+ All Categories
Home > Documents > V Domingo de Pascua - Holy Spirit Catholic Church · V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS...

V Domingo de Pascua - Holy Spirit Catholic Church · V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS...

Date post: 05-Aug-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
7
Mustang, OK|holyspiritmustang.org 405-376-9435 V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS INICIALES Canto de Entrada Juntos Como Hermanos #530 Acto Penitencial Señor ten piedad (Señor ten piedad) Cristo ten piedad (Cristo ten piedad) Señor ten piedad (Señor ten piedad) Estribillo Jun tos co mo her ma nos, miem bros de u na I gle sia va mos ca mi nan do al en cuen tro del Se ñor. 1. 2. 3. Estrofas Un U La I lar ni gle sia en go dos mar ca al mi re cha es nar, zar, tá. por u A un el ni mun de dos do nue sier en to u vo va ba na mos jo el can sol, ción, ya 1. 2. 3. vi no don vi de po rei re de mos mos na a nues rá el van tra a fe zar mor, don sin con la a de la a yu rei yu da da na del del Se Se la ñor. ñor. paz. al Estribillo Letra © 1979, Cesáreo Gabaráin. Obra publicada por OCP Publications. Derechos reservados. Música: Espiritual Afro-americano.
Transcript
Page 1: V Domingo de Pascua - Holy Spirit Catholic Church · V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS INICIALES Canto de Entrada Juntos Como Hermanos #530 Acto Penitencial Señor ten

Mustang, OK|holyspiritmustang.org

405-376-9435

V Domingo de Pascua 5 p.m.

9 Mayo 2020

RITOS INICIALES Canto de Entrada Juntos Como Hermanos #530

Acto Penitencial Señor ten piedad (Señor ten piedad) Cristo ten piedad (Cristo ten piedad) Señor ten piedad (Señor ten piedad)

JUNTOS COMO HERMANOSMY LORD, WHAT A MORNING

Letra © 1979, Cesáreo Gabaráin. Obra publicada por OCP Publications. Derechos reservados.Música: Espiritual Afro-americano.

1.2.3.

vino

donvide

po

reirede

mosmos

na

anuesrá el

vantraa

fezar

mor, don

sincon

la a

dela a yu

rei

yu dadana rá

deldel

SeSela

ñor.ñor.paz.

al Estribillo

1.2.3.

Estrofas

UnU

La I

larni

gle sia en

godos

mar

caal

mire

cha es

nar,zar,tá.

poru

A un

elni

mun

dedosdo nue

sieren

touvo va

bana

mos

jo elcan

sol,ción,ya

va mos ca mi nan do al en cuen tro del Se ñor.

Estribillo

Jun tos co mo her ma nos, miem bros de u na I gle sia

JUNTOS COMO HERMANOSMY LORD, WHAT A MORNING

Letra © 1979, Cesáreo Gabaráin. Obra publicada por OCP Publications. Derechos reservados.Música: Espiritual Afro-americano.

1.2.3.

vino

donvide

po

reirede

mosmos

na

anuesrá el

vantraa

fezar

mor, don

sincon

la a

dela a yu

rei

yu dadana rá

deldel

SeSela

ñor.ñor.paz.

al Estribillo

1.2.3.

Estrofas

UnU

La I

larni

gle sia en

godos

mar

caal

mire

cha es

nar,zar,tá.

poru

A un

elni

mun

dedosdo nue

sieren

touvo va

bana

mos

jo elcan

sol,ción,ya

va mos ca mi nan do al en cuen tro del Se ñor.

Estribillo

Jun tos co mo her ma nos, miem bros de u na I gle sia

JUNTOS COMO HERMANOSMY LORD, WHAT A MORNING

Letra © 1979, Cesáreo Gabaráin. Obra publicada por OCP Publications. Derechos reservados.Música: Espiritual Afro-americano.

