St. Clement Catholic Church www.stclementpc.org [email protected]PÝãÊÙ: Fr. Thomas J. Anastasia PÙÊ«®½ V®Ù: Fr. Rafael Martos MASS SCHEDULE/ HORARIO DE MISAS Saturday Vigil Mass/Misa Vigilia: 4:00pm in English Sunday Masses/Misas del Domingo: 7:00am and 10:30am in English 8:15am y 6:00pm en Español Morning Prayer/Oración por la mañana: Monday - Friday 7:30am (Chapel) Lunes - Viernes a las 7:30am (Capilla) Daily Masses/Misa diaria: 8:00am (Mon.- Fri. / lunes-viernes) 6:30pm - Todos los Miércoles en Español First Saturday Mass/ Primer Sábado del mes: 9:00am followed by AdoraƟon 9:30am-2:00pm/ Misa a las 9:00am seguida por Adoración de 9:30am-2:00pm Holy Day Masses/Misas de Día Santo: Please call parish office for schedule/ Favor de llamar a la oficina para el horario Sacrament of ReconciliaƟon/ Sacramento de Reconciliación: 2:45pm - 3:30pm Saturday/Sábado Rosary/Rosario: 5:30pm Wednesday evening/ Miércoles por la tarde Our Mother of Perpetual Help Novena/ Novena a Nuestra Madre de Perpetuo: Every Wednesday at 6:00pm/ Cada miércoles a las 6:00pm Novena of Sacred Heart of Jesus/ Novena al Sagrado Corazón de Jesús: Following 8:00am Mass every Friday/ Después de la Misa de 8am cada viernes 1104 North Alexander Street Plant City, Florida 33563 Phone: (813) 752-8251 Fax: (813) 759-2721 Twenty-fiŌh Sunday in Ordinary Time (Vigésimo-quinto Domingo del Tiempo Ordinario) September 18, 2011
Misa a las 9:00am seguida por Adoración de 9:30am-2:00pm
Holy Day Masses/Misas de Día Santo: Please call parish office for schedule/
Favor de llamar a la oficina para el horario
Sacrament of Reconcilia on/ Sacramento de Reconciliación:
2:45pm - 3:30pm Saturday/Sábado
Rosary/Rosario: 5:30pm Wednesday evening/
Miércoles por la tarde Our Mother of Perpetual Help Novena/ Novena a Nuestra Madre de Perpetuo:
Every Wednesday at 6:00pm/ Cada miércoles a las 6:00pm
Novena of Sacred Heart of Jesus/
Novena al Sagrado Corazón de Jesús: Following 8:00am Mass every Friday/
Después de la Misa de 8am cada viernes
1104 North Alexander Street Plant City, Florida 33563 Phone: (813) 752-8251
Fax: (813) 759-2721
Twenty-fi h Sunday in Ordinary Time (Vigésimo-quinto Domingo del Tiempo Ordinario)
September 18, 2011
Scripture and Reading . . .
Week of:
September 19, 2011
Monday St. Januarius Ezr 1:1-6; Lk 8:16-18 Tuesday Ss. Andrew Kim Taegon and Paul Chong and Their Companions Ezr 6:7-8, 12b, 14-20; Lk 8:19-21 Wednesday St. Ma hew Eph 4:1-7, 11-13; Mt 9:9-13 Thursday Hg 1:1-8; Lk 9:7-9 Friday St. Pio of Pietrelcina (Padre Pio) Hg 2:1-9; Lk 9:18-22 Saturday Blessed Virgin Mary Zec 2:5-9, 14-15a; Lk 9:43b-45 Sunday Twenty-sixth Sunday in Ordinary Time Ez 18:25-28; Ps 25; Phil 2:1-11 [1-5]; Mt 21:28-32
Page 2
FROM THE PASTOR Dear Friends in Christ, Today marks the 20th Anniversary of my father’s death. He, like Lee Roy Selmon a few weeks ago, was only 56 when he died. I will be celebra ng the 10:30am Mass today in memory of my earthly father Joseph C. Anastasia. While his passing has le a void, I have been blessed with an abundance of memories and a faith that his prayers are s ll effec ve in my life today. Experiencing the loss of my dad at such a young age has given me a kinship of sorts with those that have also experienced such a loss. The mega-coverage on the Selmon funer-al gave me pause especially landing so close to this anniversary date and I kept thanking God that at least 20 years ago we had a lot of me to say goodbye as my father was very sick towards the end of his life. That was not the case with the family of Lee Roy Selmon and so many others who lose a loved one suddenly. Ironically, it is a true blessing for the one who leaves this world suddenly and without pain even as it is so much harder for those le behind