+ All Categories
Home > Documents > Gujarat Samachar

Gujarat Samachar

Date post: 29-Mar-2016
Category:
Upload: asian-business-publications-ltd
View: 288 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Gujarat Samachar weekly news paper
40
FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભા: તવો યતુ િવત: | દરેક દશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર દવચારો ા થાઅો Volume 39, No. 3 22nd May to 28th May 2010 સંવત ૨૦૬૬, દિતીય વૈશાખ સુદ ૯ તા. ૨૨-૦૫-૨૦૧૦ થી ૨૮-૦૫-૨૦૧૦ w w w . a b p l g r o u p . c o m 1%-0 6%0)66%175%9)0’38/ :::6%175%9)0’31 31*35( 3%( %235 %5/ 32(32 "$ "#! $-6% 6)59-’)6 *35 2(-% "%2=%2-% )2<% ,-2% 8&%- !’,)2+)2 ! 8&%- *5 > %-53&- -5)’7 *5 > 00 *%5) -2’08(-2+ 7%; %2( 68&.)’7 73 %9%-0%&-0-7< " %440< > 35 81&%- )0,- ,1)(%&%( %2+035) 3’,-2 3% 327%’7 -66 -5%2 35 %9.- %7)0 35 %12-/&,%- &# !%% .!& ) ) # !& &% !& $$ - ! % / ’ $&$$&) %# !’# $%&%$ + #%%$ (% )$ %*$" !&#$$ #! !) , %#%! "! # # $"# "## +0*.(+2 ")("3 "*/+* %&/"%,"( ’*"3 +((+23 (!"-.%+/ &-)&*$%) "!#+-! "&"./"- 0/+* "2./(" (+0$% %"##&"(! +(1"-%),/+* &$ $’#! +- (( %+." ,,(3&*$ #+- *!"#&*&/" "1" /+ ")&* -&/&.% ..,+-/ /0-(&./&+* " # ! ! " " ("$ ) # !" & "% /% (++- &./ "*/-" (&.0-3 +! +0*.(+2 & $% 1’.0 5’/7*0*:’-33(31 4*2 32 !’7 ’1 73 41 !82 ’1 73 41 0/ < "2(0 "/!/ $2 3 $2 / 0 ./’$ /, ; : "/;//5 %4 00"0 /, ; 98 ;"$/5 %4 00"0 " .&8# !.+ ;=<> /#5 1 /$7 / $0 "*0 . .&8#1 .6 $/; ?$&!.6 ’5! ?#1$"1 .&8#!.6 !5.# 5 #35 3! #30(- #3-51(& $*2 !5#1 %.%3 1.2.181 ++ !"" !" " # "*0 4*2 32 !’7 73 !82)’: (036*) /0 60 -/5/5 $2 040 "4) 2 2 4&$ 4+0 "0 $;"7$ 1 */0 /"2 !#2 3 ".6 !1 -.)&" 5#7 .9 3 .&8# &1 3 " !.4 !."1 7#1 ,.65 &6: "5 3),* ’2* 357- .2(-0*: 32)32 "*0 35 !’+* *436.7 ’.0 !*59.(* "*0 % ’%!(& ’ . !$! ’ . , &’" ’ . &’&%)& ’ . ’#%& ’ . #’- ’ . %&*+’ ’ . !’&! ’ . #&$ ’ . %#&’ ’ . & ’ . *! ’ ( #$ ’ . %"&" %)( ’ . ’# %)( ’ . & %)( ’ . *! %)( ’ . #!’ "&& ’ " " ) #!’ %! $ #(&’%!" &’’ %! $ $(’"" !"&) $!" )UJM /$MZ M -S1 R/M$Q (U ,M/$Q. 2Z3(M -(Q 5,M-MZ SZM.M 6Y2M $MZ IM5( 2M$(RZ U W +U R/M$Q-MZ%Q 3X0U4 2M/M(U 5/M/Q &Z" $/QW "Vh2" W-/( 5/M/-MZ A%M( -?.R Z U ,M/$2Z3Q /$MZ -RPA0-Y 2’R 5Z8.M-MZ SZM.M U (U $U )XQ +U/Y(U5 5&M 2M/5Q(U Wh+(U-MZ 0U2M-MZ @.M U 6U2M0 -R+ hEh3 Wh+(U-MZ A%M( )M-(M/M $U D%- h3.( -RPA0- (U -h60M Dh$h(h’ U (Y%_ 2UA WP=E3M./ +U! )/%Q SZM 2U0M 3X0U4 2M/M(Q (2Q 5/M/-MZ D’M( $/QW O (-#S % U O(-#S%Q .RW )M0M_-U:-MZ D%- R/M$Q D’M( +(2M(RZ +K-M( 3X0U4 2M/M(U k. U .YM(R.Y :2h] 2 )M\ 5/M/-MZ D’M( +((M/ $U D%- ,M/$Q. U 0-# (U 5h2$M 2M/M(M )RC(Q 5/M/Q &Z" $/QW h(-#S % U 5Z5&-MZ 2X’Mh( 5/M/Q M-M 37. $U0RZ 5/1$M%Q )M/ )M"2M(Q 2M+&M/Q @6Q)(Q 6Y. U )Y$M(Q h(-#S(M Dh$,M2-MZ 2M/M h(2U&(-MZ #[email protected] Z U W (2Q 5/M/-MZ 5U2M +k22M(Q $ -1$MZ -(U #Q R3Q % U +K-M( U (2Q 5/M/ -MV #RZ M- /2M(RZ U h2&M. 0U$M %_$ZC(U ZQSZQ-MZ -R7.R U $U(U )# 5/RZ /2M(RZ U hE((U U(Q $M$Q L/ U 2M 5R’M/M 0M22M-MZ KZ ,Sh-M ,22M -MRZ RZ cd 5<.Y(Q "Vh2" W-/((Q Wh+(U-MZ -MC e -h60M(U A%M( -?.RZ U %U/U5M -U 6Y- 5UBW/Q +:.M U $Y W/Y0Q( A)U0-U( ).M_2/# M$R 5Z,M13U 3Uh/0 h0M((U 2U>5 5UBW/Q +(M2M.M U Y%M -h60M +U/Y(U5 2M/5Q -(Q 5,M-MZ SZM.M (%Q :2]O2 )J(M 9.J(M 6YHM(Q L $U-(U Wh+(U D’M((Q JM -1Q U $U-(U +QRZ Y M$RZ 5^)2M-MZ @.RZ (%Q .YM(R.Y Wh+(U-MZ A%M( )M-(M/ $U D%- -RPA0- -h60M U dg 24_(M 5&M 2M/5Q .Ya3M./(M jR+/Q-MZ :-U0M U 6M5 * 0Y"‘-MZ $U SZM.M h2(M(M 5<. U bf 24_ )6U0MZ M(S(Q DUP75 3L /(M/ 2M/5Q )MNA$M(Q +5 FM2/(M )RCQ U U-#U )M1%Q +U" -U:.R*WGh/Z [)(Q 3L /Q 6$Q )Y$M(M D%- )h$ (-%Q SMU"M 0Q’M )Q $U-#U ;$QM - (M-(M *T" [)(Q(M P77.Rh2 5M%U +Qk 0i .M_ 6$M
Transcript
Page 1: Gujarat Samachar

F IRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPELet noble thoughts come to us from every side અા નો ભદરા: કરતવો યનત િવશવત: | દરક દદશામાથી અમન શભ અન સદર દવચારો પરાપત થાઅો

Volume 39, No. 3 22nd May to 28th May 2010 સવત ૨૦૬૬, દિતીય વશાખ સદ ૯ તા. ૨૨-૦૫-૨૦૧૦ થી ૨૮-૦૫-૨૦૧૦

www

.abplgroup.

com

�1%-0��6%0)6�6%175%9)0�'3�8/:::�6%175%9)0�'31

��� 31*35(� 3%(���%235��%5/���32(32���������

" �$�����"�# !

��� ������������� ��� �� ������

�������������

��������������� �������������������������������

��������

$-6%�6)59-')6*35��2(-%�"%2=%2-%��)2<%��,-2%��8&%-��!',)2+)2

���� !

�8&%-�������������� *5�>����%-53&-���-5)'7�� *5�>���00�*%5)�-2'08(-2+�7%;�%2(�68&.)'7�73�%9%-0%&-0-7<��"�����%440<

>��35��81&%-���)0,-��,1)(%&%(�

�%2+035)���3',-2���3%

�327%'7���-66��-5%2������ � ����35��%9.-��%7)0������ � �� 35� %12-/&,%-������ � ���

�����������

�&#�������!���%�� %�.�!&���)�� �)�� ��������#�� ��!&�& %����!&���$$�-��!���%������/

��'��$&���$$�&��)�%#�� ���!'�#�������$%&�� %$�+���#%�����%�$�(�%�� ������)$��%�*� $��"��!&#$�$��#!��! �)�,���

� %�# �%�! ����� ���"�!��������������������#��������� �������������#��������������� ��� ���������������������� ��

���$"�#���" ##�� �� � ���+0*.(+2���")�("3���"*/+*��%&/" %�,"(���� '*"3���+((+2�3�� (!"-.%+/���&-)&*$%�)���"!#+-!��"& "./"-���0/+*���"2 �./("���(+0$%���%"##&"(!���+(1"-%�),/+*

����&�$����$�'��#��!��+-� ((��%+."� ,,(3&*$�#+-���*!"#&*&/"��"�1"�/+��")�&*��������-&/&.%���..,+-/�����/0-�(&.�/&+*

����������������� ������� ��������� �����"�� �#� �!���������������

�!���������"���

������������������

����"�����(��"���$���� �����)��#�!�"�������&�"%���

����������� �/%��(++-���&./���"*/-"������(&.�0-3��+�!��+0*.(+2���������

��������&� ������������ ����$�����%�����������1'.0��5'/7*0*�� �:'-33�(31�4*2���32���!'7��'1�73��41�!82��'1�73��41

����������������� ������������ ����0�/��<���"2(� 0�"/!/��$2���3���$2���/�������0�./'$��

�/,�;���������� : �"/;��/�/5�%4���0 0"�0�/,�;�����������98�;�"$�/5�%4���0 0"�0

�����������"��.&8#�!.+�;=�<> /�#5��1��� �/$7 ��/��$0

"*0������ ����� ����� �������

��.��.&8#�1��.6��$/�;��?�$&!.6�'5!�?�#1$"1���.&8#!.6�!5 .�#�5���#3��5���3!���#30(-�����#3�-5�1(&�$*�2��!5�#1�%�.%3� �������� 1.2.181�����

������������ ������++��� ����!" ��"���� �!"���"�������������� �#��

"*0������ ��������� ������

�4*2���32���!'7�������73������!82)':���(036*)�

�/�0��6� 0�-/5��/5�$2����0�4�0��"4)�� �2��2� ��4&$���4+���0��"0�$;"7$��1����*�/��0��/"2��!#2��3���".6��!�1�-.)&�"���5#7���.�9���3��.&8#��&1���3��"��!.�4����!."1��7�#1�,.6��5�&6��:��"5�����3),*��'2*���357-��.2(-0*:���32)32����� ����"*0������ �������35�!'+*��*436.7����'.0�!*59.(*�"*0������ ������

������������ ����������� ����������

������������� ����������������������� �� ���������� �������� ����� �����������

�� ���������������������� ��� ���

�������������

��%��'�%�!(�&� �'�.���!�$!� �'�.����,��&'"� �'�.��&'&%)&� �'�.����'#�%�&�� �'�.����# �'-� �'�.����%�&*+�'� �'�.���!'&�!� �'�.�

�#��&$� �'�.����% �#&'�� �'�.��&�� �'�.� *��!� �'��� �'��(���#��$� �'�.��

�����������������������

��� ���� ��������������������������������� �����������

������������������ ���% "&"� ����������%)(� �'�.���'�#�� ����������%)(� �'�.���&�� ����������%)(� �'�.� *��!� ����������%)(� �'�.�

����������

�#!'����"�&&��'����" ��������������" ���������������) �����������#!'�����%!�����$����#�(&'%!�"�&'�'����%!�����$�����$(' �""�

�!��"�&�)�����������$�!"��������������

����� �)UJM �/$MZ���M�-S1�R�/M$Q�� �(U� ,M/$Q.2Z3(M��-(Q�5,M-MZ� �SZ M.M6Y2M��$MZ��IM5(���2M$(RZ�U��W�+U��R�/M$Q�-MZ%Q����3X0U4� 2M/M(U� 5/�M/Q� &Z"�$/Q�W� "Vh2"� �W-/(� 5/�M/-MZA%M(� -?.RZ� �U�� ,M/$2Z3Q��/$MZ� -RPA0-Y� 2'R� 5Z8.M-MZ�SZ M.M� �U� �(U� $U� )X�Q� ��+U/Y(U5� 5�&M� 2M/5Q(U�Wh+(U -MZ� 0U2M-MZ� �@.M� �U���� �6U2M0� -R�+�� hEh 3�Wh+(U -MZ� A%M(� )M-(M/M$U�� D%-� �h3.(�� -RPA0-�(U�-h60M�Dh$h(h'��U�

(Y%_� 2UA � �WP=E�3M./+U!�� )/%Q� �SZ M�� �2U0M3X0U4� 2M/M(Q� (2Q� 5/�M/-MZD'M(� $/Q�W�O (-#S�� %�� �U�

��O(-#S�%Q�.R�W�)M0M_-U: -MZD%-��R�/M$Q�D'M(�+(2M(RZ+K-M(�3X0U4�2M/M(U�k.��U�.Y�M(R.Y��� �:�2h] 2� )M \5/�M/-MZ�D'M(�+((M/�$U�D%-�,M/$Q.��U�

0�-#� �(U� 5h2$M2M/M(M� )RC(Q� 5/�M/Q� &Z"�� � � � � � � � � ��� �� $/Q�W h(-#S�� %��U�� 5Z5&-MZ� 2X'Mh(�� 5/�M/Q�M-�M��37.�$U 0RZ�5/1$M%Q)M/� )M"2M(Q� �2M+&M/Q@6Q)(Q�6Y.��U�

)Y$M(Q� h(-#S�(MDh$,M2-MZ� 2M/M�� ��h(2U&(-MZ� �#[email protected]� �U� �W� (2Q5/�M/-MZ�5U2M�+k22M(Q�$�-1$MZ�-(U��#Q��R3Q�%���U��� ��� +K-M(� �U�� (2Q

5/�M/� -M V� �#RZ� �M-� �/2M(RZ�U�� h2&M.� 0U$M� �%_$ZC(U�Z Q�SZ Q-MZ� -R7.R� �U� $U(U� )#5/�RZ��/2M(RZ��U��hE ((U��U(Q$M$Q��L/��U��2M�5R'M/M�0M22M-MZ� KZ� ,Sh-�M� ,�22M-M�RZ��RZ�

�������cd� 5<.Y(Q� "Vh2"

�W-/((Q� �Wh+(U -MZ� -MC� e-h60M�(U� A%M(� -?.RZ� �U�%U/U5M�-U�6Y-�5UBW /Q�+:.M��U$Y��W/Y0Q(�A)U0-U(�).M_2/#�M$R�5Z,M13U��3Uh/0�h�0M((U2U>5� 5UBW /Q� +(M2M.M� �U��Y%M� -h60M� +U/Y(U5� 2M/5Q�-(Q� 5,M-MZ� �SZ M.M� (%Q��:�2]O 2� )J(M� �9.J(M6YHM(Q� L�� $U-(U� �Wh+(U D'M((Q��JM�-1Q��U�� �$U-(U

+Q�RZ� �Y�� �M$RZ� 5^)2M-MZ�@.RZ� (%Q�� .Y�M(R.Y��Wh+(U -MZ�A%M(�)M-(M/�$U�D%-�-RPA0-�-h60M��U�

dg� 24_(M� 5�&M� 2M/5Q.Y�a3M./(M� jR�+/Q-MZ�:-U0M� �U�� 6M�5� �*0Y"`-MZ� $U�� �SZ M.M� h2(M(M5<.��U�

bf� 24_� )6U0MZ� �M(S(QDUP7 5� 3L� �/(M/� 2M/5Q)MN�A$M(Q�+5�FM�2/(M�)RCQ�U� �U-#U� )M�1%Q� +U"-U:.R*WGh/Z�� �[)(Q� 3L� �/Q6$Q�� )Y$M(M� D%-� )h$(�-%Q� �S M�U"M� 0Q'M� )�Q$U-#U��;$Q�M���-�(M-(M*T"��[)(Q(M��P7�7.Rh 2�5M%U+Qk�0i��.M_�6$M�

������� �����

����� ���� ���������������������������� ������ ���� � ����

��������������������������

Page 2: Gujarat Samachar

નય યોકકઃ ગલોબલઓગગનાઇઝશન ઓફ પીપલ ઓફઇથડડયન ઓનરનજન (ગોનપઓઇડટરનશનલ) દવારા ભારતસરકારના એક િિતતવના નનણિયસાિ નવરોધ નોધાવયો છ. ભારતસરકારના નવા નનયિ િજબઅિનરકાન નાગનરકતવિળવનાર તનો ભારતીયપાસપોટ સરડર કરવો પડશ. આનનયિથી ભારતીય અિનરકન પરનબનજરરી બોજો પડશ.