1.2.3.

vino

donvide

po

reirede

mosmos

na

anuesrá el

vantraa

fezar

mor, don

sincon

la a

dela a yu

rei

yu dadana rá

deldel

SeSela

ñor.ñor.paz.

al Estribillo

1.2.3.

Estrofas

UnU

La I

larni

gle sia en

godos

mar

caal

mire

cha es

nar,zar,tá.

poru

A un

elni

mun

dedosdo nue

sieren

touvo va

bana

mos

jo elcan

sol,ción,ya

va mos ca mi nan do al en cuen tro del Se ñor.

Estribillo

Jun tos co mo her ma nos, miem bros de u na I gle sia

JUNTOS COMO HERMANOSMY LORD, WHAT A MORNING

Letra © 1979, Cesáreo Gabaráin. Obra publicada por OCP Publications. Derechos reservados.Música: Espiritual Afro-americano.

1.2.3.

vino

donvide

po

reirede

mosmos

na

anuesrá el

vantraa

fezar

mor, don

sincon

la a

dela a yu

rei

yu dadana rá

deldel

SeSela

ñor.ñor.paz.

al Estribillo

1.2.3.

Estrofas

UnU

La I

larni

gle sia en

godos

mar

caal

mire

cha es

nar,zar,tá.

poru

A un

elni

mun

dedosdo nue

sieren

touvo va

bana

mos

jo elcan

sol,ción,ya

va mos ca mi nan do al en cuen tro del Se ñor.

Estribillo

Jun tos co mo her ma nos, miem bros de u na I gle sia

JUNTOS COMO HERMANOSMY LORD, WHAT A MORNING

Letra © 1979, Cesáreo Gabaráin. Obra publicada por OCP Publications. Derechos reservados.Música: Espiritual Afro-americano.

1.2.3.

vino

donvide

po

reirede

mosmos

na

anuesrá el

vantraa

fezar

mor, don

sincon

la a

dela a yu

rei

yu dadana rá

deldel

SeSela

ñor.ñor.paz.

al Estribillo

1.2.3.

Estrofas

UnU

La I

larni

gle sia en

godos

mar

caal

mire

cha es

nar,zar,tá.

poru

A un

elni

mun

dedosdo nue

sieren

touvo va

bana

mos

jo elcan

sol,ción,ya

va mos ca mi nan do al en cuen tro del Se ñor.

Estribillo

Jun tos co mo her ma nos, miem bros de u na I gle sia

Page 2: V Domingo de Pascua - Holy Spirit Catholic Church · V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS INICIALES Canto de Entrada Juntos Como Hermanos #530 Acto Penitencial Señor ten

Gloria Misa Santa Fe

LITURGIA DE LA PALABRA Primera Lectura Hechos 6, 1-7

En aquellos días, como aumentaba mucho el número de los discípulos, hubo ciertas quejas de los judíos griegos contra los hebreos, de que no se atendía bien a sus viudas en el servicio de caridad de todos los días.

Los Doce convocaron entonces a la multitud de los discípulos y les dijeron: “No es justo que, dejando el ministerio de la palabra de Dios, nos dediquemos a administrar los bienes. Escojan entre ustedes a siete hombres de buena reputación, llenos del Espíritu Santo y de sabiduría, a los cuales encargaremos este servicio. Nosotros nos dedicaremos a la oración y al servicio de la palabra”.

Todos estuvieron de acuerdo y eligieron a Esteban, hombre lleno de fe y del Espíritu Santo, a Felipe, Prócoro, Nicanor, Timón, Pármenas y Nicolás, prosélito de Antioquía. Se los presentaron a los apóstoles, y éstos, después de haber orado, les impusieron las manos.

GLORIA/GLORY TO GODMisa Santa Fe

Mary Frances Reza

& 44 œ œ œ œ œ# œGloGlo ry

ria�ato

DiosGod

enin

elthe

Estribillo/Refrain œ ˙# œ œcie

highlo,est,

y�enand

laon

.œ Jœtie

earthrra

-- -

--

& œ œ œpaz

peaceato

los

œ œ œ œ œ œ# œhompeo

bresple,

queto

apeo

maple

elof

Segood

.˙ Œñor.will.