to deal with the cloud of grief. This weekend we celebrate Cateche cal Sunday wherein we will bless those involved with the teaching ministry of catechism and faith forma on to our children. As the school year is now in full swing it is an appropriate me to bless teachers and students alike. As I announced last month, I will be taking the me during the homily to do a teaching on the new Roman Missal. In the gospel this week we hear a passage that elicits a response of “That’s not fair!” Even though the workers who started early are paid exactly what they were promised, it s ll seems unfair that those who did so much less should receive the same. But when we look at this parable through the lens of the First Reading, we see it as a parable of the mysterious ways of God and the mystery of God’s forgiveness. What does it mean to work in the vineyard? It means to follow the law of God, to work with him in the kingdom. Those five o’clock workers are those who hear the call late, but who respond to that call. The wages God gives are his love and forgiveness, which are given not in propor-
on to what we have done, but are given solely from the generosity of God. Peace in Christ, Fr. Tom Anastasia, Pastor
WecongratulateFr.RafaelMartos
whocelebratedthe15thAnniversary
ofhisPriesthoodOrdination
onMonday,September12th.
Thankyouforyourdedication!
Pray For . . .
Pray the Rosary daily, for Voca ons to the Priesthood, and
for the Sick of our Parish, especially for:
Chuck Luke, Margaret Gargani
Marty & Steven Harrington Krystal Lara, Maria Romano
Jennifer Smith Be y Drenzek, Maria Espinoza
Doris Hartne Angie Hamlet
Stuart Hicks and Lori Hicks Minerva Gonzalez
Marcella Harper, Dick Pi man Inez Santana
Maria Elena Gu errez Doreen Silver, Hazel Hetrick
Arthur Racine Cara & Jeremy Daniels
Trang Burne , Sara Desrochers Wendy Hetrick
Claudia & Tom Davis Thomas Gill
Isabel Hernandez, Rudy Rivers Laura Vasquez, Paul Cataldo Fran Carraggi, Beth Wyckoss
Lee Zink, Lisa Garcia Angie Cardinale
Yvonne Gibbons, Rita Green Lawrence Spurgeon
Albert Colombo Tony Mendiola
Pray for the
Repose of the Souls of:
Angela Hamlet Lynne Davis
Please pray for the safe return of all the brave men and women serv-ing our country, especially the pa-rishioners of St. Clement, for those who have died for their country in
me of war. If you would like to add a name to the Prayer list, please call the par-ish office at 752-8251 or email to:
Mon., September 19 8:00am †Patrick Ruppert by Lou & Lorraine Renaud
Tues. September 20 8:00am Inten on of Donor
Wed., September 21 8:00am Voca ons 6:30pm †Meliton Hernandez por Roberto Hernandez
(Misa en Español) Thur., September 22 8:00am †Wilda Norris by Paul Woods
Friday, September 23 8:00am †Sally Coffey by Robert Coffey
Sat., September 24 4:00pm †Raymond Schneiders by Laura Schneiders Fr. Tom
Sun., September 25 7:00am Living & deceased members of Henry and Nicolodi Families by Mrs. R. Henry
Fr. Tom
8:15am †Salvador & Pedro Mandujano
Fr. Rafael- (Misa en Español)
10:30am †Felippa Romano by M/M Robert Smith Fr. Tom
6:00pm Members of the Parish Fr. Rafael - (Misa en Español)
Total offertory (Loose & Envelopes) 10,855.17
Children’s Offertory / Ofrendo de los niños 0
Candles/Velas 73.84
My Brother’s Keeper/El Guardián de mi Hermano 106.00
Special Collec on(s)/ Colectas Especiales:
Debt Reduc on Renova on
Land/Building Fund
81.00 30.00
645.00
TOTAL FOR September 11 11,791.01
BINGO for September 7th 508.77
Average weekly expenses for September 11,266.00
Thank you for your generosity/ Gracias por su generosidad
STEWARDSHIP REPORT September 11, 2011
Page 4
INQUIRY SESSIONS
The RCIA process for those who are interested in joining the Cath-olic Church has started. This period is called “Inquiry”.