કોડસલ જનરલસ ઓફઇથડડયાની વબસાઇટ પરની એકનોનટસ િજબ જ નદવસથીઅિનરકાન નાગનરકતવ પરાપત થાય

તયારથી ૯૦ નદવસિા ભારતીયએનજીકના ઇથડડયન કોડમયલટિા૯૦ નદવસિા પોતાનો પાસપોટસરડર કરાવવો પડશ. જોભારતીય પાસપોટનો સિય ૧,જાડયઆરી ૨૦૦૫ પિલા પણિ થઇગયો િોય તો સટટીફફકટ નનશલકિળશ. અન જો પાસપોટનો સિય૧ જાડયઆરી, ૨૦૦૫ પછી પણિથયો િોય અન અિનરકાનનાગનરકતવ િળવયાના તરણ વષિિાપાસપોટ સરડર નિી થયો િોયતો ૧૭૫ ડોલર સનવિસ ચાજિ પટચકવવા પડશ. આ સજોગોિાભારતીય પાસપોટ પર િસાફરીકરનારન દડ કરાશ. આથમથનતિા સરડર સટટીફફકટિળવવા િાટ ભારત સરકારનએક ફોિિ ભરવ પડશ તથા ફીઅન દડ પણ ચકવવો પડશ. જોઆ નવા નનયિોન પાલન નિીકરવાિા આવ તો અિનરકાનાભારતીય િળના નાગનરકભારતીય નવઝા, OCI/PIOકાડ અથવા અડય કોડમયલરસનવિસ િળવી શકશ નિી.

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 20102 હિિન

ભારત સરકારના હનણણયથીભારતીય અમહરકન મશકલીમા

લડનઃ નિનટશ એરવઝનાકનબન કરએ એરલાઇન સનવિસનબાનિા લઇન આવતા ચારઅઠવાનડયાની િડતાળનીધિકીન િાઇ કોટ ગરકાયદઠરવી છ. જો ક ડયાયિનતિિકકોમબ યનનયન યનાઇટ પરતયસિાનભનત દશાિવી િતી પરતનિનટશ એરવઝના પકષિા ચકાદોઆપયો િતો.

યનનયન ચટણીઓ પછીિડતાળ પર જવાની જાિરાતકરી િતી. છ િનિનાિા બીજીવારિાઇકોટ આ પરનતબધ િકયોિતો. નિનટશ એરવઝ એવીદલીલ કરી િતી ક યનનયનિાગણી ગરકાયદ છ.

હિહિશ એરવઝનીહડતાળ પર પરહતબધ

લડનઃ ઈડટરનશનલ ડ ફોરબાયોલોજીકલ ડાયવનસિટી(આઈડીબી) નનનિતત ૨૨િી િ,શનનવારના રોજ નવશવભરનાનિડદઓ િરોિા િળી રહયા છ.અિનરકાના નલનવગ પલનટફાઉડડશન કાયિકરિન આયોજનકય છ.

િોટી સખયાિા નિડદઓઅન પયાિવરણ સગઠનોએફાઉડડશનન સિથિન આપય છ.ફાઉડડશનના મથાપક કસિવયાસ જણાવય િત ક આપણપયાિવરણન રકષણ કરવ જોઈએઅન પથવવ પર જીવનન ટકાવીરાખવા સિતલન જાળવવજોઈએ તવો િજજારો વષિઅગાઉ નિડદ ઋનષ િનનઓનએવો અિસાસ થયો િતો.

ગલફ ઓફ િનાર સાથ જભય ઊભો થયો છ, તએજડડાિા ટોચના મથાન છ.ગલફ ઓફ િનાર ભારત અનશરીલકાન અલગ પાડ છ. ભારતસરકાર આ ગલફ ઓફિનારિા નશનપગ ચનલબનાવવા ઇચછ છ, જ પથવવ પરએક િાતર આ પરકારનીઈકોનસમટમસ બચી છ અન તનજોડતો રાિ સત નિડદઓ િાટપનવતર િાનવાિા આવ છ.

આ સભાિા પયાિવરણનવદકથી ગોલડથમિથ, ઝઓલોજીકલસોસાયટી ઓફ લડનનાઈઆડસ થમટફડસ અન નિડદઈકોલોજીમટ અન લખકરણછોડ પરાઈિ વકતવય આપશ.

કાયયકરમનો સમયઃ સવારનવથી સાજ છ વાગયા સધી.સથળઃ િઈસ ફફલડ િોલ, િરોલઝરર સડટર, કરાઇમટચચિ,િરો, નિડલસકસ, HA3 5B,ય.ક.

નનશલક આમતરણ મળવવાસપકકઃ ઈ-મઈલ:

[email protected]

લિલિગ પિાનટ ફાઉનડશન અગ

િધ માલિતી માટ સપકક કરો

www.livingplanetfoundation.org

હરો ખાત પરથમગલોબલ ગરીન હહનદ

બઠક યોજાશ

�1'.0��6'0+6�+;4035'73856�)3�8/&385�%350*:.*+�"5'9+0��-+27

�00�,'5+6�.2)086.9+�3,�'00�7';+6��� +675.)7+*�3,,+5���!+'6326�1'<�9'5< ��()'!�)���% �'(�����'!%�(�#�-�+�'-����!'&%')�)�,�(��$�"*���

������!�� �� ����!

����5+27�!75++7���+2*32��32*32��%���� "+0���������� ��

�'.53(.�'00�,35�(+67�*+'06��4.+)+6�3,�('--'-+

%����$���� �!������"��� %�&!���"��� ���"� ����"%� �

!������!�������� �'�.����������� �'�.���������� �'�.����

����������� �'�.�������� �'�.������ ���� �'�.����

�#������� �5�=������������ �5�=�� ���#���� �5�=�������� �5�=�� ����������� �5�=�� ��

�+-'�!4+).'06������������� �5�=������������ �5�=����#������� �5�=����� �"!� ��� �5�=������������� �5�=����"� ��"���� �5�=����

!4+).'06

������������������������������������������������

�����

�)�%(��/-�1!(���.,%�*/-�1!(��+�0'�-%�!.�.0�&!�/�/+��$�*#!��* ��1�%(��%(%/2

����

������������������������ �""�

�!$(�&���������!(�&&�$��$���!"!$ '����*%#$/��-0%.!�+*(2�,-%�!.�"-+)�&0./�*��%%���.! �+*������,(!* % ��������+1!)�!-�����!�!)�!-�����* �������*/�.%�� ���������+1!)�!-�������./�� 0(/�* ,(0.�3��"+-�* �� 0(/� %1% ! ��2��� 0(/.��

�)##�&���������!(�&&�$��$���!"!$ '� �*%#$/��-0%.!�+*(2�,-%�!.�"-+)�&0./�*���%%���.! �+*������%-%������,-%(��� ���/+�!-������* �����%*"+*%���������/+�!-��������./�� 0(/�*� ,(0.�3��"+-�* � 0(/� %1% ! ��2��� 0(/.�

������������������������

��� �����������������������������

������)#��� ,����"�� ,���%� ,����#������ ,����$��"%&� ,���+��&���� ,���#&�('�& ,����) ,�� ��$$�� ,� %���$ ,��%"!�(� ,��

����������)��� ,�����$�!%! ,������&%�� ,����%#��'� ,�����&�'�"�# ,�����*��%&! ,��� �����% ,���&"�$�% ,����("�$(� ,����%��)&� ,����+�$�+ ,���

'ગજરાત સમાચાર'ની તા. ૮થી ૧૪મ,૨૦૧૦ની આવતતમા 'છતરતિડી દવારાબતનફિટ મળવનાર તમતિયોનરન સજા'શીષષક હઠળ પરતસધધ થયિા અહવાિ અગઅમ શરી રમશ ચૌહાણની સિણષ અનબીનશરતી કષમાયાચના કરીએ છીએ. આઅહવાિ છતરિીડી કરી િાભ મળવવા માટ ગનગાર ઠરવાઇ જિમામોકિાયિા વોિસોિના નરશ ચૌહાણ અગનો હતો. િરત આઅહવાિમા ભિથી શરી રમશ ચૌહાણનો િોટોગરાિ છિાઈ ગયો હતો.

શરી રમશ ચૌહાણ બતમિગહામ ખાત બતરસટરના કલાકક તરીકકાયષરત છ અન નરશ ચૌહાણ સાથ અથવા તો અહવાિમા રજથયિી ઘટના સાથ તમન કોઈ સબધ નથી ક કોઇિણ પરકારનીગનાખોરીમા તઓ સડોવાયા નથી, અન અહવાિમા ભિથી તમનોિોટોગરાિ વિરાયો હતો.

અહવાિ સાથ ભિથી મકાયિા િોટોથી શરી રમશ ચૌહાણનવયથા ક તકિીિ િહોચી હોય તો ત અગ અમ કષમાયાચના વયકતકરીએ છીએ.

રમશ ચૌહાણ- સધારો અન કષમાયાચના

����������������������������"�� � ���� $��"���������!�����������#������%�����������#�%��������������

###� ���� $��"���������!��%�###��������!��!� �����!�

Page 3: Gujarat Samachar

������������������������������������ � ���

�* .��&'�$���$�(�*���*-��*-��:��$�, 1���$���$�(�2��!&��&��*�("��$���$�(�3���* .��&'��$�(�4����+��$��*��'�� ) �&��5��!&��&��$�����+���$�(�6���$���$�(�&��'�&���&7���( &��:��$�(���$�(�8��!&��&:���&��'�&���&�9��!&��&:����$�(�10��!&��$��&��'�&��&�&�$�11��!&��&:���&��'�&��*�&�12��!&��$��*��'���$�/��13��!&��&��'�$���&:����$�(�14��!&���+���$�(

��&; ���&��$+���+�$+ ��%��� ��(�$�:�:�� #(��$ ��$�'�$�*�

�+ �, "J�Q �D�E �@!G�� ��G"G�D�3GB�"@��@!G����$&O�ZX$&P�@� � @���� \�\�9G� VW�D�\3"G� )'��Q E\�$\'P�D�@� "G�D� �@ @P!G�(J"�@L� �/ � "L��EL� � J���!$@�@L��/ EL�(�EL��

�@!G�� �L��D�@� 2��D�!@�� � E\�$\'P�D�@L�D� 0�J"!\%��G#$$@�EL� �?�@�� 3@;� � ES(�EL���G��(M�D����J)�!G��D\�1D� �G#$D� (J$@�D� 3'L �D

��$�D� �!$@� �@�H)'��Q�D� �'L� D� �!$@�@L�$D�(�D��$�E�@L��G��@�'K�D�@�@��D�!@���L���@!G������ �� E\�$\'P�D�@LA�\� J"J_�@�3J�I'!��G����@�N�@L� UTT�D� $�E� \�2J�0$��J���C0���!=@�(�@��

�_��@� �\!$@!��J\'$@ � ��@� �J)�!�� \%>�� ��@� �1�D� ��@^�D�@�"J�J�����(M�(@�!(�@�� �G!J�G'� �&@� �!@%!�

"J�Q� ��G� "G�D� �,��DB �,'��"J�Q���G�"G�D���I�G��J P��� �G!J�G'� (@"G(��%!�� '!� E"@�� �F����E�@�� ��G� %@!�@�G��@�$@�D�� '!� 5H$!� A�\"-'��G� �G��@� �@ D�@!�'D��D���H"�� '!� �D�!, E'@��� 3J�I�� �J�� 4D�(G�@�� "J�Q� ��G� "G�D� 5H$!C0�����"J�Q���G�"G�D� -"@,��"J�Q� ��G� "G�D� G$!J�� ��G�G!J�G'� $\�P\� @� �J��"D

��G��D�!��J��"D�$ G!G����(M��@'���C0���!=@�(�@��

��G\!�@�@� �F��F$P3G\'�H,�� \�"� \7,��� ��G$�P�@�� 3G\'�H,�� �!@��@�@�@��_��@�'"@(�@!��G�^�D�@� A�"J'J�!�3J�I��G,^\��� �@�P!� �� 3'L �@�H� �@'� , F� J�R�D�/ @�(�@�

"L���@���1�D��"J�Q�@!G��'@�G�@��G��@�$&JP��F�@'L�L��\�2�@�G� @�� �!D�G

"J�Q� �@!G�G� '�@��@L� ��G"@3�@��G� \�!�@/ EL� (�EL�� "J�Q�@!G��@� �_��@� \�2� ��G("�@L� ��� '� �@� '@�D�@!"J�Q�C0��G�"J�Q��@!G�G��G#$G"D��J�D� �K\��� \'C+��G @�� �!D� (�D�� "J�Q� �@!G��@��� '� �@� \$:@�N� ��G^�D�@� "G�!� �D!� !G�,�-"@,�H� �G��@� WT� $&P� �F�@'L�L��G�$@ J. J�(�J����@L3J�I�� �G,^\��� �@�P!G\$<�@� ��%P� ���!�@L� "J�Q

�@!G�G� ��G"@� 3�@��G\�!�@$D�G� U[YT�@� �@ �@�D�G��D� $8G�D� \�2�@� \$&G��@/ EL�(�EL��

�� �(@�E�@$@�J3$���@� 3* E�!�@L� "J�Q�@!G�G� �G��@���G� �G��D� �]D3G\�"@�(G��@� ZX�@�,�\���D� ��$�D� �!$@�J�I�� \��P � � JP� �G� \$%G��@/ EL� (�EL� ��G� ��C0���(G�@�J� 3* G� ��@!�D"@ �D�/ 6��!D�(�D�

