Formación para el Ministerio de Preparación Matrimonial Invierno-Primavera—2019 Training for Marriage Preparation Ministry Sponsored by Family Life Ministry Archdiocese of Galveston-Houston Winter-Spring Season—2019 Enero / January: 12/1 Clase I: Entrenamiento para Ministros de Preparación Matrimonial (Español) La Teología del Matrimonio: Curso fundamental en la teología del matrimonio basado en El Matrimonio: El Amor y la Vida en el Plan Divino (2009),de los obispos de los EEUU y La Alegría del Amor del Papa Francisco (2016) en el contexto cultural de hoy día. El curso es para parejas, clero, y ministros laicos. 1/12 Class I: Training for Marriage Prep Ministry (Spanish) A Basic Theology of Marriage: Foundational class on the theology of marriage based on Marriage: Love and Life in the Divine Plan (2009) issued by the U.S. Bishops & The Joy of Love (2016) by Pope Francis in context of the contemporary crisis and confusion about marriage. The class is for couples, clergy, & lay ministers. Lugar/ Horario: Centro Arquidiocesano St. Dominic Morkovsky Hall Salón 202 9 am – 5 pm Location / Time: St. Dominic Archdiocesan Center. Morkovsky Hall Room 202 9am- 5 pm $50/pareja o persona e incluye libros y comida / $50/couple or individual. Includes books & meals Instructor: Teresita Johnson, MA PS, CMF Family Life Ministry Fecha limite: 14 de diciembre / Registration deadline December 14 26/1 Clase II: Entrenamiento para Ministros de Preparación Matrimonial (Español) Curso para Padrinos de Preparación o Parejas Guías con En las Buenas y Para Siempre Orientación sobre los temas del manual y al igual consejos prácticos en como ser una buena pareja guía. Pre-requisito– Clase I el 12 de Enero 1/26 Class II: Training for Marriage Preparation Ministry (Spanish) Sponsor Couple Training with For Better and Forever The nuts and bolts class of how to become a marriage preparation Sponsor Couple. Pre-requisite Class I on 1/12 Lugar/ Horario: Centro Arquidiocesano St. Dominic, Morkovsky Hall , Salon 202 9 am– 5 pm Location/ Time: St. Dominic Archdiocesan Center, Morkovsky Hall. Rm 202 9 am– 5pm $50/pareja o persona e incluye manuales y comida / $50/couple or person & includes manual & meals Instructor: Teresita Johnson & Jaime & Zamir Navarro Fecha limite— 14 de diciembre / Registration deadline Dec. 14 Febrero / February: 2/5 Best Practices for Marriage Preparation Ministry & The Marriage Paperwork-shop (English) Best Practices Workshop description: Having a well thought out plan is crucial for accompanying couples on their journey toward Catholic marriage. This workshop offers a best practices approach and timeline for marriage preparation, as well as practical advice for keeping up with couples from the moment they call or approach the church, to beyond the wedding day. Perfect for parish staff and clergy just beginning work in marriage preparation as well as volunteers who work as marriage prep coordinators, front office staff, or lay marriage ministers. Location/ Time: St. Dominic Archdiocesan Center, Chancery Bldg. Rm 230 9:30 am – noon $: Free Presenter: Teresita Johnson Registration Deadline January 30 The Marriage Paperwork-shop description: Paperwork is serious business in the Catholic Church! Learn for the first time or refresh your knowledge about all the required forms needed for marriage to take care of this aspect of marriage prep confidently and effectively. You will learn about the Marriage Envelope, Form V, Dispensations and permissions, witness affidavits, sacramental registry books, notifications, and more! Location/time : St. Dominic Archdiocesan Center, Chancery Bldg Rm 230 1:00 PM– 4:00 PM $: Free Presenter: Anne Bryant, Metropolitan Tribunal Registration Deadline January 30
Transcript
Formación para el Ministerio de Preparación Matrimonial Invierno-Primavera—2019
Training for Marriage Preparation Ministry Sponsored by Family Life Ministry Archdiocese of Galveston-Houston
Winter-Spring Season—2019
Enero / January:
12/1 Clase I: Entrenamiento para Ministros de Preparación Matrimonial (Español) La Teología del Matrimonio: Curso fundamental en la teología del matrimonio basado en El Matrimonio: El Amor y la Vida en el Plan Divino (2009),de los obispos de los EEUU y La Alegría del Amor del Papa Francisco (2016) en el contexto cultural de hoy día. El curso es para parejas, clero, y ministros laicos.