If you know someone who has expressed an interest in the Catho-lic faith or is just curious and would like some ques ons answered about the Catholic faith, have them come to our sessions. We will be mee ng in the St. Igna us portable from 7:00-8:00PM every Wednesday through Sep-tember 28th.
For further informa on contact Judy Zink at 659-0956.
ATTENTION SHOPPERS - SAVE MONEY !!!
Learn how to save lots of money on your grocery shopping by using coupons!
A FREE couponing workshop will be presented in
Cronin Hall on Tuesday, September 20th at 7:00 p.m.
This workshop is open to ALL PARISHIONERS (including men) AND friends. We ask that you REGISTER ON-LINE at www.TrueCouponing.com. If you can't register on-line, please call Ceil Herrmann at (813) 659-0068 and let us know as soon as possible how many people are coming. Register soon!!
Sponsored by St. Clement Catholic Women
TO ALL MINISTRY LEADERS
You are invited to a end a
“Ministry Leader Gathering” Saturday, October 1, 2011 at
9 am Cronin Hall – Kitchen Side. Please plan to a end.
If you are unable to a end, please have someone a end
on your behalf.
ATTENTION HAPPILY MARRIED
COUPLES It has been said that the greatest gi you can give your children is two parents very much in love with each other. Polish up this gi and put a bow on it at a World-wide Marriage Encounter Week-end. You deserve the best and your children need to see you reaching for it. The next available WWME week-end in this diocese is on Septem-ber 23-25 at the Hampton Inn hotel in Wesley Chapel.
For informa on call (813) 270-7832 or go on-line at www.wwme-tampabay.org.
SAVE THE DATE
Old West Gold Rush
Auction & Gala
at the Red Rose Inn & Suites
Saturday, November 18, 2011
St. Clement Catholic Church
Annual Mexican Fiesta Sunday, September 18, 2011
12:00pm to 6pm @ Plant City Stadium (1904 S. Park Rd., Plant City, FL)
For addi onal informa on please contact Roxana Chavez at (813) 215-6020.
allen hunt
Saturday, October 22, 2011
Time: 5:15pm - 7:00pm
Place: St. Clement Church
Ticket price:
Talk - $10.00 - OR -
Talk & Dinner - $15.00
Tickets are available in the parish office or by going to
the parish website at: www.stclementpc.org
Ever Wonder Why 1 out of 10 Americans are Ex-Catholics?
Allen Hunt’s Inspiring journey to
the Catholic Church and
how he found the “Hidden
Treasures” of the Catholic
Church
Page 5
Priesthood Sunday & 8th Annual Parish Picnic
Sunday, October 30, 2011
On this special day, Priesthood Sunday, we will join together to give thanks to our
Priests in praising God for their courage and their generosity.
This is always a great time for families to gather and enjoy the fellow-ship of others in the church family. Bring a beach chair, some sun screen, a smile and if you come with a Halloween costume, you could even win a prize for the best costume. If you would like to bring a covered dish, or dessert, we thank you. Just plan on having a fun day!
Thank you!
There will be food, games, and fun for the entire family!
WHAT IS A BETTER WAY TO BRING PEOPLE TOGETHER TO HAVE FUN, EAT GREAT
FOOD, AND CALL IT A BARGAIN -!!
Well, the Na vity Women's Guild has the answer...On Saturday, Oc-tober 22 from 8 un l 1, you are invited to come to a TREASURE HUNT on Na vity's NovemberFest Field, where vendors will be sell-ing their Yard Sale Goodies. Vender space will measure 12X 12 and cost $15 per. To be a Vendor, call Cindy at 684-2587 for more infor-ma on and vendor license agreement. If you have items you would like to give to the Guild Ta-ble, call Jeth at 681-1921 and she will arrange a place for you to drop them off or for them to be picked up.
ATTENTION PARENTS OF BOYS GRADES 1ST-5TH
Boys 1st-5th grade interested in camp-ing, fishing and having fun please come out Friday September 23rd at 6:00pm to join Cub Scouts.