���������� ����� ���� ��� ��� ����� ����������������� ��������

� � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � �

�� � � � �� � � ��

� �� � �� � �� ��

�� � �

� � � �� � �

� �� �

� � � �� � � �

� �� � �

� � �� � � �

�� � �� �� � � �

� � �

� � �� � � ���I�G�

� � �� � �� �� � �

� �� �

� �� � � ���"J�Q���G�"G�D� -"@,��

" � � � �� �

� � � �� � � � �

�� � �� �� �

� � �� � �

� � ��� � �

� � � �� �

� � �� � �� � �

� � �� � � �

� �� � � �� � �� � �� � � �� � �

� �� � �

� �� �

� � �� ��� �

� � � ��

� �� � � �

� � �� �� � �

� � � �

� � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � �

�� � � � �� � � ��

� �� � �� � �� ��

�� � �

� � � �� � �

� �� �

� � � �� � � �

� �� � �

� � �� � � �

�� � �� �� � � �

� � �

� � �� � � ���I�G�

� � �� � �� �� � �

� �� �

� �� � � ���"J�Q���G�"G�D� -"@,��

" � � � �� �

� � � �� � � � �

�� � �� �� �

� � �� � �

� � ��� � �

� � � �� �

� � �� � �� � �

� � �� � � �

� �� � � �� � �� � �� � � �� � �

� �� � �

� �� �

� � �� ��� �

� � � ��

� �� � � �

� � �� �� � �

� � � �

� � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � �

�� � � � �� � � ��

� �� � �� � �� ��

�� � �

� � � �� � �

� �� �

� � � �� � � �

� �� � �

� � �� � � �

�� � �� �� � � �

� � �

� � �� � � ���I�G�

� � �� � �� �� � �

� �� �

� �� � � ���"J�Q���G�"G�D� -"@,��

" � � � �� �

� � � �� � � � �

�� � �� �� �

� � �� � �

� � ��� � �

� � � �� �

� � �� � �� � �

� � �� � � �

� �� � � �� � �� � �� � � �� � �

� �� � �

� �� �

� � �� ��� �

� � � ��

� �� � � �

� � �� �� � �

� � � �

Best wishes on occassion of

opening of

Shri Sanatan Mandir, Wembley

Page 4: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 20104 www.abplgroup.com

�����������#�"��$$!#����#'������� ��������������

������� �#'������ �������������� �#'������� ����������������� �#'����������� ��

�������������������������������������������,��������������������������������� ����������

������ �������������� ,��� $�%�����"�!(!�������������� �)�%+�*�'��"��*#%��"����+&�

�#�#'��%�������"����%��&����������$$ +�

��������������������������������� �������� ��� ��������� ���������

������������

������������������������� ������#'������ ������������� ������������������������������������� �������������#'������� � ����������� ���������

�%#(+*

�+��''� )�(!&#*

Looking For a Hall?� Wedding � Reception � Birthday � Anniversary � Dinner & Dance� 3Halls - Capacity

from 50- 500 Guest� Veg / Nonveg Food� Ample Car Parking

C & L County ClubWest End Road, Northolt Middx

hAel �Ade m�ˆe:lGn, sgA¤, b¸#de, rIseP‰n, dInr aeNd dANs t¸A aNy ˆu�æsùge hAel �Ade m�ˆe.

� 50 ¸I 500 mAosAenI sgvd ŒrAvtA ºo juwA juwA hAel.

� ˆAkAhArI ane bIn ˆAkAhArI�AejnnI VyvS¸A �kArpAÈkùg

Tel: 020 8845 5662 Fax: 020 8841 5515Email: [email protected]

������ ������� ������

������ ��������������� �������

����������� ����

���������������

વડાપરધાન-ડમવડ કિરન, કસઝવવમટવડવવડ કમરન વડસમબર ૨૦૦૫થી કઝઝવથવટવના નિા છ અન િઓવવટનીના એમપી છ. િ પિલા વષિ ૨૦૦૩થી ૨૦૦૫ દરવમયાનિમણ શડો સિટરી ઓફ મટટ ફોર એજયકશન િરીક પણ કામ કય છઅન સરકારી વિજોરીના ભિપવિ ચાઝસલર નોરમન લામોઝટ અનિોમ સિટરી માઇકલ િોવાડડના ખાસ સલાિકાર િરીક પણ કામ કયછ.

નાયબ વડાપરધાન-મનક કલગ, મલબરલ ડિોિટસવનક કલગ વષિ ૨૦૦૭મા સર મનઝઝસના રાજીનામા બાદ વલબરલડમોિટ પાટથીના નિા બઝયા િિા. કલગ પાટથીના શડો િોમ સિટરીઅન વવદશી બાબિોના પરવિા પણ રિી ચકયા છ. િઓ વષિ૨૦૦૫મા શફફલડ િલલામમા સૌપરથમ વાર એમપી િરીક ચટાયાિિા. આ પિલા િઓ ઇમટ વમડલઝડસમા વષિ ૧૯૯૯થી ૨૦૦૪સધી વલબરલ ડમોિટના એમઇપી િિા.

નાણા પરધાન-જયોજજ ઓસબોનજ, કસઝવવમટવ૩૮ વષિના જયોજિ ઓસબોનિ છલલા ૧૨૫ વષિમા સૌથી નાના વયનાનાણા પરધાન છ. િઓ ટટનના એમપી છ અન આ પિલા મ૨૦૦૫મા િમણ િઝરીના શડો ચીફ સિટરી િરીક કામ કય છ. િમણગિ મતરાલયના સિટરી ઓફ મટટ અન વમન એઝડ ઇકવાવલટી પરધાનિરીક કામ કય છ.

ગહ રાજય-િમહલા-સિાનિાના િતરી - થરસા િ, કસઝ.થરસા મ મઇડનિડના એમપી છ અન વષિ ૧૯૯૭મા સૌ પરથમવારચટાયા િિા. આ પિલા િમણ વકક એઝડ પઝશનના શડો સિટરી અનકઝઝવથવટવ પાટથીમા વમન એઝડ ઇકવાવલટીના શડો પરધાન િરીક કામકય છ.

મવદશ પરધાન-મવમલયિ હગ, કસઝવવમટવ૧૯૮૯થી વરચમઝડ યોકકશાયરના એમપી છ. ચાઝસલર સર જયોફરીિોના ભિપવિ ખાસ સલાિકાર રિલા વવવલયમન થોડા સમય પિલાજ સામાવજક સરકષા પરધાન િરીક બઢિી અપાઇ િિી અન વષિ૧૯૯૫મા િમણ વલસના સિટરી ઓફ મટટ િરીક કવબનટમા પરવશમળહયો િિો. િઓ વષિ ૧૯૯૭થી ૨૦૦૧ સધી કઝઝવથવટવના નિાિિા.

મડફસસ સિટરી ડો. મલઆિ ફોકસ, કસઝવવમટવડો. વલઆમ ફોકસ નોથિ સમરસટના એમપી છ અન ભિપવિવસવવવલયન આમથી ઓફફસર િિા. કઝઝવથવટવ પાટથીમા િમણ વડફઝસશડો સિટરી ઓફ મટટ, શડો ફોરન સિટરી, િલથ એઝડ ચરમનનાશડો સિટરી િરીક કામ કય છ. િઓ રજીમટડડ જીપી છ.

જમટીસ સિટરી - લોડડ ચાસસલર, કન કલાકક, કસઝવવમટવકન કલાકક જિોન મજરની સરકારમા ચાઝસલર િિા. વષિ ૧૯૯૦માવિટનન મદીમાથી બિાર લાવવામા િમનો મખય ફાળો િિો. િમણથચર અન મજરની સરકાર દરવમયાન મિતવના મતરાલયો સભાળયાછ.વકક એસડ પસશન સિટરી- ઇયાન ડકન સમિથ, કસઝવવમટવ

ડકન નમમથ આઇડીએસ િરીક જાણીિા છ. વવવલયમ િગનારાજીનામા બાદ િઓ વષિ ૨૦૦૧મા પાટથીના નિા બઝયા િિા.

િઝરીના ચીફ સિટરી- ડમવડ લો, મલબરલ ડિોિટભિપવિ ઇઝવમટમઝટ બઝકર ડવવડ લો વષિ ૨૦૦૧થી યવલના એમપી છ.

મબઝનસ સિટરી- મવસસ કબલ, મલબરલ ડિોિટનાણાકીય કટોકટીની આગાિી કરનાર વવઝસ કબલ ભિપવિ લબરઅન એસડીપીના સમથિક રહયા છ. િઓ વષિ ૧૯૯૭થી

નવવકનિામના એમપી છ.મકલ સિટરી- િાઇકલ ગોવ, કસઝવવમટવ

૨૦૦૫થી સર વિથના એમપી છ અન ડવવડ કમરનના નજીકનાસાથીદાર માનવામા આવ છ.

હલથ સિટરી- એસડર લસસલી, કસઝવવમટવ૨૦૦૩થી શડો િલથ સિટરી છ અન કમરન કવબનટમા િમન મથાનઆપવાન વચન આપય િિ.

મકોટલસડ સિટરી - ડની એલકઝાસડર, મલબરલ ડિોિટ૨૦૦૫થી ઇનવરનસ, નઇનિ, બડનોચ અન મિથમપીના એમપી છ.કલાઇિટ ચસજ-એનવા. સિટરી- મિસ હન, મલબરલ ડિોિટિલબરલ ડમોિટના નતતતવ માટ વનક કલગની સામ વષિ ૨૦૦૭માઊભા રહયા િિા અન બનનએ સાથ એકજ પરવિવિિ શાળામા અભયાસકયોિ છ અન વષિ ૨૦૦૫મા સસદમા ચટાયા પિલા યરોવપયનસસદના સભય િરીક કામ કય છ.

ચીફ વહીપ- પમિક િક લોફલીન, કસઝવવમટવડબથીશાયર ડલસના એમપી છ અન જયાર કઝઝવથવટવ વવરોધ પકષમાિિો તયાર િમણ ચીફ હિીપ િરીક કામ કય િિ.

ગવ. વહીપ: - શલષ વારા - કસઝવવટીવનોથિવમટ કમિીશાયરના એમપી છ અન બીજી વખિ ચટાયા છ. મળસૌરાષટરના પોરબદર નજીકના રાણાવાવના વિની છ અન પરથમગજરાિી વમવનમટર અન કોઝઝવથટીવના પરથમ ભારિીય વમવનમટરબનવાન બહમાન મળહય છ. કમયનીટી-લોકલ ગવનજિસટ સિટરી - એમરક મપકલસ, કસઝ.િઝટવડ અન એસકસમા ઓઝગારના એમપી છ અન ૧૯૯૨થીકાયિરિ છ. કવબનટન કામકાજ સભાળિા પિલા િઓ કઝઝવથવટવપાટથીના ચરમન િિા.

કલચર, િીમડયા-મપોટડસ સિટરી - જરિી હસટ, કસઝવવમટવવવરોધ પકષમા શડો કલચર, મીવડયા અન મપોટડસ સિટરી િિા.

કસઝવવમટવ ચરિન- બરોનસ વારસી, કસઝવવમટવ બરોનસ સઇદા વારસી કવબનટનો િોદદો સભાળનાર સૌપરથમ મનમલમમવિલા છ. િઓ વષિ ૨૦૦૫મા ડયસબરી અન યોકકશાયરમા િાઉસઓફ કોમઝસની ચટણી લડયા િિા, પરિ લબરના ઉમદવારની સામિારી ગયા િિા. િમણ સમદાયમા એકિા માટ શડો વમવનમટર િરીકકામ કય છ.

િાસસપોટડ સિટરી-ફફમલપ હિોસડ, કસઝવવમટવરનીમીડ અન વવિજના એમપી છ અન વષિ ૧૯૯૭મા િાઉસમાચટાયા િિા. ૧૯૯૮મા વવવલયમ િગના નતતતવમા િલથ પરવિાિરીક પરથમ બઝચમા મથાન પામયા િિા, જ બાદ ઇયાન ડકન નમમથનાસમયમા િમણ વપાર અન ઉદયોગ માટ કામ કય િિ.

સિટરી ઓફ મટટ ફોર એસવાયનજિસટ, ફડ એસડ રરલઅફસજ- કરોમલન મપલિન, કસઝવવમટવ

૧૯૯૭થી વમટ વમડલઝડસના મવરવડયનના એમપી છ. વષિ ૨૦૦૧માઇયન ડકન નમમથની નતતતવ િઠળ સૌપરથમ ઇઝટરનશનલ ડવલપમઝટમાટ શડો સિટરી ઓફ મટટ િરીક જોડાયા િિા.સિટરી ઓફ મટટ ફોર ઇસટ. ડવ.- એસડર મિચલ, કસઝવવમટવસટન કોલડફફલડના એમપી છ અન ૧૯૮૭મા નોવટગિામશાયરમાગડલીગના એમપી િરીક સસદમા પરવશ કયોિ િિો.

નોધજન આયલવસડ સિટરી- ઓવન પીટરસન, કસઝવવમટવ૧૯૯૭થી નોધિન શોપિશાયરના એમપી છ અન ૧૯૯૨માવરકસિામમા િારનો સામનો કરવો પડયો િિો.

વલસ સિટરી- ચરીલ મગલાન, કસઝવવમટવચસિાલ અન એમરશામના એમપી છ. િઓ વષિ ૧૯૯૨માપિલીવાર ચટાયા િિા અન વષિ ૧૯૯૫મા જિોન મજરના નતતવિઠળ એજયકશન અન એમપલોયમઝટ જવનયર વમવનમટર બઝયા િિા.વષિ ૧૯૯૭મા િમન નહિપનો કારભાર સોપાયો િિો.

હાઉસ ઓફ લોડડસના નિા- લોડડ મિથકલાઇડ૧૯૯૭મા ટોરીમા જોડાયા િિા અન ભિપવિ ઇઝમયોરઝસ િોકર પાસછલલી ટોરીની સરકારનો બિોળો અનભવ છ. વષિ ૧૯૯૦મા િઓવડપાટડમઝટ ઓફ િડ એઝડ ઇઝડનમિના વમવનમટર ઓફ મટટ િિા.

કોિસસના નિા- લોડડ પરીમવ સીલ - સર જયોજજ યગનોથિ વમટ િમપશાયરમા ટોરીના એમપી કોમઝસના શડો નિા િરીકવનમાયા િિા. કમબનટ ઓફફસ મિમનમટર-પિામટર જનરલ- ફરાસસસસ િૌડ

કમરનના નતતવમા સરકાર રચવામા ફરાનઝસસનો મિતવનો ફાળો છ.કમબનટ ઓફફસના મિમનમટર ઓફ મટટ, ઓમલવર લટમવનિઓ કમરનની ટીમમા િોવશયાર હયવિ િરીક ઓળખાય છ અનભિપવિ શડો િોમ સિટરી અન શડો ચાઝસલર રહયા છ. ટોરીનો ચટણીઢઢરો િયાર કરવામા િમણ જવાબદારી ઉપાડી િિી.

મિમનમટર ઓફ મટટ (યમનવમસજટી અન સાયસસ) - મડપાટડિસટ ફોર મબઝનસ- ડમવડ મવલટસ

ડવવડ ભિપવિ િઝરી વસવવલ સવિઝટ િિા અન માગિરટ થચરની એકનીવિ વવષયક સવમવિના સભય િિા.

એટનની જનરલ- ડોમિમનક ગરીવ, કસઝવવમટવિઓ વષિ ૧૯૯૭થી સાઉથ બફકગિામશાયરના વબકઝસફફલડનાએમપી અન બવરમટર પણ છ.

'કલગરોન' સરકારન પરધાન િડળ

����� ����������$$$�&���!� �����!�� ���!

