En Directo: Libro del Alumno

Post on 19-Jul-2015

590 views 7 download

Tags:

transcript

UNIDAD 3

¿Dónde está la universidad?

1. Escucha esta conversación. P. 24

Miako: ¿Es esta la universidad?

Carlos: No, esta no es la universidad, es la biblioteca de la ciudad.

Maiko: ¿Y donde está la universidad?

Carlos: Está en la plaza de la Ciencia. Está cerca, delante de aquel edificio alto.

Maiko: Is this the university? Carlos: No, this is not the

university; it is the city library.

Maiko: And where is the university?

Carlos: It is in the Science plaza. It is nearby, in front of that tall building.

Maiko: Señor, ¿Es esta la universidad?

Señor: No. Aquí no es. Maiko: ¿Y cómo es la universidad?Señor: Es un edificio grande y

antiguo. Mire, es aquel edificio.Maiko: ¿Aquel edificio alto?Señor: No, el edificio alto no. Es

aquel edificio antiguo, a la derecha. Es un edificio grande. Delante del edificio hay una fuente y muchos árboles. Mire, a la izquierda hay también un jardín. Hay muchos estudiantes a la puerta.

Maiko: Sir, is this the university?Man: No. It is not here.Maiko: And what is the university

like?Man: It is a large old building. Look,

it is that building.Maiko: That tall building?Man: No, not the tall building. It is

that old building to the right. It is a large building. In front of the building there is a fountain and many trees. Look, to the left there is a garden. There are many students at the door.

Maiko: ¡Ah! Aquel edificio antiguo. Muchas gracias, señor.

Señor: De nada, señorita.

Maiko: Ah! That old building. Many thanks, sir.

Man: You’re welcome, miss.

Maiko: Buenos días. ¿Es esta la universidad?

Marta y Pilar: Sí, es esta. Maiko: ¿Y dónde está la clase

de español? Marta: ¿La clase de español?

Pues… A ver. Mira, hay un patio al final del pasillo. En el patio hay una estatua. Pues detrás de las estatua está la clase de español.

Maiko: Gracias.

Maiko: Good morning. Is this the university?

Marta and Pilar: Yes this is it. Maiko: And where is the

Spanish class? Marta: The Spanish class?

Well…let’s see. Look, there is a patio at the end of the hallway. In the patio, there’s a statue. Well the Spanish class is behind the statue.

Maiko: Thanks.

VOCABULARIO (de la conversación)

la biblioteca the library la ciudad the city ¿Dónde está la universidad? Where is the university? la ciencia the science cerca near/close

el edificio the building alto tall aquí here al la derecha to the right a la izquierda to the left hay there is/ there are

VOCABULARIO (Continuado)

a la puerta at the door de nada You’re welcome a ver let’s see el pasillo the hallway al final del pasillo at the end of the

hallway

la estatua the statue detrás de behind la fuente de agua the water fountain el árbol the tree

3. Lee el diálogo y responde. P. 24

a) ¿Dónde está la universidad? La universidad está en la plaza de la Ciencia.b) ¿Es la universidad un edificio antiguo? Sí. Es un edificio grande y antiguo.c) ¿Hay árboles delante de la universidad? Sí. Hay una fuente y muchos árboles delante de la

universidad.d) ¿Dónde está la clase de español? La clase de español está detrás de la estatua in el

patio.e) ¿Está la biblioteca en la plaza de la Ciencia? No. La biblioteca no está en la plaza de la Ciencia.

Estudia y practicaEstudia y practica Formación del plural P. 25

El edificio Los edificios Un edificio Unos edificios La puerta Las puertas Una puerta Unas puertas

El señor Los señores Un señor Unos señores La señora Las señoras Una señora Unas señoras

El Plural p. 25

1. The plural is formed:--If the word ends with an unaccented vowel or with á, é, ó

(accented), add s to the singular noun:coche cochescasa casaslibro libroscafé cafésdominó dominóssofá sofás

El plural (continuado) P. 25

If the word ends in a consonant: Add es to the singular:

señor señores árbol árboles

2. In Spanish, many nouns ending with “a” are feminine and many nouns ending with “o” are masculine, but there are some exceptions: el problema, el tema, la moto.