1/12 Class I: Training for Marriage Prep Ministry (Spanish) A Basic Theology of Marriage: Foundational class on the theology of marriage based on Marriage: Love and Life in the Divine Plan (2009) issued by the U.S. Bishops & The Joy of Love (2016) by Pope Francis in context of the contemporary crisis and confusion about marriage. The class is for couples, clergy, & lay ministers. Lugar/ Horario: Centro Arquidiocesano St. Dominic Morkovsky Hall Salón 202 9 am– 5 pm Location / Time: St. Dominic Archdiocesan Center. Morkovsky Hall Room 202 9am- 5 pm $50/pareja o persona e incluye libros y comida / $50/couple or individual. Includes books & meals Instructor: Teresita Johnson, MA PS, CMF Family Life Ministry Fecha limite: 14 de diciembre / Registration deadline December 14
26/1 Clase II: Entrenamiento para Ministros de Preparación Matrimonial (Español) Curso para Padrinos de Preparación o Parejas Guías con En las Buenas y Para Siempre Orientación sobre los temas del manual y al igual consejos prácticos en como ser una buena pareja guía. Pre-requisito– Clase I el 12 de Enero
1/26 Class II: Training for Marriage Preparation Ministry (Spanish) Sponsor Couple Training with For Better and Forever The nuts and bolts class of how to become a marriage preparation Sponsor Couple. Pre-requisite Class I on 1/12 Lugar/ Horario: Centro Arquidiocesano St. Dominic, Morkovsky Hall , Salon 202 9 am– 5 pm Location/ Time: St. Dominic Archdiocesan Center, Morkovsky Hall. Rm 202 9 am– 5pm $50/pareja o persona e incluye manuales y comida / $50/couple or person & includes manual & meals Instructor: Teresita Johnson & Jaime & Zamir Navarro Fecha limite— 14 de diciembre / Registration deadline Dec. 14
Febrero / February: 2/5 Best Practices for Marriage Preparation Ministry & The Marriage Paperwork-shop (English) Best Practices Workshop description: Having a well thought out plan is crucial for accompanying couples on their journey toward Catholic marriage. This workshop offers a best practices approach and timeline for marriage preparation, as well as practical advice for keeping up with couples from the moment they call or approach the church, to beyond the wedding day. Perfect for parish staff and clergy just beginning work in marriage preparation as well as volunteers who work as marriage prep coordinators, front office staff, or lay marriage ministers. Location/ Time: St. Dominic Archdiocesan Center, Chancery Bldg. Rm 230 9:30 am– noon $: Free Presenter: Teresita Johnson Registration Deadline January 30
The Marriage Paperwork-shop description: Paperwork is serious business in the Catholic Church! Learn for the first time or refresh your knowledge about all the required forms needed for marriage to take care of this aspect of marriage prep confidently and effectively. You will learn about the Marriage Envelope, Form V, Dispensations and permissions, witness affidavits, sacramental registry books, notifications, and more! Location/time : St. Dominic Archdiocesan Center, Chancery Bldg Rm 230 1:00 PM– 4:00 PM $: Free Presenter: Anne Bryant, Metropolitan Tribunal Registration Deadline January 30
19/2 Mejores Practicas en la Preparación Matrimonial y Taller Para la Documentación Matrimonial Descripción para Mejores Practicas: La organización y un buen proceso son fundamentales para acompañar a las parejas en su camino hacia el matrimonio Católico. Este taller se enfoca en las mejores practicas para la preparación matrimonial y al igual ofrece consejos prácticos en como mantenerse al tanto con sus parejas desde el momento del primer contacto hasta después de la boda. Este taller es ideal para el personal de la iglesia y clero que recientemente se encarga del ministerio prematrimonial o voluntarios que sirven en este rol. Lugar / Horario: Centro Arquidiocesano St. Dominic, Cancilleria Salon 164. 9:30 am– 12 pm $: Gratis Presentador: Teresita Johnson Fecha limite para inscripciones Febrero 13
Descripcion del Taller Para La Documentación Matrimonial: La documentación matrimonial es muy importante en la Iglesia Católica! Aprenda por primera vez o refresque su conocimiento en cuanto a los formularios necesarios para el matrimonio Católico. Se cubrirá el “sobre” (Formulario IV), el Formulario V, Dispensas y Permisos Eclesiales, Juramentos (Afidávits), el Registro Sacramental, y avisos. Lugar/horario: Centro Arquidiocesano St. Dominic, Cancilleria Salón 164 1 PM-4 PM Costo: Gratis Presentador: Teresita Johnson Fecha limite para inscripciones Febrero 13
Manténganse al Tanto! / Get the latest scoop!
Para obtener las listas de cursos prematrimoniales mas recientes o ver cursos para ministros vayan a nuestro sitio en la red.
www.archgh.org/FamilyLife
For the most updated schedules and program availability for archdiocesan marriage preparation programs and training for
marriage prep ministry please go to: www.archgh.org/FamilyLife
Also like us on Facebook at Family Life Ministry
Archdiocese of Galveston-Houston
Forma de Inscripción / Registration Form Temporada Invierno- Primavera / Winter-Spring Season 2019
(Favor escribir en letras de molde) (Please print clearly)
Nombre / Name:_______________________________________________________________________
Parroquia / Parish you will be working with:_______________________________________________ Clero / Clergy or lay minister who referred you to training:___________________________________
Marque sus clases con una palomita / Please put a check mark next to your selections
Select Programa / Program Fecha/Date
Hora/Time Pre-requisito Pre-requisite
Costo Cost
Clase I: Entrenamiento para Min. de Prep. Matrimonial Español La Teología del Matrimonio Training for Marriage Prep Ministry Class I Theology of Marriage
Enero 12 Jan. 12
9 am– 5 pm None $50 Clero: $30
Clase II: Entrenamiento para Min. de Prep. Matrimonial Español Curso para Padrinos con En las Buenas y Para Siempre Training for Marriage Prep Ministry Class II Sponsor Couple Training w/ For Better and Forever
Enero 26 Jan. 26
9 am– 5pm Clase I
$50 Clero: $ 30
Best Practices for Marriage Prep Ministry ENGLISH Marriage Paperwork-shop ENGLISH
Feb. 5 Feb. 5
9:30 am– 12 1 pm– 4 pm
None None
Free Free
Mejores Practicas para la Preparación Matrimonial Best Practices (Spanish) Taller para la Documentación Matrimonial en Español Marriage Paperwork-shop (Spanish)
Feb. 19 Feb. 19
9:30 pm—12 1 pm– 4 pm
None None
Gratis Gratis
TOTAL Mande esta forma y su pago por correo a: Family Life Ministry c/o Cursos MPM 2403 Holcombe Blvd. Houston, TX 77021 Para más información llame al 713-741-8776 o escríbame [email protected]
Please mail this completed registration form and payment to: Family Life Ministry c/o MPM Courses 2403 Holcombe Blvd. Houston, TX 77021 For information call 713-741-8776 or e-mail [email protected]