!--

--

-

Estrofas

1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso.2. Señor, Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre, tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.3. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.

Verses

1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father.2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen.

Spanish text, Misal Romano, tercera edición © 2014, US Conference of Catholic Bishops – Conferencia Episcopal Mexicana. All rights reserved. Used with permission.

English text © 2010, ICEL. All rights reserved. Used with permission. Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.

GLORIA/GLORY TO GODMisa Santa Fe

Mary Frances Reza

& 44 œ œ œ œ œ# œGloGlo ry

ria�ato

DiosGod

enin

elthe

Estribillo/Refrain œ ˙# œ œcie

highlo,est,

y�enand

laon

.œ Jœtie

earthrra

-- -

--

& œ œ œpaz

peaceato

los

œ œ œ œ œ œ# œhompeo

bresple,

queto

apeo

maple

elof

Segood

.˙ Œñor.will.

!--

--

-

Estrofas

1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso.2. Señor, Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre, tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.3. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.

Verses

1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father.2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen.

Spanish text, Misal Romano, tercera edición © 2014, US Conference of Catholic Bishops – Conferencia Episcopal Mexicana. All rights reserved. Used with permission.

English text © 2010, ICEL. All rights reserved. Used with permission. Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.

GLORIA/GLORY TO GODMisa Santa Fe

Mary Frances Reza

& 44 œ œ œ œ œ# œGloGlo ry

ria�ato

DiosGod

enin

elthe

Estribillo/Refrain œ ˙# œ œcie

highlo,est,

y�enand

laon

.œ Jœtie

earthrra

-- -

--

& œ œ œpaz

peaceato

los

œ œ œ œ œ œ# œhompeo

bresple,

queto

apeo

maple

elof

Segood

.˙ Œñor.will.

!--

--

-

Estrofas

1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso.2. Señor, Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre, tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.3. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.

Verses

1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father.2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen.

Spanish text, Misal Romano, tercera edición © 2014, US Conference of Catholic Bishops – Conferencia Episcopal Mexicana. All rights reserved. Used with permission.

English text © 2010, ICEL. All rights reserved. Used with permission. Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.

GLORIA/GLORY TO GODMisa Santa Fe

Mary Frances Reza

& 44 œ œ œ œ œ# œGloGlo ry

ria�ato

DiosGod

enin

elthe

Estribillo/Refrain œ ˙# œ œcie

highlo,est,

y�enand

laon

.œ Jœtie

earthrra

-- -

--

& œ œ œpaz

peaceato

los

œ œ œ œ œ œ# œhompeo

bresple,

queto

apeo

maple

elof

Segood

.˙ Œñor.will.

!--

--

-

Estrofas

1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso.2. Señor, Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre, tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.3. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.

Verses

1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father.2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen.

Spanish text, Misal Romano, tercera edición © 2014, US Conference of Catholic Bishops – Conferencia Episcopal Mexicana. All rights reserved. Used with permission.

English text © 2010, ICEL. All rights reserved. Used with permission. Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.

Page 3: V Domingo de Pascua - Holy Spirit Catholic Church · V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS INICIALES Canto de Entrada Juntos Como Hermanos #530 Acto Penitencial Señor ten

Mientras tanto, la palabra de Dios iba cundiendo. En Jerusalén se multiplicaba grandemente el número de los discípulos. Incluso un grupo numeroso de sacerdotes había aceptado la fe.

Palabra de Dios: Te Alabamos Señor

Salmo Responsorial Respuesta: Que tu misericordia, Señor, venga sobre nosotros,

como lo esperamos de ti, como lo esperamos de ti.