1. Completa y pon el artículo en el nombre en plural P. 25

Un coche Unos coches La radio Las radios La doctora Los doctores

El profesor Los profesores Una estatua Unas estatuas

2. Escribe el singular de… p. 25

1. Los jardines El jardín2. Unas fuentes de

agua Una fuente de agua

3. Unos árboles altos Un árbol alto

4. Unas estudiantes Una estudiante

5. Los patios grandes El patio grande

6. Los profesores de español. El profesor de español.

7. Unas estatuas antiguas Una estatua antigua.

8. Las enfermeras del hospital. La enfermera del hospital.

Uno, una, un—all meaning “one”Uno, una, un—all meaning “one”

UnoUno is the number one. It is used when it stands alone. For example, uno, dos, tres, etc. Or, “uno de nosotros,” meaning one of us.

UnaUna is used with a feminine noun. For example, “una chica,” or “una fuente.”

UnUn is used with a masculine noun. For example, “un chico,” or “un árbol.”

Amplía tu vocabulario p. 26

La fuente está en el patio. En el patio hay una fuente.El hotel está a la derecha.

A la derecha hay un hotel.El sofá está sobre la alfombra.

Sobre la alfombra hay un sofá.Encima del armario hay un juguete.

El juguete está encima del armario.

El bolso está delante del televisor.Delante del televisor hay un bolso.

La estatua está en el centro del jardín.En el centro del jardín hay una estatua.

The fountain is on the patio.On the patio there is a fountain.

The hotel is on the right.On the right there is a hotel.

The sofa is on the rug.On the rug there is a sofa.

On the cabinet there is a toy.The toy is on top of the cabinet.

The bag is in front of the television.In front of the television, there is a bag.

The statue is in the center of the garden.In the center of the garden, there is a statue.

Amplía tu vocabulario (cont) p. 26

Al lado de la mesa hay una silla.La silla está al lado de la mesa.

A la izquierda hay un banco.El banco está a la izquierda.

Hay un gato debajo de la mesa.El gato está debajo de la mesa.

El niño está entre el padre y la madre.Entre el padre y la madre hay un niño.

Detrás de la lámpara hay unos libros.

Los libros están detrás de la lámpara.

Dentro de la casa hay una niña.La niña está dentro de la casa.

Beside the table there is a chair.The chair is beside the table.

To the left there is a bench.The bench is to the left.

There is a cat under the table.The cat is under the table.

The child is between the father and the mother.Between the father and the mother there is a child.

Behind the lamp there are some books.

The books are behind the lamp.

Inside the house there is a child.The child is inside the house.

Revista de Vocabulario p. 26

la fuente the fountain la alfombra the rug el armario the armoire el bolso the bag el jardín the garden la silla the chair

el banco the bench el padre the father la madre the mother la lámpara the lamp la casa the house el juguete the toy

Vocabulario p. 27

a la derecha deto the right ofa la izquierda deto the left ofsobreondentro deinsideal lado denext toen frente dein front of

detrás de behinddebajo deunderen el centro dein the middle ofencima deaboveentrebetweendelante dein front of

PPáágina 27gina 27 Verdadero o Falso Verdadero o Falso

El gato del dibujo está dentro de una jaula. The cat in the drawing is inside a cage.

Hay cuadernos encima de algunas mesas de los alumnos. There are notebooks on some student tables (desks).

Los plátanos están a la derecha de los libros grandes. The bananas are to the right of the big books.

María está a la izquierda de la mesa del profesor. Maria is to the left of the teacher’s table (desk).

Hay un niño al lado de la puerta. There is a boy next to the door.

Hay una mano está encima de esta iglesia.

Page 27 continuada

La profesora está detrás de la pizarra. The teacher is behind the blackboard.

Los lápices están debajo de la mesa. The pencils are under the table (desk).

Hay dos niñas sobre la mesa. There are two girls on the table.

Hay una enfermera detrás de la puerta. There is a nurse behind the door.

Página 27 (continuada)

Hay un niño a la izquierda de la mesa. There is a boy to the left of the desk.

Hay un gran cartel de DUMBO enfrente de los alumnos. There is a great poster of Dumbo opposite the

students.

En el centro de la clase hay un piano. In the middle of the class there is a piano.

Revista del vocabulario p. 27

el gato the cat el dibujo the drawing la jaula the cage los cuadernos the notebooks algunas dome las mesas the tables or desks

los libros

the books grande

Large la puerta

the door la pizarra

the blackboard el cartel the poster el armario

the cabinet

Más vocabulario

debajo de under los plátanos the bananas sobre on detrás de behind encima de on top of

el dibjuo the drawing (picture) en el centro de in the center of under debajo de some algunos/algunas between entre

Estudia y practicaEstudia y practica p. 28p. 28

¿Donde está el libro? ¿Donde está el libro? ¿Donde están los libros? ¿Donde están los libros?

