IBM Cognos Workspace V1021npublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/...00Tyw...

$Page 1: IBM Cognos Workspace V1021npublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/...00Tyw >D5PhvDGz7D10&\#D5PI\}CK10P;ICDn?#b;5 >b)n?+4aIC#}Cb)n?";b6E#$"P5rP(Ieq4a)N NDO"zkr&\#XTr&\D*"""$
IBM Cognos WorkspaceV10.2.1

C'8O

��

"b

Z9C>E"0d'VDz7.0,kDAZ 1213D:yw;PDE"#

z7E"

>D5JCZ IBM Cognos Business Intelligence V10.2.1 "RI\2JCZsx"Pf#

Licensed Materials - Property of IBM

© Copyright IBM Corporation 2010, 2013.

?<

ri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

Z 1 B Cognos Workspace PDBvZ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Cognos Workspace V10.2.1 PDBv&\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1T!q5}KwM,i}Kw0Z!?~PD`v`X}]nxP}K . . . . . . . . . . . . . . . 1T/"B,iM!q5X~PD}Kw5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1DxD7]P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2TT/<m(iDv?&\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Cognos Workspace V10.2.0 PDBv&\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Cognos Business Insight M Cognos Business Insight Advanced QX|{ . . . . . . . . . . . . . . . 2!n(=$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2!n(=$wUdPD+Vxr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3T/<m(i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<m;% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33aPMPjb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3i4PMPjbj8E" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4r!$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4%d\& . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Yw4%0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4&CLr8OD“5X”4% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Google Chrome 'V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Apple Safari 'V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Cognos Business Insight V10.1.1 PDBv&\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5w{<ms! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5;;PMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5+Z]0q(;=$wUds` . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5mS Active Report Z] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6C'gfDx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6GmLVZI*K$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6DFDuT< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6kT Analysis Studio (miI?VDPbeD{F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Microsoft Internet Explorer 'V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Mozilla Firefox 'V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Freedom Scientific JAWS 'V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Microsoft Excel 2007 (mdvD|s$wms! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Z 2 B Kb Cognos Workspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9t/ Cognos Workspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9T Microsoft Internet Explorer 6 n!'V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

G< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9"z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10C'gf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119CkE3f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11&CLr8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Z]0q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13“Yw”K%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15hCw3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17+w3XC*,OhC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

© Copyright IBM Corp. 2010, 2013 iii

kT;,\&a)D&\?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Z 3 B 4($wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21mS IBM Cognos Z] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21(mZ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Active Report Z] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26PowerPlayZ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Cognos TM1 Z] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28IBM Cognos Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30S IBM Cognos Insight "<= IBM Cognos Workspace D$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . 31

QwZ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334PQw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33E/ IBM Cognos a{ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

mS$_d0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mSYw4%0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mS<q0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36mSRDU~d0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37mS RSS )D40Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38mS!q5}Kw0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39mS,i}Kw0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41mSD>0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43mS Web 3f0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

!n(=$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43mS!n( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44X|{!n( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44i4yP!n( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44}%!n( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44|D!n(D3r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459C+Vxr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

#f$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45#f$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469Cd{{Fr;C#f$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

`-0Z!?~tT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46dC0Z!?~(E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470Z!?~.dD(E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

^D$wUd<V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50w{%v0Z!?~Ds! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50hC$wUd<V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

$wUdy= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51|D$wUdD30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51hCyP0Z!?~Dq= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51D4+VhC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

hCvKW!n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524((zD$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534(òT$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54oTMoT73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55>X/L(Z] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56>X/}KwZ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56>X/(mZ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57a>X~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

tCT+roTD'V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58ZF/h8O;\'VD&\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Z 4 B i4$wUd"k.;% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61r*$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61S“kE”3fr*$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

iv IBM Cognos Workspace V10.2.1: C'8O

S&CLr8r*$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61S“Yw”K%r*$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61S“Z]”!n(r*$wUd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61S IBM Cognos Connection r*$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

"B$wUd0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62"ByP0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62"B%v0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

2m$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63ZPm";fmM<mPT>}] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639C(iDT>`M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63/@yPT>`M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<m`M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64'VD<mq= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67k<m;% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67T<mZ]xPErM}K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68|D<mw+e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68;;PMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693aPMPjb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69i4PMPjbj8E" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

}K(m}] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Z(m0Z!?~PxP}K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709C,i}KwM!q5}Kw0Z!?~xP}K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

TPm";fmM<mPD}]Er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72TPmEr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73T;fmEr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73T<mEr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749C“Er”4%}%Er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759CE"8}%Er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

T>E"8PD}K5MEr5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75|D(mPDa>5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76XC(mZ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77r*,PBf>(mD$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77ZPmM;fmPmSr%Fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77mSr%Fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78>}Fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

TPm(mPD`,5Vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79TPmPDPXBEr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80TPmPX|{ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80a)lYCJUXD$wUdM(mD>6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80+$wUdr(mmS=“RDUXP”P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80i4“RDUXP” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81S“RDUXP”Pr*$wUdr(m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81S“RDUXP”P>}$wUdr(m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

r!$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82(}$wUd0Z!?~4( PDF D~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83+$wUd0Z!?~<v*;,q= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<v$wUd0Z!?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859P2C'ITCJ(m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 857]Ti4`X}] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85rO7]rrB7] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86rO7]MrB7]DT/,= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86*=d{?j(m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

i4(mf> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87*X(u~4(`Sfr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87*;,Du~4,8>w4(`Sfr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88(e`SfrDa>j8E" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

?< v

i4"^Dr>}`Sfr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89}]nD+PE" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90i4}]nD+PE" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

i4E"( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91ZZ]0qP4(D~P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92X|{Z]0qPDTs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92"BZ]0qPD(m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92>}Z]0qPDTs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92CJ IBM InfoSphere Business Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Z Internet Explorer 9 /@wPTj<==r*i4DE"!6k;v$wUd . . . . . . . . . . . . . 93

Z 5 B 9C Cognos Workspace xP-w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95(}9C"MxP-w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95mS"M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95i4"M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97`-r>}"M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

(}9C IBM Connections n/xP-w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98t/$wUdn/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98S Cognos Workspace CJ IBM Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100+I1mSAn/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100|Dn/DCJ(^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101+?VmSAn/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101+u?mSAn/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1019Cn/PD}lBn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102*n/4(}lBn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103+}lBnjG*jI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104rn/mS"M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104+n/jG*jI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105+n/#f*#e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105E}r}kn/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106S IBM Connections r*$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106i4$wUdn/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

9C IBM Connections Z$wUd.bxP-w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Z 6 B >y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Sample Outdoors +>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109“Go }]Vb(Vv)”}]|PD>y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091$zbH$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

“Go }]Vb(i/)”}]|PD>y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110P!*z$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110P8$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Uk}]$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110jz[$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110!n(=$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

;%=>y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110z[$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

=<. (z&\?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Cognos Workspace PD(z&\?~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111|Ll]| . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111T Microsoft Windows _THH==i4$wUd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

yw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

uom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1232A3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

vi IBM Cognos Workspace V10.2.1: C'8O

2B3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1232C3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1232D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242F3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252G3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252H3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252J3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252L3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262M3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262N3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262P3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262R3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262S3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1272T3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1272W3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1272X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1282Y3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1282Z3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

w} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

?< vii

viii IBM Cognos Workspace V10.2.1: C'8O

ri

>E"<Zk IBM® Cognos® Workspace dO9C#|a)Kp=Yw}LM30E

",Tozz4($wUd#Cognos Workspace Gy]zX(DE"hs9C IBM

Cognos Z]T0b?}]44(;%=$wUdD Web z7#

T Cognos Workspace &\DwVCJ(^

C'gfDb["I)z9CD&\?~T0zITZ IBM Cognos Workspace P4P

D&\!vZ*zhCD\&#

}g,_P“0d$wUd”\&DC'IT4($wUd0mS0Z!?~,x_P“

9C$wUd”\&DC'r4;=b)&\#K&\\BP\&XF:

v 9C

v ;%

v 0d

b)\&I IBM Cognos \m1hC#

PX|È",kNDZ 173D:kT;,\&a)D&\?~;#

iRE"

*Z Web OiR IBM Cognos z7D5(|(yPQ-kDD5),kCJdP ;

v IBM Cognos E"PD (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp)#"

P5wa1S"<=E"PD,"R|,8rnB<u5wM APAR D4S#

z2IT1SS IBM Cognos z7bLPDA PDF f>Dz7"P5wM208O#

(z&\?~

(z&\?~ITozmPP2(gP/PO-rS&\^)DC'9CE"<uz

7#Cognos Workspace _P(z&\?~#PXb)&\DE",kNDZ 1113D

:(z&\?~;#

IBM Cognos HTML D5_P(z&\#PDF D5G9dTD,rK;|(=SD(

z&\#

LLS5

*KozzdV{C Cognos Workspace,IBM a)KL'S5,zIT(}Cz74

CJb)S5#y]zMd{M'D4!,RGI\!qSsru!S5ZTs"P

fPD]?#b)S5P\Z Internet O,I\^(CJ,}gzD Internet SkI\

;h9rP\~qwI\]1;IC#b)S5Py[0DyPwb2<-GZ*z

z7D5.P#

© Copyright IBM Corp. 2010, 2013 ix

http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp

00Tyw

>D5PhvDGz7D10&\#D5PI\}CK10P;ICDn?#b;5

>b)n?+4aIC#}Cb)n?";b6E#$"P5rP(Ieq4a)N

NDO"zkr&\#XTr&\D*"""<M1d2EI IBM %=fv(#

>}bpyw

Sample Outdoors Company"Great Outdoors Company"GO Sales"Sample Outdoors r

Great Outdoors {FDNNdeT0 Planning Sample hvK IBM M IBM M'*K

*"y>&CLrx9Cy>}]xPDi9s5K*#b)i9DG<|(z[;

W"z7V""Fq0K&J4Dy>}]#tk5J{F"X7"*5g0r;W

[qW,,T?tIO#d{y>D~I\|,V/rzwzIDi9}]"`kT

'ur+24Df5}]rTf(5P_(^9CD}],Cw*"y>&CLrD

y>}]#}CDz7{I\GdwTyP_DLj#4-Z(,;CCT4F#

x IBM Cognos Workspace V10.2.1: C'8O

Z 1 B Cognos Workspace PDBvZ]

KbPD)&\GBv&\"Q|D&\"(i;*9CD&\rQ}%D&\+I

ozzf.}6M?p_TMC'D`5hs#

PXK"PfPDyPBv&\DE",kND6IBM Cognos Business Intelligence B

v&\8O7#

PX}%"PfPDBv&\DDE",kND`&D IBM Cognos E"PD (http://

pic.dhe.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp)#

PX}6DE",kNDzDz7D6IBM Cognos Business Intelligence 20MdC8

O7#

PX IBM Cognos z7'VD73DnBPm(dP|(PXYw53"9!"/@

w"Web ~qw"?<~qw"}]b~qwM&CLr~qwDE"),kND\'

VDm~733f (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27037784)#

Cognos Workspace V10.2.1 PDBv&\K"Pf|,Bv&\#

T!q5}KwM,i}Kw0Z!?~PD`v`X}]nxP}

K

Z!q5}KwM,i}Kw0Z!?~P,zITT4T;,(mD`v`X}]

nxP}K#}g,zI\Z$wUdOP=v(m;;v(mP Years }]n,m;

v(mP Years_1 }]n,+~_<}C,;}]#zITT=v}]n;pxP}

K#

`XNq:

Z 413D:mS,i}Kw0Z!?~;

9CK0Z!?~IT/,}K(m0Z!?~PD}]#}KYw+S(mP>}

;h*D}]#}g,9C,i}Kw,zITlwUkZ 10,000 M 20,000 .dD

}]#

Z 393D:mS!q5}Kw0Z!?~;

zIT9C!q5}Kw0Z!?~4/,}K(m}]#9CK0Z!?~4}K

}]n,}gz7rzRMXx{F,r_;vr`vD>5#

T/"B,iM!q5X~PD}Kw5ZH0f>P,Z`&D4(m0Z!?~P"B}]1,;a"B,i}KwPD

5M!q5}Kw0Z!?~#

VZ,?NZ`&D4(m0Z!?~P"B}]1,z<ITT/"B,i}Kw

PD5M!q5}Kw0Z!?~#bTZ-#|BD4(m0Z!?~45Hd=

c#

© Copyright IBM Corp. 2010, 2013 1


http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27037784


`XNq:




}]#

Z 393D:mS!q5}Kw0Z!?~;

zIT9C!q5}Kw0Z!?~4/,}K(m}]#9CK0Z!?~4}K


DxD7]P*

1Z$wUdPrO7]rrB7]1,GmLa#tdq=ÈM6WXw#

`XEn:

Z 853D:7]Ti4`X}];

IBM Cognos Workspace 'VwV7]Yw,TczITi4`X(m}]#zIT

ZPm";fmM<mP4P7]Yw#

TT/<m(iDv?&\T/<m(iIozC'!qi4d}]DnQ==#VZ,Kb(iDv<m"g

N!q|T0(i|D-rG0y4PD]W#<m!nPe~D5w,"a)&9

Cw!nD=8#

`XNq:

Z 633D:9C(iDT>`M;

zITT/!qkTzD}]DnQT>`M#

Cognos Workspace V10.2.0 PDBv&\K"Pf|,Bv&\#

Cognos Business Insight M Cognos Business InsightAdvanced QX|{

ZK"PfPQ+=vz7i~X|{Tbkd{i~D{F`l}#IBM Cognos Busi-

ness Insight VZQG IBM Cognos Workspace#IBM Cognos Business Insight Advanced

VZQG IBM Cognos Workspace Advanced#

!n(=$wUdZ!n(=$wUdZ,zITZ%v$wUdPT`v!n(PDZ]xPi/#

(#,?v!n(<|,PXX(xrDE"#

}g,zIT4(;v_P%@!n((“P!*z”"“z[”M“Uk”)D$wUd#

2 IBM Cognos Workspace V10.2.1: C'8O

`XEn:

Z 433D:!n(=$wUd;

4(!n(=$wUdT+`v!n(ODZ]i/Z%v$wUdZ#

!n(=$wUdPD+Vxr!n(=$wUd|(;vxr,I$wUdPDyP!n(2C#zIZpv%w

$wUdPD!n(1TS<DN=ZdP#fNNTs#

}g,z4(K;v_P%@!n((“P!*z”"“z[”M“Uk”)D$wUd#z

I+xr}KwmS=+VxrTcZpv%ww!n(1TxrxP}K#

`XEn:

Z 453D:9C+Vxr;

9C+Vxr4mS#{II$wUdPyP!n(2CDTs#z\mSDTs|

(,i}Kw"!q5}Kw"Yw4%M(miI?V(}g,a>)#*mSa

>,k9*|,a>D(m"+Ca>mS=+VxrP#

T/<m(i

zITZ0Z!?~$_8P%w“|DT>`M” ,TT/q!}]DnQT>

`M#IBM Cognos Workspace T}]xPVv"zInOJDT>`M#

0Z!?~$_8PD|DT>`MB-Pmn`P>evn?R(iDT>`M#

|DT>0Z43rP>(iDT>`M"T*N(iwvT>`MxP5w#

*i4-<gf,CgfP>yP(iDr_G(iDICT>`M,kZ|DT>

0ZP%w+?!n(#

`XNq:

Z 633D:9C(iDT>`M;


<m;%

zIT!q<mr<mDdP;vr`viI?V,"&CYw#}g,IT}K<

mZ]#

`XNq:

Z 673D:k<m;%;

zIT!q<mr<mDdP;vr`viI?V,"&CYw#}g,zITT<

mxPrO7]rrB7],2IT}K<mZ]#

Z 683D:T<mZ]xPErM}K;

zITZ(mPT<mZ]xPErM}K#E"8+T><mPD}KMErE

"#

3aPMPjb

zIT3aPmM;fmPDPMPjb#v//@yP}]13aTS<N=#f

Djb#

Z 1 B Cognos Workspace PDBvZ] 3

`XNq:

Z 693D:3aPMPjb;

1(mP|,sMPmr;fm1,zITx(PMPjb,"Zjb#VISDi

vBv//@}]#ZPm(mO,;\3aPjb#^(3a|,a>XFDj

b#

i4PMPjbj8E"Z;fmP,IT9*PrPjbTi4iI}]Dj8E"#

}g,zIT9*xrjbTT>CxrDGP#

`XNq:

Z 693D:i4PMPjbj8E";

Z;fmP,IT9*PrPjbTi4iI}]Dj8E"#}g,I9*Xxj

bTT>CXxDGP#

r!$wUdWeb /@wPDr!$@&\9z\;w{hC(}guEM=r)T9$wUdJO

r!D3f#

`XNq:

Z 823D:r!$wUd;

9C Web /@wPDr!$@&\4w{r!!nT0r!$wUd#

%d\&

VZ,T Cognos Workspace P&\M&\?~DCJ(ÎI IBM Cognos \m1X

F#

K&\\BP\&XF:

v 9C

v ;%

v 0d

`XEn:

Z 173D:kT;,\&a)D&\?~;

C'gfDb["I)z9CD&\?~T0zITZ IBM Cognos Workspace P4

PD&\!vZ*zhCD\&#

Yw4%0Z!?~9CK0Z!?~4(ozzZ$wUdPD!n(.dx*DYw4%#z9IT

9CJCZ4%D<q#


`XNq:

Z 353D:mSYw4%0Z!?~;

9CK0Z!?~4(ozzZ$wUdPD!n(.dx*DYw4%#z9IT

9CJCZ4%D<q#

&CLr8OD“5X”4%9C&CLr8OD“5X”4%45X=O;v&CLr,}g,IBM Cognos Connec-

tion#

`XNq:

Z 93D:t/ Cognos Workspace;

**<9CCz7,I(}`V==4r* IBM Cognos Workspace#

Google Chrome 'VIBM Cognos Workspace VZ'V Google Chrome Web /@w#

PX\'Vm~73Dj{Pm,kND IBM Cognos M'PD (http://www.ibm.com/

software/data/cognos/customercenter/)#

Apple Safari 'VIBM Cognos Workspace VZ'V Apple Safari Web /@w#

PX\'Vm~73Dj{Pm,kND IBM Cognos M'PD (http://www.ibm.com/

software/data/cognos/customercenter)#

Cognos Business Insight V10.1.1 PDBv&\K"Pf|,Bv&\#

w{<ms!

zVZITw{0Z!?~P<mDs!#Z0"PfP,w{<ms!a<B0Z

!?~PvVv/urUW?V#Z>"PfP,1zw{0Z!?~P<mDs!

1,<maw{s!TJO0Z!?~#g{0Z!?~PP`v<m,G4<m+

;aw{s!#

;;PMP

zVZIZ;fmM<mP+PMPxP;;,TS;,8S<4i4E"#

PX;;PMPD|È",kNDZ 693D:;;PMP;#

+Z]0q(;=$wUds`zVZI+Z]0qdC*T>Z$wUdDs`#

,OivB,Z]0qT>Z$wUdDR`#PXgN+Z]0qF/=s`D=

h,kNDZ 133D:(;Z]0q;#

CZTC'gfDb;|D,rKS&CLr8P}%KCZ9*M[~Z]0qD“

Z]”4%#T;PtI=(49*Z]0q#PX|È",kNDZ 123D:Z


http://www.ibm.com/software/data/cognos/customercenter/

http://www.ibm.com/software/data/cognos/customercenter

]0q;#Kb,QwVNS&CLr$_8F/=KZ]0qD%?#^[z+Z

]0qCZs`9GR`,QwVN<<UkZ]0qZ;p#

mS Active Report Z]zVZIT+ IBM Cognos Active Report Z]mS= Business Insight#

PXj8E",kNDZ 263D:Active Report Z];#

C'gfDx

IBM Cognos Business Insight _P;v|Sr/R{`DC'gf#

BC'gf|(TBv?&\:

v _r"K%"4%MVe|Sr/R{`#

v DFKC'gfT\#

v U+!!w9zITaIX*0Z!?~30"0Z!?~_rM$wUd30h

CT(eU+#

v S,i}KwM!q5}KwP}%K0Z!?~$_8#*CJ0Z!?~Yw

MtT,kZ0Z!?~OR|%wTT>OBDK%#

v IT+0Z!?~|St\X?Z;p#

v 0Z!?~_r|-"RvZz!q0Z!?~D1rEaT>#

GmLVZI*K$wUdZ IBM Cognos Business Insight P,$wUd;JQ-!zKGmLCThv|,;

vr`vT<N==m>5q}]D0Z!?~D Web 3f#

DFDuT<

DFK IBM Cognos Business Insight PDuT<,IT><VD|S+7S<,|(

$wUdD30M0Z!?~U+#9CuT<,zITZ“kE”3f"ZE"(P

T0ZZ]0qDuT<S<POlYiRMj6$wUd#

>"Pf9v?KuT<DT\#

g{zDuT<;P43zT$wUd<VMU+D|D,kXBt/ Web /@w#

g{z+rZ9CH0f>D Business Insight PDuT<,kkzD\m1*5#

kT Analysis Studio (miI?VDPbeD{FIBM Cognos Analysis Studio VZT(miI?V'VC'8({F#g{ Analysis Stu-

dio (mD4(_dk(miI?V{F,1 Analysis Studio (m9*1,z+Z IBM

Cognos Business Insight PDZ]0qP4=(m{F#

Microsoft Internet Explorer 'VIBM Cognos Business Insight VZ'V Microsoft Internet Explorer V9 Web /@w#

PX\'Vm~73Dj{Pm,kNDhttp://www.ibm.com#


http://www.ibm.com

Mozilla Firefox 'VIBM Cognos Business Insight VZ'V Mozilla Firefox V4 Web /@w#


Freedom Scientific JAWS 'VIBM Cognos Business Insight VZ'V Freedom Scientific JAWS V12#


Microsoft Excel 2007 (mdvD|s$wms!TZT Microsoft Excel 2007 q=<vD(mdv,IBM Cognos Business Intelligence

VZ'V|sD$wms!#

ZH0f>D IBM Cognos Business Intelligence P,Microsoft Excel q=D(mdv

;^F* 256 P x 65,000 P#!\bT;G,O$wms!,+\m1VZITtC

|sD$wm,"I(}9C_6~qwtT4|D$wmPDnsP} - ns*

16,384 P x 1,048,576 P#K}Vk Microsoft Excel 2007 $wms!^F`%d#

PX|È",kND6IBM Cognos Business Intelligence \mM2+T8O7#

PX IBM Cognos z7y'VD73DnBPm(gYw53"9!"/@w"Web ~

qw"?<~qw"}]b~qwM&CLr~qw),kCJ h t t p : / /

www.ibm.com/#

`XEn:

Z 833D:+$wUd0Z!?~<v*;,q=;

zIT+|,(mZ]D%v(m0Z!?~<v*TBq=:PDF"Microsoft

Excel"CSV M XML#


http://www.ibm.com

http://www.ibm.com

http://www.ibm.com/

http://www.ibm.com/


Z 2 B Kb Cognos Workspace

IBM Cognos Workspace GyZ Web D$_,(}b;$_zIT9C IBM Cognos

Z]Mb?}]449(4SD;%=$wUd,Sxa){b"Yx-wTv_D

F(#

t/ Cognos Workspace**<9CCz7,I(}`V==4r* IBM Cognos Workspace#

,OivB,Cognos Workspace ak IBM Cognos Connection Z,;/@w0ZPr

*#\m1IT+KP*|D*Z%@D0ZPr* Cognos Workspace#PX|È

",kND6IBM Cognos Business Intelligence \mM2+T8O7#

a>:t/ Cognos Workspace .s,k9C&CLr8PD“5X”4% 45X

=O;v&CLr#

zIT9CTB=(t/ Cognos Workspace:

v S IBM Cognos Business Intelligence“6-”3ft/

v (}%w&CLr$_8PD“B($wUd”4% ,S IBM Cognos Connec-

tion t/

v (}dk9C http://machinename/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=icd q=D

Cognos Workspace URL r\m1a)D URL 4Z Web /@wPt/

v (}S IBM Cognos Connection %wVP$wUdTsD,4S{F

v S IBM Cognos Connection M IBM Cognos Administration PDt/K%

v (} IBM Cognos Connection Qwa{PPvD$wUdt/

T Microsoft Internet Explorer 6 n!'VIBM Cognos Workspace ;j+'V Microsoft Internet Explorer 6#1z9CK/@w

1,Cognos Workspace I\a}#KP;+G,dT\a5M,"Rdb['{2aB

5#*qC$ZDSuT>MT\,k9C|BD/@w,}g Mozilla Firefox 3.5 r

|_f>r Microsoft Internet Explorer 8#

G<

IBM Cognos m~'VO$Md{DC'CJ#*T-}m]i$DC'm]9C IBM

Cognos m~,zXkI&G<#

g{z*i410a0DG<E"c\,kjITBYw#S$wUdDYwK%t

/ IBM Cognos Connection,%wRDxr!n,RDW!n,;s%wvK!n(#

d{C';I4PKYw#


*<.0

ZG<}LP,zXky]i/Dh*a)zD>$,}gC'j6M\k#d{C

';CG<#

}L

1. Z&CLr8O,%wYwK%4% "!qG<#

2. g{T>{FUdG<3f,kZ{FUdrP,!q*9CD{FUd#

3. dkzDC'j6M\k,;s%w7(#

a{

zDa0+at/#

"z

zIT"zTaxa0#49zZa0P9CK`v{FUd,2vh"z;N#

g{zZ4"zDivBXU Web /@w,G4zDa0+ax#

}L

1. Z&CLr8O,%wYwK%4% "!q"z#

VZzQ"zKzUE9CDyP{FUd#

2. !qGqYNG<:

v g{z;kYNG<,kXUzD Web /@w#

v g{zkT-}m]i$DC'm]G<,k%wYNG<#

v g{zkTd{C'm]G<,k%ww*d{C'r*a0#bvZzD\m

1xPKhC1EIC#


C'gf

IBM Cognos Workspace C'gfP|,“kE”3f"&CLr8"$wUd<Vxr"

Z]0q"+Vxr"!n(M0Z!?~#

9CkE3f

t/ IBM Cognos Workspace 1aT>“kE”3f#

(}“9CkE”3fzIT4PTBNq:

v i4Mr*zUXD$wUdM(m

v 4(BD$wUd

v r*VP$wUd

v [4LLS5,dPEvK Cognos Workspace

1z%wB(rr*VP4%"r*UXPPmPDVP$wUdr(mr_!qY

wK% PDB(rr*K%1,“kE”3f+{'#

g{z;kZ?Nt/ Cognos Workspace 1<T>“kE”3f,G4ITSRDW!

nK%!n{CC3f#

g{z*S$wUd5XA“kE”3f,k%woz<jT_D}7<jr*ozK

%,;s!qT>kE3f#

&CLr8

&CLr8T>10$wUdD{FMCZ9C Cognos Workspace D<j#

+sj|#Z<jOTT>rL5w#

< 1. Cognos Workspace C'gf

Z 2 B Kb Cognos Workspace 11

$wUd9C$wUdIiO4TwV4D}],"KbzD5q#$wUdG0Z!?~D

/O,0Z!?~(#T>mqr}]<m"D>"<q"HTML 3fr RSS )D4#

ek"F/0Z!?~rw{0Z!?~s!1aT>(zi_#|GCwIS(z

$_,IozzTk0Z!?~#

*Kozw{Z]Dq=,IBM Cognos Workspace _P=v<VYw,ITT/EP

$wUdOD0Z!?~:

v 9yP0Z!?~<JO0Zs!

v EPyP0Z!?~T{OZ]DT>_g

PXb)<VYwDj8E",kNDZ 503D:^D$wUd<V;#

Z]0q

Iy]h*a)Z]0q"T>zImS=$wUdDTs#

1zt/“kE”3f1,+a[~Z]0q#zIT(}TB=(49*Z]0q:

v Z“kE”3fO,%wB(4%#

v Z“kE”3fDnR`(rns`)P,%w[~DZ]0qPdD9*r[~<

j #

v Z&CLr8O,%wB4% #

v Z&CLr8O,%w“ek”4% ,;s!qekZ]#

Z]0qP|,=v!n(:Z]M$_d#Z]!n(+T>zImS=$wUd

D IBM Cognos Z]#$_d!n(T>KICJd{`MZ](}g,<qM Web

3f)D0Z!?~T0IXF$wUdO}]D0Z!?~#zIT(}+TsS

Z]M$_d!n(O/=$wUdP4ekTs#

a>:ZZ]0qP,z9ITR|%wTsTc+b)Tsek=$wUdO,r

!qCTs"9C|Ll]| Ctrl+Shift+Enter#

“Z]”!n(

Z]!n(T>KImS=$wUdD IBM Cognos Z]T0Ir*D$wUd#CZ

]k IBM Cognos Connection PT>DZ]`,,+;|(Q}KvDyPZ]#

P=vI9*DD~P:

v RDD~PP|,zDvKZ]M$wUd#

v +2D~PP|,\`C'PK$RITi4Du?#

ZZ]!n(P,zIT(}%wB(D~P<j 44(BD~P#PX|È

",kNDZ 923D:ZZ]0qP4(D~P;#


mb,ZZ]!n(P,zIT(}%w“E"(”4% 4tCM{CE"(DT

>#PX|È",kNDZ 913D:i4E"(;#

Z]!n(TBfS<PD;V4T>Z]:

v uT<

v Pm

v w?<

Z?VS<P,z<IT}KZ]#ICD}KwISZ]!n(%?DyPZ]B

-PmPCJ#1zSPmP!qBn?1,PmD{Faf.|D#zIT9CT

Bu~4}K:

v +?Z]T> Content Store PDyPZ],+;|( Cognos Workspace P;'V

DNNZ]#bG,OhC#

v RDUXPT>QjG*UXD$wUdM(m#

v RDD~PvT>zDRDD~PD~PPDZ]#

v Qwa{T>yZQwa{DZ]#zXkWH4PQw,qrC}Kw;IC#

I(}%w“"B”4% ,"BwNS<Py!DZ]r_uT<MPmS<PIS

DZ]#

“$_d”!n(

$_d!n(+T> Cognos Workspace a)Dd{0Z!?~#9C,i}KwM!

q5}Kw0Z!?~,zIT}K(mZ]#(}d{D$_d0Z!?~,zI

Tr$wUdPmS|`(mZ],}g,HTML Z]"<q"RSS )D4M;D>#

PX$_d0Z!?~DPm,kNDZ 153D:$_d0Z!?~;#

(;Z]0q

zITT(eZ]0qD;C#Z]0qD,O;CGZ$wUdDR`#zIT+

Z]0qF/=s`(g{zcrZbV<V)#

}L

1. Z&CLr8O%wYwK%4%,;s%wRDW!n#

2. ;sZhCW!n0ZP,!{!q+0qCZR`4!r,;s%w7(#

a>:Z|DZ]0qD;C.s,+Vxr+vVZZ]0qT_,1=XBt

/ Cognos Workspace *9#

0Z!?~SZ]0qmS=$wUdDTsT>Z0Z!?~P#0Z!?~G;)]w,J

mzkdP|,DZ];%M&mZ]#

0Z!?~_P;vh*14IT>D$_8,1!P0Z!?~rTC0Z!?~

*9c1,caT>C$_8#ICD$_8!n!vZ0Z!?~D`MT00Z

!?~PT>DZ]#,i}KwM!q5}Kw;P$_8#*Z,i}Kwr!

q5}KwOCJ0Z!?~Yw,kZ0Z!?~OR|%w#


0Z!?~.d9ITKK(E#}g,zIT9C!q5}Kw0Z!?~XFZ

(m0Z!?~P/,}KD)}]#

ns/0Z!?~

zITns/0Z!?~,Tc|j8Xi4(mZ]ri4,v0Z!?~s!D

Z]#1i4sMx4SDmMw8<mPD(mZ]1,IZd{$wUdTsD

^Fx<Bd^(Z0Z!?~Pj+T>v4,ns/M\PC#

*ns/0Z!?~,kZ0Z!?~$_8O%wns/4% #*V40Z!?