�����$"���&�����������������

������!�"����������#!��� �$"�����������������

����!�������#������!��$!��'#��"�%�"�!%���"������" $#�"�!���#����#�

'����������������!��'����!���! �'� �����!%��� �"!� �'����!�������!����'��� ��#���%��

'� ���� �����������������'� ����!���� �"!� �

� ������������������� ��������%��!!�� ����������!�����������������!!���

���#����������� ��� ���!��� ����% !��

સરકારની નવી ઇમિગરશન નીમિન પગલમિટનિા પરવશ િળવવો િશકલ બનશ

નવી ચટાઇ આવલી ડવવડકમરનની સરકારની ઇવમગરશનનીવિન પવરણામ ભારિ સવિિનાબીનયરોવપયન દશોના કશળપરોફશનલસ અન વવદયાથથીઓનદશમા પરવશ મળવવામા ભારમશકલીનો સામનો કરવો પડશઅન વસાિિીઅોની સખયામાિીવર ઘટાડો જોવા મળશ. નવીસરકાર મટડઝટ વવઝા પરવિયાન વધકડક બનાવનાર છ જથી અવિઅભયાસઅથથ આવી ગયલાવવદયાથથીઅો માટ પણ નવસરથીવવઝા રીઝય કરાવવાન મશકલપડશ. આજ રીિ િમામપરોફશનલસ માટ વિટનનનાગવરકતવ મળવવ વધ મશકલબની જશ.

નવી રચાયલી વમશર સરકારવસાિિીઅોની વાવષિક મયાિદાનઅમલીકરણ કરી ભારિ અનયરવપયન યવનયનની બિારનાઅઝય દશોના માઇગરઝવસની સખય

પર અકશ મકશ. કઝઝવથવટવ અનવલબરલ ડમોિવસ પાટથી વચચથયલી સમજિી મજબ વમશરસરકાર ઇમીગરશન બાબિો અગકઝઝવથવટવની નીવિઓનઅપનાવનાર છ.

વલબરલ ડમોિવસ યકમા છલલા ૧૦ વષિથી રિિાગરકાયદસર માઇગરઝવસન માફીઆપવાની નીવિન સરકાર રચવામાટ પડિી મકી છ. કઝઝવથવટવપાટથીનો મખય ઉદદશ ઇવમગરઝવસનીસખયા ઘટાડીન વષિ ૧૯૯૦નામિર લાવવાનો છ. લબરસરકારના સમય દર વષથ એક લાખઇવમગરઝવસ દશમા પરવશ મળવિાિિા, જન ઘટાડીન વાવષિક દસિજાર કરવાનો લકષયાક છ.

વિવટશ સમાજમા સમરપિાલાવવા યરોવપયન યવનયનનીબિારથી લગન માટ આવિા િમામલોકો માટ અગરજી ભાષાનો ટમટફરવજયાિ કરાશ.

Page 5: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 5

Living, working and retiring to the USA has never been easier and buying a home there has never been cheaper.

A $500,000 investment into a US Government approved Regional Center, will qualify you and your immediate family forthe EB-5 Visa – a Green Card for life. You may work in any job, run any business, retire and gain US citizenship.

American Life, Inc. has been securing Green Cards for hundreds of people for over 14 years. We are the largest and most popularEB-5 investment company with a 100 per cent success rate. The investor, spouse and unmarried children under 21 all qualifyfor the visa with the right to apply for (dual) citizenship after five years. We have Asian investors who will provide references.

Please contact Richard Robinson, in the UK, on + 44 (0) 207 408 9450; [email protected] or visit www.eb5-visa.net.

American Life Inc. sales are managed by Taroa Investment Company Ltd, 16 Hanover Square, London W1S 1HT.

USAGreenCardsStart a New Life

in AmericaBetter investments for a Better life

લડનના સધકકનાએનઆરઆઈ ઉદયોગપવતઅન ઇનડડયન ઓવરસીઝકોગરસના જનરલ સકરટરીશરી સવનલ ચોપરા નનહડવોડડના કાઉનડસલર તરીકચટાઈ આવયા છ. લબરપાટટીના શરી ચોપરાએનજીકના હરીફ વલબરલડમોકરટ ઉમદવારનીસરખામણીમા ૨૬૯૮ મતમળયા હતા. તમના હરીફન૧૧૪૪ મત મળવયા હતા. યકમા રહવા ગયા ત પહલા ચોપરાનશનલ સટડડટસ યવનયન ઓફ ઇનડડયાના પરવસડડટ તમજ યથકોગરસના વાઇસ પરવસડડટ હતા.

િબરના વડપણ માટતમતિબડડ ભાઈઓ સામસામ

ચટણી પણણથયા પછી હારનપગલ વડાપરધાનગોડડન બરાઉનજ વા બ દા રીસવીકારી પરમખપદછોડવાની જાહરાતકયાણ પછી લબરનનતતવ સભાળવાવવદશ મતરી રહી ચકલા ડવવડ વમવલબાડડ અન ઊજાણ મતરીનોહોદદો સભાળી ચકલા તમના નાના ભાઈ એડ વમવલબાડડ લબરપાટટીન સકાન સભાળવા આમન-સામન આવી ગયા છ.સપટમબરમા પકષની વાવષણક બઠકમા નવા વડાની જાહરાત કરાયતવી શકયતા છ. જન માટ ડવવડન પરબળ દાવદાર માનવામાઆવ છ.

ડવીડ વમવલબાડડ ગત ગરવાર હરોની મલાકાત લીધી હતીઅન લબરના સથાવનક એમપી ગરથ થોમસ ઉપરાત અડયસથાવનક નતાઅોન મળયા હતા. તમન ગરથ થોમસ, ઇલીગસાઉથોલના એમપી શરી વવરડદર શમાણ સવહત ઘણા એમપીઅોનસમથણન છ.

હોદદાની હોડ અગ જવાબ આપતા ડવવડ જણાવય હત ક‘જીત ગમ તની થાય, એડ મારો નાનો ભાઇ છ અન તનાપરતયનો પરમ યથાવત રહશ. પાવરવારીક સબધ હમશા મજબતરહશ. આ અગ અમ બનએ એકબીજા સાથ મકત મન વાતકરી છ. રાજનીવત કરતા ભાઈનો પરમ મારા માટ વધ મહતવનોછ.’

એડ વમવલબાડડ જણાવય હત ક ઘણો વવચાર કયાણ બાદ મવનણણય લીધો છ. પકષના વડાનો દોટમા ભતપવણ વશકષણમતરી એડબોલસ સકત આપયા હતા.

ઇનડડયન ઓવરસીઝ કોગરસના સતનિચોપરા કાઉનડસિર તરીક ચટાયા

૭૦ વષષના સદિઘષ સમયબાિ રચાયલી કસઝવવદિવ અનદલબરલ ડમોકરટસની દમશરસરકાર સામ આકરીમશકલીઅોનો સામનો કરવોપડશ એ વાત દમનમખ છ.લબરની બરાઉન સરકારબસકોન બચાવવા આપલી£૯૫૦ દબદલયનની સહાય,એસિ ગરિી અન અસયઆદથષક ખચાષઅોન કારણિશની આદથષક સથથતીડામાડોળ થયલી છ તયારસરકાર માિ પહલ કિમઆદથષક સથથતી સધધર કરવાનછ.

'શભથય દશઘરમ' કરવા તા. ૧૨મી મના બધવારથી જ ડદવડકમરન સવાર ૮-૦૦ વાગય ડાઉદનગ થટરીિમા કામકાજનો પરારભ કરીિીધો હતો. બીજી તરફ દલબરલ ડમોકરટસના નતા અન ડપયિી પરાઇમદમદનથિર દનક િગ સવાર ૯.૩૦ વાગ આવી પહોચયા હતા અનદમદડયાની સામ શરી કમરનન મળી ૧૦ ડાઉનીગ થટરીિના પરખયાતમખય િરવાજા પાસ ફોિા પડાવી એકબીજાન અદભવાિન કરીઅોફફસમા સાથ પરવશ કયોષ હતો.

ડાઉદનગ થટરીિ ખાતથી પોતાનાપરથમ પરવચનમા કમરન જણાવય હતક "િશ ઘણી બધી સમથયાઓનોસામનો કરી રહયો છ, પરત હ વચનઆપ છ ક દલબરલ ડમોકરટસ સાથનીદમશર સરકાર પદરવાર, સમિાય અનતનાથી ઉપર િશ માિનીજવાબિારીની પનઃ રચના કરશ. હઅન ડપયિી પરાઇમ દમદનથિર અનદલબ ડમ નતા દનક િગ પાિટીવચચના મતભિોન બાજમા રાખીનિશના દહત માિ સખત મહનતકરીશ. હ િશન પરમ કર છ અન તથીરાજકારણમા આવયો છ અન માન છક શરષઠ દિવસો હજ િર છ.”

અતર ઉલલખનીય છ ક અતયાર િશની ખાદય જીડીપીના ૧૨.૮િકા છ જ ગરીસ કરતા વધાર છ અન સરકારી િવ આવતા વષવજીડીપીના ૮૨% જિલ થઇ જશ તવી આશકાઅો છ. સરકાર સામઅતયાર ભાગી પડલા સમાજની જરદરયાતો પણષ કરવાન, શરીઅોમાવધલી ગનાખોરીન કાબમા લવાન, દશકષણન થતર સધારવાન,ઘરઅાગણ વધી રહલા તરાસવાિન ડામવાન અન ઇમીગરશનનીસમથયાનો હલ લાવવાન લકષય મખય છ.

ચાસસલર જયોજષ અોસબનવ તા. ૧૭ના રોજ સરકાર દવારા થઇરહલા ખચાષ રોકવા અન િવાની આગાહી વગર માિ એક નવા'વોચડોગ' અોફફસ ફોર બજિ રીસપોસસીબીલીિીઝની રચના કરવાનીજાહરાત કરી હતી.

પસા નથી હો!બીજી તરફ ટરઝરીના ભતપવષ

મતરી દલયામ બાનવ પોતાની અોફફસખાલી કરતા પહલા હાથથી લખલીએક ચીઠઠી નવા સકરિરી માિ મકીહતી જમા લખય હત ક "દડયર દચફસકરિરી, સકોચ સાથ કહવ પડ છક કોઇ જ નાણા બચયા નથી, ગડલક, દલયામ બાનષ" આ એક મીઠીરમજ િશની હાલત દવષ ઘણ કહીજાય છ.

પરત આદથષક સધારા કરવા અન બજારનાકિલાક દહથસાન રાહત આપવા નવા ચાસસલરજયોજષ ઓથબોનષ આગામી ૫૦ દિવસમાતતકાલ અિાજપતરની રજઆત કર તવીજાહરાત કરાઇ છ.

કમરન સરકષા પરતત ગભીર નથી સરકારની બીનજરરી ખચાષ રોકવાની

નીદતના ભાગ રપ કહો ક બકાળજી. ડદવડકમરન પોતાના સરકષા કાફલામા સામલમોિરસાયકલ સવારોની મિિ લવાનો ઇસકારકયોષ છ. પોલીસ તન વડાપરધાનના જીવનજોખમ માન છ તો કમરનના પરવિાનાજણાવયા મજબ વડાપરધાન સામાસય જીવનજીવવા માગ છ.

પાચ વષષની સસદ માટ સહમતીકસઝવવદિવ અન દલબરલ ડમોકરટસ સકકસ

િમષ એિલ ક આગામી પાચ વષષની સસિ માિ તાતકાદલક અસરથીસહમત થયા છ. આમકમરન 'કિ એસડ રન'ન અનલકષીન અસયચિણી યોજી શકશ નહી. િશમા આગામી સામાસય ચિણીઓ ૭મીમ, ૨૦૧૫ના રોજ યોજાશ. કસઝવવિીવહોમ નામની વબસાઇિ કરલાસવવમા ૬૯% લોકોએ જણાવય હત ક નવી દમશર સરકાર િશ દહતમાિ સારી છ' પરત તમ છતા દલબ ડમમા બઠલા ઘણા બધાડાબરી'અોન િોરી સાથની તડજોડ પસિ નથી. ડદવડ કમરન દલબરલડમોકરટસ સાથ મળીન બીજા દવશવ યદધ બાિ પહલીવાર દમશરસરકારની રચના કરી છ અન ત દલબરલ ડમોકરટસ તથા િોરીનીસમજતીમા દવદલયમ હગ મખય વયદિ તરીક વાિાઘાિો કરી હતી.

અમાર ટોરી સાથ સરકાર બનાવવી નથીદલબડમના નાયબ નતા દવસસ કબલન િોરી સાથ સરકાર

બનાવવી નહોતી અન ત માિ તમણ છક છલલ સધી ભતપવષવડાપરધાન ગોડડન બરાઉન સાથ વાિાઘાિો અન ફોન પર વાતાષલાપ કયાષહતા તમ િાઇમસ અખબારમા જણાવાય છ. ડો. કબલ જણાવય હત કિોરી અમારા માિ રોચક પકષ નથી. તો િગ શરી બરાઉનન જણાવયહત ક જો તઅો િોરી સાથ સમજતી કરશ તો તમના પકષના સિથયોરાજીનામા ધરી િશ તવી શકા છ. તો કિલાક દલબ ડમ નતાઅો લબરસાથ એિલા માિ વાિાઘાિો કરતા હતા ક તઅો િોરી પાસથી વધારલાભ મળવી શક.

તિબ ડમ અન ટોરી નવા ૧૦૦ પીયસષ બનાવશપોત ઘડલા કાયિા પાલાષમસિમા પાસ થઇ શક ત આશય િોરી

અન દલબ ડમ નવા સો પીયસષની વરણી હાઉસ અોફ લોડડસમા કરશજથી હાલમા લોરસષના પરભતવ ધરાવતા લબરના સિથયો સામ બાથભીડી શકાય. નવી દમશર સરકાર આ માિ સહમત થઇ છ. નવાપીયસષની રચનાથી િોરી અન દલબ ડમના સિથયોની સખયા ૫૯%જિલી થશ. આ માિ િોરીના ૧૮૬ પીયસષની સખયા વધારીન ૨૬૩અન દલબ ડમના ૭૨ દપયસષની સખયા વધારીન ૧૬૭ કરવામાઆવશ.

તમશર સરકારના મહતવના નવા પગિા દલબ ડમના મહતવના નતા દવદલયમ હગ જણાવય હત ક બનન

પાિટીઓની નીદતઓ તદદન દવપદરત હોવા છતા સરકાર બથી તરણમહતવના પગલા ભરવા સહમત થઇ છ. મદરડ િકસ એલાઉસસસસ,ઉચચ દશકષણના ભડોળ અન સયદિઅર પાવર બાબત અમલીકરણકરાશ. સમગર પરોગરામ હઠળ ખાદયમા ઘિાડો, િકસમા સધારાન આવરીલવાયા છ. જોક, તમા મદરડ િકસ એલાઉસસસસ, ઇદમગરશન, મખયરાજકીય સધારા અન પસશન અન વલફર બાબત બધારણીય સધારા,નાગદરક થવતતરતા અન પયાષવરણનો સમાવશ થતો નથી.

હગ જણાવય હત ક બનન પકષના કિલાક લોકોન કરારઅપનાવવામા મશકલી થશ પણ અમ નવી નીદતઓ અપનાવવાસહમત થયા છીએ જના પદરણામ ખાદયમા ઝડપી ઘિાડો કરવામામિિ મળશ.