Segunda Lectura 1 Pedro 2, 4-9

Hermanos: Acérquense al Señor Jesús, la piedra viva, rechazada por los hombres, pero escogida y preciosa a los ojos de Dios; porque ustedes también son piedras vivas, que van entrando en la edificación del templo espiritual, para formar un sacerdocio santo, destinado a ofrecer sacrificios espirituales, agradables a Dios, por medio de Jesucristo. Tengan presente que está escrito: He aquí que pongo en Sión una piedra angular, escogida y preciosa; el que crea en ella no quedará defraudado.

Dichosos, pues, ustedes, los que han creído. En cambio, para aquellos que se negaron a creer, vale lo que dice la Escritura: La piedra que rechazaron los constructores ha llegado a ser la piedra angular, y también tropiezo y roca de escándalo. Tropiezan en ella los que no creen en la palabra, y en esto se cumple un designio de Dios.

Ustedes, por el contrario, son estirpe elegida, sacerdocio real, nación consagrada a Dios y pueblo de su propiedad, para que proclamen las obras maravillosas de aquel que los llamó de las tinieblas a su luz admirable. Palabra de Dios: Te Alabamos Señor Aclamación antes del Evangelio R. Aleluya, aleluya. Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida, dice el Senor; nadie va al Padre sino por mi. R. Aleluya.

Evangelio Juan 14, 1-12 Homilía Oración de los Fieles

y Oración por la Construcción de una Iglesia Nueva Espíritu del Dios Viviente, Aliento de Vida y Fuego del Amor: Se nuestra ayuda y nuestra guía cuando buscamos saber la voluntad del Padre. Danos sabiduría y juicio correcto como mayordomos de tu creación. Inspira nuestros corazones y fortalece nuestra voluntad para levantar un lugar sagrado para tu gloria donde el esplendor de tu presencia pueda sanar, purificar, restaurar

Page 4: V Domingo de Pascua - Holy Spirit Catholic Church · V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS INICIALES Canto de Entrada Juntos Como Hermanos #530 Acto Penitencial Señor ten

y dar nueva vida a la iglesia reunida en tu nombre. Con la fe plantada en nuestros corazones, y por la esperanza dada a nosotros por Cristo nuestro Señor, las piedras vivas de nuestras vidas levantarán con tu ayuda un lugar de increíble belleza Donde los quebrados puedan ser sanados y encontrar la paz Los extraños sean recibidos con alegría Los sedientos puedan ser refrescados en el pozo de tu gracia Y los hambrientos sean alimentados con el pan de vida. Ven Espíritu Santo! Preparación de las Ofrendas Te Presentamos #557

Santo Misa del Pueblo Inmigrante #32 Santo, Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del Universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en el nombre del Señor. Hosanna en el cielo. Hosanna en el cielo. Aclamación al Memorial Misa del Pueblo Inmigrante #33 Anunciamostumuerte,proclamamosturesurrección.¡Ven,SeñorJesús!¡Ven,SeñorJesús!(2x)Gran Amen Misa del Pueblo Inmigrante #36

TE PRESENTAMOSJuan A. Espinosa

© 1973, Juan A. Espinosa. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

& # 42Estribilloœ œ œTe pre-sen -

œ œ œta - mos el

œ œ œ œvi - no y el pan.

.œ jœBen -

œ œdi - to

& # ..œ œ œse - as por

œ œ œ œsiem-pre, Se-ñor.

1 .œ ‰ 2 œ Estrofas‰ jœ1.2.

Ben -Ben -

œ œdi -di -

toto

& # œ1.2.

œ œse -se -

as,as,

Se -Se -

˙ñor,ñor,

œ ‰ jœporel

œ œes -vi -

teno

œ œ œpanTú

quenos

noslo

Jœ .œdis-dis-

te,te,

.œ ‰

& # œ1, 2.

œ œ œfru - to de la

œ œ œ œtie - rra y del tra -

œ œ œ œba - jo de los

al Estribillojœ .œhom-bres.

TE PRESENTAMOSJuan A. Espinosa

© 1973, Juan A. Espinosa. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

& # 42Estribilloœ œ œTe pre-sen -

œ œ œta - mos el

œ œ œ œvi - no y el pan.

