+ All Categories
Home > Documents > Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint … · 2017-11-27 · Welcome to our...

Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint … · 2017-11-27 · Welcome to our...

Date post: 23-Jun-2020
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
4
Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint Benedict the Moor & Good Shepherd Mission St. Benedict the Moor Rectory and Parish 1625 E. 12th St. Winston-Salem, N.C. 27101 Phone: 336-725-9200; Fax: 336-397-0898 ___________________________ Saint Benedict the Moor Mass Schedule Weekend Masses Confession 8:00 AM Holy Rosary 8:30 AM Sunday 9:00 AM (English) Sunday 1:30 PM (Spanish) Confession Daily Mass Monday 11:30-12:00 PM 12:10 PM Thursday 11:30-12:00 PM 12:10 PM Friday 11:30-12:00 PM 12:10 PM Adoration /Benediction Good Shepherd Mass Schedule Weekend Masses Confession Saturday 4:00 PM or by appointment Saturday, Vigil 5:00 PM (English) Saturday, Vigil 6:30 PM (Spanish) Sunday 11:00 AM (English) WEDNESDAYS Confession/Meet the Priest 4:00 PM Adoration 5:30 - 6:20 PM Mass 6:30 - 7:00 PM November 26, 2017 Todays Readings Ezekiel 34:11-12,15-17; Psalm 23:1-2,2- 3,5-6; 1 Corinthians 15:20-26,28; Matthew 25:31-46 Pastor, Fr. Basile Sede Lectura, as de Hoy Ezequiel 34:11-12,15-17; Salmo 23:1 -2,2-3,5-6; 1 Corintios 15:20-26,28; Mateo 225:31-46 Good Shepherd Mission 105 Good Shepherd Dr. King, N.C. 27021 Phone: 336-725-9200 Mailing Address: 1625 East 12th Street Winston-Salem, NC 27101 E-mail: [email protected] You can find Mass times anywhere you travel at www.masstimes.org Or thecatholicdirectory.com El título 'Rey' no es muy popular hoy en día, sin embargo, en su consideración básica; significa un gobernante, o un líder, cualquiera que sea el título que usemos para esto. La mayoría de los reyes elegidos en la Biblia decepcionaron a Dios. En la Primera lectura de hoy, del Libro de Ezequiel, [Eze. 34: 11-12, 15-17] oímos de la promesa de Dios de que Él mismo vendría como el Pastor de sus ovejas "Buscaré al perdido, y traeré al desvi- ado, y ataré al herido, y Fortaleceré a los dé- biles ... "[Ezek. 34:16] Aquí vemos la justicia del Rey Eterno que aún no había sido proclamado co- mo el Rey de reyes. Esta es la imagen de Cristo; un consolador y un conquistador. Sin embargo, él nos juzgará al final de los tiempos, dependiendo de cómo nos pre- ocupemos por los necesitados y los desfavoreci- dos, como se explica en el Evangelio. Como Dios se preocupa por nosotros, también debemos cuidarnos unos a otros, especialmente a aquellos que realmente lo necesitan. The title Kingis not very popular today, yet in its very basic consideration; it means a ruler, or a leader, what- ever title we use for this. Most of the elected kings in the Bible disappointed God. In the First Reading today, from the Book of Ezekiel, [Ezek. 34:11-12, 15-17] we heard of God's promise that He Himself would come as the Shepherd of His sheep "I will seek the lost, and I will bring back the strayed, and I will bind up the injured, and I will strengthen the weak..." [Ezek. 34:16] Here, we see the justice of the Eternal King who had yet to be pro- claimed as the King of kings. This is the image of Christ; a comforter and a conqueror. Yet he is going to judge us at the end of time, depending on how we care for the needy and the underprivileged as explained in the Gospel. As God care for us, so also we must care for each other, especially those in genuine need.
Transcript
Page 1: Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint … · 2017-11-27 · Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint Benedict the Moor & Good Shepherd Mission

Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia

Saint Benedict the Moor & Good Shepherd Mission

St. Benedict the Moor Rectory and Parish

1625 E. 12th St. Winston-Salem, N.C. 27101

Phone: 336-725-9200; Fax: 336-397-0898 ___________________________

Saint Benedict the Moor Mass Schedule

Weekend Masses Confession 8:00 AM Holy Rosary 8:30 AM Sunday 9:00 AM (English) Sunday 1:30 PM (Spanish)

Confession Daily Mass Monday 11:30-12:00 PM 12:10 PM Thursday 11:30-12:00 PM 12:10 PM Friday 11:30-12:00 PM 12:10 PM Adoration /Benediction

Good Shepherd Mass Schedule

Weekend Masses

Confession Saturday 4:00 PM or by appointment Saturday, Vigil 5:00 PM (English) Saturday, Vigil 6:30 PM (Spanish) Sunday 11:00 AM (English)

WEDNESDAYS Confession/Meet the Priest 4:00 PM

Adoration 5:30 - 6:20 PM

Mass 6:30 - 7:00 PM

November 26, 2017

Today’s Readings Ezekiel 34:11-12,15-17; Psalm 23:1-2,2-

3,5-6; 1 Corinthians 15:20-26,28; Matthew 25:31-46

Pastor, Fr. Basile Sede

Lectura, as de Hoy

Ezequiel 34:11-12,15-17; Salmo 23:1-2,2-3,5-6; 1 Corintios 15:20-26,28;

Mateo 225:31-46

Good Shepherd Mission 105 Good Shepherd Dr.

King, N.C. 27021 Phone: 336-725-9200

Mailing Address: 1625 East 12th Street Winston-Salem, NC 27101

E-mail: [email protected] You can find Mass times anywhere you travel at www.masstimes.org Or thecatholicdirectory.com

El título 'Rey' no es muy popular hoy en día, sin embargo, en su consideración básica; significa un gobernante, o un líder, cualquiera que sea el título que usemos para esto. La mayoría de los reyes elegidos en la Biblia decepcionaron a Dios. En la Primera lectura de hoy, del Libro de Ezequiel, [Eze. 34: 11-12, 15-17] oímos de la promesa de Dios de que Él mismo vendría como el Pastor de sus ovejas "Buscaré al perdido, y traeré al desvi-ado, y ataré al herido, y Fortaleceré a los dé-biles ... "[Ezek. 34:16] Aquí vemos la justicia del Rey Eterno que aún no había sido proclamado co-mo el Rey de reyes. Esta es la imagen de Cristo; un consolador y un conquistador. Sin embargo, él nos juzgará al final de los tiempos, dependiendo de cómo nos pre-ocupemos por los necesitados y los desfavoreci-dos, como se explica en el Evangelio. Como Dios se preocupa por nosotros, también debemos cuidarnos unos a otros, especialmente a aquellos que realmente lo necesitan.

The title ‘King’ is not very popular today, yet in its very

basic consideration; it means a ruler, or a leader, what-

ever title we use for this. Most of the elected kings in the

Bible disappointed God. In the First Reading today,

from the Book of Ezekiel, [Ezek. 34:11-12, 15-17] we

heard of God's promise that He Himself would come as

the Shepherd of His sheep "I will seek the lost, and I will

bring back the strayed, and I will bind up the injured,

and I will strengthen the weak..." [Ezek. 34:16] Here, we

see the justice of the Eternal King who had yet to be pro-

claimed as the King of kings.

This is the image of Christ; a comforter and a conqueror.

Yet he is going to judge us at the end of time, depending

on how we care for the needy and the underprivileged as

explained in the Gospel. As God care for us, so also we

must care for each other, especially those in genuine

need.