સાથી હાથ બઢાના....હાક મારતો જા! સમસયાઅો ઘણી છ

ડવીડ લમલિબાનડ ગત ગરવાર હરોની મિાકાત િીધી હતી

ચાનસિર જયોજન અોસબનન

લિયામ બાનન

Page 6: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 20106 www.abplgroup.com

તાજતરમા તા. ૬ મ, ૨૦૧૦ના રોજ થયિી કાઉનસીિરનીચટણીઅોમા લિજતા લનિડિા એલિયન સમદાયના ઉમદિારોનીયાદી આ સાથ પરલતત કરી છ.હીલિગડનસખપાલ કૌર િાર કનઝવવરટવ રહથરો ગરામયજસરવનદર રધલોન લબર રપનકવલમહોમમદ ખશલીદ લબર બોટવલકલદીપ કૌર લખમાના લબર રપનકવલઅવતાર સધ લબર રપનકવલરોશનલાલ ઘાઈ લબર બાનનરહલરસદધાથન ગગન લબર યડીગસધકકઅબદલ મહોમમદ લબર ફરાડસરનલ ચોપરા લબર નનહડિલટલમનસટરસહલ રાહજા કનઝવવરટવ બઝવોટરઅહમદ ઘારીબ લબર ચચન સટરીટઅબદલ ટોકી લબર ચચન સટરીટરનલાવર મખરજી લબર હરો રોડપાપયા કરશી લબર વસટબોનન રોડલરચમનડ અપોન થમસબન ખોસા રલબરલ સનટ. માગાનરટઅન

ડમોકરવસ નોથન ટવવકનહામિોનડઝિથથરરવનદર ગોરવનદીયા કનઝવવરટવ ઈસટ પટનીનય હામઆયશા ચૌધરી લબર બકટનરરયાઝ રમઝાન લબર બોલીનઉનમશ દસાઈ લબર ઈસટહામ સનટરલકફરોઝા નકીવાલા લબર ઈસટહામ નોથનપોલ દરાઈસમી લબર ઈસટહામ નોથનલકમીની શાહ લબર ઈસટહામ સાઉથશમા અહમદ લબર ફોરસટ ગટ નોથનરોરહમા રહમાન લબર ગરીનસટરીટ ઈસટશરાફ મહમદ લબર ગરીનસટરીટ ઈસટરનમનલ ચઢઢા લબર ગરીનસટરીટ ઈસટરસતમ તલાટી લબર ગરીનસટરીટ વસટહરરવનદર વીડલી લબર ગરીનસટરીટ વસટમકશ પટલ લબર ગરીનસટરીટ વસટખરલલ કાઝી લબર રલટલ ઈલફડટફરાહ નઝીર લબર રલટલ ઇલફડટસરલમ પટલ લબર મનોર પાકકઅમરરજત રસઘ લબર મનોર પાકકફરહાદ હસન લબર પલાસટો નોથન

વિજયન િરલા એવિયન સમદાયના કાઉનસીલરોની યાદીઓમાના ગગાધરન લબર વોલ એનડમટટનલકષમી અટટાવર લબર કોરલયસન વડતારરક અહમદ કનઝવવરટવ રવમબલડન પાકકરડલિજગરદયાલ ભમરા લબર કલહોલઝલફી હસન લબર કલહોલમહોમમદ જાવદ લબર કલહોલમસતાક અહમદ લબર કરનિકમહબબ ચૌધરી કનઝવવરટવ કરનિકઅશોક કમાર કનઝવવરટવ કરનિકતફર રશીદ લબર લોકસફડટરવરનદર રતવારી લબર લોકસફડટજસ અઠવાલ લબર મકફલડઅયોધયા િકાશ લબર મકફલડથવાથરાય જયરજન લબર નયબરીશમાન દવ લબર નયબરીસૌદ બલરવનદર લબર સવન કકગસચૌધરી અઝીઝ લબર વલનટાઈનપટલ શોએબ રલબરલ ડમોકરટ વલનટાઈનહસિોરધલોન પનમ લબર કરનફડટસોહન સઘા લબર કરનફડટમોરહનદર રગલ લબર હસટન સનટરલગોપાલ રધલોન લબર હસટન સનટરલકમલરજત કૌર લબર હસટન ઈસટઅરરમત માન લબર હસટન ઈસટગરમલ લાલ લબર હસટન ઈસટઅજમર ગરવાલ લબર હસલો સનટરલરિતમ ગરવાલ લબર હસલો સનટરલદશનન ગરવાલ લબર હસલો હીથઅજમર રઢલલો લબર હસલો સાઉથજગદીશ શમાન લબર હસલો સાઉથબલરવર સૌદ લબર હસલો સાઉથકીગલટન અપોન થમસરશરાઝ રમઝાન રલબરલ ડમોકરટ ચરસગટન સાઉથરિયન પટલ કનઝવવરટવ સનટ. જમસયોગાન યોગનાથન રલબરલ ડમોકરટ સનટ. માકકસઉમશ પારખ રલબરલ ડમોકરટ સરબનટન રહલઈસલિગટનજીલાની ચૌધરી લબર બાનસનબરીબાકકીગ અન ડગનહામલલા બટટ લબર એબમનઝર હસન લબર એબતારરક સઈદ લબર એબહરદયાલ રાઈ લબર ઈસટબરીસઇમા અશરફ લબર ગસકોઈનઅબદલ અઝીઝ લબર ગસકોઈનરનમનલ રગલ લબર લોગરિજઈનદરરસઘ જામ લબર રરવરઅમરદીપ જામ લબર વહલબોન

િનટભાગવાની ચૌહાણ લબર આલપટટનમહોમમદ ચૌધરી લબર બાનનહીલજાવદ અશરફ લબર ડોલીસ હીલકપશ જાદવજી હીરાણી લબર ડડન હીલમહોમમદ અસલમ ચૌધરી લબર ડડન હીલહરરહર મણીભાઈ પટલ કનઝવવરટવ નોથનવીક પાકકભીખભાઈ મણી પટલ કનઝવવરટવ કનટનઅયાઝ નર ખાન રલબરલ ડમોકરટ ફરાયનટથામબીમથ સલવારતનમ લબર િસટનરમશચદર પટલ લબર કવીનસબરીકાનાપથીરપલલાઈ નાહીરથન લબર કવીનસબરીસાનડરા મોસતફા કબીર લબર કવીનસબરીચદભાઈ જીવણભાઈ પટલ રલબરલ ડમોકરટ સડબરીકતન શઠ લબર ટોકકગટનમહોમમદ બટટ લબર ટોકકગટનહરભજન રસઘ લબર વલશ હાપનજયશ રમસતરી લબર વમબલી સનટરલકરોયડનરાજ રાજનદરન લબર બનશામ મનોરમજ શાહલ હમીદ લબર િોડ ગરીનજીત બનસ કનઝવવરટવ કોલસડન વસટરવરધ મોહન કનઝવવરટવ ફરકફલડશરવાન ચૌધરી લબર નોબનરીશફી ખાન લબર નોબનરીબાદશા કાદીર કનઝવવરટવ પલવરીચાડટ રીશી ચટજીન કનઝવવરટવ શલલીહમાય કબીર લબર વસટ થોનનટનબનાનડટ ખાન લબર વસટ થોનનટનઈલિગઅબદલલા અહમદ ગલદ લબર એકટન સનટરલતજ બાથા લબર ડોમનસન વલતરજનદરરસઘ ધામી લબર ડોમનસન વલરણરજત લાલ ધીર લબર ડોમનસન વલઅતાલલા સાલહ સઇદ લબર ઈસટ એકટનરહતશ ટલર લબર ઈસટ એકટનનાઇજલ બખાઈ રલબ ડમ એલથોનનઅરનતા કપર કનઝવવરટવ એલથોનનહરભજન કૌર લબર ગરીનફડટ િોડવમોરહનદર કૌર મીધ લબર લડી માગાનરટકરમચદ મોહન લબર લડી માગાનરટસવરણ રસઘ પડડા લબર લડી માગાનરટશાહબાઝ અહમદ લબર નોથન ગરીનફડટરશતલ વદ મનરો લબરબસામ મહફઝ લબર નોથોનલટ વસટ એનડમહોમમદ અસલમ લબર નોવનડ ગરીનગરરમત માન લબર નોવનડ ગરીનરાજીનદર માન લબર નોવનડ ગરીનરસતારા અજમ લબર પરરવલશાહીદ એમ. કૌસર લબર સાઉથોલ િોડવઝારહદા નરી લબર સાઉથોલ િોડવસરરનદરનાથ વમાન લબર સાઉથોલ િોડવજસબીર કૌર આનદ લબર સાઉથોલ ગરીનકમલરજત ઢીડસા લબર સાઉથોલ ગરીનસવણનરસઘ કાગ લબર સાઉથોલ ગરીનઅશોક કમાર કપર કનઝવવરટવ વોલપોલ

અનસધાન પાન-૭

� � . "(26�3.2-�����.$-.*$� �+.*$�" 0�. 0)(,&� 4(* !*$� �.$,�2(**�* 2$�-,��0(# 6����� 230# 6

� �#$ *�%-0�.0(4 2$�. 02($1�3.2-�����.$-.*$�3,2(*� +� � ,/3$2(,&� 4 (* !*$� 2�2'$�0$ 0�%-0�3.2-�����.$-.*$�

� ����������������� ������� ��������������������� �

�$*������ �����

�(4$��,#( ,�! ,#�

$4$06��'301# 6

�-0�(,%-���!--)(,&�" **����� � ������������������

� **� 4 (* !*$�-,�'(0$��%-0��$##(,&���$"$.2(-,1��(02'# 6�. 026���$',#(�,(&'2��� 1�� 0! �

"-++3,(26� ,#��$*(&(-31�$4$,21���0$$� +.*$�" 0�. 0)(,&���$&� ,#��-,��$&�+-32'

5 2$0(,&�"3(1(,$1�"--)$#�%0$1'�-,1(2$�

��������� ������������ ��•Weddings •Parties and all •other Functions

������!������������������������������������� �!

�����������������������������������������������For Personal Service Contact:

�-��"/0"-)")��$/&")")��&"+('����-��"."+/-"1��$/&")")��&"+('

���!�� �����������������,*%,-#��,"#���,-$./��"/$���,+#,+���

�$) �����������

����� ��������������������������

����� ��������������������������

SWEET CENTRE

�������������� �� �#�!�����$"��������

����� �� ��������������������������������� �������������������

��������������������������� ���������������

����� ��� ��� ������������ ���� �� �����������������

Shree Aden Depala Mitramandal U.K.Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686

Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply. Capacity 350For Reiki Courses at Affordable PriceContact: Nalin (MIRS) Tel: 07779 305144

Page 7: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 7

એનફિલડઅરલ બાકકર લબર હઝલબરી વોડડઅહમદ હસન લબર જયરબલીરોરહણી રસમબોદયાલ લબર જયરબલીઅહમદ ઓઈકનર લબર લોઅર એડમસટનચૌધરી અનવર લબર પોસડસસ એસડઐફર ઓહાસન લબર પોસડસસ એસડતરશન ઈબરારહમ લબર ટકકી પટરીટગરીનીચરાધા રાબડીયા લબર ગલીસડનસાજીદ જાવદ લબર પલમપટડજાગીરકૌર શખોન લબર શટસસ હીલરાજવત રસધ લબર વલીચ કોમનહરી રસઘ લબર વલીચ કોમનમહોમમદ જબબાર ઈકબાલ લબર વલીચ રરવરસાઈડહકનીદાઉદ ઇબરારહમ આખન રલબ ડમ કઝનોવસલીમ રસદદીકી લબર કીગસ પાકકરીટા રિષના લબર પટોક સયઈગટનસસટરલહરરગકૌરશકા અમીન લબર નોથસમબરલસડ પાકકરધરન બાસ લબર સવન રસપટસસગમહ રહમાન ખાન લબર વપટ ગરીનહવરરગઓપમાન અરલ ડરવસશ કસઝવવરટવ મોનીસલમબથરનરજન રોમાનો ફરાસસસસ લબર જીપસી હીલરનરજ પાટીલ લબર લાકકહોલસટનસરનતા ગોડડન રલબ ડમ વરલગટન નોથસવોલથામ ફોરપટનાહીદ કરશી રલબ ડમ લટનનાહીદ અસઘર લબર કટહોલશમીમ હાઈકફલડ લબર કટહોલખવીન રલમબાજી લબર ગરોવ ગરીનશબાના કાદીર લબર ફોરપટફારક કરશી રલબ ડમ ફોરપટદશસનરસઘ સગર કસઝવવરટવ હલએસડ -

હાઈએમસ પાકકઅબ સરમહ લબર ચપલ એસડ

રલયાકત અરલ લબર હાઈ પટરીટહારન ખાન લબર હાઈએમ હીલઅહસાન ખાન લબર હો પટરીટસાઈમા મહમદ લબર હોપટરીમસદ અહમદ લબર લી બરીજઅફઝલ અિમ લબર લી બરીજમહોમમદ અસગર લબર માકકહાઉસઅરસમ મહમદ લબર માકકહાઉસનદીમ અરલ લબર રવરલયમ મોરરસરાજા અનવર લબર રવરલયમ મોરરસટાવર હમલટસઝનીથ રહમાન લબર બથનલ ગરીન નોથસરમઝનર રહમાન ચૌધરી લબર બથનલ ગરીન સાઉથરસરાજલ ઈપલામ લબર બથનલ ગરીન સાઉથઅહમદ ઓમર લબર બો વપટઅનવર ખાન લબર બો ઈપટખાલસ ઉદદીન લબર બરોમલી બાય બોરાનીયા ખાન લબર બરોમલી બાય બોહલાલ ઉદદીન લબર બરોમલી બાય બોઅબલ અહમદ લબર ઈપટ ઇસડીયા -

લસસબરીરજીબ અહમદ લબર ઈપટ ઇસડીયા -

લસસબરીરશલાસ કાટન લબર ઈપટ ઇસડીયા -

લસસબરીલફતા બગમ લબર લાઈમહાઉસરફીક ઉદદીન અહમદ લબર માઈલ એસડ -

ગલોબટાઉનકોસસ ઉદદીન લબર માઈલ એસડ ઈપટમોટીન ઉઝ-ઝમાન લબર માઈલ એસડ ઈપટમાલમ રમયા કસઝવવરટવ રમલવોલઅરલબોર ચૌધરી લબર શડવલરરબના ખાન લબર શડવલહારન રમયા રરપપકટ શડવલહલાલ ઉદદીન અબબાસ લબર સપપટાકફલડસ -

બાગલાટાઉનશરલના અખતર લબર સપપટાકફલડસ -

બાગલાટાઉનલતફર રહમાન લબર સપપટાકફલડસ -

બાગલાટાઉનઓરલઉર રહમાન લબર સસટ. ડસપટન - પટપની ગરીનઅબદાલ ઉલલાહ લબર સસટ. ડસપટન -

પટપની ગરીનશફીકલ હક લબર સસટ. કથરરસસ -વોરપગકબીર અહમદ લબર રવવસસઅબદલ ચન મકકત લબર રવવસસશાહદ અલી લબર વહાઈટચપલઅબદલ અસદ લબર વહાઈટચપલઅરમનર ખાન લબર વહાઈટચપલબાનનટઝાકકયા ઝબરી લબર કોરલસડલસરી ખતરી કસઝવવરટવ રમલ હીલસરચન રાજપત કસઝવવરટવ ઓકલઅસસયા સોઢા લબર વપટ હસડનબકસલીમરનર મરલક લબર થમસમીડ ઈપટકમડનઅબદલ કાદીર લબર બલમસબરીઅબદલ હ લબર કીગસ િોસતરલપ રસદદીક લબર રરજસટસ પાકકસમતા ખાતન લબર સસટ. પસિાસ -સમસસ ટાઉનહરો હસન અખતર કસઝવવરટવ કનસસકમલજીત ચાના કસઝવવરટવ પીનર સાઉથરામજી ચૌહાણ કસઝવવરટવ હરો રવલડમણાલ ચૌધરી લબર એજવરમાનો ધરમરાજા લબર રોકસબનસથાયા ઇદઈકકદાર લબર રોકસથરનઝામ ઇપમાઇલ લબર રિસસબરીરિષના જમસ લબર માલસબરોમનજી કારા કસઝવવરટવ બલમોસટઝરીના ખાલીદ લબર રિસસબરીઅજય માર લબર કસટન વપટવીણા મીઠાણી કસઝવવરટવ કસટન વપટઅસદ ઓમર લબર હડપટોન સાઉથવષાસ પરમાર લબર માલસબરોરાજ ર લબર રોકસથનવીન શાહ લબર કસટન ઇપટરખા શાહ લબર રવલડપટોનસરચન શાહ લબર રિસસબરીરિષના સરશ લબર રનસસ લનશશીકલા સરશ લબર હડપટોન સાઉથયોગશ તલી કસઝવવરટવ કસટન વપટ