For more informa on contact Blanca Caudillo at 813-967-6497 or email: [email protected]
Car Wash Saturday, September 24th at
the Regions Bank on Thonotosassa
Tickets will be sold in advance for $5.00 each a er the weekend Masses
Sponsored by St. Clement Youth Group
Escritura y Lectura . . .
Semana de Sep embre 19
Lunes San Jenaro Esd 1:1-6; Lc 8:16-18 Martes Santos Andrés Kim Taegon, Paul Chong Hasang y compañeros Esd 6:7-8, 12b, 14-20; Lc 8:19-21 Miércoles San Mateo Ef 4:1-7, 11-13; Mt 9:9-13 Jueves Ag 1:1-8; Lc 9:7-9 Viernes San Pío de Pietralcina (Padre Pio) Ag 2:1-9; Lc 9:18-22 Sábado Santa María Virgen Zac 2:5-9, 14-15a; Lc 9:43b-45 Domingo Vigésimo sexto Domingo del Tiempo Ordinario; Ez 18:25-28; Sal 25 (24); Fil 2:1-11 [1-5]; Mt 21:28-32
Nuevos Feligreses . . .
Le damos la bienvenida a los nuevos feligreses y a los visitantes de invierno. La Parroquia de San
Clemente cree en el Servicio - El darle a Dios parte de nuestro
Tiempo, Talento y Tesoro. Invita-mos a los nuevos feligreses y
visitantes de invierno a que se registren en nuestra parroquia.
Page 7
DE PARTE DEL PARROCO
Queridos Amigos en Cristo,
Hoy se cumple el 20 aniversario de la muerte de mi padre. El, como Lee Roy Selmon, tenía solo 56 años cuando murió. La misa de las 10:30am será en memoria de mi padre, José C. Anastasia. Aunque su muerte ha dejado un gran vacío, he sido bendecido con gran abundancia de recuerdos y fe de que sus ora-ciones son todavía efec vas, hoy en día, en mi vida. Al pasar por la experiencia de la pérdida de mi padre a tan temprana edad, me ha dado cierta afinidad con las personas que han experimentado la pérdida de un ser querido. La cobertura del funeral de Selmon me hizo pensar especialmente por estar tan cerca de este aniversario y sigo dando gracias a Dios porque, al menos, hace veinte años tuvi-mos la oportunidad de decirnos adiós, ya que mi padre estuvo muy enfermo an-tes del final de su vida. Este no fue el caso con Lee Roy Selmon y muchos otros que pierden a un ser querido de una forma repen na. Es una bendición para el que deja este mundo sin dolor pero para aquellos que quedan atrás es mucho más di cil sobrepasar el dolor de dicha pérdida. Este fin de semana celebramos el Domingo Catequé co, donde bendeci-remos a aquellos que enseñaran la fe a nuestros niños. Al haber empezado la escuela hace poco, es un empo apropiado para bendecir tanto a maestras co-mo estudiantes. Como anuncié el mes pasado, usare el empo de la homilía para ir enseñando algo sobre el nuevo Misal Romano. En el evangelio de esta semana, oímos un pasaje que nos hace responder “¡Eso no es justo!” Aunque los trabajadores que empezaron temprano se les pa-go lo prome do, nos parece injusto que aquellos que trabajaron mucho menos recibieran lo mismo. Pero cuando miramos a la parábola a través de los lentes de la Primera Lectura, nos damos cuenta que es una parábola que nos habla de las formas misteriosas de Dios y del misterio de su perdón. ¿Qué significa trabajar en la viña? Significa seguir la ley de Dios, trabajar con Él en el reino. Los trabaja-dores que llegaron a las cinco, son los que oyen la llamada tarde, pero que res-ponden a ella. El salario de Dios es el amor y el perdón, y es dado no en propor-ción a lo que hemos hecho sino solamente a la generosidad de Él.
Paz en Cristo, Padre Tom J. Anastasia, Párroco
FelicitamosalPadreRafaelMartos
quecelebrosu15Aniversariodesu
OrdenaciónalSacerdocioel
lunes,12deSeptiembre.
¡Graciasporsudedicación!