~"YNi4$wUd,k%wV44% #

a>:z9IT^D*Z0Z!?~PT>DP}#PX|È",kNDZ 253D

:hC(m0Z!?~tT;#

Z]0Z!?~

1SZ]!n(r$wUdmSZ]Ts1,aC=TB0Z!?~#

(m0Z!?~:

1(mTs((mr(miI?V)mS=$wUds,|+T>Z(m0Z!?~

P#(mTs|(Z IBM Cognos Report Studio"IBM Cognos Query Studio"IBM

Cognos Analysis Studio M IBM Cognos Metric Studio P4(D(m#

9ITZ(m0Z!?~Pi4(mS<M#fD(mdvf>#PX(m0Z!?

~Z]Dj8E",kNDZ 213D:(mZ];#

IBM Cognos Navigator 0Z!?~:

zIT(}+D~Pn?SZ]!n(OA$wUd4+ IBM Cognos Navigator 0Z

!?~mS=$wUdP#D~Pn?|(Z]D~PM}]|#9CK0Z!?~

I/@CZZ IBM Cognos Viewer rX*D Studio Pr*Q"<D IBM Cognos (

mMd{u?D4SPm#

z9IT(}%w0Z!?~PD}74% Z IBM Cognos Connection Pr*

,;v<=S<#PX|È",kNDZ 303D:IBM Cognos Navigator;#

PowerPlay 0Z!?~:

1 IBM Cognos PowerPlay® (mmS=$wUds,|aT HTML q=T>Z

PowerPlay 0Z!?~PrT PDF q=T>Z0Z!?~P#

PX|È",kNDZ 263D:PowerPlayZ];#

TM1 0Z!?~:

+ IBM Cognos TM1® Websheet r TM1 `,}]/S<mS=$wUd1,|G+

T HTML q=T>Z TM1 0Z!?~P#

PX|È",kNDZ 283D:Cognos TM1 Z];#


$_d0Z!?~

ITS$_d!n(+$_d0Z!?~mS=$wUdP#

":g{1YNN$_d0Z!?~,G4I\Gr*zD53\m1}%KT|G

DCJ(^#

Yw4%0Z!?~

Yw4%0Z!?~CZ4(CZ/@!n(D4%#PX|È",kNDZ 353

D:mSYw4%0Z!?~;#

<q0Z!?~

<q0Z!?~CZT><q#PX|È",kNDZ 363D:mS<q0Z!?

~;#

RDU~d0Z!?~

Z IBM Cognos Connection DRDU~dP,9CRDU~d0Z!?~T>zD2+

z<ks"4/NqM(*ksD Really Simple Syndication (RSS) )D4#PX|`

E",kNDZ 373D:mSRDU~d0Z!?~;#

RSS )D40Z!?~

RSS )D40Z!?~CZT> RSS BE)D4#PX|È",kNDZ 383D

:mS RSS )D40Z!?~;#

!q5}Kw0Z!?~

!q5}Kw0Z!?~CZ}Kd{0Z!?~PD}];zIT!qr!{!q

z*T>r>}D}]n#PX|È",kNDZ 393D:mS!q5}Kw0Z

!?~;#

,i}Kw0Z!?~

,i}Kw0Z!?~CZ}Kd{0Z!?~PD}];zIT9C6',i}K

w4T>r>}}]n#PX|È",kNDZ 413D:mS,i}Kw0Z!?

~;#

D>0Z!?~

D>0Z!?~CZdkMT>D>T0hCD>q=#PX|È",kNDZ 43

3D:mSD>0Z!?~;#

Web 3f0Z!?~

Web 3f0Z!?~CZT>yZ HTML DZ]#PX|È",kNDZ 433D

:mS Web 3f0Z!?~;#

“Yw”K%$wUdT0$wUdOD?v0Z!?~<P;v“Yw”K%#?vK%PICD

n?!vZC'(^My!D0Z!?~D`M#


“Yw”K%

Z&CLr6pICDYw|(TBK%!n:

v B(,CZ4(BD$wUd#

v r*,CZr*VPD$wUd#

v #f,CZ#fT$wUdD|D#

v mf*,9CBD~{rB;C4#f$wUd#

v gSJ~4S,(}gSJ~+10$wUdD URL "Mr4F=tye,TcI

+d3y=d{D5P#

v +4S4F=tye,+ URL 4F=tye,TcI+d3y=d{D5P#

v B(!n(,CZ*$wUdmSBD!n(#

v X|{K!n(,CZX|{!(D!n(#

v }%K!n(,CZ}%!(D!n(#

v T!n(xPEr,CZhCw!n(D3r#

v `-$wUdy=+|D$wUdy=M0Z!?~DISb[TT(e$wUd

Db[#

v RDW!n+hCT(mD(z&\?~!n'V"“kE”3fT>"z7MZ]

oTT01xDvKW!n#

v G<,1zD53h*-i$DCJ(Ê\t/ Cognos Workspace 19C#"z

Taxa0#

v t/+t/zP(9CDQ20 IBM Cognos &CLr#

v "B$wUd,CZ"ByP$wUd0Z!?~#

0Z!?~Yw

ICZ0Z!?~DYw!vZ0Z!?~Z]M0Z!?~`M#

yPD$wUd0Z!?~<a)KTBYw:

v S$wUdP}%S$wUdP}%0Z!?~MZ]#

v l}0Z!?~B~+hC0Z!?~.dD(E#

v w{s!T{OZ]DT>_g*0Z!?~hCJ1D_g,SxT>+?Z

],H;fZ``DUW?V,2;T>v/u#

v sCIZ=vr|`0Z!?~X~1,9!(0Z!?~Zd{0Z!?~sf

T>#

v tThC0Z!?~DICtT#

(m0Z!?~9a)KTBYw:

v r!* PDF a+y!D0Z!?~Z]r!* PDF D5#

v <v=CZ4(0Z!?~}]D PDF"Excel"CSV r XML q=f>#

v f>T>(mZ]D;,f>(g{PQ#fDdvf>IC)#

v "B+9CnB}]|B0Z!?~DZ]#

v YNa>+T>a>5(g{0Z!?~|,a>D(mZ])#

v XCa+(mZ]|B*nBf>#


v jI|`,CZT_6==r*(m#K==Jmz|D(mZ]"&C|_6D

Er"}K"Fc"c\Mq=/&\#

PowerPlay 0Z!?~a)j<D0Z!?~YwT0TBYw:

v <v4( CSV M XLS q=f>D0Z!?~}]#


v T>,Hi4wT>0Z!?~PD,HS<#

TM1 Cube Viewer 0Z!?~a)Kj<D0Z!?~YwT0TBYw:


v XC+`,}]/S<hC*-<S<#

v XBt/IZa0,1sXBt/a0#

TM1 Websheet 0Z!?~a)j<D0Z!?~Yw#

hCw3

zIZ IBM Cognos Workspace P+NNQ#fD$wUdhC*w3#

g{hCKw3,G4IZNN1r%ww3<j T5X=w3#

}L

1. r*zk+dh*Bw3D$wUd#

2. Z&CLr8ODw3<j T,%w}7"!q+$wUdhC*w3#

+w3XC*,OhC

ZhCw3s,I+dXCX,OD IBM Cognos Connection“+2D~P”S<#

}L

1. t/ Cognos Connection#

2. Zw3<j O,%w}7"!q+S<hC*w3#

kT;,\&a)D&\?~

C'gfDb["I)z9CD&\?~T0zITZ IBM Cognos Workspace P4P

D&\!vZ*zhCD\&#

}g,_P“0d$wUd”\&DC'IT4($wUd0mS0Z!?~,x_P“

9C$wUd”\&DC'r4;=b)&\#K&\\BP\&XF:

v 9C

v ;%

v 0d

“;%”M“iO”\&I IBM Cognos \m1hC#IBM Cognos Administration PD`

X&\F*4PGmL#9C;%=GmL&\mI(T&Z“;%”\&#9C_6


GmL&\mI(T&Z“iO”\&#yPd{C'yPK“DC”\&#PX|È

",kND6IBM Cognos Business Intelligence \mM2+T8O7PD“2+&\M&

\?~”;B#

Bm8(D)&\M&\?~k;,D\&`X*#

m 1. I) Cognos Workspace PDwn\&9CD&\M&\?~

&\r&\?~ 9C ;% 0d

mS"M X X X

-w X X X

r!$wUd X X X

rB7]krO7] X X X

9*M[~;fmPDPrPjb X X X

3aPmM;fmPDPrPjb X X X

S“Z]”0Z+$wUdmS=-< X X X

*=?j(m X X X

<v0Z!?~ X X X

i4(mf> X X X

7z X X X

Xv X X X

`-D>0Z!?~ X X

vVZ0Z!?~OD0Z!?~$

_8X X

0Z!?~|(BP&\M&\?

~:

v |DT>`M

v Fc

v Er

v >}

v Vi/!{Vi

v X|{

v ;;PMP

v F/

v 4Pd{Yw

v XC

v ns/r9-0Z!?~

X X

#f X X

mf* X X

;9C$wUdPQfZD,i}K

wr!q5}KwxP}KX X

SZ]0q+(mM(miI?Vm

S=-<X

SZ]0qPD$_d!n(PmS

$_d0Z!?~X


m 1. I) Cognos Workspace PDwn\&9CD&\M&\?~ (x)

&\r&\?~ 9C ;% 0d

4($wUd X

O/0Z!?~ X

w{0Z!?~Ds! X

`-$wUdy= X

Z!n(=$wUdPmS"}%"

X|{!n(X

^D,iM!q5}KwtT X

Qw(m"(miI?Vr$wUd

TbDNNBnX



Z 3 B 4($wUd

9C IBM Cognos Workspace 4($wUd+*zi/PDL5C'x4+fD Busi-

ness Intelligence ei(|(F(-wv_)#9C$wUd,C'ITlYjIwV`

MDNq,}gi4(m"k(m;%"-wT02mE"#

4(;%=$wUd1,d5MGZiO IBM Cognos Z]#z9ITmS HTML 4

MD>4PDZ]#

mS IBM Cognos Z](}+ IBM Cognos Z]TsSZ]M$_d!n(OA$wUdO4+dmS=$w

UdOD3v!n(#

z;\+TsS;v!n(FAm;!n(#

a>:zIT9C|Ll]| Ctrl+Shift+Enter 4mS3v!(DTs,2ITZZ]

0qPR|%wCTs"!qek=10!n(#

I+TBTsmS=$wUd:

v (m

v (miI?V,}gmM<m

v IBM Cognos PowerPlay (m

v URL

v D~P

v a>X~

v H?PmM%vH?

v IBM Cognos TM1 Web $wmM TM1 `,}]/S<

v IBM Cognos Real-time Monitoring Dashboard Ts#PX|È",kND6IBM

Cognos Real-time Monitoring Dashboard C'8O7#

v IBM Cognos Active Report (m

zIT9C IBM Cognos Workspace Dv?Qw&\4iR`XZ]"+dmS=$w

Ud#PX|È",kNDZ 333D:QwZ];#

(mZ]

(mTsT>Z(m0Z!?~P#(mPDTs|(j{(mM%v(miI?

V,}gm(PmM;fm)M<m#

g{mSA$wUdD(m|,tI(miI?V,G4yPiI?V(|((m3

<M3E)<+T>Z;v(m0Z!?~P#g{z;ki4j{(m,k+%v

(miI?VmS=$wUdP#(miI?VDb[(#H$wUdO(mDb[

C4,r*Z(m0Z!?~P,(miI?V;aT>3<r3E#

":nCZNNI\D1r9C(miI?V4Dx$wUdD<VMICT#


IBM Cognos Workspace 'V|,a>"7]T0rO7]MrB7]D(mTs#

zIT8(`vtTMy=hCTcIT(e0Z!?~gf#z9ITZ$wUd

OD0Z!?~.dtC;%M(E#

9C Cognos Workspace Advanced jI|`Yw

zIT(}%w(m0Z!?~$_8OD“jI|`”4% T(mZ]4P_6

`-Yw#(m+Z IBM Cognos Workspace Advanced Pr*#Z Cognos Work-

space P,zIT|D(mZ]"&C|_6DEr"}K"FcMc\&\#z9IT

mSPm";fmr<m,"hC(mq=T@/db[#>C'8OP;PXZ

Cognos Workspace Advanced PIC!nMYwD5wZ]#PX|È",kND

6IBM Cognos Workspace Advanced C'8O7#

(mf>

g{ Content Store PT HTML q=#fK`v(mdvf>,zITi4y#fD

(mdvf>ri4(mD/,f>#,OivB,(maT>nB#fDdvf

>#z9ITy]X(u~Mx((mf>DP54(`Sfr#

":Z IBM Cognos Workspace Pv'VT HTML q=#fD(mf>#

PX|È",kNDZ 873D:i4(mf>;#

(ma>

a>GZ(mKP.0*sC'a)N}5D(m*X#zID(mZ]+y]N}

5xP}K#

g{(m|,a>,G41z+(mmS=$wUd1,53I\aa>z!qrd

k5,_e==!vZ(m4(_r53\m18(Da>hC#

#f$wUd1,!qrdkDa>52+w*$wUdDiI?VhT#f#r*

|,a>(mTsD$wUd1,+9C#fDa>5,"Rz;h*XBdka>

5#

g{"B$wUdr(m0Z!?~,G453aKP(mTs,"SContent Store P

lwnBD51}]r#fDdvZ]#z;h**a>D(mZ]XBdkNNa

>5#+9C#fDa>5#

zIT+(mDj{a>3fek=Z]0qP#g{Z+a>3fmS=$wUd

P1,a>+?T>ZZ]0qP+?Va>4T>Z$wUdP,kk(m4(_

*5#(m4(_XkT(mPD?vTsxP|{#

^[*(m8(K24,Oa>hC,z<IT|D(mZ]Da>5#(maK

P,"R53+y]!(Da>54}K"5X51}]#PX|È",kNDZ

763D:|D(mPDa>5;#

YNa>YwvT/,(mIC#g{zi4DG(mDQ#fdvf>,G4Xk

WHi4(mD/,f>,;sE\CJYNa>Yw#PX|È",kND:(

mf>;#


mM<m

zIT/@AZ]!n(P(mTsZy|,Dwv(miI?V(mM<m)#

mP|,D(m}]|(PmM;fm#PmT>}]bPDw8E",}gz7M

M'#PmTPMPiIDmDq=4T>}]#?vPyT>}]bP;v}]n

DyP5ryZ}]bP}]nD3vFcDyP5#TB<N*mD>}#

;fm2TmDq=T>}]#+G,PMPD;/c&D5*c\E"x;Gj8

E"#

Z 3 B 4($wUd 23

<mT<N==T>}]#PX IBM Cognos Workspace 'VD<mq=DE",kN

DZ 673D:'VD<mq=;#

*|D<mDw+e,kNDZ 683D:|D<mw+e;#

PXmM<mDj8E",kND6IBM Cognos Report Studio C'8O7#

zIT+mDT>`M|D*<m#2IT+<m|D*d{<m`M#PX|È

",kNDZ 633D:ZPm";fmM<mPT>}];#

(m0Z!?~P|,DZ]ITkd{(m0Z!?~M IBM Cognos Navigator",

i}KwT0!q5}Kw0Z!?~;%#SxI/,XT>M}K(mZ]"k

d;%#PX|È",kNDZ 473D:dC0Z!?~(E;#

Metric Studio Z]g{Qw* IBM Cognos Business Intelligence 73D;?V20"dCK IBM Cognos

Metric Studio,G4IZZ]!n(P/@ Metric Studio Z]#

zIT+TB Metric Studio Z]mS=$wUd:

v `SPm

v GV(

v _T

v H?j<`M

v %vH?j<

z9I/@H?j<}]|P|,D(mMd{Z]#yPH?j<Z]yT>Z(

m0Z!?~P#

g{zr$wUdmSH?j<Z](}g`SPm"GV("_TrH?j<`

M),G4Z]aT>*y!n?DH?j<Pm#PmPD?vH?j<<P;v

,4S,Ir* Metric Studio PD%vH?j<#z;\|DH?j<PmDT>`

M#

g{zr$wUdmS%vH?j<,G4+T>H?j<Dz7}]#,Oiv

B,C}]aT>*uN<#PX|È",kNDZ 633D:ZPm";fmM<

mPT>}];#


T>*(m0Z!?~D Metric Studio Z]ITk,i}KwM!q5}Kw0Z!

?~;%#PX|È",kNDZ 413D:mS,i}Kw0Z!?~;MZ 39

3D:mS!q5}Kw0Z!?~;#

PXH?j<Dj8E",kND IBM Cognos Metric Studio User Guide#

hC(m0Z!?~tT

+(mTsmS=$wUd.s,zIThC0Z!?~DtT#

9CtTT0r4|D(m0Z!?~D0Z!?~jbMd{Z]tT#

}L

1. %w0Z!?~D0Z!?~Yw4% "SB-PmP%wtT#

2. Zjb!n(O,hC0Z!?~jbtT;s%w7(#

0Z!?~jbtTCZ8(0Z!?~Djb#g{48(jb,+9C(m{

F#

TZ$wUdDQ-kf>,g{4Td{oT8(0Z!?~jb,G4zIT

kTd{oTxZ0Z!?~OT>Kjb#*byv,k!qTd{oTD,O

59Cjb!n#

;PZ`-$wUdy=T0rD0Z!?~!n(P!qT>jb!ns,Ea

T>0Z!?~jb#,OivB+{C0Z!?~jb#PX|È",kND

Z 513D:$wUdy=;#

PX4($wUdTCZ`VoTroT73DE",kNDZ 543D:4(`

oT$wUd;#

3. Z(m !n(P,4BmyvhCtT,;s%w7(#

tT 5w

?3T>DnsP} 8(m`MD(mT0(miI?V?3T>

DnsP}#,O5* 20#

?3T>DnsP}tTG(;;vIT9C

7z4%47zD0Z!?~tT #

r*$wUd1a> 8($wUd(mPGq|,a>,$wUd

t/1GqKPa>#g{{CCtT,G4

a>(m+9CON#fDa>5#,Oiv

B+tCa>#

lw{v(m 8($wUdt/1Gq+{v(mXk=Z

f#,OivB+{CKtT,;N;Xk;

3(m}],bG*K#$$wUdD<CT

\#CtTvJCZ#fD(mdvf>#P

X|È",kNDZ 87 3D:i4(mf

>;#

Z 3 B 4($wUd 25

tT 5w

i4(mf6 T XML q=T>(mf6#ZBD/@w0

ZPT>f6#wT;\}#KPD(m1,

Cf6ITa)oz#

;C T>(mZZ]!n(Py&D;C#}g,

;CI\gBy>:+2D~P > Cognos

Workspace > y>(m > y>Pm#

Active Report Z]zITZZ]!n(P/@ IBM Cognos Active Report Z],"I+ Active Report Z

]mS=$wUd#

Xk{OTBu~E\+n/(mmS=$wUd:

v zP(^4i4n/(m"kd;%#

v n/(mQ#fdv#g{"Tr*;PNNQ#fdvDn/(m,G4+vV

ms{"#n/(m4(_XkWH#f(mDdv,;szE\Z$wUdPi

4#

n/(mIIn/(m4(_dC,TkTBn?xP(E:

v n/(m0Z!?~

v ,iM!q5}Kw

v (m0Z!?~

^F:n/(m0Z!?~ITl}(m0Z!?~#+G,(m0Z!?~^(

l}n/(m0Z!?~#

Zn/(m0Z!?~Dl}0Z!?~B~0ZP,,OivB,(m0Z!?

~"n/(m0Z!?~",iT0!q5}KwD0Z!?~B~QtC#

PX|È",kNDZ 473D:dC0Z!?~(E;#*{Cn/(m0Z!?

~.dD(E,kNDZ 483D:{C0Z!?~(E;#

PowerPlayZ]zITZZ]!n(P/@ IBM Cognos PowerPlay Z],"+ PowerPlay (mmS

=$wUdP#

Xk{OTBu~E\i4 PowerPlay Z]"+ PowerPlay (mmS=$wUdP:

v Qw*zD IBM Cognos Business Intelligence 73D;?V20"dCK PowerPlay

v zP(^M\&4i4 PowerPlay Z]"kd;%

":PowerPlay (mZ];ak,i}KwM!q5}Kw0Z!?~;%#"R2;

'V0Z!?~.dD(E#


T HTML q=i4 PowerPlay Z]1z+ PowerPlay TsO/=$wUd1,0Z!?~+T HTML q=T> PowerPlay

}]#PowerPlay 0Z!?~$_8d|,Z PowerPlay Studio PICD$_8Yw#

TBPm|,ICD PowerPlay Yw:

v ;fmT>

*!qD PowerPlay (mP;;fmT>Mux;fmT>#

v <mT>

!qCZT<NT>}]D<m`M#

v T>!n

hC(mT>!n"mSr`-(mjb"*Oi4;fmM<m"XC(mZ

]#

v ;;PMP

;;PMPP`pD;C#

v ~XMT>`p

!qTXT>r~X(m`p#

v Fc

4(y]PrPDiOCvBn?DFc#

v E{`p

r(mPmSE{`pTT>E{r},"+`pxPHO#

v {c

\bT>,Pc5D`p#

v 80/20 VF

>}xT5T0 80% Da{;PNN0lDPrP#

v T(e_AT>l#

;vX(}]#

v T(eS/

y]8(j<(e`pDS/PzZztk"/@MVvX(}]*X#

v 7]

4(7](e,TcZ PowerPlay (mM IBM Cognos BI (m.d4X7]#

PX PowerPlay (mDj8E",kND IBM Cognos PowerPlay Studio User Guide#

w* PDF i4 PowerPlay Z]zITZ0Z!?~OD0Z!?~PT PDF q=i4 PowerPlay (m#

Z 3 B 4($wUd 27

}L

R|%wZ]!n(PD PowerPlay Z]"!qek* > PDF#

hC PowerPlay 0Z!?~jb+ PowerPlay TsmS=$wUd.s,zIThC0Z!?~Djb#

PXhC0Z!?~jbD=h,kNDZ 253D:hC(m0Z!?~tT;#

Cognos TM1 Z]zITZ IBM Cognos Workspace PT IBM Cognos TM1 P*"D&CLrxP51

CJ#

ZTBu~B,zITZZ]!n(P/@ TM1 Z]"+ TM1 (mmS=$wUd:

v Cognos TM1 Q20"dC* IBM Cognos Business Intelligence 73D;?V#g

{z+ BI 73|D*9C SSL,G49Xk+ TM1 Web |D*9C SSL#

v zP(^M\&4i4 Cognos TM1 Z]"kd;%#

":Cognos TM1 0Z!?~;k,i}KwM!q5}Kw0Z!?~xP;%#

+ Cognos TM1 Z]mSA Cognos Workspace+ IBM Cognos TM1 TsOA$wUd1,|GaT HTML q=T>Z(CD TM1

Viewer 0Z!?~P#TM1 $_84%T>Z0Z!?~$_8O#

zIT+TB TM1 Z]mS=$wUdO:

v Cognos TM1 Websheet

v Cognos TM1 `,}]/S<

v Cognos TM1 Applications

TM1 Navigation Viewer QO"=Z]0qPD<=P,x;Gw*%@D0Z!?~

a)#

PX TM1 Viewers Dj8E",kND IBM Cognos TM1 Developer Guide#

TM1 Z];ZZ]0qDD~PP#z;\mS%vZ]Ts;;\+ TM1 D~Pm

S=$wUd#Z?<wPDn_6p&P=vD~P:&CLrMS<#&CLr

D~P|,`vD~P"TM1 Websheet TsM;) TM1 `,}]/S<Ts#“S<

”D~P|, TM1 `,}]/M TM1 `,}]/S<Ts#

g{z*|D TM1 `,}]/S<r TM1 Websheet PD}],kZ&CLr8O%

w+?"B4% ,T"B$wUdO?v TM1 `,}]/S<M TM1 Websheet

D}]#

mS TM1 Websheet Viewer 0Z!?~:

Websheet G_PzIZ Web /@wPi4D TM1 }]DgSmq#

TM1 Websheet Viewer 0Z!?~a)Kj<D0Z!?~Yw#PX0Z!?~Yw

D|È",kNDZ 163D:0Z!?~Yw;#


}L

*mS TM1 Websheet Viewer 0Z!?~,kSZ]!n(9CTM1 Websheet <j

+Z]OA$wUdO#

mS TM1 Cube Viewer 0Z!?~:

TM1 Cube Viewer 0Z!?~+T>;v TM1 `,}]/S<#

TM1 Cube Viewer 0Z!?~a)Kj<D0Z!?~YwT0XCMXBt/#PX

0Z!?~YwD|È",kNDZ 163D:0Z!?~Yw;#

,OivB,TM1 Cube Viewer 0Z!?~9a`%l}#zIT{CK(E#PX|

È",kNDZ 483D:0Z!?~.dD(E;#

}L

*mS TM1 Cube Viewer 0Z!?~,kSZ]!n(,9C TM1 `,}]/S<

<j +Z]OA$wUdO#

Z0Z!?~Pi4 Cognos TM1 ApplicationsIBM Cognos TM1 Applications TsT>Z Web 3f0Z!?~P,"xP TM1 \

m18(8r TM1 Applications Web D URL#

TM1 Applications Ts;ZZ]!n(PD+2D~PB#

}L

1. ZZ]!n(PD+2D~PBr* IBM Cognos TM1 Applications D~P#

2. + Cognos TM1 Applications TsO/=$wUdO#

a{

Z0Z!?~Pt/ TM1 Applications Web s,+T>5X}74% ,(}C4

%I5X=w3f#

PX TM1 Applications D|È",kND6IBM Cognos TM1 Applications 8O7#

hC TM1 0Z!?~jb+ TM1 TsmS=$wUd.s,zIThC0Z!?~Djb#

}L

1. Z**dhCjbD0Z!?~O,!q0Z!?~_rT$n0Z!?~$_

8#

2. %w0Z!?~D0Z!?~Yw4% "SB-PmP%wtT#

3. *0Z!?~8(jb,"!qZC0Z!?~OT>jb#

Z 3 B 4($wUd 29

TZ$wUdDQ-kf>,g{4Td{oT8(0Z!?~jb,G4zIT

kTd{oTxZ0Z!?~OT>Kjb#*byv,k!qTd{oTD,O

59Cjb!n#

IBM Cognos Navigator9CK0Z!?~4mS<=/@w,||,CZr*"<D IBM Cognos (mMd{

u?D4SPm#

jITB=hTmS Navigator 0Z!?~"`-C0Z!?~tT#

}L

1. ZZ]!n(P!qRDD~Pr+2D~PTs,;s+dO/A$wUdO#

+vV Navigator 0Z!?~#

2. %w0Z!?~D0Z!?~Yw4% "SB-PmP%w`-0Z!?~#

3. Z“tT”T0rP,4Bmyv`-tT,;s%w7(#

tT 5w

jb 8(0Z!?~jb#zIT!qD~P{

F,rdkjb#

oT g{z!qdkjb,9Xk8(T>jb*

9CDz7oT#zITT,;jb8(`v

oTf>#

PX4($wUdTCZ`VoTroT73

DE",kNDZ 54 3D:4(òT$w

Ud;#

D~P 8(/@*<D%c;C#

S< 8(D~PMZ]TsZ Navigator 0Z!?~

PDT>==#

*T>TsPm,k9C<=wPmS<#b

G,OS<#

*T>TsMj8E"(}gON^DDU

Z),k9C<=ww8S<#4S+r*X

ZTsDj8E"#

*T RSS `Mq=T> URL 4SMl]|,

k9CBEPmS<#


tT 5w

r*4S 8(r*C0Z!?~P4SD==#zIT

v ZB/@w0ZPr*M/@4SDu?#

bG,O!n#

v Z8(D HTML r\Pr*M/@4SDu

?#Za)DD>rPdk{Fr0Z!?

~`M#

v Z?j portlet Pr*"/@Q4SDu?#

dkZ IBM Cognos Viewer P8(D(@{

F#

<=4S 8(Z/@D~PZ]1Gqns/0Z!?