Page 2: Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint … · 2017-11-27 · Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint Benedict the Moor & Good Shepherd Mission

Saint Benedict the Moor Website: Saintbenedictthemoor.org

Saint Benedict the Moor

Office Hours are 9:00AM-3:00 PM Monday—Friday

If you would like to make an appointment with Father Basile please call 336-725-9200

Parish Secretary: Abigail Lara 336-725-9200 [email protected] or [email protected] Coordinadora del Ministerio Hispano: Aleksandra Banasik (Bodas, Quinceañera) 336-428-6909 Hispanic Youth Coordinator : Erick Nogueda tel:336-582-4112 [email protected] Hispanic Ministries: Marco Mata [email protected] Faith Formation Coordinator: Syveria Hauser 336-403-5661 or [email protected]

Hispanic Faith Formation: Leo Perez 336-233-0459 or [email protected]

Music Ministry

Organist: Lois Jones Choir Director: Arlene Glymph

Hispanic Music Ministry: Andres Hernandez

Saint Monica Guild: Charlesetta Taylor Saint Ann Altar Guild: Gloria Wilson Altar Servers: Willie King

Offertory November 19, 2017

Offertory 9:00am...……………….............$ 806.05 Catholic campaign for human development$ 178.00 Offertory 1:30pm………..………………..$ 594.95 Catholic campaign for human development$ 4.00 Cameroon………… ……………………...$ 127.00 DSA…………………………………...…..$ 48.00 2017 DSA Goal………………………………..….$ 12,369.00 2017 DSA Pledges to date …..……….…….$ 6,262.05

Chior Rehearsal

Saturday, December 2nd; 12:30 PM – 2:00 PM Thursday, December 7th; 6:00 PM – 7:30 PM Saturday, November 25th; 12:30 PM – 2:00 PM

It’s Official!!! Fr. Peter will be hosting a pilgrimage/visit to Fr. Basil's homeland, Cameroon, from May

23rd to the 31st, 2018. Daily Mass will be included along with a period of retreat, a time for outreach to the or-phanages and a time for relaxation and fun at the black

sand beach. For more information, contact Chip Stone: [email protected] or

Fr. Basil : [email protected]

Second Collection will be held for Cameroon Christmas Outreach Project.

Segunda Colecta se llevará a cabo para el Proyecto Navideño de Camerún.

What is Black Catholic History Month?

On July 24, 1990, the National Black Catholic Clergy Caucus of the United States designated November as Black Catholic History Month to cel-ebrate the history and heritage of black Catho-lics. November is significant because two im-portant black saints are commemorated within the month: St. Martin de Porres’ feast day (Nov. 3) and St. Augustine’s birthday (Nov. 13). With All Saints and All Souls’ Day, we also remember the saints and souls of Africa and the African Di-aspora.

What is the diocese’s African-American Affairs Minis-

try?

On May 17, 1985, a group of 10 people calling themselves the Committee for Concerned Black Catholics met to discuss issues and concerns that were particular to black Catholics in the diocese. They urged then Bishop John Donoghue to coor-dinate efforts of black Catholics in the diocese.

In July 1985, the ministry was officially begun as the Diocesan Committee on Black Catholic Minis-try and Evangelization, and was a part of the di-ocesan Ministry for Justice and Peace. In 1989 it became a separate office to address and serve the needs and concerns of black Catholics in the diocese.

Since then, the African-American Affairs Ministry has grown. Its main goal is make visible the work, contributions, tradi-tions and culture of black Catholics to the Church and to society, and to propose adequate diocesan responses to rac-ism and other social injustices. — www.charlottediocese.org

Predominantly black parishes in the Diocese of Char-lotteOur diocese has four parishes with an African-American Catholic heritage:

- Our Lady of Consolation Church, Charlotte (1955, combin-ing the former St. Mary and Our Lady of Perpetual Help par-ishes)

- St. Mary’s Church, Greensboro (1928)

- St. Benedict the Moor Church, Winston-Salem (1940)

- St. Helen Mission, Spencer Mountain (early 1900s)

Page 3: Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint … · 2017-11-27 · Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint Benedict the Moor & Good Shepherd Mission

Please pray for those who are homebound or healing.

Also pray for the lonely, homeless, and for all

our loved ones who have gone before us.