Servicios Sociales…
CONSULADO MOVIL EN TAMPA
El Consulado de México ofrecerá sus servicios en Tampa quince-
nalmente con un horario de atención al
publicó de 10:00am - 2:00pm. Haga cita para tramites de
pasaporte y/o matricula consu-lar en el servicio de MEXITEL al
1-877-639-4835
En la siguiente dirección: University Área Community
Development Corpora on, Inc. 14013 North 22nd Street •Tampa, FL
CARIDADES CATÓLICAS OFRECE SERVICIOS DE
INMIGRACIÓN EL TERCER MIÉRCOLES
DE CADA MES
de 2:00pm - 5:00pm en la oficina de alado de salón social. Para más información,
favor de llamar a Jose Fernandez al (813) 631-4397.
EL GUARDIAN DE
MI HERMANO
Ayuda con comida todos los viernes de 9:00am-12:00pm
Favor de traer iden ficación de cada miembro del hogar.
Page 8
CALENDARIO DE BAUTIZOS
Registraciones para los bau zos son
SOLAMENTE LOS MARTES Y VIERNES DE 6PM-8PM EN EL SALÓN 8 DEL CENTRO EDUCATIVO.
Favor de presentar los siguientes documentos a la hora de registración:
• Acta de Nacimiento • Acta de Matrimonio por la Iglesia de los Padrinos
CLASES DE BAUTIZO A LAS 7PM EN
LOS SALONES 11/12
FECHAS DE BAUTIZO A LAS 10AM
EN LA IGLESIA
Sep embre 30 Octubre 8 - 10am
Octubre 14 Octubre 22 - 10am
Noviembre 4 Noviembre 12 - 10am
Noviembre 18 Noviembre 26 - 10am
Diciembre 2 Diciembre 10 - 10am
Jesús dice: “Ven y visítame...estoy esperando”
Horas de la Capilla:
Lunes a Viernes 8:30am-2:00pm
ATENCION PADRES DE NIÑOS GRADOS 1 al 5
Los niños de primero a quinto grado interesados en
acampar, pescar y diver rse vengan el viernes 23 de sep-embre a las 6:00 pm para unirse a los Cub Scouts.
Para más información póngase en contacto con Blanca Caudillo al 813-967-6497 o correo electrónico: [email protected]
Fridays @ 7:00pm
In Cronin Hall 8th Grade - High School
& Young Adults
Keep up to date via our
website!
YOUTH MASS 2nd Sunday of the Month
@ 8:15am
www.youth.stclementpc.org / St. Clement Youth Facebook page Page 9
9/23-Dios Creador, el comienzo /
God the Creator, the beginning
9/30-Theologya Del Cuerpo /
Theology of the Body
Night of Joy Sept. 9
For more info contact Myriam Reyna at: [email protected] 813.752.8251 ext. 323
Domingo del Sacerdocio y Picnic Parroquia
30 de octubre 2011
En este día especial, Domingo del Sacerdocio,
únase a nosotros para dar gracias a nuestro Sacerdotes por su valen a y su generosidad.
Este es siempre un buen momento para que las familias se
reúnan y disfrutan de la compañía de otros en la familia de la iglesia. Traiga una silla de playa, protector del sol, una sonrisa y si vienes con un disfraz de Halloween, incluso podría ganar un premio para el mejor disfraz. Si desea traer un pla llo de
comida para compar r o un postre, le damos las gracias.
∗ Habrá juegos para todas las edades ∗ Hamburguesas
∗ Hotdogs
Page 10
Parish Staff . . .