~S<#

*Z Navigator S<PT>D&\ 8(D~PMZ]TsZC0Z!?~P}#

==Mns/==BDT>==#zIT*U

(Mns/0Z8(;,S<#

*T>r~X IBM Cognos D~Pc6P%6

D~PD8u?,k!P76PD8n4!

r#

*T>r~Xu?DYwP,T0i44&C

LrP]wu?DZ],k!PYw4!r#

*ZJCDS<PT>r~Xu?D^DUZ

M5w,k!qd{E"4!r#

*8(#{Zw8S<PT>`YPDu?,

kSw8S<PDP}B-PmP!q5#U

(==S<D,O5G 2,ns/==S<r*

4#

u?} 8(?v<=w3fT>Dnsu?}#

0Z!?~PDK%8+T>D~PPICD

u?}#

Vt{ 8(GqZPmS<P9CVt{#

a>:*9O$Du?Pm|WA!,k9C

Id30U+VtPmPDu?#

S IBM Cognos Insight "<= IBM Cognos Workspace D$wUd

Z IBM Cognos Insight P4(D$wUdI"<= IBM Cognos Business Intelligence

~qw,;sCZ IBM Cognos Workspace#

1z+ Cognos Insight $wUd"<= Cognos BI 1,$wUdZ Cognos Work-

space PkZ Cognos Insight PDvV==8u`,#

Z 3 B 4($wUd 31

}g,1z"<|, Explore Point 0Z!?~D$wUd,C0Z!?~vVZ Cognos

Workspace P#zIT(} Explore Point =i,H.dD,S#?v!(,HvVZ

%@D=icP#1zZ;v=icP!qI11,+;vT>m;,HPkCI1

X*DI1,x;;vT>kCI1;X*DI1#

}g,;v=icT>B],m;=icT>zR/Xxrxr#1z!q.~BMp

?1,IT"V}Zv[,)~,x;Pv[Zt!#

^F:1z"< Cognos Insight $wUd"Z Cognos Workspace P+dr*1,TB

wnT;,==T>:

v ;aT>CZKP IBM Cognos TM1 TurboIntegrator E>DYw4%#

v ;aT>;fmPDD>H?#

v S Cognos Insight "<D(m0Z!?~;and Cognos Workspace P,i}Kw

M4!rX~D5Pm#

v 4#fXBw{s!sDPMP#

v g{z~X Cognos Insight PD;v6W;/,G4b),HPDd{6W;/a~

XZ Cognos Workspace P#}g,g{z75PTj]6W,"z+“2011 j_{

r08Uk”~XZ Cognos Insight ;fmP,G41zZ Cognos Workspace Pr

*$wUd1,yPj]D_{r08Uk<a~X#

v g{z9*r[~ Cognos Insight PD;v6W;/,G4b),HPDd{6W;

/aZ Cognos Workspace P9*r[~#}g,g{z75PTj]6W,"z+

2012 jUk[~TvT>yPz75PDOF,G41zZ Cognos Workspace P

r*$wUd1,yPj]DyPz75P<a[~#

v Cognos Workspace I\H Cognos Insight PyT>DVe!#1 Microsoft Win-

dows Yw53H Web /@wPPDVe DPI hCs1,a"zKiv#*bvK

Jb,k+zD Microsoft Windows Yw53 DPI |D* 96,C5*s`} Web

/@wD,O5#

v I\;aT>hC*T>2fOFDOF#va#f Cognos Insight PTdxPrB

7]rrO7]D,HD2fOF#g{4#f2fOF,G4OF+T>Z Cognos

Workspace D0<P#

v ;aT>dPD URL *P>Z2+rPmPD Web 3f0Z!?~#I(}+b

)rmS= IBM Cognos Configuration r IBM Cognos Administration PD2+r

PmP,bvKJb#

v ;aT>ICJ IBM Cognos TM1 `,}]/"R4|,AY;vH?D(m#

v ;aT>3)}Vq=#(}9C IBM Cognos Architect Pa)DNb,Oq=,

Iw{k"<sDq=%dD}Vq=#

v <mLHI\Py;,#Cognos Workspace PD}]+}7T>,+ Cognos Work-

space ITZaOT>;5P;,D5,ba|D<mDLH#

v 4T Cognos Insight PE@xPDE"aZ Cognos Workspace E"8Pa)#

v 3vuN<PuNDmHM_HI\Py;,#

v Q,=D7],OivBaZ Cognos Workspace Pr*#

v ;aT>/@0q#

v 1%?}KwMW?}Kw&CZ;/,H1,}Ka{I\T;,==T>#

v ;aT>"M#


QwZ]

IBM Cognos Workspace Pa)DQwJmzQwu?TiRZ]#bF*+D>Qw,

k#{Qw}fPDQw&\`F#

":Z4PQw0,Xk("Z]w}#g{Qw^',kk53\m1*5#

Qw;xVs!4,}g,Qw“report”M“Reports”5XDQwa{`,#

QwaT/|,VJ|D#}g,g{zdk%J“tent”w*Qwn?,Qwa{+T

>|(“tents”M“tenting”Du?#|,“tent”D%J(}g“retention”);a|(Za{

P#

9C`v%JDQwa{|(,PyPQwnDu?,T0v,PQwn.;Du

?#ITCQwKc{,}g +"- r ″ ″(}E)4^D9C`vJxPQw1D,OP*#

;PzTd_PCJ(^Du?ZxPns;Nw}|B1a|(ZQwa{P#

4PQw

14PQw1,+Qww}PDZ]u?TiR%dDa>"jb"7"P{F"P

{FMd{X|VN#g{Qwn?k$wUdOD3vX(n?`%d,G4C$

wUda|(=Qwa{P,x%@Dn?;a|(ZdP#

Qwa{4UQwn?D%d`XTE{#

Qw`M

zITZ IBM Cognos Workspace P4PDV`MDQw:

v IBM Cognos a{

IBM Cognos Content Store PyP%dZ]DPm#

I\9P(ia{D%@Pm#|T>K53\m18(*kQwn?`XDT

s#

v 4(M/@a{

I/,4(w*Qwn?a{Di/rVvPm#

v IBM Connections a{

Connections Content Store PyP%dZ]DPm#

v1hC-w1E\4=C!n#

v `Xa{

Ib?Qw}fzIDa{Pm#y]9CDQw}f,b)a{IT4T+>}

],2I4Tb? Web >c#

Qw"M

zITQwQ-mSA(mD"M(rF*"b)#Qw IBM Cognos Business Intel-

ligence Z]1,+ZQwa{P|,xP%d"MD$wUd#

Z 3 B 4($wUd 33

Yhz_P;vz[$wUd,dP,P;v=xTB"MD(m:Toronto V+>Dz

?H$ZM#PX Toronto DQwa{a+C$wUd|,Z IBM Cognos a{P#

Qw IBM Connections $wUdn/

g{zQhC-w,G4aZQwa{P4=TBn?:

v Qw IBM Cognos Business Intelligence Z]1,+|,,SA$wUdDn/(!

vZw}MQwfr)#

}g,g{zP;v{*“Toronto z?”Dn/Q,SAz[$wUd,G4PX

“Toronto”DQwa{a+K$wUd|,Z IBM Cognos a{P#

v Qw Connections Z]1,a|(,SA$wUdDn/(!vZw}MQwfr)#

d{k$wUd^X+|,QwuoD Connections Z]2aPZK&#

TZO;>},,SAz[$wUdD“Toronto z?”n/a|,Z Connections a

{P#g{zZ Connections Pf"K Toronto D1$Pm,G4CPm2a|(Z

dP#

w}MQwfr

Qw IBM Cognos BI Z]r IBM Connections Z]1,PXGqZQwa{PP>$

wUdn/Dfr!vZ*Z]("w}DC'DCJ(^T0zT:DCJ(^#

QwZ]

zITZ IBM Cognos Workspace P9CQw4iRZ]#

zITR|%wQwa{PDn?"Z$wUdP+dr*#

g{s4+n?S Content Store P}%,G4|TtZQwa{P,+d4S+O*#

}L

1. ZZ]0qP,ZQwrPdk;vuo,;s%wQw4% #

,OivB,IBM Cognos a{T>Za{0qP#

2. Sa{`MB-PmP,!qz*4PDQwD`M#

{OQwu~Rz_Pi4(^Du?+T>Za{feP#

3. 9*n?Ti4d{j8E"#

E/ IBM Cognos a{zIT9C}Kw4E/Qw IBM Cognos Business Intelligence Z]Da{#

*\bvV*}]n?DO$Pm,`FDn?;Vi=;p,JyT>*4S#z

IT%w`&4S4T>wvn?#

*>}}Kw,IT%w`&n?DNb!n#}g,zQ-4UZxP}K,%w

NbUZT>yPUZ#

g{zSZ]0qP!qd{Qw`M,8/0q+T/XU#


9CTB}KwTE/zDQwa{:

v a{vT>(miI?Vr~X(miI?V#

v `MvT>X(D IBM Cognos Business Intelligence Ts#

v ?VvkTX(T>`MT>(miI?V#

v UZvkTX(4(j]T>Z]#

v yP_vkTX(yP_T>Z]#

v *}]vT>Z IBM Cognos BI TsP9CDX(r{DZ]#

}L

1. ZZ]0qP%w8/Qw#

2. Z8/0qP,y]h*!q;vr`v}Kw48/a{#

Qwa{akTz!qD?v}KwxxP|DT43zywD!q#

3. *XU8/0q,k%w8/Qw#

mS$_d0Z!?~

$_GZ]0qD$_d!n(Pa)D0Z!?~#+$_d!n(PD$_O/

=$wUd4I+dmS=$wUdO#

":g{1YNN$_,G4I\GzD53\m1vZ2+<GQ-}%KTb)

$_DCJ(^#

IT+TB$_mS=$wUd:

v Yw4%

v <q

v RDU~d

v RSS )D4

v !q5}Kw

v ,i}Kw

v D>

v Web 3f

mSYw4%0Z!?~9CK0Z!?~4(ozzZ$wUdPD!n(.dx*DYw4%#z9IT

9CJCZ4%D<q#

}L

1. ZZ]0qD$_d!n(P!qYw4%Ts,"+dO/=$wUdO#

2. *8(Z$wUdP%wYw4%1C4%+4PDYw,kSYwPmP!qY

w#

3. *8(Z4%O+vVDD>T0Gq9C<q,kSy=P!qTBdP;v!

n:

v 9C,O!n,Oj)TT>SYwPmP!qDYwD{F#

Z 3 B 4($wUd 35

v 9CT(ej)T+zT:DT(eD>mS=j)#

v 9C4%<q URL T|(T(e<qxG,OD6+4%#9CTBq=dk4

%<qD URL X7:http://www.my_server.com/path_to_image/image_file_name

<q URL XkmS= IBM Cognos Administration $_P(eDP'rPmP#

PX|È",kND6IBM Cognos Business Intelligence \mM2+T8O7

rk53\m1*5#

%w$@4%TlYi$ URL X7Gq}7#

4. %w7(#

mS<q0Z!?~9CK0Z!?~ITZ$wUdPT><q#<qXk*IT(} URL CJD%v

D~#z2IT9C<qw*4S#}g,zIT+<q0Z!?~dC*:%w<

q1Z Web 3f0Z!?~rB/@w0ZPc%8(D URL#

<q URL XkmS= IBM Cognos Administration $_P(eDIErPmP#PX

|È",kND6IBM Cognos Business Intelligence \mM2+T8O7rk53\

m1*5#

g{+ZF/h8(}g Apple iPad)Oi4$wUd,G49CIF2xg<N

(PNG) w*<qDq=#qr,<q+T X N=vV#

}L

1. ZZ]0qD$_d!n(P!q<qTs,"+dO/=$wUdO#

2. ZtTT0rP,4BmyvhCtT,;s%w7(#

tT 5w

<q T URL N=8(<qDD~P;CMD~{#'VD<qq=* PNG"GIF

M JPG#

9CTBq=dk<qD URL X7:http://www.my_server.com/path_to_image/

image_file_name#

k*lYi$zydkD URL X7Gq}7,k%w$@4%#

<qs! 8(<qDs!#

zIT#t<qD-<s!,r(}|D<qDmHM_H(TqX*%;)

T(e<q#

f;D> dk*IA;DAwA!DD>#g{<q;IC,2aT>f;D>#g{

z;#{<q|,f;D>,k+K!n#t*U#

?j URL 8(Z%w<q1*T>D Web 3f#

dk`&D URL X7#g{;kT> Web 3f,k+K!n#t*U#


tT 5w

r*4S 8(K0Z!?~P?j URL DT>==#v18(?j URL 1,K!n

EIC#

ryP0Z!?~c%G,O!n#9CK!nITZ Web 3f0Z!?~P

T> URL#g{!qK!n,G4 Web 3f0Z!?~aT/`}<q0Z

!?~"vDc%E"#g{z;#{ Web 3f0Z!?~SU4T<q0Z

!?~Ddk,G4Xk{C Web 3f0Z!?~PD0Z!?~(E&\#

PX|È",kNDZ 483D:{C0Z!?~(E;#

9CZB0ZPITZ%w<q1ZB/@w0ZPT> URL#

mSRDU~d0Z!?~Z IBM Cognos Connection D“RDU~d”P,9CK0Z!?~T>zD2+z<k

s"4/NqM(*ksD RSS )D4#

}L

1. Z$_d!n(P!qRDU~dTs,"+dO/=$wUdO#

a>:%wNqr(*TcZ“RDU~d”P+dr*#

2. *|D0Z!?~DtT,k%w0Z!?~Yw4% "SB-PmP%wt

T#

3. ZRSS )D4!n(P,4BmyvhCtT,;s%w7(#

tT 5w

URL 8(4S=“RDU~d”D RSS )D4D URL X7#

":URL X7G$H(eDR;&|D#

!n 8( RSS )D4DT>!n#

*|()D4D5w,k9CT>w8!n#

*|(k)D4`XD<q(}gUj),k9CT>)D4<j

!n#

*hz;,D30U+Vtu?,9u?|]WDA,k9CT>

Id30!n#

*T>Dnsu?} 8(0Z!?~PT>Dns)D44S}#,O5* 5#

Z 3 B 4($wUd 37

tT 5w

r*4S 8(r*RDU~d0Z!?~P4SD==#zIT!qryP

0Z!?~c%rZB0ZP#

9CryP0Z!?~c%IT> Web 3f0Z!?~PD)D4

4S#g{!qK!n,G4 Web 3f0Z!?~aT/`}RD

U~d0Z!?~"vDc%E"#g{z;#{ Web 3f0Z!

?~SU4TRDU~d0Z!?~D+kE",G4Xk{C Web

3f0Z!?~PD0Z!?~(E&\#PX|È",kND

Z 483D:{C0Z!?~(E;#

9CZB0ZPITZB/@w0ZPT>4SDu?#bG,O

!n#

mS RSS )D40Z!?~9CK0Z!?~T> URL X78(D Real Simple Syndication (RSS) r Atom B

E)D4DZ]#

RSS r Atom )D4 URL XkmS= IBM Cognos Administration $_P(eDI

ErPmP#PX|È",kND6IBM Cognos Business Intelligence \mM2+T

8O7rk53\m1*5#

}L

1. Z$_d!n(P!q RSS )D4Ts,"+dO/=$wUdO#


tT 5w

URL 8(j6 RSS r Atom (@)D4D URL X7#8(D URL Xk

8rP'D RSS r Atom )D4,x;G8r Web 3f#}g,P

'D RSS )D44S+r* XML D~,x;G Web 3f#

RSS r Atom (@|(8rX( Web 3fD4SPm#4SI\|

(4SDBDjbMrL5w#

!n 8( RSS r Atom )D4DT>!n#

*|( RSS r Atom )D4D5w,k9CT>)D4w8!n#

*|(k RSS r Atom )D4`XD<q(}gUj),k9CT>

)D4<j!n#

*hz;,D30U+Vtu?,9u?|]WDA,k9CT>I

d30!n#

*T>Dnsu?} 8(0Z!?~PT>Dns)D44S}#,O5* 5#


tT 5w

r*4S 8(r* RSS )D40Z!?~P4SD==#zIT!qryP0

Z!?~c%rZB0ZP#

9CryP0Z!?~c%IT> Web 3f0Z!?~PD)D44

S#g{!qryP0Z!?~c%,G4 Web 3f0Z!?~aT

/`} RSS )D40Z!?~"vDc%E"#g{z;#{ Web

3f0Z!?~SU4T RSS )D40Z!?~D+kE",G4X

k{C Web 3f0Z!?~PD0Z!?~(E&\#PX|È

",kNDZ 483D:{C0Z!?~(E;#

":g{z%w RSS )D40Z!?~PD<q,G4<q+\GT

>ZBD/@w0ZP,x;GT>Z Web 3f0Z!?~P#

9CZB0ZPITZB/@w0ZPT>4SDu?#bG,O!

n#

mS!q5}Kw0Z!?~zIT9C!q5}Kw0Z!?~4/,}K(m}]#9CK0Z!?~4}K


a>:g{z9C!q5}Kw0Z!?~4}KZ IBM Cognos Analysis Studio P

4(D(m,ylw=D}]";\GPbe#*KqCnPbeDa{,I9C

Cognos Analysis Studio DZC}KwMVv&\4}K}]#

*<.0

g{+!q5}Kw0Z!?~mS=UW$wUdr|,^(k!q5}Kw0Z

!?~;%D0Z!?~D$wUdP,G4;PIxPhCDtT#%w!{XU

T0r#

}L

1. Z$_d!n(P!q!q5}KwTs,"+dO/=$wUdO#


PX|È",kNDZ 4 8 3D:0Z!?~.dD(E;#

Z 3 B 4($wUd 39

tT 5w

!q*}KwD}]

n

8(zIT8/D}]n#Z?vPvD}]nT_DPPyj6v

$wUdO9CC}]nD$wUdM+\!q5}Kw0Z!?~

0lD0Z!?~#

;{CD}]nQ-`}$wUdOD,i}Kwr!q5}Kw#

z^(T`v}Kw!q`,D}]n#

zI\a4=(mP;PT>D}]n;+G,zITy]K`}]

nxP}K#}g,$wUdOD<mPT>Kwxr(xGwj

])yT&DUk#1zmS!q5}Kw1,g{4(D(mZ IBM

Cognos Workspace PT>1G4j]}KD,G4zaZ}KwtTP

4=j]#PXZ$wUdD(mPtC}KwD|È",kND

6IBM Cognos Report Studio C'8O7#

":g{zQ{C!q5}Kw0Z!?~l}X(}]nD}]

5,"RTC}]nxP}K,G4}]5;aT>Zv9CTB5

rP#*bvCJb,k!q}K1y@]Dd{}]nrtC!q

5}Kw0Z!?~4`}`&}]nD}]5#PX|È",k

NDZ 483D:0Z!?~.dD(E;#

a>:+sj8k]#Z0Z!?~jbOT;vT>$wUdOX

*D0Z!?~#

kT`v`X}]n

D}Kw

1z_P}K`,}]D%@(mPD}]n1,k!qkT`v`

X}]nD}Kw4iO*}KD`X}]n#}g,zI\Z$w

UdOP=v(m;;v(mP Years }]n,m;v(mP Years_1

}]n#b=v}]n}K`,D}],d;|GZ!q5}Kwt

TT0rPP=v;,D{F#ZKivB,z!qkT`v`X}

]nD}Kw,;s!q Years M Years_1 TiOb=v}]n#

v9CTB5 8(k!(}]n`XD5DPm#,OivB,+!q;vr`v

n?DyP5#e}z;#{T>Z$wUdPD5#

XUtTT0rs,}KD5T>Z;Z(m0Z!?~DE"8

P#

I!qDn?} 8(ITZ0Z!?~P!q;v59G`v5#

y= 8(5Z0Z!?~PDT>==#IC!n!vZ!qK%v59

G`v5#g{*n?}tT!q%v5,G4y=tTDIC!n

*Pm"K%M%!4%#,O!n*%!4%#g{!q`v5,

G4IC!n*PmM4!r#,O!n*4!r#

15|D1T/|B

}Kw

8(19CB5|B}]41,T/|B!q5}KwT43B5#

}g,g{!q5}Kw}K{* Department D}]n,"Rz+{

* Finance D5mSAC}]4,G4 Finance +aT>*$wUdO

!q5}KwPD5#

T>5wD> hC!q5}KwDD>5w#zIT9CKD>a)PX!q5}

KwC(D5wrji#


>}

}g,z+>P}vz75P#zD$wUdP|,`v(m0Z!?~,dPy]

b}vz75PPvKKM"z?M;C#bv}]+s,;JO$wUd9C#e

k,P%!4%D!q5}Kw0Z!?~,;Ni4;Vz7DC}]#

`XNq:

Z 723D:9C,i}KwM!q5}Kw0Z!?~xP}K;

9C$wUdPD}Kw0Z!?~4Tkd(ED(m0Z!?~PDm}]M<

m}]xP}K#

mS,i}Kw0Z!?~9CK0Z!?~IT/,}K(m0Z!?~PD}]#}KYw+S(mP>}

;h*D}]#}g,9C,i}Kw,zITlwUkZ 10,000 M 20,000 .dD}

]#

y]hCD,i}KwtT,Z]ITT>*%v5r56'#

a>:g{z9C,i}Kw0Z!?~4}KZ IBM Cognos Analysis Studio P4

(D(m,ylw=D}]";\GPbe#*KqCnPbeDa{,I9C Cognos

Analysis Studio DZC}KwMVv&\4}K}]#

*<.0

g{+,i}KwmS=UW$wUdr|,^(k,i}Kw;%D0Z!?~D

$wUdP,G4;PIxPhCDtT#%w!{XUT0r#

}L

1. Z$_d!n(P!q,i}KwTs,"+dO/=$wUdO#


PX|È",kNDZ 4 8 3D:0Z!?~.dD(E;#

Z 3 B 4($wUd 41

tT 5w

!q*}KwD}]

n

8(z}K1IT@]D}]n#Z?vPvD}]nT_DPPyj

6v$wUdO9CC}]n"+\,i}Kw0lD0Z!?~#

;{CD}]nQ-`}$wUdOD,i}Kwr!q5}Kw#z

^(T`v}Kw!q`,D}]n#

zI\a4=(mP;PT>D}]n;+G,zITy]K`}]n

xP}K#}g,$wUdOD<mPT>Kwxr(xGwj])y

T&DUk#mS,i}Kw1,g{4(D(mZ IBM Cognos Work-

space PT>1G4j]}KD,G4zaZ}KwtTP4=j]#P

XZ$wUdD(mPtC}KwD|È",kND6IBM Cognos

Report Studio C'8O7#

":g{zQ{C!q5}Kw0Z!?~l}X(}]nD}]5,

"RTC}]nxP}K,G4}]5;aT>Zv9CTB5rP#

*bvCJb,k!q}K1y@]Dd{}]nrtC!q5}Kw

0Z!?~4`}`&}]nD}]5#PX|È",kNDZ 483

D:0Z!?~.dD(E;#

a>:+sj8k]#Z0Z!?~jbOT;vT>$wUdOX*

D0Z!?~#

kT`v`X}]n

D}Kw

1z_P}K`,}]D%@(mPD}]n1,k!qkT`v`X

}]nD}Kw4iO*}KD`X}]n#}g,zI\Z$wUd

OP=v(m;;v(mP Years }]n,m;v(mP Years_1 }]

n#b=v}]n}K`,D}],49|GZ,i}KwtTT0r

PP=v;,D{F#ZKivB,z!qkT`v`X}]nD}K

w,;s!q Years M Years_1 TiOb=v}]n#

v9CTB5 g{!qD}]nG}5(}g}?rUk),G4zIThCZ,i

}KwOT>D56'#,OP*GT>nM=n_D5,+GzIT

hC*9CDX(6'D5#TZsM(mr4S(m,SnM5=n

_5I\aT>c#ZbVivB,kV/dknM5=n_5#

g{!(D}]nGD>5(}gz7"j]rzR/Xx),G4+T

>kC}]n`X*D5Pm#,OivB,+!q;vr`vn?D

yP5#e}z;#{T>Z$wUdPD5#

XUtTT0rs,}KD5T>Z;Z(m0Z!?~DE"8P#

a>:9CEr}74}rr5rTK5PmxPEr#

y= 8(,i}KwDKP@]G!(}]nD56'9G%v5#

+5T>*}Kwj

)

8(GqZ,i}Kw?mO+5T>*}Kwj)#g{z;!qK

!n,G4vT>nM5Mn_5#+G,,i}KwhCD5<Ua

T>Z,i}Kw8kO=D$_a>P#

15|D1T/|B

}Kw

8(19CB5|B}]41,T/|B,i}KwT43B5#}

g,g{,i}K{* Department D}]n,"Rz+{* Finance D

5mSAC}]4,G4 Finance +aT>*$wUdO,iPD5#

T>5wD> hC,i}KwDD>5w#zIT9CKD>a)PX,i}KwC

(D5wrji#


`XNq:



m}]xP}K#

mSD>0Z!?~9CK0Z!?~IT+D>mS=$wUdP#

}L

1. Z$_d!n(P!qD>Ts,"+dO/=$wUdO#

2. dkD>"9C$_8PICDq=/$_+dq=/#

a{

*`-D>,k;vT>D>0Z!?~ZDD>,"TD>Mq=xPX*D|

D#

mS Web 3f0Z!?~9CK0Z!?~+ Web 3fek=$wUdP# URL X7+8( Web 3f#

Web 3f URL XkmS= IBM Cognos Administration $_P(eDIErPm#P

X|È",kND6IBM Cognos Business Intelligence \mM2+T8O7rk53

\m1*5#

}L

1. Z$_d!n(P!q Web 3fTs,"+dO/=$wUdO#

2. Z“tT”T0rPD“HTML Z]”VNP,8(z*T>D Web 3fD URL X

7,;s%w7(#

!n(=$wUd

4(!n(=$wUdT+`v!n(ODZ]i/Z%v$wUdZ#

Z!n(=$wUdP,IT%ww!n(TZ!n(=3f.dF/,Ti4?v

;,!n(OD0Z!?~#!n(=$wUd|(;v+Vxr,I$wUdPD

yP!n(2C#1z%ww!n(1,Q9*+VxrOD0Z!?~Z$wUd

O#VIS,"kNNryP!n(OD0Z!?~xP(E#

z;\+0Z!?~S;v!n(FAm;!n(#

gN9C!n(=$wUdD>}

z#{Z;v$wUdPi45qDwvxr"Zi4}]1Zwxr.dlYP

;#IT4(_PDvBD@"!n(D$wUd,BP?vxr;v!n(:P!

*z"P8"Uk}]Mz[#

B!n(D,O{FG Tab 1"Tab 2"Tab 3 T0 Tab 4 HH#+w!n(VpX|

{*“P!*z”"“P8”"“Uk}]”M“z[”,"+J1D(mM(miI?VmS

A?v!n(#

Z 3 B 4($wUd 43

Z+VxrP,ITmS!q5}Kw"!q*}KD}]nD“xr”#1zZ!n

(.d/@1,a4=?v!n(P43zZ+VxrPy!}KwD}]#

mS!n(mS!n(T4(!n(=D$wUd#

}L

1. %wYwK%<j "!qB(!n(#

a>:2ITR|%w$wUd"!qB(!n(#

2. X|{!n(rX4=h;TmSm;vBD!n(#

X|{!n(*!n(8(PbeDOJ{FT|CXi/Z]#,OivB,B!n(D{FG

Tab 1"Tab 2 HH#

}L

1. !q*X|{D!n(#

2. %wYwK%4% "!qX|{K!n(#

a>:r_,IT+w!n({F#2ITR|%w$wUd"!qX|{K!n

(#

3. *!n(dkB{F,;s%w7(#

i4yP!n(g{zr*D!n(+`,$wUd^(+?]I,G4!n(v/4%avVZ!

n(uxD?;K#

%w!n(v/4%I9!n(uxrsrrRv/#

9IT%wR`v/4%T_DrO}74%,"ST>DK%P!qyhD!n

(#

}%!n(}%!n(T+dS$wUdP>}#

}L

1. !q*>}D!n(#

2. %w!n({FT_D}%4% ,;s%w}%#

a>:2ITR|%w!n("%w}%,r_R|%w$wUd"!q}%K!

n(#


|D!n(D3rzIT(}|D!n(D3r4i/!n(#

}L

1. %wYwK%<j "!qT!n(xPEr#

a>:2ITR|%w$wUd"!qT!n(xPEr#

2. Z“T!n(xPEr”T0rP,9C}74|D!n(D3r#

9C+Vxr9C+Vxr4mS#{II$wUdPyP!n(2CDTs#z\mSDTs|

(,i}Kw"!q5}Kw"Yw4%M(miI?V(}g,a>)#*mSa

>,k9*|,a>D(m"+Ca>mS=+VxrP#

+Vxry]h*IC,";ZZ]0qTf#1zt/“kE”3f1,+a[~+

Vxr#zIT(}TB=(49*+Vxr:

v Z“kE”3fO,%wB(4%#ZZ]0qTfD$wUdD_5O,%wQ[

~+VxrDP?#

v Z“kE”3fO,%wr*VPD4%#r*$wUd#ZZ]0qTfD$wU

dD_5O,%wQ[~+VxrDP?#

g{+Z]0qD;CS$wUd;`|D*m;`,G4C|D+Z"B/@ws

z'#

*+ IBM Cognos Z]mS=+Vxr,ITS“Z]”M“$_d”!n(PO/Ts#

9ITR|%wZ]0qPTs,;s!qZ+VxrPek#;\+Z]TsS!

n(OE=+Vxr,"R;\+TsS+VxrOE=!n(#

CZ(ED0Z!?~,}g,i"!q5}KwM(ma>,+k,OivBl}

yP!n(DyP0Z!?~(E#

*w{+VxrDs!r[~+Vxr,k+sjFA+Vxrb_5O=T$nC

u,;sO/CuTw{s!,r_%wCuDP?T[~#

#f$wUd

#f$wUdT#tywD|D#z9IT9CBD~{r;C4#fVP$wU

d,TCwB$wUdDy!#

Z;N#f$wUd1,a*#fD$wUd4(?v(m0Z!?~D1>#r*

"|D(m(}g,&CKEr).s,`&D|Da#f=1>P#PXgNiR

O/=$wUdD-<(mDE",kNDZ 773D:XC(mZ];#PXgNZ

^D-<(ms|B$wUdDE",kNDZ 773D:r*,PBf>(mD$w

Ud;#

(m0Z!?~PD}];afE$wUd;p#f#g{(m0Z!?~yZ/,

(m,G41zr*$wUd1aS}]4lwB}]#PX|È",kNDZ 87

3D:i4(mf>;#

Z 3 B 4($wUd 45

#f$wUd#f$wUdT#tywD|D#

}L

1. Z&CLr8O%w“#f”4% #

2. g{GWN#f$wUd,k8($wUdD#f;C"dkD~{,;s%w#

f#

9Cd{{Fr;C#f$wUdzIT9CBD~{r;C4#fVP$wUd,TCwB$wUdDy!#

}L

1. Z&CLr8O,%wYwK%4% #

2. %wmf*#

3. 8($wUdDD~{M;C"%w#f#

`-0Z!?~tT

+0Z!?~mSA$wUds,zIT|D0Z!?~tT#

}L

1. Z$wUdO,%w0Z!?~D0Z!?~Yw4% "SB-PmP%wt

T#

":+0Z!?~mS=$wUds,tTT0r|,=v!n(:jb!n(M

m;v“Z]”!n(,_e!vZy!D0Z!?~#

2. %wjb!n(,4BmyvhCjbtT#

":g{0Z!?~v|,#ftT,G4;aT>NN!n(#


tT 5w

0Z!?~jb 8(0Z!?~jb#g{48(jb,+9

C(m{F#

TZ$wUdDQ-kf>,g{4Td{o

T8(0Z!?~jb,G4zITkTd{

oTxZ0Z!?~OT>Kjb#*by

v,k!qTd{oTD,O59Cjb!

n#

;PZ`-$wUdy=T0rD0Z!?~

!n(P!qKT>jb!n,r!qK0Z

!?~tTPDZC0Z!?~OT>jb!

n,0Z!?~OEaT>0Z!?~jb#

,OivB+{C0Z!?~jb#PX|`

E",kNDZ 513D:$wUdy=;#



Ud;#

3. %wZ]!n(,;shCtT"%w7(# PX0Z!?~tTDhv,kND

Z 353D:mS$_d0Z!?~;wbPD`&?V#

":D>0Z!?~v_P0Z!?~jbtT#

dC0Z!?~(E

,OivB,0Z!?~aKKxP(E#}g,(m0Z!?~PDZ]ITKK

;%,9ITk,i}KwM!q5}Kw0Z!?~;%#,i}KwM!q5}

Kw0Z!?~IT/,}K`X(m0Z!?~Py|,D(m}]#

1;v0Z!?~c%E"1,|MG;v40Z!?~#1;v0Z!?~`};

vr`v0Z!?~1,|MG;v?j0Z!?~#(m0Z!?~IT,1d1

4M?j#

40Z!?~PDYwa{+T>ZX*D?j0Z!?~P#}g,zIT+<q

0Z!?~dC*:%w<q1Z Web 3f0Z!?~Pc%8(D URL#r_,g

{zP=v(m0Z!?~,=_|,DZ]<yZ,;v4,H(#D}]4,G

41zZ;v(mP7]}]1,Z~v(m+y]zZZ;v(mPD;%Ywx

P|B#PX|È",kNDZ 863D:rO7]MrB7]DT/,=;#

(E"zZTB40Z!?~M?j0Z!?~.d#

^F:n/(m0Z!?~ITl}(m0Z!?~#+G,(m0Z!?~^(l

}n/(m0Z!?~#

40Z!?~ ?j0Z!?~

(m (m

Z 3 B 4($wUd 47

40Z!?~ ?j0Z!?~

,i}Kw (m

!q5}Kw (m

<q Web 3f

RSS )D4 Web 3f

RDU~d Web 3f

`XNq:



m}]xP}K#

0Z!?~.dD(E(m"<q"RSS )D4MRDU~d0Z!?~I+dE"T/c%xd{0Z!?