Yo estoy Tu estás El/ella/usted está Nosotros/nosotras estamos Vosotros vosotras estáis Ellos/ellas/ustedes están.

1. Responde según el modelo. P. 28

MODELO: ¿DMODELO: ¿Dóónde estnde estáá el profesor? En clase. ---El el profesor? En clase. ---El profesor estprofesor estáá en clase. en clase.

1. ¿Dónde está la universidad? En la plaza mayor. ---La universidad está en la plaza mayor.

---The university is in the main plaza.2. ¿Dónde está la enfermera? Dentro del hospital.

---La enfermera está dentro del hospital.---The nurse is inside the hospital.

3. ¿Dónde está el árbol? Detrás de la casa. ---El árbol está detrás de la casa.

---The tree is behind the house.

• Responde segResponde segúún el modelo. n el modelo. P. 28P. 28

(Continuado)(Continuado)4. ¿Dónde está la mesa? A la izquierda del armario.

---La mesa está a la izquierda del armario. --The table is to the left of the cabinet.

5. ¿Dónde está el coche. Delante del banco. ---El coche está delante del banco.

--The car is in front of the bench.6. ¿Dónde está el hotel. A la derecha del cine.

---El hotel está a la derecha del cine. --The hotel is to the right of the movie theater.

2. Responde con una frase negativa. P. 28

¿Están los niños en clase? No. Los niños no están en clase.1. ¿Están los lápices sobre la mesa?

No. Los lápices no están sobre la mesa.2. ¿Están las sillas detrás de la puerta?

No. Las sillas no están detrás de la puerta.3. ¿Están los libros a la izquierda de la profesora?

No. Los libros no están a la izquierda de la profesora.4 ¿Están los profesores dentro de la clase?

No. Los profesores no están dentro de la clase.5. ¿Están los alumnos delante de la profesora?

No. Los alumnos no están delante de la profesora.6 ¿Están los estudiantes al lado del profesor?

No. Los estudiantes no están al lado del profesor.

Revista de vocabulario

la fuente the fountain hay there is/there are la alfombra the rug delante de in front of el jardín the garden la silla the chair

a la izquierda to the left debajo de under el banco the bench el gato the cat detrás de behind el libro the book

Más vocabulario

la casa the house dentro de within a la derecha de to the right of a la izquierda de to the left of al lado de beside

enfrente de opposite en el centro de in the middle of encima de on top of entre between el dibujo the drawing

Más vocabulario

la jaula the cage el cuaderno the notebook algunas mesas some tables al lado de la puerta beside the door Está a la iquierda. It is to the right.

la pizarra the blackboard los lápices the pencils sobre la mesa on the table detrás de la puerta behind the door el cartel the poster

inglingléés a españols a español

the house la casa to the right a la derecha the rug la alfombra the sofa el sofá on top of encima de

the chair la silla to the left a la izquierda there is/there are hay the cat el gato is under está debajo de

inglés a español

is in está dentro de to the right of a la derecha de on/on top of sobre to the side of al lado de behind detrás de

on top of encima de opposite enfrente de in front of delante de the drawing el dibujo the notebook el cuaderno

inglés a español

the banana el plátano beside al lado de behind detrás de the poster el cartel in the middle of en el centro de

the building el edificio the science la ciencia It is nearby. Está cerca. a large building un edificio grande an old building un edificio antiguo

inglés a español

Where is….? ¿Dónde está….? the hallway el pasillo behind the statue detrás de la estatua that tall building aquel edificio alto the garden el jardín

the radio la radio The hotel is to the right. El hotel está a la

derecha. the lamp la lámpara inside the house dentro de la casa

3. Completa con está, están o hay. p. 28

Maiko: ¿Y donde está la universidad?Carlos: Está en la plaza de la Ciencia. Está cerca,

delante de aquel edificio alto.Maiko: Señor, ¿es esta la universidad?Señor: No. Aquí no es. En la universidad hay

estudiantes y aquí no hay estudiantes. Maiko: ¿Y dónde están los estudiantes?Senor: Delante de aquel edificio antiguo, a la derecha.

La universidad es un edificio grande. Delante de la universidad, hay una fuente y muchos árboles. Y a la izquierda hay también un jardín. Hay muchos estudiantes a la puerta.

Observa y practica

Hay un lápiz sobre la mesa. Hay unos libros sobre la mesa. Hay cuadernos sobre la mesa. Pero nono: Hay los cuadernos sobre la mesa.