પાન-૬ન ચાલ

Page 8: Gujarat Samachar

%("�0�*�! ��(��(�.���(�*��.7��0���(����� (7��(�(�!(�-��7� !�! (�-�6�44�*��(&-�54�44�!+�*�(�+��-�

TRAVEL HUB Ltd - ������������ ���� ������ �������������������������

�������������� ����������������������+7��(�(��0�����$��-��+!(��*���0��'( -���#�+�#!�(��-$���-����(�.�!1��3 ��0

�%� ��%�������" �$�������"���� ����� %�&!��������!�����%� ��%������!��#�"���"����"!���"���� �������������!�

�+7��(�(��0�����$��-�� (��(�.�!$�(�(1�!$�*�����*�*���'( -���#$�+�#!�"0�.���+)�1���-�/����,����-��(���(�7 (�!7 2!��(�.���(�0�!1��3�!(�0�

Tel: 020 33 55 05 45 - 020 87 82 13 08����!�� �����������&!���%����� ������"���������%%%�" �$���#��"�����#�

���

� ��)�,�%3�1 �����/�&1#��,�!9�7!�3��)�/����)���3�

�� ��)�,��,���,����)�)����)��(�,��)���$�)�/���2�)�����)�)5������� /�

�� ��)�,���-�.��)��-����-��1�����)��+#��)�)��3���� "/��)5��/�/#����,��)�, -5�

�� ��)�,��3*�!��5�����/��)��3��)5��)�/�,� /��� ��)�)��3���/�#���1���)����,�������������� �������!����� �����������

������������

�����"������� ���� �����!�������������������������������������

-5 !4�)'�-��)���+#��)�)��3��� "/��)5���,�����)����5�3����/�

�,��3����)��/��3� /��,!/ � �) �)���)5 ��)�,��#�,���%3��6�,�!)�,�*�5��

�/���)��)�0���)�3�!5��8���3

�*)"-.2�&##&)��",0& "

�� �(�$�"�� �� &�*���# �%#!������&�$��"���� %

�����������

�������������������("�'-�+",�!,*+��3����"� %�"'&0",2��,"� ��,").����,,*1����'&)$����,)".��"� �.",�#*,��/-&)"--�'/) %"-���&)$",�/##".-��)!���,.&"-�

���������#*,��* &�'��0").-�

�'��$�&����#$&���"���"���#'&���"���"�!�� %

�#&���%'�+���$������� �������,�����#&�����%'�+���$������� ����,�����')'$*�!�� ��#$�������������,����')'$*�!�� ��#$�����������,�����

����� ��� ��� ����� �� ��� � ������� ������������

��!"&�&"���� �%%����"!��$&�"�� ���������$�����!����*�&�$���"��&��� "%&�!!"(�&�(�� '%����!%��$" ��!���

�"���'������'������!��������!%�����$"��$���$�%"!��(�!'��������%&�$������������$#� +������+������ "!���

��"%$��"$#���������������

����� ������ �$�����#%"�

����#�����%"�#������'&������'� ��$���&�������&���������"�#����)���

ગજરાત હિદ એસોહસએશિ દવારાકાઉનસસલર હવજય પટલિ સસમાિ

ગજરાત વહદ એસોવસએશન તરફથી લલટરવસટી કાઉસસસલરના તમ જ સમગર યકમા યવનટરીઓથોવરટીના પરથમ ગજરાતી એવશયન લીડરબનિાન બહમાન મળિનાર કાઉસસસલર વિજયપટલન સસમાનિા રવિિાર જગલ કલબમા ભવયસમારભ યોજાયો હતો.ભારતના કોસલયલટ જનરલગરરાજ રાિના અવતવથવિશષ પદ યોજાયલા આસમારભમા લલટરની વિવિધવહદ, મસલલમ તથા શીખસલથાઓ તથા મવદરોનાપરમખો અન મતરીઓ,સામાવજક સલથાઓનાઅગરણીઓ, લલટરના વિવિધપકષોના કાઉસસસલરો, િપારીજગતના અગરણીઓ, પરચારમાધયમોના અવધકારીઓ ઉપસલથત રહયા હતા. આપરસગ વિજયભાઇ અન તમના પતની િષાિબનપટલન ફલહાર, સસમાનપતર તમ જ ભગિાનનીમવતિ આપીન સસમાન કરાય હત.

ગજરાત વહદ એસોવસએશનના પરમખમગનભાઈ પટલ-ઓબીઇએ પટલ દપતીનઆિકારતા વિજયભાઇની વસવિઓ િણિિી હતી.વિજયભાઇએ ૨૩ િષિની િય પોતાનો વયાપાર શર

કયોિ હતો અન આજ તમના પતની િષાિબનનાસહકારથી તમણ વયાપાર કષતર નોધપાતર પરગવત કરીછ. મગનભાઇએ આશા વયિ કરી હતી ક

આગામી િષોિમા તઓલલટરના એમપી તરીકચટાઈ આિ અન સમગરએવશયન સમાજ તમન આબાબતમા ટકો આપશ.

સલથાના ઉપપરમખજશિતભાઈ ચૌહાણ વિજયપટલની લલટર વસટીનાકાઉસસસલર તરીકનીસફળતાઓ ગણાિતા કહયહત ક જ વિલતારમા તમનોજસમ થયો છ અન જયા

તમણ વશકષણ મળવય ત જ લાટીમાર િોડમાથી૧૯૯૪મા સહ પરથમ િખત તઓ લલટરનાકાઉસસસલર તરીક ચટાયા હતા. આ પછી સતતચાર સતરથી તઓ એ જ વિલતારમાથી વિજતા થયાછ. આ ઉપરાત તમણ લલટર વસટી કાઉસસસલમા

ફાયનાસસ, કમયવનટી કોવહઝન, આઈસીટી જિામહતતિના ખાતાઓ સભાળિા ઉપરાત ડપયટી લીડરતરીક જિાબદારીઓ પણ નીભાિી હતી.

રમણભાઈ બાબિર વિજયભાઇ સાથના બહજના સબધોની ઓળખાણ તાજી કરી હતી. તમણવિજયભાઇના માતા-વપતા ભાનબન તથાવચમનભાઈ પટલન પણ યાદ કયાિ હતા.

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 20108 www.abplgroup.com

બતમિગહામનો પતર... સભાષ પટલ (07962 351 170)

E-mail: [email protected] લસટરનો પતર...• શોભા જોશી

હિસદ કમયહિટી સસટરમા શરીમદ ભાગવત સપતાિ જઞાિયજઞબવમિગહામના ટાયલલી વિલતારમા ૫૪૧-એ

િોવિિક રોડ, B11 2JP ખાત આિલા શરી વહસદકમયવનટી સસટર (શરી લકષમીનારાયણ મવદર)માસોલકી પવરિાર દવારા ૨૯ મથી ૬ જન સધી શરીમદભાગિત સપતાહ જઞાનયજઞન આયોજન કરાય છ.દરરોજ બપોરના બથી સાજના છ િાગયા સધીકથાશરિણ અન તયારબાદ સાજના ૬-૩૦ િાગયમહાપરસાદની વયિલથા કરાઇ છ. ૨૯ મના રોજબપોર બ િાગયાથી પોથીયાતરા, પોથી પધરામણીઅન મહાતમયન આયોજન કરાય છ. છ જનના રોજપણાિહવતના વદિસ સિાર ૧૧થી ૧૨ િાગયા સધીશાવતહિન, ભજન અન યમનાજી લોટી ઉતસિ,બપોર ૧-૦૦થી ૨-૦૦ અલપાહાર અન સાજના ૬-૩૦ િાગય મહાપરસાદ યોજાશ. વયાસપીઠ પર મળપોરબદરના અન હાલ પોટટગલમા રહતા શાલતરીજીરમવણકભાઈ દિ વબરાજશ. મથરાવનિાસી સનીલદતત ચતિવદી ભજનન રસપાન કરાિશ. િધ માવહતીમાટ સપકકઃ નરસદરભાઈ તનના - ૦૭૯ ૪૯૨૦ ૧૫૩૧

ગરટબારિા ગરદયાલ હસિ લાપતાબવમિગહામમા ગરટબાર વિલતારમા રહતા ૫૨

િષિના ગરદયાલ વસહ કટલાક વદિસથી લાપતા છ.ગરદયાલ વસહ ૧૧ મના રોજ સિારના ૯-૩૦ િાગયઘરથી નીકળીન ગરટબારમા આિલી ટનહાઉસસજિરીમા ડોકટરની એપોઇસટમસટ માટ ગયા હતા.સજિરી પછી વમતરન મળિા હસડસિથિ ગયા હતા.ગરદયાલ વસહ સસડિલ િલી પાકકમા જોિા મળયાપછી તમનો પતો નથી. સસડિલ િલીપાકક અનહસડસિથિ વિલતારથી તઓ પવરવચત હતા. ગરદયાલવસહની ઊચાઈ પાચ ફટ તરણ ઈચ, કાળા ક ભરારગન પાટલન અન કાળા રગન જકટ પહયાિ છ.તમના િાળ કાળા િાકડીયા છ અન આખોનો રગબરાઉન છ. જ કોઈ પણ વયવિન તમના અગ માવહતીહોય તમન સસડિલ પોલીસનો ફોન ન. ૦૩૪૫૧૧૩ ૫૦૦૦ ઉપર સપકક કરિા અનરોધ કરાયો છ.

BAPS સવાહમિારાયણ મહદરમાબિિો માટ ‘રહસયો રાસ રમ’બવમિગહામમા હોલગરીન વિલતારમા ૭૫,

પીટમાલટન રોડ, હોલગરીન B28 9PP ખાતઆિલા BAPS લિાવમનારાયણ મવદરમા ૨૨મના રોજ માતર બહનો માટ લિાવમનારાયણભગિાનની લીલા ‘રવસયો રાસ રમ’ન આયોજનકરાય છ, જમા રાસ-ગરબા, ભવિકકતિન અનરગઉતસિ પણ રજ થશ. બપોર ૧૨થી ૧-૩૦મહાપરસાદ અન તયાર બાદ ૧-૩૦થી ૨-૩૦ િાગયાસધી નતય અન રાસ-ગરબા યોજાશ. બપોર તરણથીચાર રગઉતસિ યોજાશ. રગઉતસિ માટ જદા કપડાલાિિા યાદીમા જણાિાય છ. િધ માવહતી માટસપકકઃ ૦૧૨૧ ૭૩૩ ૭૯૦૩.

િોકરીમાથી બરતરફીિ પડકારતાકસમા મહિલાિો હવજય

બવમિગહામના હસડસિથિ વિલતારમા િડલટોક રોડપર રહતી ૩૯ િષિની ગાયતરી પરસાદ િોશિડ હીથમાઆિલા પાક સપર માકકટમા લટોર કવશયર તરીક ૧૮મવહનાથી નોકરી કરતી હતી. તન ગળામા ગાઠજણાતા તપાસ કરાિતા ટીબીની અસર જણાઇ હતી.બીમારીથી રાહત મળિિા ત ભારત ગઈ હતી, પરતપરત આિી તયાર તન કામ પરથી P45 મોકલીઅપાઇ હતી. આ અગ તણ ઇસડસલિયલ વિબયનલમાફવરયાદ કરી હતી. તનો કસ લોના લટટડસટ અમીરઅફઝલ લડયો હતો. આ કસમા ગાયતરીન વિજય થતાતન £ ૩૭૩૭.૯૩ નકસાની િળતર પટ મળયા હતા.ગાયતરીન કહિ છ ક મારા આ કકલસા પછી હિ બીજાવયાિસાવયકો કાયદો હાથમા લઈન મારા જિા નોકરીકરતા લોકોન બરતરફ કરતા અટકશ. ગાયતરીન કહિછ ક આ સપર માકકટમા કામ કરતી બીજી બ-તરણમવહલાઓન પણ મારી જમ બરતરફ કરાઇ છ. પાકસપર માકકટના મનજર નઝીર હસનન કહિ છ કગાયતરીનો કફકસ ટમિનો કોસિાકટ પરો થઈ ગયો હતોઅન લટોરના બોસન આ અગ ખયાલ ન હતો ક છટાકરિાની પિવતની આમા જરરત હશ.

અનસધાન પાન-૩૮

ગજરાતની કલા-સસકતતનપરચારક-પરસારક

Page 9: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 9

શરી પરજાિટત એસોટસએશન ય.ક.એએની ૩૦મી વષસગાઠ ટનટમતત શરીપરજાિટત કોપયનીટી સસટર, લટટરમાવાટષસક મટિલા સમલન યોજય િત.િમા ૧૧૦૦થી વધ બિનોએ િાિરીઅાિી મટિલા શટિન ઉદાિરણ િરિાડય િત. સમાિની ય.ક.ભરની ૧૩શાખાઅો (લડન, લટન, િડફડડ,વોલસોલ, કોવસટરી, પરટટન અાદી)નાસભયો અન અામટિત મિમાનો ગિરાતસમાચાર અન એશીયન વોઇસનાતિીશરી સી.બી.િટલ, મનજીગ તિીશરીમતી જયોતસનાબન શાિ, ટિસદકાઉમસસલ િસટના ટનમસળાબિન િટલ,ટિસદ ફોરમ ટિટનના ચદાબન વયાસવગર ઉિમટથત રહયા િતા.એસોટસએશનન ૩૫ વષસથી સવાઅાિતા મટિલા અટધકારીઅોન એમનીસવા બદલ સટટડફફકટ એનાયત કરીસસમાનવામા અાવયા િતા.

બાળકોએ ટવાગત ગીતથી અાસમલનનો શભારભ કયાસ બાદ ઘણા બધા

િરિરાગત અન બોલીવડ નતયો રિકયાસ અન મટિલા સભયો િદમાબન,નયનાબન, િશબન વગરએ િાટયટચકાઅો કિી, લડન શાખાએ'અાિકાલ' નાટટકા રિ કરી સૌનમનોરિન કરાવય િત. બાળિણથી િભારત નાટયમનો શોખ ધરાવતા ટિતસદરટમટિીએ તાિતરમા ભારત િઇ એકવષસ નતયની તાલીમ લીધી િતી એણખબ િ સરસ નતય રિ કરી સૌના મનમોિી લીધા િતા. લટટર શાખાએગિરાતના અાિના ગરાપય જીવનઅાધટરત ફશન શો રિ કયોસ િતો.િમા ટસનમાની અસર અન અાટિકાનાજીવનની અસરન િણ પરટતટબબ િડઘાતિત.

લટટરમા પયઝીયમ સટવસસ ઇમસડયાઅન અાટિકાની ફશનની અસર ટવષ અાએકઝીબીશન ઉભ થઇ રિલ છ. િ સયવોક પયઝીયમમા નશનલ કરચરલઅોલમપિયાડ ૨૦૧૨નો ભાગ છ.

