5 de Mayo del 2019, Tercer Domingo de Pascua Sacramentos ... · 5 de Mayo del 2019, Tercer Domingo...

Post on 02-Jun-2020

8 views 0 download

transcript

ColeCta Semanal / Weekly ColleCtion:2nd: Juntos en misión / together in mission

May 5, 2019, Third Sunday of EasterNone of the disciples dared to ask him: “Who are you?”

Because they knew it was the Lord / John 21:12Acts 5:27-32, 40b-41

Revelations 5:11-14

While the disciples are out fishing, the risen Christ appears on the shore at Lake Tiberias. They are anchored at a distance and do not recognize him. But when they follow his advice and wind up with a full net of fish, John figures out that the stranger is Jesus. Coming ashore, they enjoy the lunch Jesus has prepared for them. Although our reading stops after the meal itself, we know from the rest of the Gospel that Jesus called Peter aside after they ate. He asked Peter to “feed my lambs. Attend to my sheep.” / John 21:1-19 or 21:1-14

www.sadlierreligion.com “©2019 by William H. Sadlier, Inc. All rights reserved. Used with permission.”

5 de Mayo del 2019, Tercer Domingo de Pascua“Ninguno de los discípulos se atrevió a preguntarle quien era,

pues sabían que era el Señor” Juan 21:12bHechos de los Apóstoles 5:27-32, 40-41Apocalipsis 5:11-14Mientras los discípulos están pescando, Cristo resucitado aparece en la orilla del lago de Tiberíades. Están anclados a la distancia y no lo reconocen. Pero cuando siguen su consejo y echan las redes a la derecha, terminan con una red llena de peces que casi se hunden, Juan se da cuenta de que aquel desconocido es Jesús. Al llegar a tierra, disfrutan del almuerzo que Jesús ha preparado para ellos. Aunque nuestra lectura de hoy se detiene después de la comida, sabemos por el resto del Evangelio que después de que comieron, Jesús llamó aparte a Pedro y le dijo: “alimenta a mis corderos. Apacienta a mis ovejas”. / Juan 21:1-19

www.sadlierreligion.com “©2019 by William H. Sadlier, Inc. Todos derechos reservados. Usado con permiso.”

CALENDARIO

Question to reflect and share during the week: How does Jesus’ presence help me in my life?Prepare for next Sunday readings: Acts 13:14, 43-52 Revelations 7:9, 14b-17 John 10:27-30

CALENDAR

Pregunta de la semana: “¿Cuándo siento más la presencia de Jesús en mi vida? Preparación para 4 domingo de Pascua: Hechos de los Apóstoles 13:14, 43-52 Apocalipsis 7:9, 14-17 Juan 10:27-30

Mes de Mayo / El mes de mayo está dedicado a la Santísima Virgen María12 - Día de las Madres13 - Nuestra Señora de Fátima 27 - Día de Conmemorativo: Todas las oficinas de la parroquia y la iglesia estarán cerradas durante el día. Con excepción de la misa de 6:30 AM y 7 PM31 - La Visitación de la Santísima Virgen María

REGULAR • 6:30pm….$1,439.00 $210.00• 6:30am….$1,046.00 $291.00• 8:00am….$1,819.00 $289.00• 9:30am…..$971.00 $234.00• 11:00am…$2,275.00 $418.00• 12:30pm…$1,784.00 $285.00• 2:00pm….$1,651.00 $115.00• 3:30pm….$1,419.00 $256.00• 5:30pm….$1,179.00 $317.00• 7:30pm….$1,205.00 $327.00TOTALS: $14,788.00 $2,742.00

Thank you for your generosity / Gracias por su generosidad

May / The month of May is dedicated to the Blessed Virgin Mary 12 -MOTHER’S DAY13-Our Lady of Fatima27 - Memorial Day: All parish offices and church will be closed during the day except for the 6:30am and 7pm mass.31 - The Visitation of the Blessed Virgin Mary

2nd COLLECTION

SACRAMENTS FOR ADULTS: Adults who are still missing the Sacraments of Baptism, First Communion (Eucharist), Confirmation contact the parish office to enroll in RCIA in ordertotakenecessaryclassesandreceivetheseSacraments.New class starting in May.

May-Month of our Mother Blessed Virgin Mary: We invite you to come and join us to pray the Holy Rosary to our Blessed Mother in Spanish throughout the month of May, Monday - Friday at 6 PM in the church. Please bring your children dressed in white to offer flowers toOurBlessedMother.“A world that prays is a world of peace”

Personal Belongings: We have had several incidents of personal belong-ingsbeingstolen.Pleasekeepyourpersonalitemswithyouatalltimes.

Mother’s Day: The envelopes to commemorate our moth-ers are now available at the parish office or in the church’s vestibule, or infrontoftheVirgendeGuadalupealtar.Please,remembertowritetheirnames on the envelope, place a donation inside, return it to the parish office ordepositintheSunday’scollectionbasket.Wewillprayforallourmothers,aliveanddeceased,duringthemonthofMay.

There are parking spaces reserved for CLERGY. Please do not park there unless you ARE clergy!