1. Haz frases según el modelo. p. 29

a) a) ¿Qué hay en la ciudad? ¿Qué hay en la ciudad? muchas callesmuchas calles

En la ciudad hay muchas calles.En la ciudad hay muchas calles.3. En la ciudad hay cuatro iglesias. 4. En la ciudad hay diez farmacias.5. En la ciudad hay una plaza Mayor.6. En la ciudad hay ocho cines.7. En la ciudad hay un teatro.8. En la ciudad hay dos universidades.9. En la ciudad hay catorce escuelas.10. En la ciudad hay policías.

1. Haz frases según el modelo (continuado). p. 29

b) b) ¿Hay libros sobre la mesa? ¿Hay libros sobre la mesa? lápiceslápices

No. Sobre la mesa hay lápices. No. Sobre la mesa hay lápices. 1. No. En la clase hay profesores.4. No. En el jardín hay bancos 5. No. En el hospital hay médicos.6. No. En la ciudad hay edificios grandes.7. No. En la universidad hay un bar.8. No. En el hotel hay camareros.9. No. En la plaza hay una fuente.10. No. En la casa hay chicos.

2. Completa con es, son, estes, son, estáá, están, están., p 29

¿Está la ciudad de Madrid en España? La escuela es moderna. Las chicas son muy guapas. La iglesia está en el centro de la ciudad. Los pilotos están en el aeropuerto. Es un edificio muy alto. Son amigos de la profesora. ¿Es enfermera?

Revista de vocabulario

el lápiz the pencil los lápices the pencils el jardín the garden los árboles the trees la casa the house el edificio the building las farmacias the pharmacies (drugstores) el cine the movies

la ciudad the city guapa beautiful (f) el centro the center alto tall los pilotos the pilots el aeropuerto the airport un teatro a theater

1. Escucha y aprende

20 veinte 21 veintiuno 22 veintidós 23 veintitrés 24 veinticuatro 25 veinticinco 26 veintiséis

27 veintisiete 28 veintiocho 29 veintinueve 30 treinta 40 cuarenta 50 cincuenta

2. Escribe el resultado de estas sumas. p. 30

1. 5+3= 8 cinco mas tres son ocho 2. 11+8=19 once mas ocho son

diecinueve3. 1+15=16 uno mas quince son

dieciséis4. 21+12=33 veintiuno mas doce son

treinta y tres.

5. 9+18=27 nueve mas dieciocho son

veintisiete6. 7+6=13 siete mas seis son trece7. 13+16=29 trece mas dieciséis son

veintinueve8. 17+6=23 diecisiete mas seis son

veintitrés

Este, esta, aquel, aquella. p. 30

Este, esta: cerca del hablante (close to the speaker)

Este mono es listo. (This monkey is clever.) Esta chica es guapa. (This girl is pretty.) Aquel, aquella (o): Aquel león es grande. (That lion is large.) Aquella estatua es blanca. (That statue is

white.)

3. Responde a estas preguntas, según el modelo p. 30

¿Cómo es aquella enfermera.¿Cómo es aquella enfermera.

Aquella enfermera es Aquella enfermera es simpática. simpática.

1. ¿Cómo son estos estudiantes?

Estos estudiantes son simpáticos.

2. ¿Cómo es este edificio?Este edificio es moderno.3. ¿Cómo son aquellas casas?Aquellas casas son nuevas.

4. ¿Cómo es este señor?Este señor es alto. 5. ¿Cómo es aquel árbol?Aquel árbol es grande.6. ¿Cómo es este coche?Este coche es caro.7. ¿Cómo es aquella escuela?Aquella escuela es antigua.8. ¿Cómo son estos niños?

Estos niños son inteligentes.

Para hablar 1. Describe la situación de las cosas y personas en este dibujo. p. 31

the zebra - la cebra the dolphin - el delfín the pool - la piscina the walrus- la morsa the ball - la pelota the giraffe - la jirafa the elephant - el

elefante the people - la gente the street - la calle

the goose - el ganso the trolley - la carretilla the horse - el caballo the deer - el ciervo the tiger - el tigre the zoo - el jardín

zoológico la jaula - the cage the rhinoceroses - el

rinoceronte

La pronunciación de la C

c + e, i = s: el cine (movies), hace (él hace, ella hace, usted hace) do or

make

c + a, o, u = k: la casa (house), el coche (car), la escuela (school)

Escucha y repite, p. 31

la tónica la casa la escuela el cine el camarero completa trece el médico el caviar quince el policía

En la ciudad hay muchos policías.

La pronunciación es difícil. (difficult)

El coche es grande.