Good Shepherd Mission Website: goodshepherdking.org

Good Shepherd Catholic Mission

Office Hours are 9:00AM-3:00 PM Monday—Friday at Saint Benedict the Moor

If you would like to make an appointment with Father Basil please call 336-725-9200 or [email protected]

Deacon : David Boissey 336-983-6272

[email protected]

Parish Secretary: Abigail Lara 336-725-9200 or e-mail [email protected]

Faith Formation Coordinator: Deacon David Boissey [email protected]

Knights of Columbus: Bernie Mathon or Rick Stoehr [email protected]

Website administrator: Annette Tenny [email protected]

Hispanic Ministries: Jose Rodriguez 336-762-1292 [email protected]

Youth Ministry: Carmen and Ricardo Hidalgo [email protected]

Good Shepherd Calendar of Events

Monday 6:00 – 8:00 PM ESL Wednesday 4:00 PM Confessions/Meet the Priest 5:30 - 6:20 PM Adoration 6:30 -7:00 PM Mass Friday 7:30 PM Charismatic Prayer Group Saturday 4:00 PM Confessions 5:00 PM Vigil Mass in English 6:30 PM Vigil Mass in Spanish Sunday 9:30 - 10:30 AM Faith Formation 11:00 AM English Mass

Offertory November 19, 2017 Saturday Offertory first Mass……………........$ 628.00 Second Mass………………………………… $ 169.77 Sunday Offertory……………………….…..…$ 1,428.00 Buildings and Grounds ……………………….$ 10.00 Votive Lamps…………………………..……...$ 11.00 Poor Box …………………………………… .$ 1.41 Grotto………………………………………….$ 12.50 Mass Intention…………..…………………….$ 70.00 Yard Sale………………………………………$ 20.00 Catholic campaign for human development…..$ 550.41

————————————————- 2017 DSA Goal……………………………….$12,556.00 2017 DSA Pledges to date ………….…...…...$11,305.75

It’s Official!!! Fr. Peter will be hosting a pilgrimage/visit to Fr. Basil's homeland, Cameroon, from May 23rd to the 31st, 2018. Daily Mass will be included

along with a period of retreat, a time for outreach to the orphanages and a time for relaxation and fun at the black sand beach. For more information, contact Chip

Stone: [email protected] or Fr. Basil : [email protected]

Please remember our Tuesday Prayer Group, 'The Shepherd's Flock!' We meet every Tuesday from 7-8 pm to pray for each other, our Parish, Father Basile, and the whole Catholic Church - join us for important ministry!

The Christmas Angel Tree will be up by Novem-ber 26th . Please plan to take the name of person in need to help make their Christmas special! If you or someone you know needs help this Christmas, please see Deacon David as he is helping to gather names of those needing assistance.

Feast of the Immaculate Conception will be celebrated

on Friday, December 8th, at 7:00 pm at Good Shepherd and 12:10 pm at St. Benedict's.

This is a day of obligation - please make every effort to be present for this special day!

Las Posada’s will be celebrated on Friday, December 15th, at 6:00 pm. There will be music and a special

presentation by our children! Mark your calendars now! More details to follow.

Las Posada se celebrará el viernes, 15 de diciembre a

las 6:00 p.m. ¡Habrá música y una presentación especial de nuestros niños! ¡Marque sus calendarios ahora!

Más detalles muy pronto.

Mark your calendars now! The Good Shepherd Christmas Party is planned for Friday, December 22nd! We will have a pot-luck dinner, and singing and dancing! We will gather at 6:00 pm with dinner beginning at 7:00 pm. Keep on the look out for more details and sign-up sheets for the pot-luck!

Thank you! Thank you! Thank you! Robert and Vanessa Hernandez wish to extend their deepest thanks to you, the parishioners of Good Shepherd, for your fi-nancial assistance and especially for your prayers. They ask that you continue to keep them in your prayers as they recover from their burns.

Page 4: Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint … · 2017-11-27 · Welcome to our Parish/Bienvenido a Nuestra Parroquia Saint Benedict the Moor & Good Shepherd Mission

Parish Registration

Parish registration forms are located by the front doors of the church. Please complete the form and return it to the church