~#(mM Web 3f0Z!?~IT`}"<c%E"D0Z!?~#

PX|È",kNDZ 21 3D:(mZ];"Z 36 3D:mS<q0Z!?

~;"Z 383D:mS RSS )D40Z!?~;"Z 373D:mSRDU~d0Z

!?~;MZ 433D:mS Web 3f0Z!?~;#

,i}KwM!q5}Kw0Z!?~aT/A!$wUdO(m0Z!?~Py|

,D}]n#zITr$wUdPmS`v,i}KwM!q5}Kw0Z!?~#

dCs,|G+ryP`X(m0Z!?~c%}KwE"#PX|È",kND

Z 413D:mS,i}Kw0Z!?~;MZ 393D:mS!q5}Kw0Z!?

~;#

{C0Z!?~(E

g{z;#{?j0Z!?~SU4TNNryP40Z!?~DE",G4XkZ

?j0Z!?~P{C(E#

z9IT!q{C3)0Z!?~B~,xtCd{0Z!?~B~#}g,zI\

kC0Z!?~`}7]B~,x;`}4Td{0Z!?~Da>B~#

3) IBM Cognos Workspace 0Z!?~D0Z!?~B~_P{F,}g}Kw#d

{0Z!?~;PB~{F,;P(;j6{#}g,3vB~D(;j6{I\*

com.ibm.bux.data.filter#

BmPPvK0Z!?~B~D{FT0{C0Z!?~B~1+"zDivD5

w#


0Z!?~B~{F c%B~D0Z!?~D`M {C0Z!?~B~Da{

7] (m g{{C,G4Z,=DrO

7]MrB7]T0d{0Z

!?~.d+#9(E#

a> (m g{{C,G4(mPD(m

a>Md{0Z!?~.d+

#9(E#

}Kw ,i}Kwr!q5}Kw g{{C,G4(m0Z!?

~M}Kw.d+#9(E#

q!0Z!?~PD}Kn? ,i}Kwr!q5}Kw g{{C,(m0Z!?~+

;aU=4T4(,ir!q

5)}KwDKB~#}Kw

tTT0rP+;aT>(m

DI}Kn?#

q!0Z!?~PD}K5 ,i}Kwr!q5}Kw g{{C,(m0Z!?~+

;aU=4T4(,ir!q

5)}KwDKB~#(mD

}]n5;aT>Z}Kwt

TT0rP#

|,0Z!?~PD}]n (m g{Z,ir!q5}KwP

{C,G4}Kw+;a`}

KB~#}KwtTT0rP

+;YT>4T4(mDI}

K}]n#

|,0Z!?~PD}]5 (m g{Z,ir!q5}KwP

{C,G4}Kw+;a`}

KB~#}KwtTT0rP

+;YT>4T4(mDI}

K}]5#

/@ RSS )D4"RDU~dM<

q

g{{C,G4 Web 3f0Z

!?~M RSS )D4"RDU

~dr<q0Z!?~dD(

E+#9#

}L

1. !q?j0Z!?~#

2. %w0Z!?~D0Z!?~Yw4% "%wl}0Z!?~B~#

3. Z`}0Z!?~B~T0rP,g{z;#{?j0Z!?~SU3)40Z!

?~r0Z!?~B~"vDE",k!{!qb)40Z!?~{Fr0Z!?

~B~T_D4!r,;s%w7(#

Z 3 B 4($wUd 49

a>:*i40Z!?~}Zl}DyP0Z!?~B~,k%w+?9*#

^D$wUd<V

+0Z!?~ECZ$wUdOs,0Z!?~aT/w{s!TckdZ]`J

&#1zk0Z!?~;%1Z]I\a"zd/,;aw{0Z!?~Ds!T}

7T>dZ]#b+<B0Z!?~PvVv/urUW?V#

w{%v0Z!?~Ds!zITw{0Z!?~Ds!9d}C\]IBZ]#

}L

Zz*w{s!D0Z!?~D0Z!?~$_8O,%ww{s!TJOZ]<j

#

hC$wUd<VzIT^D$wUdO0Z!?~D<V#

mS"F/"&mM>}0Z!?~1,I\h*@}$wUdD<V#IBM Cognos

Workspace a)KTB<VYw,IT/2E$wUdOD0Z!?~#

v 9yP0Z!?~<JO0Zs!

K<VYwIw{$wUdP!(!n(ODyP0Z!?~Ds!,Tck10

0Z`J&#vp0Z!?~PI\aT>v/u,b!vZ0Z!?~D}?M

s!#0Z!?~IT4H}w{s!;`TZ10!n(ODd{0Z!?~4

jIw{yP0Z!?~Ds!#

v EPyP0Z!?~T{OZ]DT>_g

K<VYwIEP10!n(r+VxrODyP0Z!?~,TcnCX{O?

v0Z!?~Z]DT>_g#$wUdOI\aT>v/u,b!vZ0Z!?

~D}?Ms!#w{0Z!?~Ds!s+dXB(;,T@9Z10!n(r

$wUdO"zX~#

}L

1. Z&CLr8O,%w<VMy=K%4% #

2. SB-PmP,%w9yP0Z!?~Ds!<JO0ZrEPyP0Z!?~T

{OZ]DT>_g#

3. g{z%wEPyP0Z!?~T{OZ]DT>_g,k!q10!n(r+V

xr#

a{

$wUdOD0Z!?~+y]!(D<VYwXBEP#


$wUdy=

zIT|D$wUdM0Z!?~DSub[#

TZ$wUd,zIT|D30b[#

TZ$wUd0Z!?~,zIT|D30"_rMjb8b[#0Z!?~T(e

hC+&CZ$wUdODyP0Z!?~#

|D$wUdD30zIT`-$wUdy=T|D$wUdDSub[#

}L

1. Z&CLr8O,%w<VMy= "%w`-$wUdy=#

a>:z9ITS$wUdDYwK%P!qC!n#

2. %w!n(M+Vxr!n(#

3. *|DyP!n(M+VxrD30,kjIBPdP;vr`vYw:

a. *|DU+,kSU+tTP%whCU+#ZhCU+0ZP,%ww+e

!n(TS$(eDw+eP!q;VU+,r_%wT(e!n(ThCX

(U+#;s%w7(#

b. **30mS<q,kS<qtTP!qhC<q#ZhC<q0ZP,8(

<qD URL"=L!nMTk;C!n#;s%w7(#

g{k*lYi$ URL X7Gq}7,k%w$@#

30<q URL XkmS= IBM Cognos Administration $_P(eDIErP

mP#PX|È",kND6IBM Cognos Business Intelligence \mM2+T

8O7rk53\m1*5#

c. *+b)tTXC*u<hC,k%wXC*,O5#

4. %w7(#

hCyP0Z!?~Dq=zIT`-$wUdy=T,1|DyP$wUd0Z!?~Db[#

}L

1. Z&CLr8O,%w<VMy= "%w`-$wUdy=#

2. %w0Z!?~!n(#

3. *|D0Z!?~D30,kjIBPdP;vr`vYw:

a. *|DU+,kSU+tTP%whCU+#ZhCU+0ZP,%ww+e


(U+#;s%w7(#

b. **30mS<q,kS<qtTP!qhC<q#ZhC<q0ZP,8(


g{k*lYi$ URL X7Gq}7,k%w$@#

Z 3 B 4($wUd 51

c. *T>jb8,k!PT>jb4!r#zIT|DjbDVeMs!#

d. *mS_r"hC_rDq=,k!P_r4!r#zIT|D_rD;C"

U+"y=MmH#

e. *+0Z!?~y=tTXC*u<hC,k%wXC*,O5#

4. %w7(#

D4+VhC

zITZ`-$wUdy=0ZPD4y8(DhC#zIT|D!n(M+Vxr

D30#zIT|D!n(r+VxrP0Z!?~Db[#

}L

1. *D4!n(r+VxrD30hC,kjIBPYw:

a. SBPdP;nYw*<:

v g{zk*|D!n(D30,kR|%w!n(D30"%w`-!n(

y=#;s%w!n(#

v g{zk*|D+VxrD30,kR|%w+VxrD30"%w`-+

Vxry=#;s%w+Vxr#

b. !PZ“`-$wUdy=”T0rPD4!(D!n(M+VxrhC4!r#

c. *|DU+,kSU+tTP%whCU+#ZhCU+0ZP,%ww+e


(U+#;s%w7(#

d. **30mS<q,kS<qtTP!qhC<q#ZhC<q0ZP,*<

q8(<qD URL"=L!nMTk;C!n#;s%w7(#

e. %w7(#

2. *D40Z!?~Dq=hC,kjIBPYw:

a. g{0Z!?~;Z!n(P,kR|%w!n(D30"%w`-!n(y

=#g{0Z!?~;Z+VxrP,kR|%w+VxrD30"%w`-

+Vxry=#

b. *|DU+,kSU+tTP%whCU+#ZhCU+0ZP,%ww+e


(U+#;s%w7(#

c. *mSr|D<q,kS<qtTP!qhC<q#ZhC<q0ZP,8(


d. *T>r~Xjb8,k!PT>jb4!r#zIT|DjbDVeMs

!#

e. *|D_r,k!P_r4!r#zIT|D_rD;C"U+"y=Mm

H#

f. %w7(#

hCvKW!n

zIT(}|DW!n4vT/}]Z IBM Cognos Workspace PvVD==#}g,

zIThCz7oTM(mDW!dvq=#


1"B Web /@w1,10a0PD|D+z'#W!n+;f""CZTsDa0,

}Gz|D|G#

}L

1. Z&CLr8O,%wYwK%4% "%wRDW!n#

2. ZhCW!nT0rP,4Bmyv!qJ1hC,;s%w7(#

hC 5w

*(mtC(z&\!n'V 7(GqzI(zD(mdv#PX|È

",kNDZ 85 3D:9P2C'ITCJ

(m;#

Zt/1T>“kE”3f t/ Cognos Workspace 1T>r~X“kE”3

f#

z7oT 8( IBM Cognos C'gf9CDoT#Co

T+&CZyP IBM Cognos i~,}g,

IBM Cognos Connection"IBM Cognos Viewer

M IBM Cognos Report Studio#



Ud;#

Z]oT 8(CZZ IBM Cognos Pi4MzIZ]

(}g,u?D{FMhvr(mPD}])

DoT#

1x 8(9CD1x#I!q\m1hCD,O~

qw1x#PX|È",kND6 I B M

Cognos Business Intelligence 20MdC8

O7#r_zIT!qd{1x#

":"MO1dAD1xyZKhC#

4((zD$wUd

4((z$wUdI7#yP\&6pDC'yICJE"#

}g,PSu1]DC'IT9CA;DA<uCJ(mPDE"#

TBG4((z$wUd1hF=fh<G=DJb:

v 9C(}(z&\!n-r4(D IBM Cognos (mZ]#

v \b9CSua>(}gVeD>rU+)4+oX*E"#

v \b9C<,M OLE Ts,r*b)n?ajG*ibn?,A;DAwa+dv

T#

v \b9Cu~q=+oX*E"#

Z 3 B 4($wUd 53

v TZaT>*<qDT>`M,k7#fZT&Dmq,r*A;DAwavTK

E"#

v kqX<U7#0Z!?~r$wUd_Pjb#

v KbA;DA<uD$w-m,Tcz4(vA;A!w\;}7A!D$wU

d#

v \b44Mo(ms,r*|Ga<BA;DAm~zbE"#

v \b9CngUzrM1dX~ODOB!qn.`D&\#IT9Ca>,g4

!r"%!4%"iOr,"R`!r2ITS\#

v 9C6k= Web &CLrr7]761,k7#ITCJ?j&CLr#

v \b9Csx4SDm#9C`vr%Dm`MD(m4T>E",byh*(z

<uDC'IT|]WX\mE"#

IBM Cognos Workspace _P(z&\!n?~,ITozmPP2(gP/PO-r

S&\^)DC'I&X9CE"<uz7#PX|È",kNDZ 111 3D

:Cognos Workspace PD(z&\?~;#

4(òT$wUd

Z IBM Cognos Workspace P,zIT4(C'\T`VoTroT73P9CD%v

$wUd#b2F*>X/zD$wUd#

$wUdHIT|,}]4PDZ],2I|,zV/mSD0Z!?~Z],}g

jbM<q#

}]Z](}g(m)IT4T`v;,D}]4,dP3)}]49C;VoT,

3)}]49C`VoT#(m4(_M(#_IT9C;,D<u4>X/(mZ

]#

zIT>X/TB`pD0Z!?~Z]:

v L(Z],}gjb"2,D>"<qM Web 3f}C#

v }KwZ],}g,iM!q5}KwT0(m0Z!?~PmSD}Kw#

v d{(mZ],}gPmPjbMFc{F#

3)0Z!?~v|,;V`MDZ]#}g,D>0Z!?~v|,L(Z]#d

{0Z!?~IT|,`V`MDZ]#}g,(m0Z!?~IT|,yP}V`

MDZ]#

1z+0Z!?~mS=0Z!?~1,0Z!?~PDu<Z]av(yPoTM

oT73D,O5,}GkTX(oTroT73TdxP|D#}g,g{zT(

o4(u<$wUdTs,ZzTZ]xPT(e.0,9CyPd{oTMoT7

3DZ]<+T(oT>#

w*$wUd4(_,zXk4P;)u<dC$wTc>X/$wUd#*yho

TMoT73dCj$wUds,9CCoTMoT73D$wUd9C_M^h4

PNNd{dC$wK#{G+4=z9CdW!oTMoT73>X/sDZ]#


}L

1. 9Cu<oTMoT734(BD$wUdTs#

2. #f$wUd#

3. +C$wUdDZ]oT73|D*BoT73#

4. ^DrdCBoT73D$wUdTs,;sXB#f?voT73D$wUd#

zIT^DL(Z]"}KwZ]M(mZ]#?voT73|D|B$wUdP

oT73X(DE".shT#f#

oTMoT73

IBM Cognos Workspace JmzZ,;v0Z!?~PToT6pMoT736p44

(;,DZ]#

(}oT73(rxr8(),zITxV;VoTZ;,xrD=T#}g,(o

oT5PDoT73*(o((z)M(o(SCs)#

g{zT,OoT6p4(Z],}g!q(ooT73,G4CZ]MI*yP9

C(ooTDoT73D,O5#

(}kTX(oT734(BZ],zIT|D,OoT#

BmT>K\oTnl0lD0Z!?~Z]>}#

0Z!?~Z] >}

X< <qr Web 3f0Z!?~T>K3vc[j

\'xrDX<#z>X/C<qD~r

URL,TcT$wUd9C_DoT4T>V

@{F#

+>Uj +>UjI\|,kTwVoTxPy;,D

D>#

BmT>K\oT73nl0lD0Z!?~Z]>}#

0Z!?~Z] >}

X< TZZSCs"@zM"z(yP5"oDz

RMXx)y5Pc[jD,xc[j,oT

73+43T>DEX<#

jG $wUdPD<qI\|,;vzRrXxD

jG#

RV (fDRVI\Py;,,$wUdODD>

I\m>“T@*(fD5”r“T7*(fD5

”#

Z 3 B 4($wUd 55

>X/L(Z]

9Cu<oT4("#f$wUds,zITP;ABoT73"^DL(Z],}

gD>"<qM URL#

}L


2. ZoT73!nB,!qBDZ]oT#

3. 4Bmy>^D0Z!?~Z],;s#f$wUd#

L(Z] Yw

D>0Z!?~ kTBoTrBoT73,+10D>|D*

yhD>#

0Z!?~jb

%w0Z!?~Yw4% "%wtT#

Zjb!n(OD0Z!?~jbB`-jb

D>#

b)=hJCZNN`MD0Z!?~#

,i}KwM!q5}KwDhvD>

%w0Z!?~Yw4% "%wtT#

Z}Kw!n(O,`-T>hvD>PDD

>#

<qM Web 3f

%w0Z!?~Yw4% "%wtT#

TZ<q,Z<q!n(O`-<q URL"f

;D>M?j URL#

TZ Web 3f,Z Web 3f!n(O`-oTroT73D URL#

RSS )D4

%w0Z!?~Yw4% "%wtT#

ZRSS )D4!n(O`-oTroT73DURL#

>X/}KwZ]

Z3)ivB,,i}KwM!q5}KwP1a;}7X}KBoT73D}]#

*K7#}K}7$w,kZ4($wUdDBoT731dCb)}Kw#

g{4}7dC,zZoT73dxP}K1I\av=TB3)Jb:

v IT}7X}K}],+GE"8TmsDoTT>5#


v I\;\}K}]#

v IT9WX}K}],+GE"8TmsDoTT>5#

v }VDq=r6'I\;JCZBDoT73#}g,@*D6';,Z7*D6

'#

}L

1. Z&CLr8O,%wYwK%<j "%wRDW!n#

2. ZoT73!nB!q`&DBZ]oT#

3. 4Bmy>^D0Z!?~Z],;s#f$wUd#

}KwZ] Yw

D>,iM!q5}Kw0Z!?~

%w0Z!?~Yw4% "%wtT#

Z}Kw!n(O,!q**CoT73}K

Dn?#y]z}]D(#==,`,Dn?

IT&CZyPoT73,r_;,Dn?I

T&CZ;,DoT73#

TZ9C}V}]n(,P}Vq=rRV)

D}Kw,k*?voTroT73dC}]

n(49&C`FD52*dC)#

":ZdCs,TZ?voTMoT73,*

,i!qD}]nM!q5}KwG`%@"

D#}g,*"o(SCs)!qD}]n;

a0l*d{oTMoT73!qD}]n#

(m0Z!?~PD}Kw

Z(m0Z!?~P9C“}Kw”4%

4(D}Kwas(=oT73#!qBoT

731,a{CZNNd{oT73P4(D

}Kw#zXk*?voT734("#f}

Kw#

Z IBM Cognos Workspace .b"`4$wR

PM IBM Cognos Workspace Advanced P4(

D}Kw<G+V}Kw#bm>K`}Kw

;a,SAoT73#|GI\a}#$w,

2I\avVH0PvDòT}KwD3)

Jb,b!vZ}]#

>X/(mZ]

zIT`-(mT9|GòT/#

Z IBM Cognos Workspace P,zITT(mPDTBPMPjbxP;)P^D|

D:

v #fPmPPDjb

Z 3 B 4($wUd 57

v QFcPmPPDjb

v ;fmPDc\PrPDjb

v ;fmH?

v ;fmFc

v ;fm%vI1(v^,H(m)

Z Cognos Workspace P,*KC(mIT9C`VoT,zIT(mxP`-DLH

GP^D#+G,g{+(m4(*9C`VoT,ry]òT}]44((m,

G4(mDs?VZ]<aT/>X/#

}L


2. ZoT73!nB,!qBDZ]oT#

3. Z(m0Z!?~P,+w`&D(mn?,;s*BoTrBoT73dk;v

5#

4. #f$wUd#

a>X~Z3)&CLrP,a>X~M+Va>ITI&CZòT$wUdP#

+G,S>JO45,IZa>X~yykX(D}]4,S,rK&4UBv==

+|GCZòT$wUd:

v I_64(_4(T9CX|n?#

v ^FZ9CX(}]4D0Z!?~/,dPD|G;BD#

tCT+roTD'V

IBM Cognos Business Intelligence 'VD+r&\,|((mZD+rD>"}V\N

MTs=r#

XZKNq

"-.o"#.4o"Z{<oM(9oGSR=si4,R9C"-.or#.4

oE>#+G,9Cb)oTD}VT0-!o"wo{or#0oD>D6k=N

GSs=Ri4#++rhCCZ IBM Cognos Workspace .s,zITXFbV`M

DD>D=r#ba0lu?{F"5w"j)0$_a>"dkr""MT0a9

/D>(}ggSJ~X7"D~76"f|<"URL"T0UZM1dq=)#

IBM Cognos Report Studio XFTB'V(mZ+rD&\:

v kJV"-.}VPXD}V\N#

v (mZD>Z]Dy>D>=r#

v (mTs(}g,<m"PmrX<)D=r#

PX Report Studio P+rhCD|È",kND6IBM Cognos Report Studio C'

8O7#


I(}TB}L4Z Cognos Workspace PtC+r'V#,OivB,a*C'{C

+r'V#

}L


2. Z“hCW!n”0ZP,!qtC+r'V4!r#

3. SZ]Dy>D>=rPmZ!qBPdP;v!n,T8( Cognos Workspace P

DD>=r:

v OBD

Z9CKhC1,D>=r!vZD>PDZ;vV8#g{CV8tZSRA

sE>,G4D>=r+*SRAs#qr,D>=r+*SsAR#}VMX

bV{;a0lD>=r#}g,g{D>TsS"-.oV8D}V*<,G

4=r+*SRAs#}g,g{D>TsS-!oV8D}V*<,G4=r

+*SsAR#

v SsAR

v SRAs

4. %w7(#

ZF/h8O;\'VD&\

TZZF/h8O9C IBM Cognos Mobile i4D$wUd,BP&\;\'V:

v $wUdPD`3f0Z!?~#

vT>ZF/h8r Web E'Oi4D(mDZ;3#

v iWidget#

v $wUd<V#

w0Z!?~43r9>#

v a>D0Z!?~#

v ,iX~#

PX IBM Cognos Mobile D|È",kND6IBM Cognos Mobile 20M\m8

O7#

Z 3 B 4($wUd 59


Z 4 B i4$wUd"k.;%

zITi4 IBM Cognos Workspace PD$wUd"k.;%,SxqC+fD Busi-

ness Intelligence ei#1z`X(m"4PVv19Ik,B-w"2mE"#

zZ$wUdPy\4=DZ]!vZzD2+(^#g{z;P(î4$wUd

PD(mZ],G4+aU=;u{",5wz;Pi4(mD(^#

49zZ Cognos Workspace Advanced PxPK|D,1zk$wUdZ](}g,

(mM(miI?V);%1,yxPD|D2aw*$wUdD;?VxP#f#

|D;a0l Content Store P#fD-<(mZ]#*|D-<(mZ],zXkZ

4((mD Studio Pr*C(m#

r*$wUd

zIT(}“kE”3f"&CLr8"“Yw”K%"“Z]”!n(r IBM Cognos Con-

nection 4r*VPD$wUd#

S“kE”3fr*$wUdzITS“kE”3fr*$wUd#

}L

1. Z“9CkE”3fO,%wr*VPD#

2. !qz#{r*D$wUd,;s%wr*#

S&CLr8r*$wUdzITS&CLr8r*$wUd#

}L

1. Z&CLr8P,%wr*4% #


S“Yw”K%r*$wUdzITS“Yw”K%r*$wUd#

}L

1. Z$wUdO,%wYwK%4% "%wr*#


S“Z]”!n(r*$wUdzITS“Z]”!n(r*$wUd#


}L

ZZ]!n(P,!q*r*D$wUd,"+dO/=-<O#

S IBM Cognos Connection r*$wUdzITS IBM Cognos Connection r*$wUd#

}L

1. Z IBM Cognos Connection P,/@Az*r*D$wUd#

2. %wVP$wUdD,4S{F#

y!D$wUd+Z IBM Cognos Workspace &CLrPr*#

"B$wUd0Z!?~

zIT"B$wUdOyP(m0Z!?~rvp0Z!?~PD51}]##fD

(mf>;PCZ"BD!n#

g{S Web /@w"BrXB0k$wUd,G4ZH04#f$wUdrTSON

#fsVxPK|DDivB,aa>z#f$wUd#

"ByP0Z!?~zIT,1"B$wUdOyP(m0Z!?~PD/,}]#

}L

Z$wUd&CLr8O,%w+?"B4% #

a{

$wUdOyP(m0Z!?~PD}]<a"B#TZ|,a>(m}]D0Z!

?~,"BYw+9CON#fDa>5#(m}]D1dA+|B*"B1d#

"B%v0Z!?~zIT"B%v0Z!?~PD/,}]#

}L

1. Zz*"BD0Z!?~D0Z!?~$_8O,%w0Z!?~DYwK%4%

#

2. %w"B#

a{

g{0Z!?~|,a>(m}],G4"BYw+9CON!qrdkDa>5#

(m}]D1dA+|B*"B1d#


2m$wUd

zITZgSJ~P"M$wUdD URL,r_+ URL 4F"3y=d{D5r41

{"P,SxkzD,B2m$wUd#

2m$wUd URL DU~KXkP(i4$wUd,qr+^(CJ|#

}L

1. r**2mD$wUd#

2. Z$wUdD&CLr8O%wYwK%4% #

3. !q(}gSJ~"M4Sr+4S4F=tye#

":g{T0;P#f$wUd,G453aa>zxP#f#

g{z!q(}gSJ~+4S"MA$wUd,G4,OgSJ~M'K+r

*,"T>;bBJ~,ofDwbPP+T>$wUd{F,xJ~}DPrT

>$wUdD4S#

":g{ IBM Lotus Notes® G,ODgSJ~M'K,G4zXk9Cf> 7.0.4

r|_f>4\bXOgSJ~}DPD4S#

g{z!q4F$wUd4S"Rz9CDG Microsoft Internet Explorer,G4a+

URL 1S4F=Yw53tye#g{z9CDG Mozilla Firefox,G4 URL +

T>Z+4S4F=tyeT0rP,"RZ,OivB&Z!P4,#4|LO

D Ctrl+C I+ URL 4F=Yw53tye#

":y]z9CD Web /@w,zI\XkZhTtyeDCJ(^#

ZPm";fmM<mPT>}]

r$wUdmS(mr(miI?Vs,zIT|DCn?DT>`M#}g,zI

T+yN<*;*uN<#

9C(iDT>`M


}L

1. !q(mr(miI?V,"S0Z!?~$_8P%w|DT>`M 4%#

K1+T>}]DnQT>`M#

2. *nì4evn?R(iDT>`M,k%w|DT>`MT_D}7#

3. *KbPX*NkTzD}](ib)T>`MD|È",kSB-PmP%w

|`# Z|DT>T0rP,(i!n(43rT>kTzD}]DnQT>`

M#

4. !q3vT>`MTi4*N(iC`M#

a>:+?!n(T>yPT>`M,dP|((iPmP4|,DT>`M#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 63

`XEn:

Z 33D:T/<m(i;

zITZ0Z!?~$_8P%w“|DT>`M” ,TT/q!}]DnQT>

`M#IBM Cognos Workspace T}]xPVv"zInOJDT>`M#

:<m`M;

fZ`V`MD<m,CZTTzMzDC'PbeD==JV}]#

`XNq:

:/@yPT>`M;

zIT/@ICZ(mM(miI?VDyPT>`M,"|DT>`M#

/@yPT>`M


}L

1. !q(mr(miI?V,"S0Z!?~$_8P%w|DT>`M T_D

}7#

2. SB-PmP%w|`TT>d{T>`M#

3. Z|DT>T0rP,%w+?!n(TT>yPT>`M,dP|(4&C=z

D}]DT>`M#

4. %wk*9CDT>`M,;s%w7(#

`XEn:

:<m`M;


`XNq:

Z 633D:9C(iDT>`M;


<m`M


*!qJ1D<m`M,kWH(ez#{<m+oDZ],;sj6nP'D<m

To=C?D#

m 2. <mD`M

<mD?D *9CD<m`M

;vT>;N1dZD|D? f}<M[_<

T>;N1dZDwF f}<"yN<M[_<

HO}] uN<"yN<MGme<

T>?Vk{e.dDX5 }N<"27<MQ}<

T>iIOFDwv?V Q}yN<

T>`X}]i uN<MyN<

;vT>H} }N<M27<


m 2. <mD`M (x)

