7

2012

Mango P A T T A Y Alifestyle

all about

I P H O N E

:

,

1

2012

. , .

.

24

3 900 4000

www.bangkokpattayahospital.combphrussia@bph.co.th

1719

: , .

/

.

www.bangkokpattayahospital.combphrussia@bph.co.th

1719

/

EN: 089 092-11-22 RU: 089 092-11-33 TH: 089 092-11-55

W W W . H E I G H T S - H O L D I N G S . C O M

REAL ESTATEITS ALL ABOUT TRUST

2

7

, J - M E D I A G R O U P

Mango magazine

: 088 220-80-88088 841-50-61o.kriazheva@gmail.com, mediapattaya@gmail.com

: 088 220-80-88 o.kriazheva@gmail.com

: Jacoks Media Group Co., Ltd383/2 Moo 12 Sukhumvit Road Nongprue Banglamung Chonburi 20150

: 2/2549 8000 . .

- - . -. .

- . - . - .

. . . - , . , . . . . . . . . . - . . . C . . . . . . . - . . . .

3

2012

4

7

6 , , -

8 ,

16 SPA-

18

20 - Bangkok Pattaya Hospital

22 . -

24

5

2012

26

28

30 Tulip Group Park Plaza Hotels Europe

34 -

38

42

44 Geometria.ru .

6

7

: 5600 - , 11% 2011 . - 2012 41 200 . , .148 000 000 - 1000 , - .

. - 4 - , , , 30 . - .

, 2012 - . 95 000 -, 25,11 % - - , 0,12 %, . - . , 1 . 2012 .

02

03

01

-

()

,

-

.

-

.

(2011 ($))

59 937

15 579

4 668

3 355

2 286

59 937

9 693

4 111

2 659

1 327

7

2012

140/2-4 Moo 11, Sukhumvit, South Pattaya Road,

Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150

. (038) 378-039, : (038) 378-095, .: 081 842-61-07

suriyavt@hotmail.com,

www.suriyamusicpattaya.com

(

)

, 1 18 . , . , 4 , 12 000 Bangkok Futsal Arena . - , , - , .

, - 33 . 40 100 , 20 50 . 400 500 -, 200 300 -. , 10 . .

04

05

-

-

.

-

.

:

7

- , !

: 47

: 7 .

:

:

:

,

.

,

,

.

8 COVER STORY

9

2012

COVER STORY

?

-. , . - , . , -, . . - -. - , . , , -, , . - . - . , , - , . - . 2 2 . . . , . , ,

, . , , - . , . 7 .

?

, , . , , . . , . - . . C . , . . 20 . , - 200 . -, 3-4 ! 200 . . , , - 11 .

. 2 2

7

, . 7:30 17:30. - - . -.

Movers&Shakers Lighthouse - ?

Movers&Shakers - . Lighthouse - . - . - . -. , , , - . - , . -, -. . , . Hard Rock Hotel 10 . , , , . , .

, , . - , . . Centara Mirage, . - . Rembrand hotel

?

. - - . . , . - . 18- . , . - . , , . , . . . , : -, , .

- , . , . .

10 COVER STORY

11

2012

COVER STORY

, . - , . , - , , -.

?

- . 10 . . , , , . , -.

. . , . 7:30 . , . , - , , , ? . - . - . . , - .

, , ,

7

, 20 , , -, -. .

, !

! Picasa 10 . - . -, . , - , , , -. , . . -, . , . .

?

. 21 23 . - .

?

, .

, . - , . ! - . -, . - . , - . . - ! . . , , , . - ! , , . , . , .

- Rotary Club? , .

Rotary . . - , . .

, 20 , , , .

12 COVER STORY

13

2012

COVER STORY

7

, , - , ?

- . , - . - 10- , , - . -, , . - 75 . . , - BTS ( ), - Siam Paragon. , BTS. . , , . , , . - . . , , . . - 75 - - , , .

40 . -, -. . -, , Centara Mirage. - .

- ? - ?

- , 33 . 6 8 . . , . ? - ? , -? ? ? , , -, - . , . , . . . , , , .

14 COVER STORY

15

2012

COVER STORY

Centara . , . , . , , . . . . , - , . . , . .

, , ,

T RAV E L S W I T H M U M @G M A I L.CO M

084 778-54-76

,

7

- . . , . . Mothers Care.

, Mum Delight 1,5 - . -, -

. - . , . - .

, -, , , . . - !

? , . , . - , . - , , . OA S I S S PA M A N G O, , .

16

Spa- The Oasis Spa Matchima Jhaijit () - , . , , .

17

2012

7

. - . , . .

-

,

-

. , -, -, . , - .

18

. :

e , - , .

e - ,

e

e

:

e e e , e e -

, - , - . - . 3-6 -.

. , 30 . - , - . - , . - . - , - .

- , - -. , . . - .

, , . , 7-14 , , -

19

2012

-

,

.

, , .

. -, 3-6 , . , .