Monday Nov 27

Daniel 1:1-6,8-20

Psalm Daniel 3:52,53,54,55,56 Luke 21:1-4

Tuesday Nov 28

Daniel 2:31-45 Psalm Daniel 3:57,58,59,60,61

Luke 21:5-11

Wednesday Nov 29

Daniel 5:1-6,13-14,16-17,23-28 Psalm Daniel 3:62,64,65,66,67

Luke 21:12-19

Thursday Nov 30

Salvatore & Rita Gentile Req by: Cecilia Gentile

Romans 10:9-18

Psalm 19:8,9,10,11 Matthew 4:18-22

Friday Dec 1

Wendell Knickrehm Req by: Knickrehm Family

Daniel 7:2-14 Psalm Daniel

3:75,76,77,78,79,80,81 Luke 21:29-33

Saturday

Dec 2

Daniel 7:15-27 Psa1m 3:82,83,84,85,86,87

Luke 21:34-36

Baptism and Marriage You are required to be a registered parishioner and a practicing Catholic to be baptized or married at the church. Please call the office to set-up an appointment with the Pastor.

Good Shepherd 5:00 —————————————- Good Shepherd 6:30 PM ——————————— Good Shepherd 11:00 AM Pro Populo Saint Benedict 9:00 AM Holy Souls in the Purgatory Req by: Bible Study Group Saint Benedict 1:30 Cumpleaños de Arlene Davila (dieciséis Años) Cumpleaños de Wilbert Davila (dieciséis Años)

St. Benedict and Good Shepherd

Christmas Outreach Project! Brothers and Sisters, as explained in the bulletin of September 10th 2017, we have not yet com-

pleted our project of sending the barrels of donated items to Cameroon - there were several

problems that arose and only a few of the barrels have arrived. Father Basile will be traveling to

Cameroon by the end of December, precisely on his birthday, December 28th and will also join

in the celebration of the Silver Jubilee of his bishop, Bishop Immanuel Bushu. He hopes there-

fore, to deliver the items in person to the far village of Bekora and to other orphanages where

such simple items are absolutely necessary.

Our help is needed! There is a need of an additional $4000.00 to get the remaining items out of

the seaport to the rural areas of Cameroon. We will hold a second collection each weekend un-

til December 17th in hopes of meeting this goal. In this time of Thanksgiving and Christmas,

let's thank God for all the blessings he has bestowed on us and share with those in need - both

close to home and across the sea! Let's make Father Basile's birthday and Christmas wishes

come to fruition to bring our gifts to our brothers and sisters in Christ!

Please make check's payable to the parish but in the memo note 'for Father Basile.' Both cash

and checks will be accepted. Your generosity is so appreciated!

Hermanos y hermanas, como se explica en el boletín del 10 de septiembre de 2017, aún no

hemos completado nuestro proyecto de enviar los barriles de artículos donados a Camerún;

surgieron varios problemas y solo llegaron algunos de los barriles. El padre Basile viajará a

Camerún a fines de diciembre, precisamente en su cumpleaños, el 28 de diciembre, y también se

unirá a la celebración del jubileo de plata de su obispo, el obispo Immanuel Bushu. Espera, por

lo tanto, entregar los artículos en persona en la lejana aldea de Bekora y en otros orfanatos

donde tales elementos simples son absolutamente necesarios. ¡Nuestra ayuda es necesaria! Hay

una necesidad de $ 4000.00 adicionales para sacar los artículos restantes del puerto hacia las

áreas rurales de Camerún. Tendremos una segunda colección cada fin de semana hasta el 17 de

diciembre con la esperanza de cumplir con este objetivo. En este tiempo de Acción de Gracias y

Navidad, agradezcamos a Dios por todas las bendiciones que nos ha otorgado y compartido con

aquellos que lo necesitan, ¡tanto cerca de casa como al otro lado del mar! ¡Hagamos que el

cumpleaños del padre Basile y los deseos de Navidad lleguen a buen término para llevar nues-

tros regalos a nuestros hermanos y hermanas en Cristo! Haga un cheque a nombre de la par-

roquia, pero en la nota "para el padre Basile". Se aceptarán efectivo y cheques. ¡Su generosidad

es muy apreciada!

Bautizos Las pláticas para bautizo son el pri-mer sábado de cada mes de 3-5 pm. Para más información favor de hablar con Rosy Marroquin (San Benito), Jose Rodriguez (El Buen Pastor) después de misa, o hablar a la oficina al (336)725-9200.


Recommended