Bodas Colectivas 2019: Si están considerando seriamente celebrar el Sacramento del matrimonio, la Parroquia de Santa Rosa, celebrará una boda colectiva, (en español) el sábado 26 de Octubre de 2019 a las 4:00pm. Necesitaremos los siguientes documentos: Fe de bautismo (RECIENTE), Boleta de Confirmación y certificado de su Primera Comunión, si están casados civilmenteunacopiadelcertificadodelmatrimoniocivil.Pararecibirmásinfor-mación pasen a la oficina parroquial o llamen al (818) 361-4617 ext. 113 para hablar con Diácono Jesús Fernández. (Cupo limitado)

Mayo: Mes de Nuestra Santísima Virgen María: Los invitamos a unirnos a rezar el Santo Rosario a nuestra santísima Madre durante el mes de mayo, de lunes a viernes a las 6 PM en la Iglesia. Por favor traiga a sus niños vestidos de blanco para ofrecer flores a Nuestra Santísima Madre “Un mundo que ora es un mundo de paz”

Dia de las Madres: Ya están disponibles los sobres especialesparaconmemoraranuestrasmadres.Puedeobteneruno,enla oficina parroquial, o en la parte de atrás de la Iglesia o de enfrente del altardelaVirgendeGuadalupe.Recuerdenescribirlosnombres,depositaruna donación y entregar el sobre en la colecta del domingo, en la oficina parroquial.Rezaremos por todas nuestras madres vivas y difuntas, durante todo el mes de mayo.

Objetos Personales: Hemos tenido varios incidentes de pertenencias per-sonalesrobadas.Porfavor,mantengaconustedsuspertenenciaspersonales.

Hay lugares de estacionamiento reservadas para el clero. Por favor, no se estacione alli, a menos que usted sea un clerigo.

Sacramentos para Adultos: A los adultos que todavía les faltan los sacramentos del Bautismo, Primera Comunión (Eucaristía), Confirmación por favor comuníquense a la oficina parroquial para inscribirse en RICA y tomar las clases necesarias para recibirestossacramentos.Nueva clase comenzando en mayo.

ORACION POR LAS VOCACIONES: Señor Jesús, Tú nos diste un gran ejemplo de amor al curar a los enfermos, alimentar a los hambri-entos y perdonar a los pecadores. Enséñanos a seguir tu ejemplo en nuestras propias vidas y continua dándonos sacerdotes, diáconos religiosos y ministros laicos devotos que nos guíen en respuesta a las necesidades pastorales de tu pueblo. Amén. Oremos por la perseverancia de los sacerdotes, diaconos, religiosos y religiosas de la Arquidiócesis de Los Ángeles y en particular, de los que sirven en nuestra Parroquia de Santa Rosa. P. Juan Ayala, P. Feliciano Lopez, P. Victor M. Patricio-Silva, Diacono Jesus Fernandez y Diacono Jose Siordia.

NO SOLICITAR / PEDIRNinguna persona tiene nuestra autorización para Solicitar / pedir ningún tipo de contribución esto incluye a personas afuera de la iglesia, si alguien seacercaausted,favordereferir/enviaralaoficinaparroquial.Graciasporsuatención.Equipo Pastoral

Grupo de Oracion “Ríos de Agua Viva” los invita a asistir todos los martes a su asamblea de Oracion, Predicacion, Alabanzas, Testimonios y NochesdeSanacion..

Need a retreat?Allwomenages18andoverareinvitedtotheWomen’s ACTS retreat from May 30th to June 2nd. Come and experience God in aspecialwayaswestepbackfromtheworld.Formoreinformationvisitsfvacts.org to fill out an application online, or pick up an application in the parishoffice.Comejoinus!

PRAYER FOR VOCATIONSLord Jesus, you gave us a great example of loving service by healing the sick, feeding the hungry and forgiving sinners. Show us how to follow your example in our own life and continue to provide devoted priests, deacons, religious, and lay ministers to lead the way in responding to the pastoral needs of our people. Amen.Pray for the perseverance of all priests, deacons and religious men and wom-en in our Archdiocese of Los Angeles; especially for those serving in our Parish, Santa Rosa: Fr. Juan Ayala, Fr. Feliciano Lopez, Fr. Victor M. Patricio-Silva, Deacon Jesus Fernandez and Deacon Jose Siordia.

NO SOLICITING:No person has our authorization to solicit any type of contributions, which includes people outside the church. If you are ap-proachedbyanyonepleasereferthemtotheparishoffice.Thankyouforyourattention.

DID YOU KNOW?Adultsareresponsibleforreportingabuse.When any adult has reason to suspect that a child is being orhas been abused, he or she has a moral (and often legal) responsibilitytoreportsuspicionstocivilauthorities.Reportingsuspectedabusetakescourage.Adultswhotakeastandforchildrenandmakethecallareoftenresponsibleforsavingachildfromterribletorment.Learn more about how to identify and report suspected abuse by reading chapter9.8.1oftheAdministrativeHandbookfortheArchdioceseofLosAngeles.Goto:http://handbook.la-archdiocese.org/chapter-9/section-9-8/topic-9-8-1

¿SABIA USTED? Losadultossonresponsablesdereportarlosabusos.Cuandoun adulto en nuestra comunidad sospecha que un menor está siendo o ha sido abusado, tiene la obligación moral y muchas veces también legal, de reportar sus sospechasa lasautoridadesciviles.Reportarunasospechadeabusoexigeva-lentía, pero pensemos que cuando el adulto toma esta decisión y hace un reporte, podríaestarsalvandoaunmenordeterriblestormentos.Parasabermássobrelaforma de identificar y reportar sospechas de abuso, lean el capítulo 9.8.1delmanualadministrativodelaArquidiócesisdeLosÁngeles.Estemanualsepuedeencontrarenhttp://handbook.la-archdiocese.org/chapter-9/section-9-8/topic-9-8-1