- , . , - , .

, . , . - , , - , . , - . .

. . , .

7

B A N G KO K PAT TAYA H O S P I TA L .

20

- ? -, , , - , - , , , , . - 14 -. 2 , - . .

? 5 l0 . . , . . - , . - , . .

- -, ?

21

2012

, , - . , - , . . , - . , - - , .

- ? ?

. - - , , , . - .

- ? 1-3 - . 3 . 7 . -

, , 7 .

- ( ) - ? 5 10 , . , . . - . - , . , - .

7

. . . , , . , .

-. . . , , -. - , . , - , . . 1-2 ( ) . , . . , - - , , . , , , , - . , , . -

. , - 25 , , , . - , , .

- , - , - . . 10 . - 5 . . , - , - - , . . - . . . , - . , - , . , . !

22

Ring Massage & SPA

1 0 : 3 0 0 2 : 0 0

216/46 Moo 10 ( Royal Garden Plaza), , ,

038-411-733, 038-411-547

-

,

24

7

, ! , . , - . , 100% .

. , - - , , , - , - . , -, , . , , , - , , . , 2, -, - . , , , - . - - .

-. .

-- 10 . - , - . - , - . , , . - .

.

,

,

.

25

2012

- , .

, , , , . - , , - .

, .

. . , , 40 - . , .

.

1

.

.

: + 6 6 8 7 - 5 3 3 - 5 9 - 5 1 : B A N G K O K L A T E X @ G M A I L . C O M

26

7

, ! , .

- -.

, . . , -,

, , , - . - , , - . , - , -, . ,

. , -, - . , . - , - .

-. , - . 1500-3000 ( 200 ) - . (PCX) 4000-6000 .

, . , 400-500 . . , , . . . , , , , , - , - .

,

27

2012

28

7

. ? ? , , , , . MANGO TAMNAK RESORT MR.TERDSAK P ISALVALERD.

. , , -, , - . . , 20 .. - 1000 . , . 100 500 , Mr.Terdsak Pisalvalerd. , , - .

, Tamnak Resort - 6. - - . , . , , - - .

, , , , . - a la carte , , , -. , .

Tamnak Resort, , ,

- . . , . -. , -. . - .

. - -, 10 . - 20- , .

- . - . , Mr.Terdsak Pisalvalerd.

, email: reservation@tamnakresort.com

038-364961-2, 086-5334963

: 365/8-10 6 ( ).

1800 4850 . - !

29

2012

TA M N A K R E S O R T P R ATA M N A K S O I 6

3 . . : 10 .

10 . ( 2012)

P R ATA M N A K S O I 6

2 , , , . : 4 .

10 . ( 2013 2013)

N A J O M T I E N B E A C H S O I 4 6

4 . , , . : 4 .

2 . ( 2013 2013)

T U N G L O M TA N M A N S O I 1 5 ( E A S T P AT TAYA )

3 .

20 10 . ( 2012)

9 9

90

/

(

,

)

4 9

99

/

(

,

)

19 9

99

/

(

,

)

8 9

99

/

(

,

)

7

30

TULIP GROUP Park Plaza Hotels Europe

- Waterfront Suites and Residence . - - Tulip Group Park Plaza Hotels Europe.Waterfront 50- -, 300 100 Park Plaza Hotel.

- Waterfront Suites and Residences Park Plaza Hotel Europe , . Waterfront Suites and Residences , - . , Park Plaza Hotels , , , . . - - .

2012

31

PPHE 6 , , .

Park Plaza Hotels Europe 2000- Carlson Hotels Worldwide. 56 , . - Park Plaza -, 22 . PPH&R - Artotel.

Park Plaza 39 8340 . , -, , 2014 900 . Plaza River Club and Residence . , - - Deluxe.

TUL IP-GROUP, .

:

089 939-21-17

32

7

-

- GEOMETRIA .RU. , , .

-

-

, - , -, .

33

2012

. - , , 24 , - , - . , - , - , , , . - - . , , - - , - . - - - . , - Geometria.Ru,

2002 -, , - , .Geometria.Ru , - --, .

18-45 , -, , , , - , , . - - , . - , -; -, -

. -, Geometria.Ru/Thai - , -. , Geometria.Ru/Thai J Media Group UkrThai.UkrThai , - - . UkrThai.Com -, - - . , -, . , - . Geometria.Ru/Thai , , , , .

, O.K R I AZ H E VA @ G M A I L.CO M +66 87 740 61 62

34

7

:

24 , . ? , .

-. ? - , - . . Tele . Visio , .. television . , - . - -, . , 75 % . 25 % . - - , , ,

, - -. 80 . , - . , , . , , - , , - , - . - 75 % -. - , -

, , . 10% 15% .

, - . , - . - , . , . , .

, ! , ,

35

2012

. . . - . - . -, .. - - . -,

. -: , . - - : , . , . - ,

,

,

.