<mD?D *9CD<m`M

HO;,V`D}?E" yN<M[_<

T>}]DVd "c<"]N<Mc4<

zIT*<m`M!qTBq=:

j< j<<mTX(5xPHO"m>k"D}],}g,;,xrrwv1$D

}]#

Q} Q}<mT3v`pZDH}VdnxPHO,CZT>?v}]rPrOF

a)D`X5#?vQ;D%?<m>*?v`p[}DOF#

YVQ}

YVQ}<TyP`pZH}VdnxPHO,CZT>?v}]rPrOF

a)D`XVd#Kq=a;vT>H}#1xT5*Xh1,k9Cd{q

=#

},< },<G)]>9C_PSuew&DT>#1+75;X*1,}g,CZ

XFr`X,k9Cd{q=#},<D'fa9dQT<7A!#-<<m

q='V},<#

;fmrPm

m

;fmrPmCZ4PMPT>}](;fm)r4PT>}](Pm),HdGs

M}]/#

f}<

xr

f}<CZ;vT>;N1dZD|D?#f}<9CZT>?Vk{e.dDX

5#

f}<q[_<;yT>}],;;}[_BfDxr<TU+r<8nd#

zIT!qTBq=:Q}"YVQ}r},#

uN<

uN<

uN<CZhf`v}]rP#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 65

uN<9Car}]jG4HOwv5#

zIT!qTBq=:j<"Q}"YVQ}r},#

yN<

P

yN<CZHOk"D}]#

yN<9C]r}]jG4HOwv5#

zIT!qTBq=:j<"Q}"YVQ}r},#

Gme<

Gme

Gme<CZZY?d?.dHO5,HIT9C,;GmeOD`v8kxPH

O,2IT9C`vGmexPHO#

Gme<9C8kT>}],T+E"T>*mLODA}#ZPU+D}]6'O

A!?v8kD5G#]W#

[_<

_

[_<CZT>;N1dZDwF"T`v}]rPxPHO#

[_<hf}rcOI[_,SD}]#

zIT!qTBq=:j<r},#

}N<M27<

}<MF}<

}N<CZ;vT>H}#

|G9C2Dw?V4T>?Vk{e.dDX5#*;vT>5J5,k9Cd{

<m`M,}gQ}<#

}N<CZhf%v}]rP#g{zh*hf`v}]rP,k9CYVQ}<#


zIT!qTBq=:j<"27r},#

"c<"]N<Mc4<

"c<"]N<Mc4<

"c<9C}]cZ3}56'ZDNb;C(x;vZ#fDLHjG;C)hf

v=vH?;g{h*=w;,}]/O.dDX5,G4;A9C"c<#

]N<k"c<`F,9C}]cMx]Z3}56'ZDNb;ChfH?#x]

Ds!m>Z}vH?,U+m>ZDvH?#g{h*9>Fq}],G4;A9

C]N<#

c4<9C`vc4Xr}ahf}]#c4<H,Z;P[_D[_<#vT>}

]c#g{h*r`XT>}?}],G4;A9Cc4<#*T>c4<,G4(

mTsXkAY|,;vH?(}5)#

`XEn:

:'VD<mq=;

IBM Cognos Workspace 'V=V<mq=:,O<mM-<<m#,O<mq=I

53\m18(#Z Cognos Workspace P<m+Td4(1yCDq=T>,T>

*,O<mr-<<m#

`XNq:

Z 643D:/@yPT>`M;


Z 633D:9C(iDT>`M;


'VD<mq=

IBM Cognos Workspace 'V=V<mq=:,O<mM-<<m#,O<mq=I5

3\m18(#Z Cognos Workspace P<m+Td4(1yCDq=T>,T>*,

O<mr-<<m#

Z IBM Cognos Report Studio M IBM Cognos Workspace Advanced D10f>P4

(<m1,+9C,OD<mT>q=#ZT0f>D Report Studio P4(D<m9

C-<<mq=#PX,OM-<<mD|È",kND6IBM Cognos Report Stu-

dio C'8O7r6IBM Cognos Workspace Advanced C'8O7#

`XEn:

Z 643D:<m`M;


k<m;%

zIT!q<mr<mDdP;vr`viI?V,"&CYw#}g,zITT<

mxPrO7]rrB7],2IT}K<mZ]#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 67

}L

1. 4 Shift |"%w<mP*kdxP;%Dwv?V#

2. R|%w"!q*4PDYw:

v }Kt;h*D}]#

v 4}rr5rxPEr#

v 7zrXv|DYw#

v rB7]rrO7]

v *=d{(m#

v mSr%Fc#

v >}<m#

v T`,D5xPVir!{Vi#

v ;;PMP#

v |DT>`M#

v i4"mS"`-r}%"M#

v i4+PE"#

v CJ IBM InfoSphere® Business Glossary#

v r!<m#

v <v<m#

v i4(mf>#

v "BZ]#

v |Da>5#

v XC*51(mDy>(m#

T<mZ]xPErM}K


"#

}L

1. *T<m}]xP}K,k4PBPdP;vYw:

v 9C,i}KwM!q5}Kw0Z!?~#

v R|%w<mr<mDiI?V(}g,uNrP),;s%w}K#

2. *T<m}]xPEr,kR|%w<mr<mDiI?V(}g,uNrP),

;s%wEr#

`XNq:



m}]xP}K#

|D<mw+e

zITZ$wUdO|D<mDw+e#


}L

1. !qdP|,h*|Dw+eD<mD(m0Z!?~,;s%w*|DD<m#

2. Z$_8O,%w|Dw+e4% "SB-Pm%ww+e#

a{

C<mkBDU+!Ce;pT>#

;;PMP

;;PMPTS;,8S<i4E"#

bI\aozz"Vz.0P4"b=D}]PD_cMMc#

z;\Z;fmM<mP;;PMP#Z<mP,zI+<"ODn?k X aODn

?xP;;#

}L

1. g{0Z!?~|,`v(m,G4k!q*Td;;PMPD(m#

2. S0Z!?~$_8P,%w“;;PMP”4% #

a{

TZ;fm(m,P+I*P,xP+I*P#TZ<m,<"ODn?I* X aO

Dn?,x x aODn?I*<"ODn?#

3aPMPjb

1(mP|,sMPmr;fm1,zITx(PMPjb,"Zjb#VISDi

vBv//@}]#ZPm(mO,;\3aPjb#^(3a|,a>XFDj

b#

}L

1. R|%w;fmrPmPDNN;C#

2. !q3aPjbr3aPjb#

Z3aPrPjb.s,(mDs!Z0Z!?~P+a|D#Z0Z!?~$_

8O,%w“w{s!TJOZ]”<j T+0Z!?~s!w{*(ms!#

!{3aPD=(gB:R|%w(mPDNN;C,;s!q!{3aPjbr

!{3aPjb#

a{

g{z3aPrPjb"#f$wUd,G41zYNr*$wUd1,3aPrP

jbTa&Z3a4,#

i4PMPjbj8E"Z;fmP,IT9*PrPjbTi4iI}]Dj8E"#}g,I9*Xxj

bTT>CXxDGP#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 69

*c:g{+}Kw&CZPrP,;s9*CPrP,G4I}%}Kw#*li

GqQ}%}Kw,k9*E"8#

}L

1. *ZPrPP9*jb,kR|%w*9*Djb,;s!q9*#

2. *~X9*Dj8E",kR|%w9*Djb,;s!q[~#

`XEn:

Z 753D:T>E"8PD}K5MEr5;

E"8PT>&CZPm";fmr<mD}KMErYwDji#T}]xP}K

rErs,(m0Z!?~Z?vJC(mTsDO=caT>E"8#

}K(m}]

}KYw+S(mP>};h*D}]#;PZ{O}Kwu~1,}]EaS}]

bPlw"T>Z(mP#

}Ka>.b,9IT9CTB==4}K$wUdPD(m}]#zITZ%v(

m0Z!?~P9C}KYw,2IT9C,i}Kwr!q5}Kw0Z!?~4

}K;v(mr,1}K`v(m#

}KE"T>Z(m0Z!?~PDE"8P#

Z(m0Z!?~PxP}KPmM;fmPDG}V5(}g“/|”r“Jq”)+9C|,ME}u~xP}K#

ZPmP,zIT!q,;PPD`vG}V5w*}K@]#Z;fmP,zIT

!qPjbrPjbPD`vG}V5#g{!q`v5,G4b)5<a|,Z}

Ku~P#

1!q}Vn?(}g}?rUk)D%v5s,IT9C5HO}Kw(}g“sZ

”r“!Z”)}KPmM;fm#g{!q=v}5,G4IT9CTB}Ku~:

v .d

v G.d

g{0Z!?~P|,;v4O(m,4,P`v(miI?VD(m(}gPmM

;fm),G4}KwDP*+!vZ(miI?VGq2m`,Di/#g{2m

i/,G4JCZ;v(miI?VD}Kw2JCZd{(miI?V#g{;2

mi/,G4}KwvJCZ(m0Z!?~Z!(D(miI?V#

g{}K(m,;s>}4(}Kw1y@]DPrP,G4C}KwTa&CZ#

`(m#}g,g{zDPm(mPP;P|,zR/Xx5,xRz!q4“ZBX{

MDs{GP”}K,G4zID(m+|,k!(zR/Xx`XDZ]#g{Ts>

}“zR/Xx”P,G4}KwTJCZd`DP#

}K!c}51,I\arDaekr}]XOxzz;<7D}Ka{#!c}Z

(mPDT>I\;,ZdZ}]4PDf"==#}g,zk}KmPD;P,T

>!Z 2.51 DyP5#&C}KwsI\aT>5 2.51,r*ZCivB,2.51 G!

c}V,|Ty!~xFq=f"* 2.50999999#*7#a{<7,}Kwj<&<G

=NNDaekJb#


*+|j8D}K&CZ(m,k%wjI|`4% TcZ IBM Cognos Work-

space Advanced Pr*(m#PX|È",kND6IBM Cognos Workspace Advanced

C'8O7#

":*9CjI|`!n,XkZzD73P20 Cognos Workspace Advanced,"R

zXk_P`&D(^#g{z^(CJ Cognos Workspace Advanced,kk53\m

1*5Tq!oz#

}K(m}]

zITZ%v(m0Z!?~P9C}KYw4}K(m}]#

}L

1. Z(mZ,%w*4P}KD}]5#

2. Z$_8O,%w“}Kw”4% rZOBDK%P%w}Kwn?#

3. SPmP!q;v}Ku~#

}Kw+&C=(m#E"8P+T>}Kj8E"#

9CE"8}%%v}Kw

zIT9CE"84S(mP}%}Kw#

9*E"81,+ZzIT}%D}KwTT>;v“>}”<j#

}L

1. Z0Z!?~E"8P,%w“9*”4% TT>&CDyP}Kw#

2. %wz*}%D}KwT_D“>}”4% #

SE"8P;\>}(}TB==&CD}Ku~:

v “}Kw”4%

v }KwOBDK%

v ,i}Kw

v !q5}Kw

g{}Ku~T>*R+r_xPx<j ,G4;\SE"8P}%C}K

w#

PX|È",kNDZ 753D:T>E"8PD}K5MEr5;#

}%(m0Z!?~PDyP}Kw

zIT}%0Z!?~DyP}Kw#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 71

KYwv}%(}9C“}K”4% r(m0Z!?~PD}KOBDK%&CD

}Ku~#;a}%Z IBM Cognos Analysis Studio"IBM Cognos Query Studio r IBM

Cognos Report Studio P&CD}Kw#2;\>}(}a>5",i}Kwr!q5

}Kw0Z!?~&CD}Kw#

}L

1. Z0Z!?~$_8O,%w“}K”4% #

2. *>}zD(mPDyP}Kw,k%w>}K0Z!?~DyP}Kw#

9C,i}KwM!q5}Kw0Z!?~xP}K9C$wUdPD}Kw0Z!?~4Tkd(ED(m0Z!?~PDm}]M<

m}]xP}K#

}L

*9C,i}Kw0Z!?~4}K}],k%w"O/6',i}Kw4T>r>

}}]n#*9C!q5}Kw0Z!?~4}K}],k!qr!{!qz*T>

r>}D}]n,;s%w&C#

a{

+"Bk,i}Kwr!q5}Kw0Z!?~(ED(m0Z!?~TT>zy!

qDQ}K}]n#

}KE"T>ZE"8P,"Rf}Ku~D|Dx|B#

`XEn:

Z 473D:dC0Z!?~(E;

,OivB,0Z!?~aKKxP(E#}g,(m0Z!?~PDZ]ITKK

;%,9ITk,i}KwM!q5}Kw0Z!?~;%#,i}KwM!q5}

Kw0Z!?~IT/,}K`X(m0Z!?~Py|,D(m}]#

`XNq:

Z 683D:T<mZ]xPErM}K;


"#

Z 393D:mS!q5}Kw0Z!?~;

zIT9C!q5}Kw0Z!?~4/,}K(m}]#9CK0Z!?~4}K





}]#

TPm";fmM<mPD}]Er

Er4V8r}VD}rr5ri/}]#}g,zITTPvz7z[nDP45

rxPEr,TcTz7z[nS_=MxPEr#


Z IBM Cognos Workspace P,zITTPm";fmM<mxPEr#&CErs,

+ZE"8PT>ErDj8E"#

TPmEr

zITy]V83rr}53r(}g1$U{rUk)TPm(mPDn?xP}

rr5rEr#

E"88>Ery@]D5rjbT0Er=r(}rr5r)#

}L

1. ZPm(mZ!q*ErDP#

2. %wEr4% "%w}rErr5rEr#

a>:z9IT+8k|#ZPjbO"%w4}rErr45rEr}7T4}

rr5rxPEr#

a{

}]nT_aT>;v}7,CT8>Er3r#

T;fmEr

zITy]j)r}5T;fmPDn?xP}rr5rEr#

g{Z IBM Cognos Report Studio"IBM Cognos Workspace Advanced r IBM Cognos

Query Studio D;fm(mP&CKEr,G4ErE"+T>Z(m0Z!?~DE

"8P#+G,g{Z IBM Cognos Analysis Studio P&CKEr,G4ErE";

aT>ZE"8P#

E"88>G4j)9G5xPErT0G4}r9G5rxPEr#

":}6= IBM Cognos Workspace 1,IBM Cognos 8 Go!Dashboard $wUdPD

;fm(mTsDEr;a#t#

4j)Er

zITy]j)MViT;fmDPjbMPjb/xPEr#

IT+kX(}]nX*D5(e*;v/O#}g,;fmDPP9CK}]n“x

r”#C5/OPa|,xrP|,DyP5,}g“7^”"“1@^”M“G^”#

TK*},g{z!qxr/OPD3v5,k%wEr4% ,"4V85r3r

T/OPDxrEr,G4;fmPDP+4TB3rXBi/:1@^"7^MG

^#

!q/Os,cITZ;fmP4j)xPEr#4j)Er;\CZc\PrP"

6WH?"Fc,ryZ%v,HI1DPMP#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 73

}L

1. Z;fmP,!q*ErD;v5/O#

2. %wEr4% "%w4j)Er - }rr4j)Er - 5r#

45Er

!q,H;fmPDPjbrPjbs,cIT45Er#;\Z6W;fmDb?

_5OrX5;fmP4P45Er#

45Era0l!(PrPDH?5#}g,;fmD3PP|,“+?QCF.”,

PP|,xr5,H?*“NLI>”#!q“+?QCF.”,%wEr4% "T

5D5r3rxPEr#“+?QCF.”PPDUk545r3rxPEr#

Z6WD;fmP,n?yZ4raOZ?6WPrPD5xPEr#}g,;fm

DPP|,“j]”,R“c[L”6WZPPD“z75P”#H?*z[Uk#!q3v

j],;s45rEr,za4=?Vz75PDc[La4Sn_z[Uk5=n

Mz[Uk5D3rPv#

}L

1. Z;fmP,!q*ErDI1rH?#

}g,*ZPaPEr/,kZPaP!qI1rH?#

2. %wEr4% "%w45Er - }rr45Er - 5r#

T<mEr

zITy]j)r}5(}g1$U{rUk)4}rr5rEPPmPDn?#

E"88>Ery@]D5rjbT0Er=r(}rr5r)#

4j)T<mxPEr

zITy]j)T<mPDn?xPEr#

}L

1. Z<m<"r`paj)Z!q;v*ErD5/O#

2. %wEr4% "%w4j)Er - }rr4j)Er - 5r#


45T<mxPEr

zITy]5T<mPDn?xPEr#

}L

1. Z<m<"r`paj)Z!q;v*ErDI1rH?#

2. %wEr4% "%w45Er - }rr45Er - 5r#

9C“Er”4%}%ErzIT9C$_8rOBDK%PDEr4%4SPm";fmM<mP}%Er#

}L

1. ZPm";fmr<mP,!qCZ4(-<ErD/OrP#

2. %wEr4% "%w}%Er#

9CE"8}%Er

zIT9CE"8SPm";fmM<mP}%Er#

9*E"81,+ZzI}%DErTT>;v“>}”<j#

}L

1. %wE"8OD“9*”4% TT>&CDEru~#

2. %wz*}%DErTD“>}”4% #

T>E"8PD}K5MEr5

E"8PT>&CZPm";fmr<mD}KMErYwDji#T}]xP}K

rErs,(m0Z!?~Z?vJC(mTsDO=caT>E"8#

E"8Z,OivBG[~D #zIT%w[~DE"8+dr*,Tc;PPX

9*"T>v}KMErYwDji(gB<y>)#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 75

*[~E"8,;h%wE"8jbDNb;C4I#

g{|,}KMErE"D0Z!?~Qr!r<v= PDF D~r<v= Microsoft

Excel D~,G4KE"8P|,DE"2ar!r<v=D~P#PX|È",k

NDZ 833D:(}$wUd0Z!?~4( PDF D~;MZ 853D:<v$wU

d0Z!?~;#

}Kw

T>ZE"8PD}Ku~|(:

v Z(m0Z!?~P,S0Z!?~$_8rOBDK%P9C}KYw&CD}

Kw#

v (}Xpa>(mTsPDa>&CD}Kw#

v &CZ IBM Cognos Analysis Studio"IBM Cognos Query Studio r IBM Cognos

Report Studio PD(mD}Kw#

v C,i}Kwr!q5}Kw0Z!?~T(m&CD}Kw#

g{u~T_T>P“>}”4% ,G4ITSE"8P}%3)}Ku~#PX|

È",kNDZ 713D:9CE"8}%%v}Kw;#

g{}Ku~T>*R+r_xPx<j ,G4;\SE"8P}%C}Kw#}

g,g{(m4(_&CK Report Studio r Analysis Studio PD}Kw,G4C}K

w^(SE"8>}#PX|È",kNDZ 723D:9C,i}KwM!q5}

Kw0Z!?~xP}K;#

Er

T>ZE"8PDEru~|(:

v Z(m0Z!?~P,(}S0Z!?~$_8rOBDK%P9CErYwr%

wPjbODEr}7&CDEr

v Z Query Studio r Report Studio PT(m&CDEr

g{u~T_T>P“>}”4% ,G4ITSE"8P}%3)Eru~#PX|

È",kNDZ 753D:9CE"8}%Er;#

`XNq:

Z 693D:i4PMPjbj8E";

Z;fmP,IT9*PrPjbTi4iI}]Dj8E"#}g,I9*Xxj

bTT>CXxDGP#

|D(mPDa>5

g{$wUd|,xPa>D(m,zIT|Da>5TcX"T>Dd{(m}

]#53+y]!(Da>5}K"5X(m}]#

a>N}ZE"8PT>*x(D}Ku~#

;\Z IBM Cognos Workspace P9Cc~a>#


}L

1. !q|,a>(mZ]D(m0Z!?~#

2. %w0Z!?~Yw4% "SB-PmP%wYNa>#

3. Sa>X~P!qBDa>5#

XC(mZ]

XC(mZ]IT+(mXC*51(mDy>(m#XC^(CZ#fDdv(

m#g{-<(mQ>}r{C,z2^(XC(m#

XC(mZ]1,zTZ]ywDNN|D<+*'#

}L

1. !q|,*XCD(mZ]D(m0Z!?~#

2. SB-Pm%w0Z!?~YwK%4% "%wXC#

r*,PBf>(mD$wUd

g{Q^D-<f>D(mr(miI?V,G4zr*#fD$wUd1,(m0

Z!?~aZ(m0Z!?~D%GT>E"<j#

}g,(m4(_I\aZ IBM Cognos Report Studio P^D(m#1zr*}CQ

^D(mDQ#f$wUd1,E"<j+8>PBf>D(mIC#v1(mr(

miI?V*/,"RzG$wUdyP_1EaT>C<j#TZQ#fDdv,

r_g{z;G$wUdyP_,;aT>C<j#

}L

1. +sj8k]#ZE"<j OTi4$_a>"%wq!Bf>#

2. ZXCT0rP%wG#

ZPmM;fmPmSr%Fc

Z IBM Cognos Workspace P,zIT9C;vr`v(mn?PD}]4PPmM;

fmDy>Fc#}g,zIT+=PPD5`K,r_Z;PPD5OKT#}#

Fca{;af"Zy!}]4P#+G,Cognos Workspace aZ?N"B(m1XB

KPFc#Fca{<UT}]4PDnB}]*y!#

":y](mD4(==,FcI\a\=Z}]4Pa)D/}D^F#

Z Cognos Workspace P4(Fc1,IT9CTBYw#

cuKc 5w

+ (M) +!((mn?D5`S#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 77

cuKc 5w

- (n) +;v!((mn?D5km;v!((mn

?D5ù#

* (}) +!((mn?D5`K#

/ (L) +!((mn?D5`}#

% n Fc!(D(mn?.dDYVHnl#

g{;!qK;v(mn?,zITC#}5TCn?4PcuKc#}g,zIT

+=.PD5KT 1.05 4i4vSK 5% sDa{#

":ICKc!vZy!D}]#}g,g{;!qK;vPrPjb,zITC#

}44PKc#g{!qK=vr|`DPjbrPjb,G4zIT4PSuK}

MYVHnnKc#

mSr%Fc

Z IBM Cognos Workspace P,zIT9C;vr`v(mn?PD}]4PPmM;

fmDy>Fc#

jITB=h4mSr%Fc#

}L

1. ZPmr;fmP,!qz*|,ZFcPD(mn?Djb#

2. Z$_8O,%w“Fc”4% #

3. ZB-PmP,%w*4PDKc#

a{

Fca{+T>ZBPrPP#,OivB,+9CFcPyCDmo=w*jb{

F#

a>:*9QFcPrPD{F|`be,kR|%wjb{F,SOBDK%P%

wX|{"dkBD{F#

*+|4SDFc&CZ(m,k%wjI|`4% TcZ IBM Cognos Work-

space Advanced Pr*(m#PX|È",kND6IBM Cognos Workspace Advanced

C'8O7#

>}Fc

zIT>}Fc#


}L

ZPmr;fmZ,Z*>}DFcPPR|%wN;%*q,;sSOBDK%P

!q>}#

TPm(mPD`,5Vi

g{Pm(mPD,;P`NvV,;v5,G4zIT+b)`,D5i*;i#

ViYw+T!((mn?DPxPXBEr,by`,5a;pT>"VFX4T

>Div#

IZViDPaT>Z4ViDP.0,rKViM!{ViYwI\a|D(mn

?D3r#+G,zITTPmPDPXBEr4a_(mDIAT#

g{4((m1tCK3Ec\&\,G4?iPaT>`,(mn?Dc\5#

TB(mPT>K+`,5iOZ;pD>};VisaVFX4DzR/Xx5#

z;\T}5Vi,;\T|,D>}]rG}V}](}gj]r)%E)D(m

n?xPVi#

}L

1. ZPm`MD(mr(miI?VP,%w*CwVi@]D(mn?DPjbr

}]5#

2. Z$_8O,%w“Vi/!{Vi”4% #

(m+VF!((mn?DX45"c\?iPD5#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 79

a>:*!{Vi,k%w-<n?jb,;s%w$_8OD“Vi/!{Vi”4

%#

TPmPDPXBEr

zITZ(m0Z!?~PTPmPDPXBEr,Tc|CXi/}]#

}L

*TPmPDPXBEr,k!q*F/DP,;s+dO/=B;C#A8DZ+

88>KzITECPD;C#z9ITR|%wP,;sSOBDK%P!qF/>

rsrF/>rR#

TPmPX|{

zITZ(m0Z!?~PTPmPDPX|{,9d|Pbe#

}L

*TPmPDPX|{,k!q*X|{DPD{F,SOBDK%P!qX|{,

;sdkPbeD{F#*i4X|{PD-<{F,k!qP{F,;sSOBD

K%P!qi4-j)#z9IT+8k|#ZP{FO,K1+T>;va8>-

<j)D$_a>#

a)lYCJUXD$wUdM(mD>6

g{za(Z}C3)$wUdr(m,G4zIT+dmS=zDRDUXPP

m#$wUdr(mmSARDUXP.s,+Z“9CkE”3fOT>*uT<

q#

z9IT}KZ]!n(PT>DTs,Tci4RDUXPPmPDyP$wUd

M(m#PXZZ]!n(PxP}KDj8E",kNDZ 813D:i4“RDU

XP”;#

+$wUdr(mmS=“RDUXP”PzITS&CLr8rZ]!n(+$wUdmS=RDUXP#(m;\SZ]!

n(mS=RDUXP#

S&CLr8+$wUdmSA“RDUXP”zITS&CLr8+$wUdmS=RDUXP#

*<.0

*+BD$wUdjG*UXP,XkWHxP#f#

}L

1. Z IBM Cognos Workspace Pr*$wUd#

2. Z$wUd&CLr8O,%wRDUXP<j #


a{

RDUXP<j+|D*F+ T8>Q+C$wUdjG*UXP#

S“Z]”!n(+$wUdr(mmS=“RDUXP”zITS“Z]”!n(+$wUdmS=RDUXP#

}L

1. ZZ]!n(P,/@=*mS=RDUXPD$wUdr(m,"+d!P#

2. R|%w"SOBDK%P!qmSARDUXP#

i4“RDUXP”+$wUdr(mmSARDUXP.s,|+T>Z“kE”3fODUXPjb.

B#

z?NG<= IBM Cognos Workspace 1<+T>“kE”3f,"RIS“RDW!n

”tCM{CC3f#9IT(}ZZ]!n(P4RDUXPxP}K4i4zDU

XPPm#

}L

*i4Z]0qPDRDUXP,k%wZ]!n(,;sSZ]`pB-PmP!

qRDUXP#;T>jG*UXD$wUdM(m#

S“RDUXP”Pr*$wUdr(mzITS“kE”3frZ]!n(r*UXD$wUdr(m#

}L

1. S“kE”3f,%wUXPPmPD$wUdr(m#

2. SZ]!n(P!qZ]`pB-PmPDRDUXP,;sR|%w$wUdr

(m"SOBDK%P!qr*#

S“RDUXP”P>}$wUdr(mg{z;Yh*N<$wUdr(m,IT\]WX+dSRDUXPP}%#zI

T(}“9CkE”3f"&CLr8rZ]!n(,+$wUdSRDUXPP}

%#(m;\(}“9CkE”3fMZ]!n(SRDUXPP>}#

(}9C&CLr8S“RDUXP”}%$wUdzIT(}&CLr8SRDUXP}%$wUd#

}L

1. Z IBM Cognos Workspace Pr*$wUd#

2. %w$wUd&CLr8ODRDUXP<j #

Z 4 B i4$wUd"k.;% 81

a{

RDUXP<j+|D*W+ T8>$wUd;YGUXPPDn?#

9CZ]0q+$wUdr(mS“RDUXP”P}%zIT9CZ]0q+$wUdSRDUXPP}%#

}L

1. ZZ]!n(PDZ]`pB-PmP!qRDUXP,;s!qUXD$wUd

r(m#

2. R|%w,"SOBDK%P!qSRDUXPP}%#

(}9C“kE”3fS“RDUXP”}%$wUdr(mzIT(}9C“kE”3fSRDUXP}%$wUd#

}L

Z“kE”3fO,R|%w“UXP”PmPD$wUdr(m"%wSRDUXPP}

%#

a{

1$wUdr(mSRDUXP}%s,|"4S Content Store P}%,ZZ]!n

(PT;IC#

r!$wUd

9C Web /@wPDr!$@&\4w{r!!nT0r!$wUd#

XZKNq

Web /@wPDr!$@&\ICzw{hC(}guEM=r)T9$wUdJOr

!D3f#g{$wUd_P`v!n(,kT*r!D?v!n(X4TB=h#

r!$wUd+;r!10!n(M+Vxr#

a>:*dV{C IBM Cognos Workspace PDr!&\,k9C Mozilla Firefox Web

/@w#

}L

1. S Web /@wD“D~”K%P,!q“r!$@”#

2. w{hC,1=T$wUdJO3fDivzb*9#}g:

a. +=rS]r|D*ar#

b. +H}u!*O!DYVH#

c. Z“3fhC”B,tCr!30U+M30<qD!n#

3. S Web /@wDr!$@&\P%w“r!”#


(}$wUd0Z!?~4( PDF D~zIT+%v(m0Z!?~r!* PDF q=#

r!* PDF q=+Z Adobe Reader Pr*0Z!?~,Tci40Z!?~Dj{

}]"$@dr!1DT>#PDF 9|(3f\}#y]zD Adobe Reader Df>,

z2m\Z#frr! PDF dv1TdxP`-#

zXk_P4PmI(E\9C“r!* PDF”!n#

E"8PT>DNNErM}KE"(|((},i}Kw"!q5}Kwra>X

~&CD}Kw)2aZ PDF Pr!v4#

r_,IT+0Z!?~<v* PDF q=TcZ Adobe Reader Pi4#PX|È

",kNDZ 853D:<v$wUd0Z!?~;#

}L

1. %w(m0Z!?~DYwK%4% "SB-K%P%wr!* PDF#

2. Z Adobe Reader P,%w$_8rOBDK%PDr!<j4r!(m#

+$wUd0Z!?~<v*;,q=


Excel"CSV M XML#

zXk_P4P(Ê\9C<v!n#

T PDF"xVt{DD> (CSV) M Microsoft Excel (XLS) H<vq=KP(m1,

IBM Cognos (m{F+Cw<vDD~{#

<v* PDF q=

*#f}]DlU,zIT4((m0Z!?~D PDF f>#

<v= PDF 1,0Z!?~+T>Z Adobe Reader P,rKzXkZFczO20

Adobe Reader#

E"8PT>DNNErM}KE"(|((}9C,i}Kw"!q5}Kwra

>X~&CD}Kw)2a<v= PDF#

":Kb,zIT+%v(m0Z!?~r!= PDF,TcZ Adobe Reader PxPi

4#PX|È",kND:(}$wUd0Z!?~4( PDF D~;#

<v* Microsoft Excel q=

zIT+zD(mdv<v*tI;,D Microsoft Excel gSmqm~q=#

Excel 2007 M Excel 2007 Data q=+T>z Excel XML q=(2F* XLSX)