શરી સી.બી.િટલ સભાિનોન

સબોધતા િણાવય િત ક, અાટલીટવશાળ સખયામા િિલી વખત એકિથયલ બિનો અન એમની કલા િોઇખબ િ અાનદ અન ગૌરવ થાય છ.જયોતસનાબન શાિ િણ બિનોનીખમારી અન ખમીરની પરશસા કરી અાવાસરસ અાયોિન માટ ધસયવાદ અાપયા.ટનમસળાબન િટલ મટિલાઅોની શટિ,બ મોરચ (ઘર અન નોકરી ક વયવસાય)વચચ સમતલા જાળવી કામ કરતીબિનોન િોરસાવી. ય.ક.મા ગિરાતીઅન ઇગલીશમા લગનટવટધ કરાવતાપરથમ મટિલા ચદાબિન શટિન મિતવસમજાવી ટતતી ગાઇ વિવયન ટવરામઅાપયો.

ટટિ કાયસકરમમા ૧૩ શાખાના ૧૦૦િટલા ભાઇ-બિનોએ ભાગ લઇમનોરિન ટિરટય. લટટર શાખાના૨૦૦ સભયોએ અા સમલનનાઅાયોિન માટ બાર મટિના ભારિિમત ઉઠાવી િોવાન ટિષટ વરતાતિત. એ ટદવસની રસોઇ બિનોએ જાત

મિનતથી બનાવી અન ભાવથી િીરસીિતી.

કસવીનર મિલાબન ટમટિી અનસકરટરી રટમલાબન ટલર અા વષસનાસમલનન સફળ અન યાદગાર બનાવવાિઅોએ અનદાન અાપય ત સૌનો ખાસઅાભાર માસયો િતો. અા પરસગ એકસવનીયર િણ પરકાટશત કય િત િનાએડીટર શરી જીતભાઇ ટમટિીએ સારીએવી િિમત ઉઠાવી િતી. અનભિનાવટલ ગિરાતી અન અગરજી બનનભાષામા િસદગીયિ ભિનો-અારતીવગર સટિત પરટસધધ કરી છ િગિરાતી ન વાચનાર માટ અાશીવાસદરિથઇ િડશ. પરથમ િાન ખાલી રાખય છિથી કોઇન િોતાના ટવિનની ટમતીમાપરટસધધ કરવી િોય તો થઇ શક.

શરી પરજાિટત એસોટસએશન ય.ક.એ રજીટટડડ ચટરટી છ અન એના મખયધયયો ટિસદ ધમસન ટશકષણ અન અાિણોસટકાર વારસની જાળવણી તમિ દીન-દ:ખીયાન સિાયના છ.

લસટરમા વિરાટ પરજાપવત મવિલા સમલન

શરી પરજાપતિ એસોતસએશન ય.ક.એ ૩૫ વષષથી સવા અાપિા મતિલા અતિકારીઅોન એમની સવા બદલ સતટિફિકટ એનાયિ કરી સનમાનયા િિા.

લડન: ટિટનના ડોરસટ ખાતનીવરડડ શટટગ ચમપિયનશટિમા ભાગલવા માટ ગયલા કોમનવરથગપસના ગોરડમડાલમટટમાનવટિતટસઘ સધ સટિત બમટિલા શટસસ શરયસી તથા શગનનઆયોિકો તથા વાિનવયવિારટવભાગના અટધકારીઓ દવારા ઘોરઅિમાન કરવામા આવતા લડનનાભારતીય દતાવાસનાઅટધકારીઓએ આયોિકોન આબાબત ગભીર રીત તિાસ કરવામાટ િિ િાઠવયો છ. ટરિ શટરમાનવટિતટસઘ સધએ િણાવય િતક વાિનવયવિાર ટવભાગનાઅટધકારીઓએ અમારી સાથ ઘણીવખત વશીય ભદભાવ ધરાવતીભાષામા અિમાનિનક વતાસવ કયોસિતો. હ બસમા બસી ગયો િતો અનમારો એક સાથી શટર બસમાબસવાનો િતો ક ડરાઇવર દરવાિોબધ કરી દીધો િતો. મ જયાર ટવરોધકયોસ તયાર ડરાઇવર કહય િત ક તસમય િર આવયો નથી. મારા સાથીશટરન બિાર ઊભા રિવ િડય િતઅન તન બસમા બસવા દવામાઆવયો નિોતો.

સધએ િણાવય િત ક ઘણાલાબા સમયથી અમારી સાથ આપરકારનો વયવિાર કરવામા આવીરહયો છ. અમ કોઈ ટનૉમસટન આપરકાર વડફી શકતા નથી. શટટગમાનટસક દરઢતાવાળી રમત છ અનચમપિયનટશિ િિલા અમન અિસટકરવાનો તમની િાસ કોઈ અટધકારનથી. િદમનાભનના િણાવયાઅનસાર વાિન વયવિારનાસિરવાઇઝર માઇક સધન અિમાનકય િત.

વિટનમા ભારતીયશટસસન અપમાન

Page 10: Gujarat Samachar

દિ ટ ન મા

નવી સરકારની

રચના થઈ એથી

બન િશો

વચચના સબધો ઉપર ઝાઝી અસર થાય તમ નથી

પરત ભારતની આઈ.ટી. કપનીઓ થોડી દચદતત

છ. ચટણી અગાઉ કકઝવતદટવ પકષ ઈદમગરશન

નીદત વધ કડક બનાવવા અન ઈદમગરકટોની

સખયા પર ટોચમયાગિા મકવા જાહર કય હત.

હવ ટોરી પકષની સરકાર દલબ ડમના ટકા સાથ

સતતા પર આવી છ તયાર ઈદમગરશન -

આઉટસોદસગ મદદ ત કવ વલણ અપનાવ છ

તના પર ભારતીય ઉદયોગોની નજર છ.

છલલા કટલાક િસકાઓમા ભારત અન

દિટન આદથગક કષતર દહતસિારી વધી છ. આ

સજોગોમા ભારતીય વયાપારીઓ,

ઉદયોગપદતઓ અન વયવસાદયકોનો િવાહ પણ

દિટન ભણી વળયો છ. વડા િધાન કમરન

ભારત સાથના સબધોન નવી ઊચાઈએ લઈ

જવાની િદતબદધતા વયિ કરી છ ત જોતા બન

િશો વચચ કટતા ઊભી થાય તવી શકયતા

ઓછી છ.

છલલ તો આપણ બ જ હોઇશમન ઇમઇલ દવારા આ કદવતા મળી હતી, તના

લખક કોણ છ તની મન ખબર નથી પરત કદવતા

સિર છ એટલ દવશાળ વાચક વગગ માટ રજ કર છ.

ભલ ઝઘડીએ, કરોધ કરીએ, એક બીજા પર તટી પડીએ,

એકબીજા પર દાદાગીરી કરવા, છલલ તો આપણ બ જ હોઇશ.

જ કહવ હોય એ કહી લ, જ કરવ હોય એ કરી લ,

એકબીજાના ચોકઠા શોધવા છલલ તો આપણ બ જ હોઈશ.હ રીસાઈશ તો ત મનાવજ, ત રીસાઈશ તો હ મનાવીશ,એકબીજાન લાડ લડાવવા,

છલલ તો આપણ બ જ હોઈશ.આખો જયાર ઝાખી થશ, યાદશરિ પણ પાખી થશ,

તયાર, એકબીજાન એકબીજામા શોધવા છલલ તો આપણ બ જ હોઈશ.

ઘટણ જયાર દઃખશ, કડ પણ વળવાન મકશ,તયાર એકબીજાના પગના નખ કાપવા,

છલલ તો આપણ બ જ હોઈશ.મારા રરપોરસસ તદદન નોમસલ છ,

આઈ એમ ઓલરાઈટ,એમ કહીન એકબીજાન છતરવા, છલલ તો આપણ બ જ હોઈશ.

સાથ જયાર છટી જશ, રવદાયની ઘડી આવી જશ,તયાર, એકબીજાન માફ કરવા,છલલ તો આપણ બ જ હોઈશ.

- શારદાબન માધવાણી

એક અનોખ સતયઇમઇલ પર અવનવા સિશા વહતા રહ છ.

તમાનો એક સિશો મન મળયો હતો. પહલા કાવયમા

પરિશમા રહતા મળ ભારતીય દવારા અમદરકામા

ફાવત નથી અન રહવા યોગય નથી તમ જણાવય છ.

તજ કદવતાનો કોઇ અકય અમદરકાવાસી ભારતીય

િદતભાવ બીજા કાવય દવારા આપયો છ. વાચક

દમતરોના આનિ માટ ત રજ કર છ. બનનના લખક

– રચદયતા કોણ છ તની મન ખબર નથી.

સાચી રીત નથીએવય નથી ક વતન માટ મન પરીત નથી.

હ એમ જાણ છ ક અમરરકા રહવામા માર રહત નથી.

ઈચછા થાય છ અમરરકાના અનભવો લખ તમન શ લખ ?

અહીયા સથકાર ક સથકરત નથી.મન ઘણી વખત થાય છ ક

વતન છોડયાનો અફસોસ હવ રહમાલય છોડીન સનોના ઢગલા મળવવામા કાઈ જીત નથી. અમરરકી રપ સોગ સાભળીન

કાનન એઠા કરવાના અહીયા નરરસહ-મીરાના

પરભારતયા ક ભજન સરચત નથી. સતાનોના ઉછરનો ય અહીયા હોય છ

રહસાબ - કકતાબ.અહીયા ભારતીય મા-બાપ જવ

ઉદારીકરણ ગરણત નથી. બદલાતી ફશનના નખરા અહી હોય છ.

રનતય નવા થતરીના સૌદયસ જટલ આતરરક સૌદયસ ચકચકકત નથી.

પરમ, રવશવાસ અન અનકલીન આધારરત સબધો નથી.

ઇનડડયન કલચર લગનજીવન અહીયા વયવનથથત નથી.

દઃખી થવાની ઘણી જ રીતો હશ, દરનયા માહ પરભ

મનન જીવયા કરવ એ સારી રીત નથી.મગરના આસ

જ દશનો રોટલો ખાવો છ - તન ગાળો ભાડવી ઠીક નથી,

વતનન તરછોડી આવયા છો જાન, હવ રોદણા રડવા ઠીક નથી.

લો કટના બલાઉઝ અન ખલલા પટ ગજરાતમા જોયા પછી,

અમરરકાની સથકરતની વાતો કરવી ઠીક નથી.સરથવરત મરદરોમા, જયા રવદયારથસનીઓ

સઈફ નથી,તયા રોજ સથકરતના બણગા ફકવા ઠીક નથી.

બોરલવડના રબભતસ નતયોન રોજટીવી પર જોયા પછી,

મનમા ગમતી અમરરકાની ફશન વખોડવી ઠીક નથી.

ભારતીય મા-બાપોની સવા કરતા શરવણની વાતો ઠીક નથી,

મહારાજાઓ, બાબાઓ, લાલઓ,ઠાકરઓ અન ભાઈઓનોદશ છોડી આવયા પછી,

હવ ઓબામાન ગાળો દવી ઠીક નથી.જ માન તમો તરછોડીન આવયા છો

ત હજ તયા જ છ,પાછા પહોચી જાવ કોઈ રોક નહી,

મગરના આસ ઠીક નથી.- રમણિક ગિાતરા, બકનહામ

ગરીબ માટ શ ?શશી થરર અન લદલત મોિીના આઈપીએલ

થકી સઘષગથી ચોકાવનારી શરમજનક અન િઃખિ

હકીકતો બહાર આવી છ જનાથી દિકટ જવી

િચદલત અન લોકદિય રમતમા પસાના કાવાિાવા

અન અશધધ રાજરમતની સડોવણીથી અગરીમ

લાછન લાગય છ. દિકટ તરફ નફરત થાય તવ

વલણ નતાઓ અન આઈપીએલના વદરષઠ

અદધકારીઓએ કય છ.

૪૦ હજાર રદપયાની ટીકકટ હોવા છતા ચદરટી

તરીક રદજતટર થવ, રોદજિા ખોરાક માટ સબસીડી

નહી પણ તટદડયમ વગરના ભાડા માટ સબસીડી...

જનતા માટ વીજકાપ, પણ દિકટ મચ જ ઉજાસમા

રમી શકાય તન માટ વીજ િાપય.. ખડતો આપઘાત

કર તન રાહત નહી પણ કરોડપદત દિકટ સતથાન

આયકર વરાની રાહત.

ફાયિો જનતાન નહી પણ ડોલર વાપરનાર

દબદલયોનર અન દહિી કફલમી જગતના

દમદલયોનરન મળ છ. આ કૌભાડમા દમદનતટરો

અન ગવનગરો સડોવણીની શકા અન કાળ નાણ

સફિ થવાની શકા છ.

ગજરાત સમાચાર અનએિશયન વોઇસન આપ

કોઇ સદશ આપવા માગો છો?લવાજમ/વવજઞાપન સબવધત કોઇ માવિતી જોઇએ છ?

િમણા જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મઇલ કરો. અમ આપન મદદ

કરવા તતપર છીએ.

ભલ કજોડ રહય, સખથી સરકાર ચલાવપાચ દિવસની

લમણાઝીક પછી

ટોરી સાથ દલબ ડમ

હાથ દમલાવતા ૧૧

મએ ડદવડ કમરન

વડા િધાન બકયા

અન બન પકષોની

દમશર સરકાર સતતારઢ થઈ છ. બીજા દવશવયદધ પછી

પહલીવાર દમશર સરકાર રચાઈ હોવાથી તની

રચના અન કામગીરી દવશ િજામા ભાર કતહલ

િવતત છ, તો અમક વગગમા આ સઘ કાશીએ

પહોચશ ક કમ ત બાબત આશકા

પણ છ.

આવી આશકાઓ સાવ દનરાધાર નથી. લબર

અન દલબ ડમન ‘િાકદતક જોડ’ (natural allies)

ગણવામા આવય હત. ચટણીપવત પણ મોટાભાગના

મતિારો એવ માનતા હતા ક દલબ ડમન મત એટલ

લબરન મત. પદરણામો પછી પણ દલબ ડમન

લબરનો સાથ આપવાન સરળ બન એ માટ ગોડડન

િાઉન વડા િધાનપિથી ખસી જવાની ઓફર કરી.

પરત દલબ ડમ લબરન સમથગન આપવાન પસિ ન

કય.

બીજીબાજ, ટોરી અન દલબ ડમન જોડાણ

‘કજોડ’ મનાત હત. ચટણી પવત દલબ ડમ ઉપર

આકરા િહારો કરવામા ડદવડ કમરન કોઈ મણા

બાકી રાખી નહોતી. છતા આ બન પકષો પદરણામ

પછી એક થઈ શકયા છ.

લોકચકાિાના સિભગમા જોઈએ તો આ ‘કજોડ’

સરકાર રચ ત અદનવાયગ હત. લબરન ટોરી કરતા

ઘણી ઓછી બઠકો અન મતો િાપત થયા હતા. દલબ

ડમનો િમ છક તરીજો હતો. એટલ ‘હારલાઓનો

સઘ’ સરકાર રચ એ લોકમતનો દરોહ ગણાત. વળી

નીક કલગ અગાઉથી જાહર કય હત ક સૌથી વધ

બઠકો અન મત મળવનાર સાથ સહયોગ શકય

બન.