45 % (- , -, ). 25% --: - - . 10 % . 10% 5 % . 15 % .

-

-

-

-

:

-

45% 25% 10% 10% 5% 15%

, -, , . , - . -. , , . - , . , - , - .

-

088-840-86-40

36

7

-

19 21 Dusit Thani Hotel, . - iPhone iPad, Nike Training Club (NTC). Leah Kim, Nike. , , . 600 --, - - , , , -

, . 800 . --, -, , , , , -. . . www.asia-fitness.com

AS IA F ITNESS CONVENTION , . INSP IRAT ION + PASS ION = TRANSFORMATION ( + = ).

37

2012

Transformation - Be the Change You Wish to See

Dont miss this opportunity! 40+ world-class presenters - 15+ pre and post convention sessions.Coming to you from October 19-21 at the Dusit Thani Hotel in Pattaya, Thailand.

www.asia-fi tness.comCall us or visit our website for more information.

38

7

39

2012

, ,

,

,

. , , . , , . ?

, - . - , . . -

. -, , , , .

, -

,

40

7

30 . . , . , . - , , .

, . , , . , , , , - . , , . - , , - . , , - .

- , - 1-2 . , . . - . -, -. - . - , , - .

-. , . , - , , - , ,

,

,

.

41

2012

- , -, - , . , , !

Central Center

Pattaya ( Big C)

038 361-728labaguetteblanche@gmail.comwww.labaguetteblanche.com

78/54 56 Moo 9, Pattaya Sai 2 Rd., Nongprue, Banglamung, Chonburi 20260

!

. - -. . - , . , - , - . , - .

42

7

, , . -

,

.

AKVAVIT . , . ,

- 17.30. , - , . , frozen () - , . , , . !

.

43

2012

, , , 11:00

12:00-16:00

Jomtien Beach Road, 3www.akvavitjomtien.com

:038-233-672

BRANDY ALEXANDRE ( ),

BLACK RUSSIAN ( ), ()

DRY MARTINI ( ),

MAITAI () , , , , , ,

TOM COLLINS ( ), sour mix,

SINGAPORE SLING ( ), peter herring, D.O.M, sour mix, ,

BLUE HAWAII ( ) , , blue curacao,

WHISKY SOUR ( ), sour mix, ,

PINK LADY ( ), triple sec, sour mix, -,

GIN FIZZ ( ), triple sec, sour mix, - ,

SEA BREEZE ( ), , ,

PINA COLADA ( ) , , - , ,

:

44

7

, , , , .

www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai

2012

45

2012

P H OTO S B Y C H A I A N A N M O O N T R E E P H A K D E E / C M P H OTO G RA P H Y

: 087 740-61-62

www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai

46

7

, , , , .

www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai

2012

47

2012

: 087 740-61-62

www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai www.geometria.ru/thai

48

7

: :Pattaya Beach Road, Soi 9038 420-80-25 191

Banglamung :038-232-330 191

:038-425-440

:038-423-666

Naklua:038 221-000, 221-666 191

:038 425-943, 424-678 191

: North Pattaya Road (Sukhumvit end)038 429-285

: :1155 038 429-371

, , : 1337

:038-428-750, 1672www.tourismthailand.org

:Jomtien Beach Road, Soi 5038 252-751www.pattayaimmigration.org

:

- (-/) (-//)

- :

, , , , , , , .

rusconsul@royalcliff.comrus@royalcliff.com

: 09:00-15:00, -.: 038 250-421, 038 250-363

( ( )

:Suvarnabhumi Airport:: 021 321-888: 021 329-324-27 021 329-328-29

Don Mueang Airport: : 025 351-192

U-Tapao Intl. Airport: (Sattahip): 038-245-595

Thai Airways International: : 022 887-000: 023 56-1111

: Bangkok Hospital Pattaya:301 Moo 6, Sukhumvit Road, Km.143, Naklua,Banglamung, Chonburi 20150 Thailand038 259-999

Pattaya Memorial Hospital:328/1 Moo 9, Central

Pattaya Road, NongprueBanglamung, Chonburi 20150 Thailand038 488-777

Pattaya International Hospital:Soi 4, Beach Road, Pattaya City, Chonburi 20150, Thailand038 428-374

Pattaya Banglamung Hospital:669 Moo 5 Naklua, Chonburi 20150038 429-244-5, 038 427-80

Queen Sirikit Hospital Sattahip: 038-245-926

Queen Savang Vadha-na Memorial Hospital (Somdej Hospital)Sri Rach, Chonburi.: 038-322157-9

:American Express022 730-040Diners Club.: 02-233-5644-5Master Card.: 02-2522212Visa Card.: 02-2522212

:Banglamung Post OfficeSawang Fa Road, Naklua038 428-225

Pattaya Post OfficeSoi Post Office, South Pattaya.: 038-429341

Jomtien Post OfficeJomtien Soi 5.: 038-231944

!Cover-WEB!insert-WEBMango#7