JV(mdv#Kq=\;lYr Microsoft Excel 2002, Microsoft Excel 2003 M

Z 4 B i4$wUd"k.;% 83

Microsoft Excel 2007 +M>z Excel gSmq#Microsoft Excel 2002 M Microsoft Excel

2003 DC'Xk20 Microsoft Office f]|,Cf]|*Bq=a)KD~r*M#

f&\#

Excel 2007 a)KCZ Microsoft Excel V2007 DQ+fhCq=D(m#

Cdv`FZd{ Excel q=,+_PTB}b:

v <mGw*2,<qzID#

v *Ka_+7H,yJV(mPDP_I\a"zd/#

v Z Microsoft Excel 2007 P+vTZ(mPT=8(DPm#

v O"D%*qCZDx(mb[#

v $wmD,Os!G 65,536 P x 256 P#

IBM Cognos \m1ItCOsD$wm,"I(}9C_6~qwtT4|D$w

mPDnsP}(nsIo 16,384 P x 1,048,576 P)#PX|È",kND

6IBM Cognos Business Intelligence \mM2+T8O7#

Excel 2007 Data a)Z Microsoft Excel V2007 P9CD}]#b)(mv|,nM

LHDq=hC#,O}]q=hCJCZyZ}]`MD}]"Yh?P<_P%

v}]`M#

Cdv`FZd{ Excel q=,+_PTB}b:

v zIDdvv|,(mPDZ;vPmi/#g{(m|,`vi/,"RZ;v

i/GkT;fmr<mD`,i/,G41C(mKP1,aT>;ums{

"#

v ;'V6WrMw*/w84S#

v Microsoft Excel D~PD%*q_P,ODmHM_H#g{}],},Os!,G

4Xkw{PmMP_#

v ;aJ>y=f6(dP|(U+"30U+MVe)#

v ;aJ>_r#

v ;a&C(mf6PIC'8(D}]q=hC(dP|(CZ:}Dl#;vT

>T0U+fr)#

Excel 2002 a)KCZ Microsoft Excel 2007 .0Df>PQ+fhCq=D(m#

Excel 2002 q=9_PTBEc:

v gSmq|,Z;vD~P,TczEDX/@gSmq#

v $wmDnss!G 65,536 P x 256 P#

<v* CSV q=

zITC CSV(:EVt5)q=i4Pm(m0Z!?~#z^(T CSV q=i4

<mr;fm(m0Z!?~#

<v* CSV q=1,0Z!?~aT>ZQk CSV q=D~X*D&CLrP#

Z<v* CSV q=.0,k7#TBu~fZ:

v <mXkAY|,;v`prrP#

v (mPXkv(e;vi/,}Ga>h*9Cd{i/#


<v* XML q=

g{z*+(m0Z!?~Cwd{(mr0Z!?~D}]4,r_g{z9C

Framework Manager ^(A!D}]b,XML q=dva\PC#

Z<v* XML q=.0,k7#TBu~fZ:

v <mXkAY|,;v`prrP#

v (mPXkv(e;vi/,}Ga>h*9Cd{i/#

<v$wUd0Z!?~


Excel"CSV M XML#

}L

%w(m0Z!?~DYwK%4% "SB-Pm%w<vA,;s%wD~`

M#

a{

(mZ]+Tz!qDD~q=T>#

PX|È",kNDZ 833D:+$wUd0Z!?~<v*;,q=;#

9P2C'ITCJ(m

zITtC(mPD(z&\?~,T7#_PwV.=\&DC'<\;CJE

"#(z(m|,Dj)9P2C'ITC(z<u(}gA;DAw)CJ(mZ

]#

tC(z(ms,IT PDF"HTML M Microsoft Excel 2007 Dq=a)(z(md

v#

":kG(z(m`H,(z(mh*|`D(m&m"RD~2HOs,rK,Z

tCK!ns,IBM Cognos Workspace DT\I\a5M#

}L

1. Z&CLr8O,%wYwK%4% "SB-Pm%wRDW!n#

2. !q*(mtC(z&\'V!n#

*{C(z(mdv,k!{!qK!n#

3. %w7(T#fhC"XU0r#

7]Ti4`X}]

IBM Cognos Workspace 'VwV7]Yw,TczITi4`X(m}]#zITZ

Pm";fmM<mP4P7]Yw#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 85

Z Cognos Workspace version 10.2.1 0|_f>P,1Z$wUdPrO7]rrB7

]1,GmLa#tdq=ÈM6WXw#

a>:*9CZ0"PfPyCD7]=(,IBM Cognos \m1XkZ IBM Cognos

Administration P4({* VIEWER_CW_BACKWARDS_COMPATIBLE_DRILL D_6hC"+d5hC* true#PX4(_6hCD|È",kND6IBM Cognos \mM2+T8

O7PD“_6hCdC”#

rO7]rrB7]

zITZ(mr(miI?VPrO7]rrB7]#

Z IBM Cognos Workspace P,TZPmM;fm,+8k]#Z}]nO1,,4S

aj6I7]n?#Z<mP,1z+8k|#ZI7]n?O1,8k+d*V

N,"R$_a>+8wz+7]DZ]#

g{zZ9C,i}Kw0Z!?~4Tm}]M<m}]xP}KD(mn?O4

P7],G4,i}Kw;a|BABD7]6p#g{zkC,i}KwZBD7

]6pYw,Xk|B,i}KwtT#

*c:Z Cognos Workspace P,zIT9C4,Ha9/D}]4PrO7]MrB

7]#

*<.0

ZK(mP,(m4(_Xk7#QtCrO7]M/rrB7],"RXk8(Pj

b9CI1jb#

}L

1. +(mr(miI?VmS=$wUd#

2. R|%wz*7]D(mn"%wrO7] rrB7]<j #

a>:z9IT%wI7](mn?=N4rB7]#Z;N%w+!qPmr;

fmPD%*q,"T>rBDbj,Z~N%w+4PrB7]#g{;\Z!

(Dn?O4PrO7],G4+T>rO7]bj,Z~N%w4IrO7]#

rO7]MrB7]DT/,=

g{=v(m0Z!?~`%`}"T,;v4,H(#D}]4*y!,"R(m

|,,;vc6PDn?,G4Z;v(m0Z!?~P4P7]+}"m;v(m

0Z!?~PD7]#

}g,T3v(m0Z!?~Dn? 2005 xPrB7]1,2005 jD}]+T>Zy

P(mP#

,OivB,QtC(m0Z!?~.dD(E#*XU=v(m0Z!?~.dD

(E,kNDZ 483D:0Z!?~.dD(E;#


*=d{?j(m

zITS;v(mTs/@Ad{?j(m#

zIT*=TB?j:

v IBM Cognos Query Studio (m

v IBM Cognos Report Studio (m

v IBM Cognos Analysis Studio Vv

v IBM Cognos Series 7 (m

v Microsoft Analysis Services (m

*=d{?j.0,XkZ}]|P4(7](e#PX|È",kkzD\m1

*5#

,OivB,S}]|7]Q;tC#

}L

1. +(mr(miI?VmS=$wUd#

2. R|%w*SdxP/@D(mn?,;s%w*A #

g{CPvP;vICD?j,G4C?jaT>Z4(7]T*=D$wRP#

g{CPP`vICD?j,G4*=3ff4vVTT>ICD?j#

3. %w*/@AD?j#

?j+T>Z IBM Cognos Viewer P#

i4(mf>

g{ Content Store P#fK`v(mdvf>,zITi4y#fD(mdvf>r

i4(mD/,f>#,OivB,(m+CnBDQ#fdvf>T>#

*KP#fD(mdvf>,zXk5PC(mD4P(^#g{z;P,kk53

\m1*5,Tq!oz#

}L

1. %w0Z!?~DYwK%4% "SB-PmP%wf>TT>#fDdvf

>DPm#

2. SPmP!qzki4Df>#*T>(mD/,f>,k!q/,#

g{PevTOQ#fD(mf>,k%w|`TcT>{vPm#

*X(u~4(`Sfr

zITZQ#f(mPhCZzcX(u~1"Ma>D`Sfr#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 87

*<.0

zXkT(mdv5PA!Miz(Ê\4(`Sfr#

1zZ IBM Cognos Viewer Pi4Q#f HTML (m1,^(ZQ#f HTML (

mPT}]n4(`Sfr#KP(m1,Xk`-(mDtT"!qtC;%=t

TD!n#

PXtC`SfrDE",kND6IBM Cognos Connections C'8O7#

}L

1. Z|,Q#fD HTML (mf>D(m0Z!?~P,R|%w}V}]n,;s

%wa>9CBD`Sfr#

2. Z8(fr - a>9CBD`Sfr3fP,!q1(m|,TBTs1"Ma>#

3. Zu~mo=P,SB-Pm!qCZ`SfrDmo=,}g,>= (greater than

or equal) "ZrP8(5#

4. ZCZ!(DOBDB,!q*Td&CfrD(mn?#

5. %wB;=#

B;=v24

VZXk*`SfrhCa>j8E"#PX|È",kNDZ 893D:(e`S

frDa>j8E";#

*;,Du~4,8>w4(`Sfr

zIThCy]#fD(mPu~D('4,(<C";cMOn)"M;,a>D

`Sfr#

*hCC`Sfr,zIT9CP5+}V56'3d*('4,#hCP5OB^

1,Xk7(GM5"P59G_5Tu~P{#}g,g{hC`Xz7z[nD

u~,G4*8w_5P{#bF*T\y=#

`SfrvIZ#fD HTML (mP4(#z;\Td{(mq=4(`Sfr#

1zZ IBM Cognos Viewer Pi4Q#f HTML (m1,^(ZQ#f HTML (

mPT}]n4(`Sfr#KP(m1,Xk`-(mDtT"!qtC;%=t

TD!n#

*<.0

*4(`Sfr,zXk5PT(mdvDA!Miz(^#

}L

1. Z|,Q#fD HTML (mf>D(m0Z!?~P,%w}V}]n,R|%

w,;s%w`SBf>>a>9CBD`Sfr#

2. Z(mP,%w}V}]n,R|%w,;s%wa>9CBD`Sfr#

3. Z8(fr - a>9CBD`Sfr3fP,!qy]P5"Ma>#

4. ZT\y=rP,!q*k“<C('”4,X*D56'#


5. ZP5_grP,8(u~D_g5#

a>:TZ?v_g5,zIT%w=S=}V5rD}7TxPTBw{:

v *|(O_P5P8(D_g5,k%wrO}7#

v *|(OMP5P8(D_g5,k%wrB}7#

6. ZCZ!(DOBDB,!q*Td&CfrD(mn?#

7. %wB;=#

B;=v24

VZXk*`SfrhCa>j8E"#PX|È",kND:(e`SfrDa

>j8E";#

(e`SfrDa>j8E"

g{Q(e*4(D`Sfr`M,G4Xk(e*zIDa>`M#

zIT!qTB!nPD;vr`v:

v g{z#{(}gSJ~SUa>,I!q(}gSJ~"M(m

v g{z#{(}BEn?SUa>,I!q"<BEn?

v g{z#{(}rd{C'DNqU~d"M(*4a>d{C',I!q"M(*

g{Qy];,Du~4,8>whCK`Sfr,G4ITy]('(e`va

>#}g,TZ\nr;c(',zIT!q(}gSJ~Mrz[-m"Mi4z

[nD(*4SUa>#TZ<C(',zITrz[-m"Mrz[ESV"z[

nD(*#

}L

1. Z8(a>`M - a>9CBD`Sfr3fP,8(1{Ofr1"MD)a>#

a>:*|Da>`MDj8E",k%w`-!n#

2. g{Qy];,Du~4,8>w(eK`Sfr,k!qyhD4!rT+a>

k\n";cr<C('`X*#

('Gy]T\y=(eD#

%wB;=#

3. Z8({FM5w - a>9CBD`Sfr3fP,*`Sfr8({F"5w"

A;a>M;C#

a>:zIT+`Sfr{m=E'RD`Sn?xrDfr!n(ODD~P

P#

4. %wjI#

i4"^Dr>}`Sfr

IZ IBM Cognos Workspace P`-">}Z#fD(mP4(D`Sfr#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 89

PX4(`SfrDE",kNDZ 873D:*X(u~4(`Sfr;MZ 883

D:*;,Du~4,8>w4(`Sfr;#

z9ITS IBM Cognos Connection E'DRD`Sn?xr>}M`-`Sfr#

*<.0

*^Dr>}`Sfr,zXk5PTfrD4k(^#

}L

1. Z$wUdO!q|,Q#f HTML (mf>D0Z!?~#

2. Z(m0Z!?~$_8O,%w`SBf>,;s|#Z`SfrO,,1SS

K%P%w^DTc`-`Sfr#

53+T>hCtTT0r#

a>:%w>}T>}`Sfr#

3. %w#f!n(T|DtT,}goT"{FM`SfrD5w#

4. %wfr!n(T`-frtT,}gfrDu~mo="fryJCDn?T0

a>`M#

a{

Z Cognos Workspace PT`SfrywDNN|D2a&CZ IBM Cognos Connec-

tion E'DRD`Sn?xr#

}]nD+PE"

zITi4(m}]nD+PE",TKbC(m}]nyzmDZ]#+PE"(

}}]|M}]|9CD}]47]n?D*}]#+P9T>(m4(_mSDr

Z}]#MP(eDNN}]n}Kw#

v1zD\m1dC+P1,|EIC#

":+PZ44S=}]|D(mP;\'V#

zIT9C IBM Cognos Business Intelligence f=D+P$_#z2IT(}Z IBM

Cognos Administration P8(m;v+P$_D URL 49CC$_#g{#$K URL

4,G4C4XkITa>C'dk\k,r* IBM Cognos BI ;a+]2+E"#

IBM Cognos BI 9'V+ IBM Metadata Workbench Cw+P$_#

PXgNdC+PM9C+P$_D|È",kND6IBM Cognos Business Intelli-

gence \mM2+T8O7#

IBM Cognos BI +P$_

IBM Cognos BI +P$_|(=vS<:5qS<M<uS<#

5qS<T>K_6D>E",CE"hvK}]n0dy4TD}]|#CE"I

S IBM Cognos Connection M Framework Manager #MPq!#


<uS<G!(}]nD+PD<Nm>#+PS}]|zY}]n,1=}]|9

CD}]4#

%w3vn?1,Cn?DtT+T>ZdB=#g{Z}]|xr%w3vn?,

G4za4=Cn?D#MtT#g{Z}]4xr%w3vn?,G4za4=K

n?D}]4tT#

i4}]nD+PE"zITi4(m}]nD+PE",TKbC(m}]nyzmDZ]#

z;\9C+PE"Ti/xPJOoO#}g,+PE"+;abM*24}]n

;FkK=N#

*<.0

zD\m1XkHZ IBM Cognos Administration PdC+P,;szE\CJ(mD

+PE"#mb,\m19XktC+P&\"*zZhT(mDA!(^#

IBM Cognos BI +P$_aZ(mDn_6pT>+P#Z(mOrB7].s,+P

;a"z|D#IZCZt/+PD!qOBDI\a\rB7]YwD0l,rx

(izZ(mOrB7]0<U&Z(mDn_6t/+P#qrI\^(}#t/

+P#

}L

1. r*|,(mZ]D$wUd,r_+(mr(miI?VOE=$wUdO#

2. Z(m0Z!?~P,R|%w(m}]n,;s%w+P#

a>:zITH(}4! Ctrl |"%wn?4,1i4`v}]nD+PE"#IBM

Metadata Workbench ;'V,1i4`v}]nD+PE"#

a{

+P$_r*1T>y!}]nD+PE"#

i4E"(

IBM Cognos Workspace a)KE"(,dPT>KPX$wUdZ](}g,yP_"

*5KE"M^DUZ)D_6E"#E"(P2aT>$wUdr(mZ]DuT

S<#

,OivB+{CE"(&\#jITB=h4tCr{CE"("i4E"(#

}L

1. ZZ]!n(P,%w“T>E"(”4% #

2. tCE"(s,k+bj|#ZZ]0qDZ]!n(PDTsO,rZr*rm

f*T0rPi4E"(#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 91

ZZ]0qP4(D~P

ITZZ]0qP4(BDD~P#

}L

1. %w*ZdPmSD~PDD~P#}g,%wRDD~P#

2. ZZ]!n(P,%w“B(D~P”<j #

3. dkD~P{F,;s%w7(#

X|{Z]0qPDTs

ZZ]0qP,}(miI?V+2D~P"RDD~Pr^(X|{DNNTs

b,ITX|{d{yPTs#

}L

1. ZZ]0qP,R|%w*X|{DTs,;s!qX|{#

2. dkB{F,;s%w7(#

"BZ]0qPD(m

ZZ]0qP,zIT"ByP(mM|,(mDD~P#^("BZ]0qPD$

wUdr(miI?V#

}L

ZZ]0qP,R|%w*"BD(m,;s!q"B#

>}Z]0qPDTs

ZZ]0qP,}(miI?V+2D~P"RDD~Pr^(>}DNNTsb,

IT>}d{yPTs#

}L

ZZ]0qP,R|%w*>}DTs,;s!q>}#

CJ IBM InfoSphere Business Glossary5qJbPzZz\mM2ms5JcMV`53#

g{z9C IBM InfoSphere Business Glossary,G4ITS(m0Z!?~PDTBN

N(m}]TsCJJb:

v i/wb

v i/n?

v H?5

v ,H

v c6


v 6p

v tT

v %cZcI1

v I1

v 6pn?

}L

1. r*|,(mZ]D$wUd,r_+(mr(miI?VOE=$wUdO#

2. Z(m0Z!?~P,R|%w(m}]Ts,;s%wuom#

a{

+T> IBM InfoSphere Business Glossary#

Z Internet Explorer 9 /@wPTj<==r*i4DE"!6k;v$wUd

zITZ HTML E"!P6k;v$wUd,;sZTj<==KPD Internet

Explorer 9 /@wPi4#+G,\m1XkHZ IBM Cognos Administration P4(

;vN}#

\m14(N}s,IBM Cognos Workspace a9C10D/@wj<hCM`kKP#

*c:g{Z Internet Explorer 9 PtCKj<==,G4“jI|`”M IBM Cognos

Active Report &\Z Cognos Workspace P;IC#

XZKNq

b;NqXkI\m14P,K\m1_P|D IBM Cognos Administration P IBM

Cognos Business Intelligence &CLrD`&(^#

}L

1. Z Cognos Administration PDdC!n(O%wVIwM~q#

2. %whCtT - dC #

3. %whC!n(,;sZ73`pPR=_6hCdChC#

4. %w`-#

5. Z“hC_6hC - dC”3f,4(;v{* CW_USE_IE_COMPATIBILITY_MODE DN}"+d5hC* false#

6. %w7(,;sYN%w7(#

B;=v24

VZ,zITZE"!P6k;v$wUd,;sZTj<==KPD Internet Explorer

9 /@wP9C#

g{TZTf]T==KP/@w,zXk^D Internet Explorer /@wPDhC#X

UK!nTT>f]TS<PDZ?x>c#

Z 4 B i4$wUd"k.;% 93


Z 5 B 9C Cognos Workspace xP-w

IBM Cognos Workspace PD-w&\Z9C IBM Cognos Business Intelligence 4"

V5qJbMbvJb.dnpK;yE:#

v_F((#G;nESn/#4(MSU(m"4PVvT0`X$wUdyI;

,K1:p#&CTE"I!P/1,?vK<*k,B2,F(v_#}K(}g

SJ~"g0MaixP-w,VZ5qC'9\;Z4(ri4(m"4PVvr

`X$wUd1xP-w#

zIT9C Cognos Workspace "Mr(}9C IBM Connections n/4xP-w#9

IT9C IBM Connections PDd{s5gam~&\4Z$wUd.bxP-w#

(}9C"MxP-w

(}"M(VF*"b),z\;y]$wUdO(mDZ]xP-w#zIT+r

%D"MmS=(m,Tci4,;(mDd{C'\4=PX(mD|ÒBDr

E"#b)C'IT9CXZ(mDx;="M4l&#

K`MD-w.VPC,}g,mSwi3vX(z7Mz[}]Da>,rT}]

PI\a}"KGD3vl#ivwv5w1MaG#PC#

*K9*PX$wUdD|j8V[,{kd{ESI12EPXCV[Dn/,"

Z;vX=G<CV[D-},zIT9Cn/Pa)D-wTv_F($_#

PX|È",kNDZ 983D:(}9C IBM Connections n/xP-w;#

zI+"MmS=/,(mT0Q#fD(mdvf>P#T PDF q=r!/,(m

r+d<vA PDF q=r Microsoft Excel gSmqm~P1,2a|,"M#

zITZ$wUdODTBiI?VPmS"i4M`-"M:

v (mr(miI?V

v (mM(miI?VPDwv%*qr}]n

v\ZPmM;fmP9CyZ%*qD"M#

*mSr`-"M,zXk_PT/,(mD4P(^T0TQ#fdvf>DA!

Miz(^#d{$wUdC'2IT4="M#

Z IBM Cognos Viewer P2IT9C"M,+Gb)"Mk IBM Cognos Workspace

PD"MGVkD,"R9C==2;,#PXE",kND6IBM Cognos Connec-

tion C'8O7PD“Q#f(mPD"M”#

mS"M

TZyP(mT>`M,<Ir(m0Z!?~mS"M#ZPmr;fmP,z9

ITr%v%*qmS"M#


"MX(Z(mDOBD,T0%*q(g{JC)Ma>5(g{JC)#Yhz

ZKP(m1!q;Bw*“B]”a>Da>5#g{(mP|,“B]”,G4z&C

"M1,"M+X(Z;B#g{Tsz+a>5|D*~B,G4!\H0;BD

"MTfZ,+GZ(mO+^(4=C"M#+G,gPh*zIT*~BmSB

"M#

mSyZ%*qD"M1,&KbTB"bBn:

v C"MtZ%*q,x;tZd5#

g{"B(ms%*qD5Py|D,G4O;v"MT;fZRI{#

v ,OivB,C%*qD5a|(ZC"MD>P#

g{zZ"MP|(5,G4"B(f1C5a|D,x-<5T;afZZO;

v"MP#+G,g{z+m;v"MmS=,;%*qP,G4|BD5a|(

ZB"MD>P#

v C"MvX(Z10(mPD%*q#

g{Zm;v(mP2fZ`,D%*q,G4;a4SC"M#

":g{+T>`M|D*;'V"MDq=,G4+;T>"M#zXk+T>|

DX-4Dq=,E\YNi4"M#

g{z5P(mD“A!”(^,G4IT(}`-VP"MrdmSE"#C"M+

T>zMd{C'mSDyPZ]#PX|È",kNDZ 973D:`-r>}"

M;#

*<.0

zXk5P(mD“A!”(Ê\rdmS"M#

zXkH#f$wUd,;sE\mS"M#g{4#f$wUd,G41z"Tm

S"M1,53aa>z#f$wUd#

}L

1. !qyhD(m%*qr(m0Z!?~#

2. S0Z!?~$_8,%w"M4% #

3. %wmS#

4. Z/v0ZPdkyhD"M#

5. %wjI#f"M#

a{

(m0Z!?~r%*qDGdaT>l+}GNjG,m>QrdmS"M,gv

K=~DKu}?%*qPy>#


i4"M5P(mD“A!”(^DNNC'<ITi4"M#

g{,;%*qr(m0Z!?~P`v"M,G4b)"M+4f1rT>#TZ

?v"M,zIT4=`4"MDC'{"UZM1d#

"MOD1dAyZZC'D IBM Cognos Workspace vKW!nPhCD1x#

}L

*i4"M,I+8k|#Z"M(Il+}GNjG8w)O#

`-r>}"M

g{zmSD"MGn|mS=(m0Z!?~r%v%*qD"M,G4zITT

dxP`-r>}#

Z>}"M.s,zIT>}zmS=$wUdDB;rnB"M#

z^(`-r>}d{C'ZNN1dmSD"M#

g{z>}|,yZ%*q"MD(mPrP,G4"M+;YT>#g{zTs9

C0Z!?~Yw DXCYw4V4PrP,G42+V4`X"M#

"B(m1,g{|,"MD(mPrPQS}]4>},G4"M+;YvV#g

{rB7]"}K"Err4PNNd{YwT|DT>D}]1,G4Zz5XA

|,"MD-<}]0,;aT>"M#

}L

1. !qyhD(m%*qr(m0Z!?~#

2. S0Z!?~$_8,%w"M #

3. 4PBPdP;vYw:

v *`-"M,%w`-)n,|DD>,;s%wjI#

v *>}"M,%w>})n#

Z 5 B 9C Cognos Workspace xP-w 97

(}9C IBM Connections n/xP-ww* IBM Connections iI?VDn/G;VyZ Web D-w~q,ICZU/"i

/"2m0X49Ck?j`XD$w#NSn/DI1Z;v*z;CxP;%,

{GZdP4("U/"2mCZ'V?jDwVk(MJ4#(}n/b;==,

zITZ;v2mD Web UdPi/zD$w"kd{KxP-w#IZ\]W{k

BI1,rKzITlY/OjI$wyhDOJK1MJ4#zIT"<{""2

mD~M Web >c4S,"I4(MVd}lBn#

n/k IBM Cognos Workspace /I"I*dX|iI?V#

vpI19C IBM Cognos Business Intelligence 6p5qJbMza1,(#h*K

K-w4k,B2mE","F(yZESDv_#(}n/,zITM{v$wU

dPDZ]xP-w,"RI|l"|PrXbvb)Jb#

}g,zI\H0kd{,BQxP}-w,9C"M4jG3vX(z7DMz[

}]#;s,zv(h*Mz[}]xP|j8Dwi,TbvCJb#zIT2E

f0kd{ESI1-wDn/,byzMITZ;vX=G<Cn/D}L0a

{#

9C-wTv_F(n/ITF/{vv_F(wLDxP#zITvZTB-rZ

Cognos Workspace P4(n/:

v *Ka);vC4U/?vNk_Dk(M[cDX=#

v *K|( Cognos Workspace P$wUdD4S,TcESITy]h*4Px;=

DVv#

v *Ka);vJbgNbv0v_gNoIDz7G<#

v *KzYMsKv_Mn/#

v *K|(Zv_F(wLPf0DyPn?I5KM{f`X=#

v *KJmn/t/sSkn/Dd{K1i4n/"lYXKbdz7#

t/$wUdn/1"Vk$wUd`XDJb,"Rz#{kd{ESI1-w4bvCJb1,z

ITt/$wUdn/#bya4(k$wUd,SD IBM Connections n/#

Z4(n/s,zITZ Connections P&mCn/#Cn/|,;v{* IBM Cognos

Workspace Du?,Cu?a)$wUdD URL X7#

URL X7G$H(eDR;&|D#

*<.0

zXkH#f$wUd,;sE\t/$wUdn/#g{4#f$wUd,G41

z"Tt/n/1,53aa>z#f$wUd#

}L

1. Z$wUd&CLr8O,%w-wK%4% #

2. SB-PmP,%wt/n/#

3. ZjbrP,dkCn/Dr*5w#


4. Zn/?jrP,dkz#{(}Cn/*oID?jD5w#

5. ZjGrP,mS9CC'IC4Qw Connections Pn/DjGn?#9C:E

+wvLoVt*#

}g,g{n/kJqDz[}]`X,G4zIT+“Jq”M“6*08”mS*

jG#

6. gPh*,Z=ZUZrP,dkyhDn/jIUZ#

7. *Zn/PmSESI1,9*I1!n#

d{C'mS*I11vI4=n/#

8. *rn/mS%vC',WHSB-PmP!q`&DC'G+#wvG+DC

J6p!n(egB:

v 4(_ - Ii4Z]MmSu?(,O)#

v yP_ - ImSZ]"i4"`-yPu?#

1zt/n/1,a+zT/mS*yP_#

v A_ - ^(Tn/vv1W,CJ(^v^Zi4Z]#

9. ZC'G+T_DrPdkC'{,;s%wmS #

*z#{mSDwvI1X4C=h#

a>:g{z*mStZ,;v LDAP C'iD`vI1,G4I(}dkC'i

{4lYmSyPI1#

":C'ZmS=n/1EICJCn/#4(n/s,zITZ Connections P

|Dn/I1#

10. *9Cn/#e,I9*#e!n#

11. %w!qn/#e,;sSPmP!q;v#e#r_,g{z;#{9C#

e,ZPmP!q^#

g{Z4(n/1!q;v#e,G4Bn/ay]m;vQ-fZDn/x4

(#

v1Z Connections PQ4(#e1,#eEIC#zIT4(|,z#{q-D

;ij<=hrwLD#e#}g,;v-wTv_F(#eIT|(@]"?

j"(iMv_b)?V#

a>:zIT(}+VPn/mf*#e4Z Connections PaI4(#e#

12. g{z#{9C!(#eP(eDI14ndI1Pm,IT!q9C4T#e

DI1#

13. %w#f#

14. !qTB!nPD;v:

v r*Kn/

Cn/aZ Connections Pr*#y]h*,zITrCn/mSd{I1Mu

?(=x4SM=~)""M,4(}lBn"+dVdxESI1#

v 5X= Cognos Workspace


zITLx9C$wUd#

a>:zIT(}S-w B-PmP!qi4/~X$wUdn/45X=n/P#

S Cognos Workspace CJ IBM ConnectionsS IBM Cognos Workspace IT(}`V==CJ IBM Connections#

v S-wfePDVP$wUd1SCJ Connections PDn/#

v S IBM Cognos Business Intelligence“6-”3fCJ#

v S IBM Cognos Connection M IBM Cognos Administration PDt/K%CJ#

v S$wUd“Yw” K%D“t/”K%CJ#

t/$wUdn/s,zITZ Connections P&mCn/#zITjITBNq:

v +I1mS=n/P#

v |Dn/DCJ(^#

v mS?VTc+u?MNqniOZ;p#

v mSu?#

v mSNqn"+|G8(xn/I1#

v jINqn#

v mS"M#

v +n/jG*QjI#

v +n/#f*#eT)TsDn/9C#

v E}r}kn/#

z9IT*n/4Pd{Nq#PX|È",kND Connections E"PD (http://

publib.boulder.ibm.com/infocenter/ltscnnct/v2r0/index.jsp)#

":Z Connections P,zITi4TdPCJ(^DyPn/,x;v^ZkX($

wUd`X*Dn/#

+I1mSAn/

zIT+d{I1mSAn/,by{GMITZ IBM Connections PCJn/#

g{zmS=n/DI1;PT IBM Cognos Workspace PD$wUdDCJ(^,G

4{GM4;=X*D$wUd#

}L

1. S Connections Dn/!n(,%wRDn/#

2. %wkrdPmSI1Dn/#

3. Z<=0qP%wmSI1#

4. *rn/mS%vC',WHSB-PmP!q`&DC'G+#wvG+DCJ

6p!n(egB:

v 4(_ - Ii4Z]MmSu?(,O)#


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/ltscnnct/v2r0/index.jsp


1zt/n/1,a+zT/mS*yP_#


5. ZC'G+T_DrPdkC'{,;s%wmS #

*z#{mSDwvI1X4C=h#

a>:g{z*mStZ,;v LDAP C'iD`vI1,G4I(}dkC'i

{4lYmSyPI1#

6. %w#f#

|Dn/DCJ(^

zITXFTn/DCJ(^G+C9G(C#

,OivB,Z IBM Connections t/n/r(} IBM Cognos Workspace 4(n/

1,CJ(^*(C,vrn/I1a)#g{z+CJ(^|D*+C,G4 Con-

nections PDNNK<ITCJn/#+G,}G(E*{Ga) Cognos Workspace P

X*D$wUdDCJ(^,qr,{G+4;=$wUd#

}L


2. %wkrdPmSI1Dn/#

3. %w<=0qP+CCJ(^?VPD|D#

4. !qTB!nPD;v:

v =C (,O) - v\{kDI1\4=n/#

v +C (;A) - NNK<ITiR"i4n/DZ]#

v +C - NNK<ITiR"i4n/DZ],"I+Z]mSAn/#

5. %w#f#

+?VmSAn/

zIT+?VmSAn/Tc*n/a)c6E*,"I+u?M}lBnVi=;

p#

}L

1. S IBM Connections Dn/!n(,%wRDn/#

2. %wkrdPmS?VDn/#

3. %wmS?V#

4. Z?VrP,dkC?VDr*5w#

5. %w#f#

+u?mSAn/

g{zkZn/P|(Z],ITmSu?#}g,zITmSD>"D~Mi)#


4(u?s,zI+dmSAn/,rmSAn/P|,D!(u?"}lBnr?