.œ jœBen -

œ œdi - to

& # ..œ œ œse - as por

œ œ œ œsiem-pre, Se-ñor.

1 .œ ‰ 2 œ Estrofas‰ jœ1.2.

Ben -Ben -

œ œdi -di -

toto

& # œ1.2.

œ œse -se -

as,as,

Se -Se -

˙ñor,ñor,

œ ‰ jœporel

œ œes -vi -

teno

œ œ œpanTú

quenos

noslo

Jœ .œdis-dis-

te,te,

.œ ‰

& # œ1, 2.

œ œ œfru - to de la

œ œ œ œtie - rra y del tra -

œ œ œ œba - jo de los

al Estribillojœ .œhom-bres.

TE PRESENTAMOSJuan A. Espinosa

© 1973, Juan A. Espinosa. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

& # 42Estribilloœ œ œTe pre-sen -

œ œ œta - mos el

œ œ œ œvi - no y el pan.

.œ jœBen -

œ œdi - to

& # ..œ œ œse - as por

œ œ œ œsiem-pre, Se-ñor.

1 .œ ‰ 2 œ Estrofas‰ jœ1.2.

Ben -Ben -

œ œdi -di -

toto

& # œ1.2.

œ œse -se -

as,as,

Se -Se -

˙ñor,ñor,

œ ‰ jœporel

œ œes -vi -

teno

œ œ œpanTú

quenos

noslo

Jœ .œdis-dis-

te,te,

.œ ‰

& # œ1, 2.

œ œ œfru - to de la

œ œ œ œtie - rra y del tra -

œ œ œ œba - jo de los

al Estribillojœ .œhom-bres.

TE PRESENTAMOSJuan A. Espinosa

© 1973, Juan A. Espinosa. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

& # 42Estribilloœ œ œTe pre-sen -

œ œ œta - mos el

œ œ œ œvi - no y el pan.

.œ jœBen -

œ œdi - to

& # ..œ œ œse - as por

œ œ œ œsiem-pre, Se-ñor.

1 .œ ‰ 2 œ Estrofas‰ jœ1.2.

Ben -Ben -

œ œdi -di -

toto

& # œ1.2.

œ œse -se -

as,as,

Se -Se -

˙ñor,ñor,

œ ‰ jœporel

œ œes -vi -

teno

œ œ œpanTú

quenos

noslo

Jœ .œdis-dis-

te,te,

.œ ‰

& # œ1, 2.

œ œ œfru - to de la

œ œ œ œtie - rra y del tra -

œ œ œ œba - jo de los

al Estribillojœ .œhom-bres.

TE PRESENTAMOSJuan A. Espinosa

© 1973, Juan A. Espinosa. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

& # 42Estribilloœ œ œTe pre-sen -

œ œ œta - mos el

œ œ œ œvi - no y el pan.

.œ jœBen -

œ œdi - to

& # ..œ œ œse - as por

œ œ œ œsiem-pre, Se-ñor.

1 .œ ‰ 2 œ Estrofas‰ jœ1.2.

Ben -Ben -

œ œdi -di -

toto

& # œ1.2.

œ œse -se -

as,as,

Se -Se -

˙ñor,ñor,

œ ‰ jœporel

œ œes -vi -

teno

œ œ œpanTú

quenos

noslo

Jœ .œdis-dis-

te,te,

.œ ‰

& # œ1, 2.

œ œ œfru - to de la

œ œ œ œtie - rra y del tra -

œ œ œ œba - jo de los

al Estribillojœ .œhom-bres.

Page 5: V Domingo de Pascua - Holy Spirit Catholic Church · V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS INICIALES Canto de Entrada Juntos Como Hermanos #530 Acto Penitencial Señor ten

Padrenuestro #52 Cordero de Dios

Canto de Comunión La Cena del Señor #581

CORDERO DE DIOS/LAMB OF GODMisa Santa Fe

Mary Frances Reza

& 42 .. jœCor‰1-3.