Fr. Tom Anastasia, Pastor Fr. Rafael Martos, Parochial Vicar
PASTORAL CARE/ CUIDADO PASTORAL Hospital/Homebound/Nursing Home Bill Muench ...................... 752-8251 Parish Nurse Janet Maze, RN ............. 752-8251 Respite Care Mary Kay Fullenkamp.. 707-6449 LITURGICAL LIFE/ VIDA LITURGICA Altar Linen Care Fran Aton ........................ 759-0848 Altar Servers Deacon Neil Legner ...... 412-2250 Edel Stephens-Eng. ....... 754-8528 Blanca Caudillo-Sp. ...... 967-6497 Choirs Piedad Mendoza ............ 335-1908 Extraordinary Ministers of Comm. Bill Parolini...................... 986-2059 Greeters Claire Schoonover ....... 754-2255 Readers Michaelyn Moscinski ..... 752-9312 Teresa Hernandez-Sp .. 659-2819 Sacristans ......................... 752-8251 Ushers Joe Moore ...................... 386-2701 SPIRITUAL LIFE/ VIDA ESPIRITUAL Apostles of the Blessed Sacrament Elsa Valenzuela ............. 473-3284 Cursillistas Josefina Patiño .............. 478-0558 Heart of Jesus Prayer Group Bill Muench ...................... 752-8251 Juan XXIII Efren Salmeron .............. 486-7620 Marian Movement of Priests Jean Parr ........................ 752-8251 Prayer Chain Jean Smith ...................... 752-8251 Grupo de Oración “Cristo Vive” Hortencia Sanchez ........ 759-9436 St. Elizabeth Prayer Group Lorraine Renaud ............ 707-1004 St. Patrick Bible Study John/Cynthia Avender . 650-9215 (20 member small community) St. Michael Bible Study Bill Muench ...................... 752-8251
FORMATION/ FORMACION Adult Formation Ministry/ RCIA Judy Zink ........................ 659-0956 RICA en Español Ramon De Jesus ........... 719-1768 Coming Home Ministry Deacon Neil Legner ..... 659-0956 PARISH LIFE/ VIDA PARROQUIAL Auction & Gala Carol Rodriguez….……727-5214 Mary Ann Fontaine…….717-3294 Bingo Joan Labinski ................. 759-8606 St. Clement Catholic Women Donna Goldbach .......... 335-4935 Dialogo Matrimonial (Spanish) Estela Cruz ..................... 719-8526 Elix y Lucy Castro ......... 468-0144 Golf Classic Carol Rodriguez ........... 727-5214 Gardening Mary Ann Fontaine ...... 717-3294 Grupo de Jóvenes Mario y Miriam Reyna. 752-8251 Knights of Columbus Joe Moore ...................... 368-2701 Migrant Ministry Janice Putvin .................. 752-8251 Multicultural Ministry Carmen Sierra ............... 458-1181 My Brother’s Keeper (Food Pantry) Fr. Rafael Martos .......... 752-8251 Our Lady of Guadalupe Committee Chuck Luke ...................... 752-8251 Religious Article Store Judy Zaring .................... 754-3777 Respect Life Mary Ann & Pat Powers.752-8251 Sew & Sew’s Marsha Szymanski ........ 754-1089 Scholarship Committee Mary Ann Fontaine ....... 717-3294 Carol Rodriguez ........... 727-5214 Strawberry Shortcake Project Barbara Caccamisi ....... 754-3102 Quinceañera Preparation (Spanish) Angelina Arroyo ........... 541-8456 Teresa Cienfuegos…863-370-7014 Welcome Carol Rodriguez ........... 727-5214 Page 10
Felton’s Meat and Produce“Local Grocer Since 1965”
617 N. Maryland Ave., Plant City • 813-752-1548
Jesus A to ZMichael O’Neill McGrath, OSFS
A colorful Catholic ABC book for kids and families!Includes a glossary of questions to help adults passon their Catholic faith.
007199 9 x 12 Hardcover
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
800-566-6150 www.wlpmusic.com
Se Renta Salon Para Su Fiesta !!!(Bautizo, Boda, Quinceañera, Cumpleaños,
Despedidas, todo tipo de evento)
Social Hall Available For Your Event!!!(Baptism, Wedding, Sweet 16 Birthday,
Bridal/Baby Shower, any event)
Info: Patty @ 813-478-91484753 State Road 574 West
Plant City, FL 33563
Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
Blessed Art ThouMMootthheerr,, LLaaddyy,, MMyyssttiicc,, QQuueeeenn
Art by Brother Michael O’Neill McGrath, OSFSPrayers by Father Richard N. Fragomeni
Hardcover book $$3399..9955
800-566-6150World Library Publicationsthe music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.www.wlpmusic.com
514027 St Clement Church (B)
Se Habla Español
413 N. Alexander St.813-752-7222
School/Sports Physicals $15.For a Limited Time
For a wide selection of Catholic greeting cards,
artwork, and inspirational recordings, visit
wwwwww..wwllppmmuussiicc..ccoomm..
800-566-6150
World Library Publications
the music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
ADVERTISE IN
THE CHURCH
BULLETIN
800-432-3240
FREE Service Call Fee When Work Performed For Parishioner,