V#

}L


2. %w`&Dn/,gPh*,!qzkrdPmSu?D`&u?"}lBnr

?V#

3. %wmSu?#

4. ZjbrP,dkCu?Dr*5w#

5. y]h*mSTB`MDZ]:

v *=SD~,k%w=SD~ #

v *mS Web X7,k%wmSi) #

v *mST(eVN,k%wmST(eVN ,;s%wyhDVN`M#

PXmSZ]D|È",kND C o n n e c t i o n s E"PD ( h t t p : / /


6. Z5wrP,mSPXu?rZ]Dd{j8E"#

7. ZjGrP,mS9CC'IC4Qw Connections Pu?DjGn?#9C:E

+wvLoVt*#

}g,g{u?kJqDz[}]`X,G4zIT+“Jq”M“6*08”mS*

jG#

PXjGD|È",kND Connections E"PD (http://publib.boulder.ibm.com/

infocenter/ltscnnct/v2r0/index.jsp)#

8. gPh*,Z?VB-PmP,!q*rdPmSCu?D?V#

":vZQ+?VPmmSAn/s,?VPmEIC#

9. *rd{n/I1~Xu?,I!q+Cu?jG*(C#

10. *(*n/I1Cu?,I!qrKG(*Cu?,;s!qTBwn.;:

v *(*yPK,k!qCn/DyPI1#

v *v(*X(DI1,k!q?v%@DI1#

":g{9C LDAP C'irn/mSI1,*!qCiPDX(I1,zXk

+CI1w*%@DI1mS=Cn/#

PX!qI1D|È",kND C o n n e c t i o n s E"PD ( h t t p : / /


11. Z(*{"rP,mS;u+Z(*PT>D"M,C(**"MA!(DI

1#

12. %w#f#

9Cn/PD}lBn

(}4(}lBn,zITrin/I1rvrX(DI18(Nq#





g{9C LDAP C'i+I1mS=n/,"Rk+Nqn8(xCiDX(I1,z

Xk+CI1w*%@DI1mS=Cn/#

1z&mj3vNqs,I+C}lBnjG*jI#

*n/4(}lBn

1zk+Nq8(x;vr`vn/I11,ImS}lBn#

4(}lBns,zI+dmSAn/,rmSAn/P|,D!(u?"}lB

n""Mr?V#

}L


2. %w`&Dn/,gPh*,!qzkrdPmS}lBnD`&Du?"}l

Bn""Mr?V#

3. %wmS}lBn#

4. Z}lrP,dkNqDr*5w#

5. *|(|È",k9*|`!n#

6. *v+n?8(xX(I1,k%w!qK1,;s!qCI1D{F#

,OivB,yPn/I1<I2m"P#Cn?#

7. gPh*,Z=ZUZrP,dkyhD}lBnjIUZ#

8. y]h*mSTB`MDZ]:

v *=SD~,k%w=SD~ #


v *mST(eVN,k%wmST(eVN ,;s%wyhDVN`M#

PXmSZ]D|È",kND C o n n e c t i o n s E"PD ( h t t p : / /


9. Z5wrP,mSPXn?rZ]Dd{j8E"#

10. Zj)rP,mSC'IC4Qw Connections PnDj)uo#9C:E+wv

LoVt*#

}g,g{n?kJqDz[}]`X,G4zIT+“Jq”M“6*08”mS*

jG#

PXj)D|È",kND Connections E"PD (http://publib.boulder.ibm.com/


11. gPh*,Z?VB-PmP,!q*rdPmSCu?D?V#

":vZQ+?VPmmSAn/s,?VPmEIC#










14. Z(*{"rP,mS;u+Z(*PT>D"M,C(**"MA!(DI

1#

15. %w#f#

+}lBnjG*jI

1z&mj3vNqs,I+C}lBnjG*jI#

}L


2. %w`&Dn/,"iRkQjINq`XD}lBn#

a>:*i4n/D}lBnPm,k%w<=0qPD}lBn#

3. !Pkyh}lBn`ZD4!r#

a{

C}lBnVZT>*fE,m>dQjI#

rn/mS"M

1zky]u?r}lBnG<"M1,ITmS"M#z9ITTVP"Mvvl

&#

zIT|(xP"MDZ],}g,zITmSD~Mi)#

}L


2. %w`&Dn/,;s!qzkrdPmS"MDu?r}lBn#

a>:*T"Mvvl&,k!qyh"M#

3. %wmS"M#

4. y]h*mSTB`MDZ]:

v *=SD~,k%w=SD~ #


PXmSZ]D|È",kND Connections E"PD (http://publib.boulder.ibm.com/


5. Z"MrPmSzD"M#








":g{9C LDAP C'irn/mSI1,"Rzk+}lBn8(xCiP

DX(I1,zXk+CI1w*%@DI1mS=Cn/#



8. %w#f#

+n/jG*jI

15Vn/D?j1,zI+n/jG*jI#

zXkGn/DyP_E\+n/jG*QjI#

n/I1Z IBM Connections r IBM Cognos Workspace PDRDn/P4;=Qj

IDn/#zITZ<=0qP(}%wQjI4i4 Connections PQjIDn/#

}L


2. %wyhn/#

3. Zjb8P%w+n/jG*jI#

+n/#f*#e

zI+n/#f*#e,TcTs+dCw4(`Fn/Dy!#

zISn/#e!n(CJ#e#

}L


2. %wyhn/#

3. %wjb8PD|`Yw,;s%w4F*B#e#

4. Z#erP,*C#edk{F#

5. ZXZK#erP,*C#edk5w#

6. Zj)rP,mSC'IC4Qw Connections P#eDj)uo#9C:E+w

vLoVt*#

}g,g{#ekz[ES`X,G4zIT+“z[ES”mS*jG#

PXj)D|È",kND Connections E"PD (http://publib.boulder.ibm.com/


7. Zp<3B-PmP,!q,OivB9CC#e4(Bn/1T>DS<`

M#

8. g{z#{9Cn/P(eDI14nd#eI1Pm,k!q9C4T#eD

I1#

9. *rC#emSd{I1,k9*I1!n#

10. *mS%vI1,WHSB-Pm!qCI1DG+,;sZCG+T_DrP

dkI1D{F#wvG+DCJ6p!n(egB:

v 4(_ - Ii4Z]MmSu?(,O)#






11. %w#f#

12. i4#e"y]h*Tdvv|D#

E}r}kn/

,OivB,g{9C IBM Connections t/n/,G4dEH6hC*}#,"a+

d}k#g{zE}3vn/,zI\^(Y4=Cn/,+GCn/Td{I1T

I{#

n/I1Z Connections r IBM Cognos Workspace PDRDn/P4;=QE}Dn

/#zITZ<=0qP(}%wQE}n/4i4 Connections PQjIDn/#

E}n/s,zI(}YN}kn/4XhEH6(}#"Pr_)#

":Z Connections PE}n/1,Cn/aS Cognos Workspace PDn/PmP{

'#Cn/aZzYN+d}k1XBvV#

}L

1. *E}n/,k4PTBYw:

v S Connections Dn/!n(,%wRDn/#

v %wyhn/#

v %wjb8PD|`Yw,;s%wjG*E}#

2. *}kn/,k4PTBYw:

v S Connections Dn/!n(,%wQE}n/#

v %wyhn/#

v %wjb8PD|`Yw,;s%wyhDEH6#

S IBM Connections r*$wUdzIT1SS IBM Connections r*n/y,S=D$wUd#zv\i4Td_PC

J(^D$wUd#

}L


2. %w**dr*$wUdDn/#

3. 9*{* IBM Cognos Workspace Du?,;s%w$wUd4S#

i4$wUdn/zITi4P(CJ$wUdDC't/Dn/Pm"Z IBM Connections P+dr

*#

g{$wUd_P`X*Dn/,G4+Z-wK%4% OT>;vl+jG,

"R+Zi4/~X$wUdn/K%4%OD(EPT>ICDn/}#


":Z Connections PE}n/r+n/jG*jI1,Cn/aS IBM Cognos Work-

space PDn/PmP{'#Cn/aZzYN+d}k1XBvV#

zIT(}%w-w0q$_8OD"B4%4"B-w0qPDn/Pm#

zIT(}%wXU4%4XU-w0q#

*<.0

z;\Z IBM Cognos Workspace Pi4kr*D$wUdMzP(CJD$wUd`

X*Dn/#

}L

1. Z$wUd&CLr8O,%w-wK%4% #

2. SB-PmP%wi4/~X$wUdn/#

*zTd_PCJ(^D$wUdt/DyPn/DPm+T>Z“-w”0qP#

TZyT>D?vn/,z<IT4=n/jb"4PO;N|BDC'DU{T

0|BUZM1d#g{QhCn/DEH6M=ZUZ,G4|G2aT>#

g{z9*n/,(}%w|`,zITi4n|}N|BDc\T0n/?j#

3. %wn/rn/PDX(u?,IZ Connections P+dj+r*#

9C IBM Connections Z$wUd.bxP-wz9IT9C IBM Connections a)Dd{s5gam~&\4k@"Z$wUd73

D,BxP-w#

}g,9C$wUdOD-w&\T3vz7DMz[}]xPwis,zDESI

\Cva[,h**9;vBDP!*zn/4TCz7xPYz#zv(9C Con-

nections k|sxg6'ZD,BLxxP-wV[#

9C Connections IT4PTBYw:

v kzxg6'ZD,B(""`},"#V*5#

v k,B"OwoiMKM:eV["jFBDP4bDk(#

v (}wCxgPD(5*6lYXT5qzavvl&#

(}C1$aIXkdxg,S,Connections ITozi/qCTBC&:

v (}lYCJ4T|cxg6'PD(5K?D`XE"I|lXjINq#

v I/i/PDwb(Rs,I|PEDXF(5qv_#

v hzZ1$"OwoiMKMg:D-iM*6,IYxz7M~qD4B#

Connections a)KTB~qTozz{C1$"OwoiM,B(5xgPy2PD*

6#

v w3~qa)Kzd{ Connections ~qDga}]DO"S<#

v g:~q9zITk_P2,K$"pNr(5lrDd{vK#V*5"VmE

"";w[c"Zn?O9*-w#


v vK58~q9zIT(}Qwi/P_PkzDQwX|V`%dD(5*6M

n?-iDK1,4lYiR`&K1#

v n/~q9zIT4(*z$wx,ZdPxgPDvKITU/jI5q?jy

hDgSJ~"DlZ]"D5"{"Md{E"#

v Wiki ~q9zIT(}-wTD==4dk"`-M"< Web 3fZ]#

v )M~q9zIT"m[c"qC4!,"ISd{+4)MDKGo'0(5*

6M-i#

v D~~qa)K;V^h9CgSJ~M\VmD5"gSmq"]>DeMd{

`MD~D=c==#

v ga/i)~q9zIT#f"i/"2mi)#C~q9IT"VQId{C'

^(Di)#

PX|È",kND Connections E"PD (http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/

ltscnnct/v2r0/index.jsp)#



Z 6 B >y

IBM Cognos Business Intelligence P|,>y(m#20s,zITZ IBM Cognos Con-

nection PD“+2D~P”PR=b)(m#

Sample Outdoors +>Sample Outdoors +>>yi\Kz7&\T0<uM5qnQ5y#

z2IT+|GCZTiM2m(mhF<u,T0JOoO#9C>y1,zIT

CJz7PD&\#

*q!w`5qD`X>},kND IBM Cognos E"PD (http://pic.dhe.ibm.com/

infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp) ODz76<#

Sample Outdoors +>"GO z[r Sample Outdoors {FDNNdey*i9Ds5

K*{F,d>y}]CZ* IBM M IBM M'*">y&CLr#di9G<|(

z[;W"z7V""Fq0K&J4D>y}]#tk5J{F"X7"*5g0

r;W[qW,,T?tIO#4-Z(,;CCT4F#

>ysY

>yP|,TBZ]:

v =v}]b(|,yPD+>}]),T0CZi/MVvD`X>y#M

v >y`,}]/M`X#M

v H?j<}]4(|(`X*DH?j<M;vO"+>D_T<),T0H?j

<i!#M#

v (m"i/"i/#eM$wUd

KP;%=(mh*9CE>#*i4Z>y}]|Py|,DyP(m,k+2

0D>yZ]PDD~4F=?pD~PP,;s+?pZ]<k IBM Cognos Busi-

ness Intelligence z7P#

2+T

>yI)yPC'9C#

“Go }]Vb(Vv)”}]|PD>yITZ“GO }]Vb(Vv)”}]|PR=TB IBM Cognos Workspace (m#

1$zbH$wUdC(mT>1$zbHD;,H?,}g`56J"1$wia{(4?EM4w

b,|(kF.wia{DHO)T01$1pPm(4zR/XxEr)#,i}K

wJCZ1pPm#



“Go }]Vb(i/)”}]|PD>yITZ“GO }]Vb(i/)”}]|PR=TB$wUd#

P!*z$wUdC$wUdT>;,Yzn/Da{#

n/{FD!q5}KwJCZ0=v<m#z75P!q5}KwJCZcfQ<

m,j],i}KwJCZcfQ;fm#

P8$wUdK$wUdT>kT;,8j(y]i/"?E"V?"j])DP8a{(nd0

;D=yl})T0PX;,P8<IDI&Dj8E"#

=v!q5}KwXFdP}v0Z!?~#

Uk}]$wUdK$wUd4zR/Xx"z7`MM):=(T>Uk#

zR/XxMz7`M<I!q5}KwxPXF#

jz[$wUdC$wUdT>I,i}KwXFD;j6'Z;,Dz[8j:{sJ"+{s"

z7I>"z[}?"xrUkT05JUkMF.Uk.dDHO#

,i}KwXFyP0Z!?~#

!n(=$wUdK$wUdT>;v+VxrM}v;,!n(:“UkMz[}]”"“K&J4}]

”M“Fq}]”#

+VxrfZIozzZ!n(.dx*DYw4%#+VxrO9fZIXFb}

v!n(PD=v!n(O0Z!?~D,i}Kw#

;%=>y

Z“;%=>y”D~PPIR=TB$wUd#

z[$wUdC$wUdT>z[D;,=f:B+{s"Xx+{sMz75P+{s,xrU

kT0TCz[vv1WDz[zmD}?#

C4TsyZ“Go }]Vb(Vv)”}]|M“Go }]Vb(i/)”}]|#Cz[

$wUdG;%=D:g{z+sjFANb0Z!?~O,+vV/v0Z,T>

PXgNDx$wUdD(i#


=<. (z&\?~

(z&\?~ITozmPP2(gP/PO-rS&\^)DC'3{X9CE"

<uz7#

PX IBM T(z&\!nDP5D|È",kND IBM Accessibility Center (http://

www.ibm.com/able)#

Cognos Workspace PD(z&\?~IBM Cognos Workspace PfZ`v(z&\?~#

ZTBPmPhvKw*D(z&\?~:

v zIT9C|n|rl]|4/@ Cognos Workspace#l]|I1S%"Yw,(#

k Ctrl |aO9C#}g,*#f$wUd,G4I4B Ctrl+S#

v Cognos Workspace ICKxgÔ-CJ;%*x&C (WAI-ARIA)#bm>,S&

\^DC'IT9CA;A!wm~T0}VotOIw4}!A;OT>DZ

]#

v Cognos Workspace 'V53DT>hC,}g_THHT>#

*dV{C Cognos Workspace D(z&\?~,k+ Freedom Scientific JAWS A;

JAwm~k Mozilla Firefox Web /@wdO9C#

*i4 IBM Cognos z7'VD73DnBPm(dP|(PXYw53"9!"/@

w"Web ~qw"?<~qw"}]b~qwM&CLr~qwDE"),kND\'

VDm~73 (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27037784)#

Cognos Workspace _PTB(z&\?~,zIC4zcwVhs:

v :|Ll]|;

v Z 1193D:T Microsoft Windows _THH==i4$wUd;

|Ll]|

|Ll]|GwC3;|nD8C=(,=(G4B|L4|D3ViO#

IBM Cognos Workspace 9Cj<D Microsoft Windows <=|MX(Z&CLrD4

|#

BmPvKCognos Workspace PwC'gfxrD|Ll]|:

v Z 1123D:#f;

v Z 1133D:-<;

v Z 1153D:&CLr8;

v Z 1163D:Z]0q;

v Z 1173D:-w0q;

v Z 1183D:Lineage $_;


http://www.ibm.com/able



#f

JCZ 5w |Ll]|

#f 4Pn/|n4%D,OY

w#

Enter rUq|

#f *=Z;vn?rTs# Ctrl+Home

#f *=ns;vn?rTs# Ctrl+End

A;x Zr*D0qPr0F/# F6

A;x Zr*D0qPrsF/# Shift+F6

A;x I`LF/A|_;CD$_

8,ns#tZ%?$_8P

DZ;vn?O#}g,zI

S0Z!?~FA0Z!?~

$_8,;sFA&CLr$

_8#

F10

#fX~ r0FA,;6pDB;vX

~#

Tab |

#fX~ rsFA,;6pDO;vX

~#

Shift+Tab

4!r +4!rS!(P;=!{!

qrS!{!qP;=!(#

a>:Kl]|2JCZd{

_P*rX4,DhC(}g

E"(X~)#

Uq|

%!4% FAB;v%!4%"!(C

Ts#

rR}7

rB}7

%!4% FAO;v%!4%"!(

|#

rO}7

rs}7

B-Pm r*"T>B-PmZ]# Alt+ rB}7

B-Pm XUr*DB-Pm# Alt+ rO}7

wX~ FAZ;vI!qDBcZ

c,r_,g{BcZcPS

ZcRCZcQ9*,G4F

AZ;vSZc#

rB}7


JCZ 5w |Ll]|

wX~ FAZ;vI!qDOcZ

c#

rO}7

wX~ 9*!(ZcrFAZ;vI

!qDSZc#

rR}7

r +(SE)

wX~ [~!(Zc,FA8Zc,

rFAZ;vI!qDOcZ

c#

rs}7

r -(uE)

wX~ FAwX~PDZ;vZc# Home |

wX~ FAwX~PDns;vZ

c#

End |

K% FA"!qB;vICK%

n#

rB}7

K% FA"!qO;vICK%

n#

rO}7

K% 9*SK%n"!qZ;vI

CDSK%n#

rR}7

K% [~SK%n# rs}7

OBDK% r*!(n?DOBDK%# Shift+F10

OBDK% XUr*DOBDK%# Esc

v/ rBv/# rB}7

rB-3

v/ rOv/# rO}7

rO-3

-<

JCZ 5w |Ll]|

0Z!?~<= r0FA-<P,;6pDB

;v0Z!?~#

Tab |

0Z!?~<= rsFA-<P,;6pDO

;v0Z!?~#

Shift+Tab

=<. (z&\?~ 113

JCZ 5w |Ll]|

0Z!?~<= FA-<P,;6pDZ;v

0Z!?~#

Ctrl+Home

0Z!?~<= FA-<P,;6pDns;

v0Z!?~#

Ctrl+End

0Z!?~;% FA100Z!?~S6pD

Z;v(m*X#

F12

0Z!?~;% FA100Z!?~D86

p#

Shift+F12

0Z!?~Z<= r0FA0Z!?~PDB;

v(m*X#

Tab |

0Z!?~Z<= rsFA0Z!?~PDO;

v(m*X#

Shift+Tab

0Z!?~Z<= r*!(%*qDOBDK

%#

Shift+F10

0Z!?~Z<= +9cFA"M8>w(g{

P)#

Ctrl+Alt+’

0Z!?~Z"M<= +9cFA0Z!?~PDB

;v"M#

Tab |

0Z!?~Z"M<= +9cFA0Z!?~PDO

;v"M#

Shift+Tab

0Z!?~Z"M<= r*10"MTq!|È

"#

Enter |rUq|

0Z!?~Z"M<= 9cFA"M8>w.0,+

9c5XA9cH0yZD%

*q#

Esc

0Z!?~Yw4% F/Ay!0Z!?~D0Z

!?~Yw4%#

a>:4 Esc |IT5X=!

(D0Z!?~#

F10

0Z!?~tT r*!(0Z!?~rTsD

tT#

Alt+Enter

0Z!?~== $n!(0Z!?~DF/=

=#

Ctrl+Shift+M


JCZ 5w |Ll]|

0Z!?~== F/0Z!?~#

9C}7|F/0Z!?~

(rO"rB"rs"r

R);Ctrl+ }7|IT|s=

yF/0Z!?~#

}7|

Ctrl+ }7|

0Z!?~== $n!(0Z!?~Dw{s

!==#

Ctrl+Shift+R

0Z!?~== (}F/0Z!?~DRBG

w{0Z!?~s!#

}7|

Ctrl+ }7|

0Z!?~== KvF/rw{s!==# Enter

Esc

0Z!?~== ZD>!0Z?~P,+y>

D>=r|D*SRAsrS

sAR#

Ctrl+D

Explore Point 0Z!?~D0

Z!?~==

T>r~Xc6#

":Explore Point 0Z!?~

GZ+$wUd"<= Cognos

Workspace 1S IBM Cognos

Insight <vD Explore Point#

Ctrl+Shift+Q

&CLr8

JCZ 5w |Ll]|

&CLr8 4(BD$wUd# Ctrl+N

&CLr8 r*$wUd# Ctrl+O

&CLr8 #f$wUd# Ctrl+S

&CLr8 +$wUdmf*B$wU

d#

Ctrl+Shift+S

&CLr8 r*ozD5# F1

&CLr8 r0FA&CLr8PDB;

vX~#

Tab |

&CLr8 rsFA&CLr8PDO;

vX~#

Shift+Tab

=<. (z&\?~ 115

JCZ 5w |Ll]|

&CLr8 Z&CLr8X~Pr0F

/#

rR}7

&CLr8 Z&CLr8X~PrsF

/#

rs}7

Z]0q

JCZ 5w |Ll]|

<= FAQwVN#

g{CVNP4r*,G4Z

]0qP+T>Qwa{#

Ctrl+F

F3

<= XUZ]0q"5X=-<# Ctrl+F4

$_8 FAZ]0qZ$_8PDZ

;vn?#

F10

$_8 Z$_8X~Pr0F/# Tab |

$_8 Z$_8X~PrsF/# Shift+Tab

$_8 ZS<Pr0F/"!q;v

S<#

rR}7

rB}7

$_8 ZS<PrsF/"!q;v

S<#

rs}7

rO}7

ek +!(n?ek-<# Ctrl+Shift+Enter

w3 FA3fX~# Tab |

Shift+Tab

w3 *=Z]!n(PDZ;3# Home |

Ctrl+Shift+Page up

Ctrl+Shift+ rO}7

w3 *=Z]!n(PDns;

3#

End |

Ctrl+Shift+Page down

Ctrl+Shift+ rB}7


JCZ 5w |Ll]|

w3 *=Z]!n(PDB;3# rR}7

Ctrl+Page down

w3 *=Z]!n(PDO;3# rs}7

Ctrl+Page up

Z]0q r*rXUZ]0q# Ctrl+Shift+B

Z]0q!n( ZZ]0qD!n(Pr0F

/#

K|Ll]|T Microsof t

Internet Explorer ^'#

Ctrl+Tab

Z]0q!n( ZZ]0qD!n(PrsF

/#

K|Ll]|T Microsof t

Internet Explorer ^'#

Shift+Ctrl+Tab

E"( ZZ]wD|L<=}LPT

>E"(#

Shift+Alt+F9

E"( +9cFAE"(PDZ;v

VN#

S h i f t + A l t + F 9(kZ;v

Shift+Alt+F9 rPiO9C)

E"( ZE"(VNPr0MrsF

/#

Tab |

Shift+Tab

E"( r*E"(VNPD,4S#

CJ4S1E"(+XU#

Enter

E"( XUE"("+9c5X=Z

]!n(#

Esc

-w0q

JCZ 5w |Ll]|

-w0q r*rXU-w0q# Ctrl+Shift+C

-w0q FA-w0qZ$_8PDZ

;vn?#

F10

n/Pm OFAO;vn/# rO}7

n/Pm BFAB;vn/# rB}7

=<. (z&\?~ 117

JCZ 5w |Ll]|

n/Pm !qPmPDZ;vn/# Home |

n/Pm !qPmPns;vn/Dj

b#

End |

n/ r0FAn/PT>DB;v

n?#

Tab |

n/ rsFAn/PT>DO;v

n?#

Shift+Tab

Lineage $_

JCZ 5w |Ll]|

S< +9cFAB;v!n(# Tab |

S< +9cFAO;v!n(# Shift+Tab

A;x rOv/0ZZ]# rO}7

A;x rBv/0ZZ]# rB}7

A;x rsv/0ZZ]# rs}7

A;x rRv/0ZZ]# rR}7

Zc<= +9cFA10Zcs`DZ

cO#

Ctrl + rs}7

Zc<= +9cFA10ZcR`DZ

cO#

Ctrl + rR}7

Zc<= +9cFA10ZcO=DZ

cO#

Ctrl + rO}7

Zc<= +9cFA10ZcB=DZ

cO#

Ctrl + rB}7

Zc<= +9cFA10ZcPD0;

vn?#

Alt + rO}7

Zc<= +9cFA10ZcPDB;

vn?#

Alt + rB}7


T Microsoft Windows _THH==i4$wUdS&7QD Microsoft Windows C'I(}tC_THH==49C IBM Cognos Work-

space |WZi4#

PX|È",kNDzDYw53D5#

=<. (z&\?~ 119


yw

>E"G*Z+ra)Dz7M~q`4D#

IBM I\Zd{zRrXx;a)>D5PV[Dz7"~qr&\#PXz10yZ

xrDz7M~qDE",krz1XD IBM zmI/#NNT IBM z7"Lrr

~qD}C"GbZw>r5>;\9C IBM Dz7"Lrr~q#;*;V8 IBM

D*6z(,NN,H&\Dz7"Lrr~q<ITzf IBM z7"Lrr~q#

+G,@@Mi$NNG IBM z7"Lrr~q,rIC'TP:p#KD5I\h

v4|(ZzQ:rDLrrmI$({PDz7"~qr&\#

IBM +>I\Q5Pr}Zjkk>D5wbPXDwn({#a)>D5"4ZhC

'9Cb)({DNNmI#zITTifN=+mIi/Dy:

IBM Director of Licensing

IBM Corporation

North Castle Drive

Armonk, NY 10504-1785

U.S.A.

PX+VZ (DBCS) E"DmIi/,kkzyZzRrXxD IBM *6z(?E*

5,rTifN=+i/Dy:

Intellectual Property Licensing

Legal and Intellectual Property Law

IBM Japan Ltd.