1-3.

œ œ œde

Lamb ofro de

˙God,Dios,

.œ jœyouque

œ œ œ œtakequi

atas

wayel

thepe

œ œ œsinsca

ofdo

thedel

œ œmun

world,do,

-- - - - - -

& ..Œ œ œten

have

pie

ŒŒ3.

1, 2.

1, 2.3.

˙#dad

merda

grant

œ œde

cynos

no

usonla

œ œso

peace,us,paz,

tros,

œ œ œten

have

pie

ŒŒŒŒ

˙#dad

grantmerda

œ œde

cynos

no

usonla

œ œso

peace.us.paz.

tros.

Œ ‰- - - - - -

- -- -

Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.

CORDERO DE DIOS/LAMB OF GODMisa Santa Fe

Mary Frances Reza

& 42 .. jœCor‰1-3.

1-3.

œ œ œde

Lamb ofro de

˙God,Dios,

.œ jœyouque

œ œ œ œtakequi

atas

wayel

thepe

œ œ œsinsca

ofdo

thedel

œ œmun

world,do,

-- - - - - -

& ..Œ œ œten

have

pie

ŒŒ3.

1, 2.

1, 2.3.

˙#dad

merda

grant

œ œde

cynos

no

usonla

œ œso

peace,us,paz,

tros,

œ œ œten

have

pie

ŒŒŒŒ

˙#dad

grantmerda

œ œde

cynos

no

usonla

œ œso

peace.us.paz.

tros.

Œ ‰- - - - - -

- -- -

Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.

CORDERO DE DIOS/LAMB OF GODMisa Santa Fe

Mary Frances Reza

& 42 .. jœCor‰1-3.

1-3.

œ œ œde

Lamb ofro de

˙God,Dios,

.œ jœyouque

œ œ œ œtakequi

atas

wayel

thepe

œ œ œsinsca

ofdo

thedel

œ œmun

world,do,

-- - - - - -

& ..Œ œ œten

have

pie

ŒŒ3.

1, 2.

1, 2.3.

˙#dad

merda

grant

œ œde

cynos

no

usonla

œ œso

peace,us,paz,

tros,

œ œ œten

have

pie

ŒŒŒŒ

˙#dad

grantmerda

œ œde

cynos

no

usonla

œ œso

peace.us.paz.

tros.

Œ ‰- - - - - -

- -- -

Music © 2009, 2011, Mary Frances Reza. Published by OCP. All rights reserved.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

Page 6: V Domingo de Pascua - Holy Spirit Catholic Church · V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS INICIALES Canto de Entrada Juntos Como Hermanos #530 Acto Penitencial Señor ten

Canto de Salida Dios Es Amor #631

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

LA CENA DEL SEÑORMauricio Centeno

Letra: Basada en Mateo 26, 26–29 y Marcos 14, 23–24. Letra y música © 1989, Mauricio Centeno. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.

3. nue vo, en el Rei no de mi Pa dre”.

al Estribillo

3. vi no, has ta el dí a en que be ba con us te des el vi no

Estrofa 3

3. Je sús les di jo a to dos: “No vol ve ré a be ber de es te

2. pa ra el per dón de los pe ca dos.

al Estribillo

2. nue va, de rra ma da en fa vor de mu chos,

Estrofa 2

2. En la Ce na del Se ñor, se con fir ma la a lian za

1. “Co man de es te pan; be ban de es te vi no”.

al Estribillo

Estrofa 1

1. Y dan do gra cias a Dios, com par tió con sus dis cí pu los:

“Be ban de es te vi no: es to es mi san gre”.

Estribillo

“Co man de es te pan: es to es mi cuer po”.

DIOS ES AMORCarlos Rosas

Letra: Basada en Daniel 3, 56–88. Letra y música © 1976, OCP. Derechos reservados.

1.2.3.4.5.

siemclala

nomsiem

pre.men.ben.bre.pre.

¡A le lu ya! ¡A le lu ya!

al Estribillo

1-5. ya! ¡A le lu ya!

1.2.3.4.5.

ANo

Y al

HuPro

racla

clache y

Es

came

maddí

pí ri

le ya

nes,mos

tu

cansutorpor

tadnommensiemSan

taspreto

lebre

porpro

por

lo asu

Estrofas

1.2.3.4.5.

BenQueBruTieGlo ria

dela

mas,rra en

cidllunie

dete ra

alviave,

mosy

Sey ely es

al Pa

ñor,viencar

cuan

pueto

chatodre

bloslelee

y al Hi

toclacanxis te,

jo,

dos,men,ten, ¡A le lu

le gres es ta can ción, can ción de a mor.

¡A le lu ya! Can te mos muy a

Estribillo

Dios es a mor, a le lu ya; vi va el a mor.

DIOS ES AMORCarlos Rosas

Letra: Basada en Daniel 3, 56–88. Letra y música © 1976, OCP. Derechos reservados.

1.2.3.4.5.

siemclala

nomsiem

pre.men.ben.bre.pre.

¡A le lu ya! ¡A le lu ya!

al Estribillo

1-5. ya! ¡A le lu ya!

1.2.3.4.5.

ANo

Y al

HuPro

racla

clache y

Es

came

maddí

pí ri

le ya

nes,mos

tu

cansutorpor

tadnommensiemSan

taspreto

lebre

porpro

por

lo asu

Estrofas

1.2.3.4.5.

BenQueBruTieGlo ria

dela

mas,rra en

cidllunie

dete ra

alviave,

mosy

Sey ely es

al Pa

ñor,viencar

cuan

pueto

chatodre

bloslelee

y al Hi

toclacanxis te,

jo,

dos,men,ten, ¡A le lu

le gres es ta can ción, can ción de a mor.

¡A le lu ya! Can te mos muy a

Estribillo

Dios es a mor, a le lu ya; vi va el a mor.

DIOS ES AMORCarlos Rosas

Letra: Basada en Daniel 3, 56–88. Letra y música © 1976, OCP. Derechos reservados.

1.2.3.4.5.

siemclala

nomsiem

pre.men.ben.bre.pre.

¡A le lu ya! ¡A le lu ya!

al Estribillo

1-5. ya! ¡A le lu ya!

1.2.3.4.5.

ANo

Y al

HuPro

racla

clache y

Es

came

maddí

pí ri

le ya

nes,mos

tu

cansutorpor

tadnommensiemSan

taspreto

lebre

porpro

por

lo asu

Estrofas

1.2.3.4.5.

BenQueBruTieGlo ria

dela

mas,rra en

cidllunie

dete ra

alviave,

mosy

Sey ely es

al Pa

ñor,viencar

cuan

pueto

chatodre

bloslelee

y al Hi

toclacanxis te,

jo,

dos,men,ten, ¡A le lu

le gres es ta can ción, can ción de a mor.

¡A le lu ya! Can te mos muy a

Estribillo

Dios es a mor, a le lu ya; vi va el a mor.

DIOS ES AMORCarlos Rosas

Letra: Basada en Daniel 3, 56–88. Letra y música © 1976, OCP. Derechos reservados.

1.2.3.4.5.

siemclala

nomsiem

pre.men.ben.bre.pre.

¡A le lu ya! ¡A le lu ya!

al Estribillo

1-5. ya! ¡A le lu ya!

1.2.3.4.5.

ANo

Y al

HuPro

racla

clache y

Es

came

maddí

pí ri

le ya

nes,mos

tu

cansutorpor

tadnommensiemSan

taspreto

lebre

porpro

por

lo asu

Estrofas

1.2.3.4.5.

BenQueBruTieGlo ria

dela

mas,rra en

cidllunie

dete ra

alviave,

mosy

Sey ely es

al Pa

ñor,viencar

cuan

pueto

chatodre

bloslelee

y al Hi

toclacanxis te,

jo,

dos,men,ten, ¡A le lu

le gres es ta can ción, can ción de a mor.