19-21, Nihonbashi-Hakozakicho, Chuo-ku

Tokyo 103-8510, Japan

>un;JC"zrNNbyDunk1X(I;;BDzRrXx:International Busi-

ness Machines Corporation“4V4”a)>vfo,;=PNNV`D(^[Gw>D9

G5,D)#$,|(+;^Z5,DPXGV("JzMJCZ3VX(C>D#

$#3)zRrXxZ3);WP;Jmb}w>r5,D#$#rK>unI\;

JCZz#

>E"PI\|,<u=f;;<7DX=r!"ms#K&DE"+(Z|D;b

)|D+`k>JODBf>P#IBM ITf1T>JOPhvDz7M/rLrxPD

xM/r|D,x;mP(*#

>E"PTG IBM Web >cDNN}C<;G*K=cp{Ea)D,;TNN==

d1TG) Web >cD#$#G) Web >cPDJO;G IBM z7JOD;?V,

9CG) Web >cx4DgU+IzTPP##

IBM IT4|O*J1DNN==9CrV"zya)DNNE"x^kTzP#NN

pN#


>LrD;mI=g{*KbPXLrDE"To=gB?D:(i) JmZ@"4(DL

rMd{Lr(|(>Lr).dxPE";;,T0 (ii) JmTQ-;;DE"xP

`%9C,kkBPX7*5:

IBM Software Group

Attention: Licensing

3755 Riverside Dr

Ottawa, ON K1V 1B7

Canada

;*qXJ1Du~Mun,|(3)iNBD;(}?D6Q,<IqCb=fD

E"#

>JOPhvDmILr0dyPICDmIJOyI IBM @] IBM M'-i"IBM

zJm~mI-irNN,H-iPDuna)#

K&|,DNNT\}]<GZ\X73PbCD#rK,Zd{Yw73PqCD

}]I\aPwTD;,#P)b?I\GZ*"6D53OxPD,rK;#$k

;cIC53OxPDb?a{`,#Kb,P)b?G(}Fcx@FD,5Ja

{I\aPnl#>D5DC'&1i$dX(73DJC}]#

f0G IBM z7DE"ISb)z7D)&L"dvf5wrd{I+*qCDJO

Pq!#IBM ;PTb)z7xPbT,2^(7OdT\D+7T"f]TrNNd

{XZG IBM z7Dyw#PXG IBM z7T\DJb&1rb)z7D)&La

v#

yPXZ IBM 44=rrbrDyw<If1|DrUX,x;mP(*,|Gvv

m>K?jMb8xQ#

>E"|,ZU#5qYwP9CD}]M(fD>}#*K!I\j{X5wb)

>},>}PI\a|(vK"+>"7FMz7D{F#yPb){V<Gi9

D,tV5znP5J5qs59CD{VMX7kK`F,?tIO#

g{z}Zi4>E"Dm=4,G4<,MJ+<}I\^(T>#

Lj

IBM"IBM UjM ibm.com G International Business Machines Corp. Z+rm`\=

xrZ"aDLjr"aLj#d{z7M~q{FI\G IBM rd{+>DLj#

Web >c www.ibm.com/legal/copytrade.shtml O“f(MLjE"”Pa)K IBM Lj

DnBPm#

BPwnGd{+>DLjr"aLj:

v Adobe"Adobe Uj"PostScript M PostScript UjG Adobe Systems Incorporated Z

@zM/rd{zRrXxD"aLjrLj#

v Microsoft"Windows"Windows NT M Windows UjG Microsoft Corporation Z@

zM/rd{zRrXxDLj#


http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml

uom

Kuom|, IBM Cognos Business Intelligence D

uoM(e#

>uomP9CTB;f}C:

v kN{a8}zS3vuoR=ObD,eJ,

rSWV8u4Jru4R=Q(eDj{N

=#

v m{a8}zR=`Xr`4Duo#

*i4d{ I B M z7Duom,k*A

www.ibm.com/software/globalization/terminology(Z

B0ZPr*)#

:2A3; :2B3; :2C3; Z 124 3D

:2D3; Z 125 3D:2F3; Z 125 3D

:2G3; Z 125 3D:2H3; Z 125 3D

:2J3; Z 126 3D:2L3; Z 126 3D

:2M3; Z 126 3D:2N3; Z 126 3D

:2P3; Z 126 3D:2R3; Z 127 3D

:2S3; Z 127 3D:2T3; Z 127 3D

:2W3; Z 128 3D:2X3; Z 128 3D

:2Y3; Z 1293D:2Z3; Z 1293D:C;

Z 129 3D:M; Z 129 3D:P; Z 129 3D

:R;

2A32+a)Lr (security provider)

kNDm]i$a)Lr (authentication pro-

vider)#

2B3(mf6 (report specification)

(mDI4P(e(|(i/M<Vf

r),ITaO}]zI(mdv#

(mS< (report view)T_PdT:DtT(}ga>5"F.m

Ma{)Dd{(mD}C#9C(mS<

IT2m(mf6,x^h`N4F(mf

6#

(mdv (report output)y]}]/4P(mf6szIDdv#

(f (report)*;w5qE"(E9>D}]/#

p{ (alias)CZfzw{FD8C{F#

"/ (union set)kNDQ/ (stacked set)#

<V (layout)ZA;r3fO2Er!BK,dP|(3

_`"Pd`"Vef6"3<M3EE"

T0uxHH#

?p58b (deployment archive)CZ?pDD~#?p58b|,*F/D

Z]}]bPD}]#

?pf6 (deployment specification)*Z4M?j73.dF/(?p)D}]

|"?pW!nMi5{FD(e#?pf

6CZ<kM<v#

?p (deployment)+&CLr(}g(mr#M)FAd{5

}D}L#}g,(#ZbT73P4((

m,;s+|G?p=zz73#?p&C

Lr1,aTdxP<v"+d,;s<

k#

2C3_T3d (strategy map)

Z Metric Studio P,=T<Gi/z9D=

TM=T?jD1[m>#}g,=T<I

Tr1$T>{GDw5gNki/D{v

?j-w;B#

_T (strategy)*5Vf.?jxF(D{eP/F.(}

g*7F%*"5q%*"~@r+>F(

DF.)#_T(#*z18jE\jI#

c~a> (cascading prompt);Va>,9C0;va>D54}Kv1

0a>r!!PmPD5#


http://www-306.ibm.com/software/globalization/terminology/

c6 (hierarchy)+;i5ei/Iwa9,dP?v5e

(y}b)<P;vr`v85eMNb}

?DS5e#

i/n? (query item)}]4P}]PDm>#i/n?I\aT

>Z#Mr(mP,|,T}]bPD}

C"Td{i/n?D}CrFc#

i/wb (query subject)&\\P`XDi/n?8(/O#i/w

bG9C Framework Manager (eD,m>

X5}]"NII) Query Studio M Report

Studio 4((mCD}]/#i/wb`F

ZX5S<,r*|ITw*mq4&m+

";;(43}]f"#

i/ (query)I Query Studio 4(M`-Dr%(mf

6#

z7oT73 (product locale)8(CZz7gf3)?V(}gK%|

n)DoTM/rxrhCDzkrhC#

I1 (member)c6P(;Dn?#}g,6*08M 4 K

CJqGz7c6DI1#

u8 (initiative)*5V?jru!5(k?j.dDn`x

F)DNq#+ik%v?jX*,(#F

*n?"Ywrn/#

0Z!?~ (widget)bGIF2I4CD&CLrr/,Z],

|IEk Web 3f"SUdkT0k&CL

rrm;v0Z!?~xP(E#

2D3zmLr (agent)

;VxL,|T^hC'I$ryZf(1

dmD==*C'rd{Lr4PYw,;

s+a{rC'rLr(f#

CV (score)`T3vj<4moJCTD}VrE{#

H?j<i! (metric extract)VP Cognos }]4M Metric Studio Tsr

5.dD;i3d#}g,{*“Uk”D`

,}]/H?3d={*“Uk5J5”D

Metric Studio H?j<#

H?j<f"b (metric store)|,H?j<}]|Z]D}]b#H?j

<f"b9|, Metric Studio hC,}gC

'W!n#

H?j<`M (metric type)(e5qfr(}g('y="%;M;i

H?j<D,e)DH?j<D`p#}

g,UkITGH?j<`M,7ÛkM

1@UkITGK`MDH?j<#

H?j<}]| (metric package)Cognos Connection P Metric Studio &CL

rDm>#H?j<}]||,C&CLr

D,SE""(mMH?j<\mNq#m

kND}]| (package)#

H?j< (metric)CZ@@X|5qlr('DH?#

H? (measure)ITF?RCZ7(5qK*4vD('8

>w#}g,H?ITGUk"1$=yU

kM_J{sJ#

Q}/ (stacked set)ZPPc~EPrZPP"gEPD=vr

|`D/#mkND/ (set)#

Tsa! (object extract)Tsi!CZ(e Metric Studio TsD*}

],}gC'(eDP"GV(r}]4#

Ts (object)Report Studio PDUE"]w,zIT+d

S“$_d”!n(O=(mP,;srdn

d}]#(mITsiI,|(;fm"D

>n"Fc"<NMmq#

`,mo=oT(Multidimensional ExpressionLanguage,MDX)

a9/i/oT (SQL) D`,H[N=#

`,}]/ (cube)}]D`,mo==,CZzcZ_Vv&

m"`,(fr`,F.&CLrDhs#

`,}]4 (multidimensional data source)kND,H}]4 ( d i m e n s i o n a l d a t a

source)#


2F3"< (publish)

Z Cognos BI P,G8++?r?VD

Framework Manager #Mr Transformer

PowerCube (}}]|r Cognos ~qw+

*,TcK}]IC44((mMd{Z]

D}L#

CJ(^ (access permission)<mCJr9C3vTsDX(#

V`:"| (burst key)CZ4(;i(ma{rTdxPV`:"

D(mf6Pi/D,Hr6p#

V`:" (burst)T;v(m;KP;N,,14(`v(m

a{D;V&\#}g,C'IT4(;v

T>?v1$z[ivD(m,;s;hT

(mKP;N"4xrxPV3,4I+;

,Da{"Mxwxr-m#

Vi (grouping)Z(mP,+i/n?D+25i/Z;p

"+b)5vT>;ND}L#

a;>c**(Rich Site Summary,RSS);VyZ XML Dq=,CZyZ RSS 0.91

f6D[O Web Z]#rXxC'9C

RSS XML D~q=IT)Da) RSS )D

4D Web >c#mkND Really Simple

Syndication#

2G3+2xXSZ(C o m m o n G a t e w a yInterface,CGI)

bG;vrXxj<,|(eCZ(}

HTTP ksZ Web ~qwk&CLr.d+

]E"DE>#

$wUd (workspace)kNDGmL (dashboard)#

$wx (work area)$wRP|,10}Z9CD(m"Vv"

i/rzmDxr#

2H3$U (passport)

XZQ-}m]i$DC'Da0`XE

",QZ Content Manager ZfPf"MS

\#$UGZC'WNCJ Cognos 8 14

(D,"R;1#t=a0ax(4C'"

z,r,}K8(DGn/1^)#

-< GmLr$wUdPD3vxr,C'IZ

dPKK;%44("i4M&mZ]M}

]#

a0 (session)-}m]i$DC'G<53D1dN#

c\ (summary)Z(mMVvP,[/5Gy]X(6pr

,HDyP5Fcv4D#c\D>}|(

OF"n!5"ns5"=y5MF}#

2J3y} (cardinality)

1. TZX5}]4,y}G=vi/w

b"i/n?rd{#MTs.dDX

5D}V8>#

2. TZ OLAP }]4,y}*c6PDI

1}#c6Dy}tTCZ+bv3r

Vdxmo=#

yZw8D/ (details-based set)yZn?0d1Sw8D/#mkND/

(set)#

yZ!qD/ (selection-based set)C'w7!(Dwvn?iID/#ITS

,;c6D;vr`v6p!qn?rI

1#mkND/ (set)#

6p (level);i5erI1,NI,HP;vc6D;

viI?V"Rzm,V`MTs#}g,

Xm,HI\|,xr"]MGP6p#

/ (set)`Xn?rI1D/O#/PDI1IT(

E!q,2IT(};vr`v}Kfrx

P!q#mkNDT(e/"yZw8D

/"3/"$(e/"yZ!qD/"Q

/#

uom 125

GV(a9 (scorecard structure)43s5gNi/dH?j<DGV(c

6#

GV( (scorecard)H?j<D/O,m>i/3v%;r=f

D('#

`Sfr (watch rule);VCZ7(Gq+(m"MxC'DC'

(eu~#1KPCfr1,aTdvxP

@@,g{dvzcu~rfr,G453

a(}gSJ~rBEn?"M(m#`S

fr+(m"M^F*v"M|,TC'X

*D}]D(m#

`SPm (watch list)?vC'Q!qxP\P`XDH?j<D

Pm#g{Z Metric Studio PtCK(*,

G4C'aU=PXb)H?j<|DDg

SJ~(*#C'2IT!qZ Cognos

Connection PT portlet N=T>`SPm#

2L3`y= (class style)

C'|{Mf"*/Dq=Xw(}gV

e"Ves!M_r)DiO#

eW (CM)kND Content Manager#

*5K (contact)ITrd"M(mMzmgSJ~D8(g

SJ~X7#*5KS;xPm]i$#

2M3\kW~ (cipher suite)

m]i$"\?;;c(M2+WSc (SSL)

\Df6DiO,CZxP}]D2+;

;#

{FUd (namespace)#MD;?V,ITZdP(eM9C{

F#Z{VUdP,?v{F<P(;D,

e#

|{/ (named set)kND$(e/ (predefined set)#

#e (template)Z(f4(P,G8ICZhCi/r(m

m>DIX49CD(m<Vry=#

#M (model);vr`v}]4P}]a9Domr5q

m>##Mhv}]Ts"a9Mi,T0

X5M2+#Z Cognos BI P,9C Frame-

work Manager 4(M,$#M##Mr#M

DS/Xkw*}]|"<= Cognos ~q

w,TcC'4("KP(m#

2N3Z]oT73 (content locale)

CZhC/@wM(mDVyCoTr=T

T0xrW!n(}g1d"UZ"RV"

RVmo=M1S1dDq=)Dzk#

\& (capability);iI~XrIT>D&\MXT,CZr

/C'gf#zIT(}|DW!nhC4

tCr{C\&,"IT(}\mgfTd

xPXF#

d{CJ

;VCJ`M,JmC'M~qwZBH;

xPm]O$DivBCJ~qw#

2P3Izw} (derived index)

yZd{H?j<a)4,MCVDQFc

H?j<#

>$ (credential)CZZhC'rxL3VCJ(^D;iE

"#

2R3Nq4Pfr (task execution rule)

ZzmPC'8(D!n,CZ7(D)4

,M5<BNqKP#|IT7(TZ?v

B~5}*4PDNq#

Nq (task)B~4,{ONq4Pfr1Izm4PD

Yw#}g,zmIT"MgSJ~""<

BEn?rKP(m#


O$PD(certificate authority,CA)CZr20Ki~D?(Fczd"$iD

i~#

2S3m]i$a)Lr (authentication provider)

b?m]i$4D(EzF#C'm]i

$"iI1M{FUdQwH&\<(}m

]i$a)Lra)#

m]i$ (authentication)i$C'r~qwm]D}L#

B~Pm (event list)INq4Pfr@@T7(&4PD)zm

NqDQlbB~5}/#

B~k (event key)(;(eB~5}D}]nDiO#j6B

~5}+9zm7(|Gq*BD"Gq}

ZxPrQ#9#

B~ (event)I%"sxYw(}gVx+B~}]#f

A}]J4brwCm;v5qwL)D4

,|D(}gYw"5qwLrK1NqD

jIr'\)#

}]| (package)Cognos ~qwIT9CD#MS/(ITG

{v#M)#mkNDH?j<}]| (met-

ric package)#

}]w (data tree)Z$wRP,|,i/wb"i/n?",

H"6pMI1HTsDa9#}]wIw

*IekFc"}Kw"T>xrMd{4

(P*DIC}]Dw+e9C#

}]4,S (data source connection)(e}]4`M"dom;CMNNG<*

sD8(E"#;v}]4I|,`v,

S#

}]4 (data source)}]>mD44(}g,}]br XML D

~)T0CJ}]yhD,SE"#

tT0q (properties pane)Z$wRP,C0qT>y!}]DtTE

@#z9IT9CtT0q4xP`n|D

",1&Cb)|D,Sx;CX44P`

v;,D|n#

tT (attribute)Z BI (#P,tTGhvTD5eXT,

x;G(;j6{r[/H?#

uT< (thumbnail)T<js!D_g4T>OsD<N<q,

Sx9C';Cr*S<r<N`-w4I

$@C<q#

2T3a> (prompt)

ZKP(m.0ksN}5D(m*X#

u~ (condition)bG8ITs5* true"false r4*5Dm

o=#ITCT;oTD>"}'N=Dm

>(rzwIAoT4m>u~#

<qV{ (glyph)V{<qDf5N4(;#="V*)#}

g,Ebs{V{ A ME^mV{ A G=

Vzm,;y!V{D;,sNDV#Oq

D5,N4;,DNN=v<q<9I;,

DsNDV#MKC>xT,sNDVGV

{<qDl{,rMm><q(Unicode j<

- 1.0 f)#

2W3xX (gateway)

+E"S Web ~qw+d=d{~qwD

Web ~qwLrD)9#xX(#* CGI

Lr,+I\q-d{j<,}g ISAPI M

Apache #i#

,H}]4 (dimensional data source)|,9C OLAP En(|(,H"c6MH

?)(#D}]D}]4#

,H (dimension)PX5qD;vX*=f(}gz7"UZ

r;C)DhvT}]Ds6'Vi#?v

,H<|,;vr`vc6P;,6pDI

1MFcDI1rXb`pDI!/#

uom 127

2X3l&D~ (response file)

;V ASCII D~,ITdhCMdC}]x

PT(e,T920T/xP#Z;%=2

0}LPXkdkb)hCMdC}],+

Gg{9Cl&D~,20ITZ^hNN

I$DivBxP#

n? (item)kNDI1 (member)#

n? (project)

1. Z Metric Studio P,n?G8IESP

#"ZGV(O`XD;nNqr;i

Nq#n?azYUZ"J4M4,#

2. Z Metric Designer P,n?G8;ii

!#?;i!|,CZnd Metric Stu-

dio }]f"wr4(&CLrD*}

]#

rB7] (drill down)Z}]D`,m>(P,(}t/;c`p

MrBF/E"cNa9(}gS“j”=“

>H”=“B]”)4CJE"#

BEn? (news item)Really Simple Syndication (RSS) f]q=P

D%vu?#|IT|,jb"D>M8r

j8E"D4S#zmPDBEn?NqI

CZ4(*T>Z Cognos Connection portlet

PDBEn?#

E"0q (information pane)Z Analysis Studio P,(}T>`XE"

(}g6pMtT)ozC'7O}]wP

Dy!nD0q#

E"( (information card)T>PXGmLr(mZ](}gyP_"

*5E""^DUZMI!DGmLr(m

uTS<)D_6pE"#

2Y33f/ (page set)

Z Report Studio P,I;vr`vhF3f

iID/,C/aZy!i/n??v5}

D(mdvPX4vV#mkND/ (set)#

GmL (dashboard);v Web 3f,I|,;vr`vT<N=

=m>5q}]D!$_#

QFcDI1 (calculated member)dH?54;f"+QZKP19Cmo=

FcD,HDI1#

&CLrci~ (application tier component)201D;i&mw,CZCJi/}]b

TU/E",;s+a{JV* PDF M

HTML (fMH?j<#&CLrc6i~

9+ks+]x Content Manager,;sJV

Content Manager S Content Store PlwD

a{#

C'(eDP (user-defined column)ZH?j<\mP,CZm>}5J5r?

j5TbD5DP#|ITG3v1NDP

5y<rd{NNPCD=S}VE",|

(yZH?j<Dd{5DFc#TZ?v

H?j<`M,C'(eDPI\<;,#

C' (user)9CFc53~qDNNvK"i/"x

L"h8"Lr"-ir53#

oT73 (locale);VhC,CZj6oTMXm;C"7(

q=/<(,}g{m"s!4*;"V{

V`"{"DoT"UZM1dm>(T0

}Vm>(#

$(e/ (predefined set)Z OLAP }]4Z?w*Pm(erImo

=(eDI1/#$(e/ICZVvM(

m4(#mkNDT(e/ (custom set)"/

(set)#

*i (tuple)=vr`v4T;,,HDI1DPr/

O#}g,*i(2007,6*08,U>)

+5X“2007”"“6*08”M“U>”}vI

1D;/D5#*iICZ}KMEP}]

T04(Fc#

<x (constraint)

1. 2+f6,;Zh;vr`vC'CJ

#Mi~r_4P(#r4(NqD\

&#

2. TC'ITZVNPdkDI\5D^

F#


2Z3pNGV( (accountability scorecard)

Metric Studio T/*?vC'9(DGV

(,dP|,{G5PDH?j<Mn?#

kT6L Portlet D Web Service (Web Ser-vices for Remote Portlets)

Cj<CZ4(Tm>*<rD Web ~q,

Tcb)~qIZd{&CLr(}g Web

E')PaI/I#

$i (certificate)ZFcz2+TP,|8DG++C\?s

(A$iyP_j6D;v}VD5,by

MJmT$iyP_xPO$#$iIO$

PDd","ICPDxP}V){#mk

NDO$PD (certificate authority)#

*"wm (repeater table)Z Report Studio P,ZX*i/PX3fa

rM]rrXPX4%*qD`FmqD]

w#

*"w (repeater)Z Report Studio P,ZTmZX45D;P

$(eZ?a9D%*q]w#

JO (fact)kNDH? (measure)#

T(e/ (custom set)Analysis Studio PD8(Ts,IT|,}

Kfr"FcMErfr#T(e/IT(

e;vI1/,CI1/;,ZZ`,}]

/#MPu<(eDNb/#mkND$(

e/ (predefined set)"/ (set)#

i (group);iC',{G\;2mT\#$J4DC

J(^#

w5=h (job step)I%@KPDw5Dn!?V#w5=hI

TG;v(m,2ITGm;vw5#

w5 (job)IKPD;iTs,}g(m"zmMC'

Tz&m==KPM2EDd{w5#

CCGI kND+2xXSZ (Common Gateway

Interface)#

CN kNDO$PD (certificate authority)#

Content Manager (CM)CZS Content Store lwE"T0+E"#

fA Content Store D~q#

Content Store|,*YwD}](}g,(ff6"Q"

<#MM2+(^)D}]b#

MMDX kND`,mo=oT (Multidimensional

Expression Language)#

Pportlet

IX49CDi~,Ga)*Z portal OB

DPT>DX(E"r~qD Web &CLr

DiI?V#

RReally Simple Syndication (RSS)

[OD Web Z](yZ Really Simple Syn-

dication f6 [RSS 2.0])D XML D~q

=#rXxC'9C RSS XML D~q=I

T)Da) RSS )D4D Web >c#mk

NDa;>c** (Rich Site Summary)#

RSS

1. kND Really Simple Syndication#

2. kNDa;>c** (Rich Site Sum-

mary)#

uom 129


w}

[B]YVHFc 77

f>

(m 77, 87

<m 68

#f

$wUd 45

(m

òT 58

(z&\!n 85

_6`- 22

q!Bf> 77

hCtT 25

a> 22

mS=$wUd 21

rOrrB7] 86

7] 87

(m0Z!?~ 14, 31

}K 70

tT 25

(mq=

Excel 83

(mf6

i4 25

(mdv

Microsoft Excel 2007 7

(mdvf> 22

(miI?V

mS=$wUd 21

30

|D 51

`-

0Z!?~y= 51

!n(y= 51

"M 97

jb

òT 56

mSA0Z!?~ 25, 46

TM1 0Z!?~ 29

m

mS=$wUd 23

}N< 64

?V

mSAn/ 101

<V

0Z!?~ 13

$wUd 12, 50

[C]Yw 16

Yw4%0Z!?~ 35

nnFc 77

ek

10!n(PDTs 21

i4

$wUd 61

n/ 107

PrPjbj8E" 4

"M 97

7z

<m 68

KFc 77

XC

(mZ] 77

<m 68

w3 17

Xv

<m 68

+PE"

i4 91

Ev 90

<m 68

4(

$wUd 21

0Z!?~ 13

`-y= 51

<V 12

Yw4% 35

S$_dmS 35

r!A PDF q= 83

<v 83

w{s! 50

,i}Kw 41

n/(m 26

tT 46

mSjb 25

mSZ] 21

(E 47

<q 36

D> 43

RDU~d 37

!q5}Kw 39

Explore Point 31

IBM Cognos Navigator 30

PowerPlay 26

RSS )D4 38

TM1 28

web 3f 43


0Z!?~B~

l} 48

0Z!?~(E

{C 48

0Z!?~PDE"<j 77

Jb

CJ IBM WebSphere Business Glossary 93

<m 68

[D]r*

$wUd 61

n/ 106

UXD$wUdr(m 80

Cognos Workspace 9

r!

(m0Z!?~A PDF q= 83

$wUd 4, 82

<m 68

<v

0Z!?~ 83

<m 68

G< 10

c4< 64

gSJ~

$wUd 63

w{

n/ 106

w{s!

0Z!?~ 50

3a 69

PMPjb 4

H?j<

mS=$wUd 24

TPmPDPXBEr 80

`,}]/S< 28

òT$wUd 55

[F]5X

=O;v&CLr 9

CJ

tC7]CJ 87

*n/|D 101

Vi

PmPD}] 79

<m 68

(z&\?~ 111

_THH== 119

$wUd 53

|Ll]| 111

*(mtC 53, 85

4!rX~ 31

[G]+2xr

!n(=$wUdP 45

+2D~P 12

$_

mS=$wUd 35

$_d0Z!?~ 15

$wUd 12

#f 45

`-y= 51

<V 50

i4 61

4( 21

0Z!?~ 13

r* 61

r! 4, 82

(z&\!n 53

2m 63

Z]0q 12

Z]0qD;C 13

+Vxr 3

UXP 80

!n(= 2

C'gf 11

Z Internet Explorer 9 PDE"!PKP 93

IBM Cognos >y 109

IBM Cognos Insight 31

}K

(m}] 70

_6 22

,i}Kw 72

<m 68

`Fn? 1

!q5}Kw 72

ZE"8PT>5 75

}Kw

òT 57

}Kw5

T/"B 1

[H]P

kPxP;; 69

Pjb

3a 4, 69

Pjb

[~ 70

!{3a 69

9* 70

9*TT>j8E" 4

MFc 77

,i}Kw0Z!?~

òT 57

}K 72


,i}Kw0Z!?~ (x)

mS 41

(E 48

k Analysis Studio Df]T 41

k Cognos Insight Df]T 31

T/"B5 1

-<

|Ll]| 113

X&

"M 97

c\

_6 22

n/

jG*QjI 105

i4 107

SP4(#e 105

r* 106

Ev 98

|DCJ(^ 101

+?VmSA 101

+I1mSA 100

+NqnjG*QjI 104

+NqnmSA 103

+u?mSA 102

+"MmSA 104

Qw 34

}kME} 106

Z$wUdOt/ 98

Z IBM Connections P&m 100

IBM Connections 98

[J]GV(

mS=$wUd 24

Fc 77

_6 22

<m 68

`Sfr

/(j8E" 89

*;,Du~4,8>wxP4( 88

*X(u~4( 88

^D 90

;fm 64

i4PMPjbj8E" 4

3ajb 4

|DT>`M 63

Er 73

mS=$wUd 23

;fm(m

i4sM 69

;%

\& 17

;%=== 61

;;

<m 68

a9/D> 58

/(

`Sfr 89

[L]P

kPxP;; 69

ZPmPX|{ 80

ZPmPXBEr 80

Pjb

i4

jb 70

3a 4, 69

!{3a 69

9* 70

9*TT>j8E" 4

[~ 70

Pm 64

i4PMPjbj8E" 4

X|{P 80

3ajb 4

TPXBEr 80

T}]xPVi 79

|DT>`M 63

Er 73

mS=$wUd 23

Pm(m

i4sM 69

/@w

^F 9

[M]?3DP}

8(ns5 25

f}< 64

#e

+n/mf* 105

?j

7] 87

[N]Z]0q 12

X|{Ts 92

4(D~P 92

>}Ts 92

"BTs 92

s`rR`D;C 13

\&

;% 17

9C 17

0d 17

w} 133

[P]Er

(m}] 73

}% 75

_6 22

;fm 73

Pm 73

<m 68, 74

ZE"8PT>5 75

]N< 64

>$ 10

[Q]t/

n/ 98

!{3a 69

+Vxr 43, 45

w{s! 45

+Z]mSA 45

C'gf 11

9* 45

[~ 45

[R]Nqn

jG*QjI 104

Ev 103

mSAn/ 103

UZ

$wUd^D 91

[S]"c< 64

>}

"M 97

LFc 77

hC

(mtT 25

w3 17

m]i$

C' 10

1x

hC 53

9C

\& 17

9CkE3f 11

>y 109

IBM Cognos 109

UXP

mS 80

}]

ZPmPVi 79

tT

(m0Z!?~ 25

$_d0Z!?~ 35

uom 123

"B

$wUd 62

<m 68

“Z]”!n( 12

"BTs 92

+r'V

a9/D> 58

+rD> 58

Qw 33

E/a{ 35

4P 33

Qw`M

4(M/@ 33

(iDa{ 33

`Xa{ 33

Connections 33

IBM Cognos 33

x( 69

yPK

$wUd 91

[T]a> 22

c~ 77

òT 57, 58

|D5 77

<m 68

mS

Z]=$wUd 21

"M 96

TM1 Z] 28

u~

`Sfr 88

u?

mSAn/ 102

uN< 64

(E

Z0Z!?~.d 47

<m

q= 67

|Dw+e 69

|DT>`M 63, 68

}K 68

(i 2, 3

;% 3

`M 64

Er 68, 74

9C 68

\'VD`M 63


<m (x)

mS=$wUd 23

<q

T X N=vV 36

<q0Z!?~ 36

òT 56

[W]D>0Z!?~ 43

òT 56

D~P

4( 92

RDUXP 80

RDD~P 12

[X]T>`M

(i 2, 3

rOrrB7] 86

<m 68

-w

n/ 98

\& 95

"M 95

IBM Connections 107

B&\ 1

Z V10.1.1 P 5

Z V10.2.0 P 2

Z V10.2.1 P 1

E"( 91

E"8

}Kw 76

Er 76

9* 75

!n( 43

`-y= 51

i4yP 44

X|{ 44

}% 44

|D3r 45

mS 44

C'gf 11

!n(=$wUd 2

+Vxr 3

!n(=$wUdPD+2xr 3

!n(=$wUdPD+Vxr 3

!q0Z!?~B~ 48

!q5}Kw 72

!q5}Kw0Z!?~

òT 57

mS 39

(E 48

k Analysis Studio Df]T 39

!q5}Kw0Z!?~ (x)

T/"B5 1

[Y]U+

Z<mP|D 69

y=

$wUd 51

Gme< 64

F/h8 36

;\'VD&\ 59

&CLr8 11

C'

d{G< 10

oT 55

hC 53

oT73 55

27< 64

[Z]ZPmPX|{P 80

9*

PMP 70

[~

PMP 70

[_< 64

w3

XC*,O5 17

hC 17

"M

`- 97

i4 97

Ev 95

X& 97

>} 97

Qw 33

mS 96

mSAn/ 104

<m 68

"z 10

yN< 64

*A

<m 68

7] 87

0d

\& 17

4,8>w

`Sfr 88

7] 87

DxDP* 2

<m 68

T/<m(i 2, 3

w} 135

AActive Report Z]

mS=$wUd 26

Apple iPad

<q 36

CCognos Business Insight

Q|DD{F 2

Cognos Business Insight Advanced

Q|DD{F 2

Cognos Connection

5X=&CLr 9

Cognos Workspace

r!$wUd 4

+Vxr 3

!n(=$wUd 2

Cognos Workspace Advanced 22

CSV q=

<v0Z!?~ 83

EExplore Point 0Z!?~ 31

IIBM Cognos Insight $wUd 31

IBM Cognos Navigator 0Z!?~ 14, 30

IBM Cognos TM1 Applications 28

IBM WebSphere Business Glossary 93

Mmembers

mSAn/ 100

Metric Studio

+Z]mS=$wUd 24

Microsoft Excel

zI(m 83

Microsoft Excel q=

<v0Z!?~ 83

PPDF q=

4( 83

<v0Z!?~ 83

PowerPlay 0Z!?~ 14

PowerPlay Z]

mS=$wUd 26

RRSS )D4

òT 56

RSS )D40Z!?~ 38

SSample Outdoors +>

>y 109

TTM1 0Z!?~ 14

jb 29

i4 TM1 Applications 29

mS TM1 Websheet Viewer Ts 29

TM1 Z]

mS=$wUd 28

UURL

"M$wUd4S 63

Wweb mq 28

Web 3f0Z!?~ 43

òT 56

WebSphere Business Glossary 93

XXML q=

<v0Z!?~ 83

[XpV{]“5X”4% 9

“Z]”!n(

}KZ] 12

S< 12

"B 12

“RDU~d”0Z!?~ 37


Date post:	16-Oct-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

IBM Cognos Workspace V1021npublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/...00Tyw...

Documents