¡A le lu ya! Can te mos muy a

Estribillo

Dios es a mor, a le lu ya; vi va el a mor.

DIOS ES AMORCarlos Rosas

Letra: Basada en Daniel 3, 56–88. Letra y música © 1976, OCP. Derechos reservados.

1.2.3.4.5.

siemclala

nomsiem

pre.men.ben.bre.pre.

¡A le lu ya! ¡A le lu ya!

al Estribillo

1-5. ya! ¡A le lu ya!

1.2.3.4.5.

ANo

Y al

HuPro

racla

clache y

Es

came

maddí

pí ri

le ya

nes,mos

tu

cansutorpor

tadnommensiemSan

taspreto

lebre

porpro

por

lo asu

Estrofas

1.2.3.4.5.

BenQueBruTieGlo ria

dela

mas,rra en

cidllunie

dete ra

alviave,

mosy

Sey ely es

al Pa

ñor,viencar

cuan

pueto

chatodre

bloslelee

y al Hi

toclacanxis te,

jo,

dos,men,ten, ¡A le lu

le gres es ta can ción, can ción de a mor.

¡A le lu ya! Can te mos muy a

Estribillo

Dios es a mor, a le lu ya; vi va el a mor.

DIOS ES AMORCarlos Rosas

Letra: Basada en Daniel 3, 56–88. Letra y música © 1976, OCP. Derechos reservados.

1.2.3.4.5.

siemclala

nomsiem

pre.men.ben.bre.pre.

¡A le lu ya! ¡A le lu ya!

al Estribillo

1-5. ya! ¡A le lu ya!

1.2.3.4.5.

ANo

Y al

HuPro

racla

clache y

Es

came

maddí

pí ri

le ya

nes,mos

tu

cansutorpor

tadnommensiemSan

taspreto

lebre

porpro

por

lo asu

Estrofas

1.2.3.4.5.

BenQueBruTieGlo ria

dela

mas,rra en

cidllunie

dete ra

alviave,

mosy

Sey ely es

al Pa

ñor,viencar

cuan

pueto

chatodre

bloslelee

y al Hi

toclacanxis te,

jo,

dos,men,ten, ¡A le lu

le gres es ta can ción, can ción de a mor.

¡A le lu ya! Can te mos muy a

Estribillo

Dios es a mor, a le lu ya; vi va el a mor.

DIOS ES AMORCarlos Rosas

Letra: Basada en Daniel 3, 56–88. Letra y música © 1976, OCP. Derechos reservados.

1.2.3.4.5.

siemclala

nomsiem

pre.men.ben.bre.pre.

¡A le lu ya! ¡A le lu ya!

al Estribillo

1-5. ya! ¡A le lu ya!

1.2.3.4.5.

ANo

Y al

HuPro

racla

clache y

Es

came

maddí

pí ri

le ya

nes,mos

tu

cansutorpor

tadnommensiemSan

taspreto

lebre

porpro

por

lo asu

Estrofas

1.2.3.4.5.

BenQueBruTieGlo ria

dela

mas,rra en

cidllunie

dete ra

alviave,

mosy

Sey ely es

al Pa

ñor,viencar

cuan

pueto

chatodre

bloslelee

y al Hi

toclacanxis te,

jo,

dos,men,ten, ¡A le lu

le gres es ta can ción, can ción de a mor.

¡A le lu ya! Can te mos muy a

Estribillo

Dios es a mor, a le lu ya; vi va el a mor.

Page 7: V Domingo de Pascua - Holy Spirit Catholic Church · V Domingo de Pascua 5 p.m. 9 Mayo 2020 RITOS INICIALES Canto de Entrada Juntos Como Hermanos #530 Acto Penitencial Señor ten

Music: All the music in this worship aid is reproduced under OneLicense.net – License #A-725657 unless otherwise indicated or in the Public Domain.


Recommended