બન પકષો વતી સમજતીનો જ મસદદો જાહર

કરવામા આવયો છ એ સચવ છ ક તમણ ભદવષયમા

સરકાર ચલાવવામા કોઈ મચકલી ઊભી ન થાય એ

માટ ઠીકઠીક કાળજી લીધી છ. દમશર સરકાર

ચલાવવી સહલી હોતી નથી. એટલ એક સમાન

કાયગિમ તયાર કરવો જરરી બન છ. સમાન કાયગિમ

તયાર કરવામા બન પકષોએ પોતાની નીદતઓ

બાબત સમાધાન કય છ.

ઈદમગરશન મદદ દલબ ડમ પોતાનો ‘માફી’ નો

આગરહ પડતો મકયો છ એટલ ઇદમગરકટોની સખયા

દનશચચત કરવાની ટોરીની નીદતનો અમલ થશ.

આવકવરાની લઘતતમ મયાગિા પણ વધારીન વાદષગક

૧૦,૦૦૦ પાઉકડ કરવાનો ઈરાિો જાહર

કરાયો છ.

બકકગ કષતર ફરી કોઈ ગફલાનો ભોગ ન બન

ત માટ કટલાક સધારાતમક પગલા ભરાશ.

એનએચએસ માટ થતી નાણાકીય ફાળવણી

વાતતદવકપણ વધ એવ પણ ઠરાવવામા આવય છ.

સૌથી મહતવની વાત સરકારી ખચગમા કાપ

મકવાની છ. આગામી ૫૦ દિવસમા ઈમરજકસી

બજટ રજ કરવાન જાહર કરવામા આવય છ. ૨૨

જન તાકીિન બજટ રજ થશ. જ અહવાલો બહાર

આવી રહયા છ ત પરથી લાગ છ ક સરકારી દતજોરી

ખાલીખમ છ. નવી સરકાર જિા જિા મતરાલયો

દવારા ચલાવાતી યોજનાઓ પાછળનો ખચગ ઘટાડવા

ધાર છ. ખચગકાપની ઝબશમા શકય છ ક કટલીક

કલયાણકારી યોજનાઓ પણ ભોગ બન.

બન પકષો વચચ રાજકીય બાબતો દવશ પણ

કટલીક સમજતી થઈ છ. ઉિાહરણ તરીક

પાલાગમકટની મદદત હવ દનશચચત કરાઈ છ એટલ

વડા િધાન ઈચછ, તયાર તનો ભગ નહી થઈ શક.

દમશર સરકાર હોય તયાર દવચારભિ માતર

રાષટરીય િશનો ક મદદાઓ આધાર ઊભો થાય એવ

નથી. ઘણી વખત અહમનો ટકરાવ પણ સરકારના

અશતતતવ સામ જોખમ ઊભ કરી શક. સિભાગય,

ડદવડ કમરન આ વાત ધયાનમા રાખી હોય તવ

લાગ છ, અન એટલ જ તમણ તપષટતા કરી છ ક

તમની ગરહાજરીમા નાયબ વડા િધાન દનક કલગ

સસિમા વડા િધાનન આપલા િશનોના ઉતતર

આપશ. તમણ એવી પણ ચોખવટ કરી છ ક દનક

કલગ સાવ કામ વગરના રહશ નહી અન ‘રાજકીય

સધારા’ (મખયતવ હાલની ચટણી િથામા ફરફાર

અન કટલાક બધારણીય સધારા) નો ‘ભાર’ કલગ

પર નાખવામા આવયો છ.

દલબ ડમ બહારથી સમથગન આપવાના બિલ

સરકારમા જોડાવાન પસિ કય એ સાર થય. તના

પાચ સભયોન કદબનટમા લવાયા છ અન સરકારમા

તમામ તતર કલ મળીન દલબ ડમના ૨૦ સભય હશ

એવ ઠરાવાય છ. ભારતમા ડાબરીઓ જવાબિારી

તવીકાયાગ દવના સરકારના દહતસિાર હતા.

સરકારની દનષફળતાનો િોષ તવીકારવામાથી

સમથગક પકષ છટકી જાય ત ચાલ નહી.

૧૮૧૨મા લોડડ દલવરપલ તરીક વધ જાણીતા

સકકડ અલગ ઓફ દલવરપલ રોબટડ બકકસ

જશકકકસન પછી ૨૦૦ વષગ બાિ ડદવડ કમરન યવા

વડા િધાન બકયા છ. દનક કલગ પણ લગભગ

તમના સમવયતક છ. એટલ બન નતાઓ વચચ

ઉમરભિ નહી નડ તવ માનવામા આવ છ.

સરકારના તવરપન લાગવળગ છ તયા સધી

ડદવડ કમરન સદહતના મોટાભાગના િધાનો

દબનઅનભવી છ. વળી, મદહલાઓન પરત

િદતદનદધતવ અપાય નથી તવી ફદરયાિ ઊઠી છ.

જ પાચ મદહલાઓન કદબનટમા તથાન મળય છ

તમા પાકકતતાની - એદશયન સમિાયના એક માતર

સભય બરોનસ સઈિા વારસી છ, જમન કોઈ ખાત

સોપવામા આવય નથી પરત તમન ટોરી પકષના

અધયકષ બનાવાયા છ.

ભારતમા જમ બકય છ તમ, અહી પણ રાષટરીય

કકષાએ ભગા મળીન સરકાર ચલાવનારાઓ

તથાદનક કાઉશકસલોમા કિાચ સામસામ હશ.

આગામી ચટણીમા પણ એકબીજાનો દવરોધ કઈ

રીત કરવો તની મઝવણ કિાચ તમન હશ.

સરકાર તો રચાઈ ગઈ, હવ દવપકષમા

બસનારા લબર પાટટીના નવા નતા કોણ હશ એ

અગ ભાર ઉતસકતા સવાઈ રહી છ. િાપત દનિતશો

મજબ અગાઉના દવિશ િધાન ડદવડ દમદલબકડ

પકષના નતા બનશ. યવાશદિ જયાર બધ છવાઈ

રહી છ તયાર લબર માટ પણ યવા ચહરો શોધવો

જરરી બકયો છ. ગોડડન િાઉન પોત સપણગપણ

રાજકીય સકયાસ લ તવા સકતો આપયા છ. મળ

દશકષણનો જીવ એવા િાઉન આતરરાષટરીય નાણા

ભડોળ સાથ જોડાય તવી અટકળો પણ ચાલ છ.

નવી સરકાર સારી રીત ચાલ તમા બન પકષોન

જ નહી, િજાન દહત પણ સકળાયલ છ. દિટન

યરોપન જ નહી, દવશવમા પણ એક અગરણી રાષટરનો

િરજજો િાપત કર એવી જનતાની અદભલાષા છ.

આપણ સૌ નવા સકાનીઓન શભચછા પાઠવીએ.

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010

ચોપડીઓ મગજમા ભરવી એનનામ વવદયા નથી, ચોપડીઓનાજઞાનન મગજમા ઉતારવ એ જ

સાચી વવદયા છ.- ડો. સવવપલલી રાધાકષણન

10

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market

(Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000

Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected]

www.abplgroup.com

અનસધાન પાન-૩૮

તમારી વાત....

ભારત - બરિટીશ સબધો

Page 11: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 11

NEW STORE

Page 12: Gujarat Samachar

ભજઃ એક સાથ પાચથી વધથથળ વવથતરલા અન કચછ માટસદીના સૌથી વવશાળ એવા શરીનરનારાયણ દવ નતન મવદરમહોતસવનો ગત શવનવારથીધમમમય વાતાવરણમા દબદબાભરપરારભ થયો હતો. નતન મવદરનવવશાળ સકલ, તની પાછળન શરીથવામીનારાયણનગર સથથતવવશાળ સભામડપ, અલૌકકકપરદશમન અન તની બાજમાપરસદાલય ઉપરાત લખોટામામિાનદ મડપમ પવરસરમામાનવ મહરામણ છલકાયો હતો.પાકકિગ માટના થથળો નાનાપડયા હતા.ગરમીન પરમાણ ઘટતાદશ-વવદશથી આવલા ભાવવકોપણ ઉતસાહથી ચોમર ફરતા

નજર પડયા હતા.થવામીનારાયણ સપરદાયનાઆચાયમ કૌશલનદરજી મહારાજનીઉપસથથવતમા સભામડપમાસતસગી જીવન પારાયણનીશરઆત થઇ હતી.

ભજ મવદર હઠળ વવશવનાતમામ થવામીનારાયણ મવદરોનાપરમખોએ આચાયમકૌશલનદરપરસાદજી મહારાજનસનમાન કય હત. આ પરસગસપરદાયના ગજરાત સથથત આઠઆઠ ધામના ૩૦૦થી વધ સતોજોડાયા હતા. ૧૭૫ વષમ કરતાવધ સમયના કચછનાથવામીનારાયણ સપરદાયનાઇવતહાસમા સીમાવચહનરપગણાવાઇ રહલા આ મહોતસવના

બીજા વદવસ સતોના સાવનધયમા૩૦ હજાર જટલા હવરભિોનીહાજરીથી હયામભયામ બનલાથ વા મી ના રા ય ણ ન ગ ર નાસહજાનદ સભામડપમાભવિસભર માહોલ સજામયો હતો.

અદભત ભોજન વયવસથાઆ મહોતસવ દરવમયાન

અહી આસપાસના ગામો જ નહી,દશ-વવદશના અદાજ દરરોજઅઢી લાખ હવરભિો માટપરસાદની અદભત વયવથથા હતી.માતર અડધા કલાકમા ૩૫હજારથી વધ લોકો પરસાદ લઇશક ત માટ અનોખ આયોજનહત. હજારો કકલો લાડ અનગાવઠયા બનાવવાન કામઅગાઉથી શર થઈ હત. ભજના

રાવલવાડી વવથતારમા ૨૫ એકરવવથતારમા ઊભી કરાયલી આવયવથથા અતગમત ૧૫ એકરમા તોરસોડ ઊભ કરાય હત. જમારોટલી, પરી, ફરસાણ, શીરો,શાક, સભારો, ચટણી વગરબનાવવામા આવતા હતા. આભડારામા ૭૦૦થી વધ તોરસોઈયા ભાઈ-બહનો કાયમરતહતા.

સ.ગ. મહત પરાણી થવામીધમમનદનદાસજી, સ.ગ.પરમપરકાશદાસજી થવામી, સ.ગ.પરાણી થવામી કશવપરસાદદાસજી,પાષમદ જાવદજી ભગત અન ટરથટીબોડડની દખરખ હઠળભોજનાલયના વનષણાત સ.ગ.થવામી સનાતનદાસજી, પરાણીથવામી નીલકઠચરણદાસજી,થવામી ભગવદજીવનદાસજી,કોઠારી થવામી દવપરકાશદાસજીઅન ભોજનાલયના વનષણાતહવરભિોની કાયમદકષાથી આ

આયોજન થય હત. થવામી જી.ક.સયમપરકાશ આચાયમએ જણાવય હતક પીરસવાની વયવથથામાપહરવશમા સજજ ૫૦૦૦થવયસવકો કાયમરત હતા. ઉપરાતભોજનાલયમા ૬૦ જટલાભોજનકકષ બનાવવામા આવયાહતા. જમા પરારભમા વદધ,વવકલાગ લોકો માટ વયવથથાહતી અન બીજા પાચ કકષમા જમાબફની વયવથથા હતી. બાકીનાકકષમા પગતમા બસીન પરસાદલવાની વયવથથા હતી. રોજ

શાકભાજી, દધ જવી જરરી ચીજ-વથત ખરીદવા સવહત વવવવધ કામમાટ અલગ અલગ પટાસવમવતઓ બનાવવામા આવીહતી. માતર કચછના નહી વડોદરા,નવડયાદ, ઉતતર ગજરાત, પ.

કચછ અન ભજ તાલકાનામાધાપર, સખપર, નારણપરવગર અન માડવી તાલકાનાહવરભિોનો સવા આપવાઆવયા હતા.સકોટલનડયાડડ પોલીસ કચછમા

દશ-વવદશના અનયમહમાનોની સાથથકોટલનડયાડડના સરકષાકમમીઓપણ આ મહોતસવમા સહભાગીબનયા હતા. થકોટલનડયાડડપોલીસમા કાવડડફ, બોલટન, લડનવગર થથળોએ ફરજ બજાવતા

કચછી યવાનોએ કચછ પોલીસનીસાથ સરકષા વયવથથાનો મોરચોસભાળયો છ. મોટાભાગના આકણબી જઞાવતના બહાદર જવાનોઅન યવતીઓ વાદળી અન સફદરગના યવનફોમમમા સજજ રહીખાસ પરકારની હટ, ટાઇ પહરીભિોની સરકષામા કાયમરત છ.

ઐવતહાવસક શોભાયાતરાનઆયોજન

મહોતસવ દરવમયાન ૨૦મીમના ભજમા નગરયાતરાનઆયોજન કરાય છ. નતનનરનારાયણ દવ મવદરનનવવનમામણ શર થય તયાર અ.વન.મહત શાથતરીહવરથવરપદાસજીતથા પાષમદ શામજી ભગત વગરસતોની ઇચછા હતી ક ભગવાનનતન થથળ વબરાજ તયારભવયાવતભવય શોભાયાતરા સાથસામય કરવ, વડીલ સતોનાથવપનન મહત પરાણીધમમનદનદાસજી,પરમપરકાશદાસજી,જાદવજી ભગત આવદએ સાકારકરવાન બીડ ઝડપય અન ભજનાઇવતહાસમા ન નીકળી હોય તવીશોભાયાતરા ૨૦મી મના કાઢવાનઆયોજન કરવામા આવય છ.

આ શોભાયાતરામા સપરદાયનાઆચાયમ કૌશલનદરપરસાદજીમહારાજ, મોટા તજનદરપરસાદજી,લાલજી મહારાજ, મહત થવામી,વડીલ સતો, ટરથટીઓ, દાતાઓઉપરાત મોમબાસા, નરોબી,નરનારાયણ દવ મવદર તાબાનાય.ક.ના મવદરોની બનડ પાટમીકચછની પરપરાનસારનીમડળીઓ તથા એક જ રગનાવથતરોમા સજજ સતસગી બહનોપણ જોડાય તવ આયોજન છ.

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201012

����

�������

� �����

���

Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below

�������������� ���������������������������� ���!�������������������������������� �����

��������� ����

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

��������

��#��������������������������������-�������������E-mail: [email protected] Visit our website: www.abplgroup.com

**Subscriptions paid will not be refunded

UK EUROPE WORLDG.S. A.V. Both G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both

1 Year £25 £25 £30 £55 £55 £80 £70 £70 £1002 Years £45 £45 £55 £100 £100 £150 £125 £125 £1805 Years* £110 £110 £140 £225 £225 £325 £300 £300 £40010 Years* £200 £200 £250 £450 £450 £650 £550 £550 £800

�0��%���,���.�$��"����""�/���%�.�%0�����(��/�"��)�!"��(�%���"��"�$*��'��%�(� ' #���" -�#���"���#��" -�#�%��$*���"������%����%�%��%�(�"��+����&��%���"*�/�*!�%� ,*!%�**��,�#!��+!&%*��+�0 ��"��%��"��%���"��"��

�"���,���%�#� � �(,��'�.��#��+&��,"�)�+���$�� �)����*!�%��&!��

������������ ��������������������� �������������������������

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate:

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE ASIAN VOICE

��� �$� �#��%�������$���"� "�������)�����'�!�� �������(���"��")�����$��(��%����������$�� $������ ��"���"� �")� ��&���$�����)��%) ���$������"���"��� � ��������������������$�����)����"���"��)����"��%����"�"�

����� �� �� ���� ����� �����

��������� �����������

���&�*,�*�)!�����&)����.��)�'#��*��'�.��.�� �(,�

�''��*/,�+��&�#!-��,!�%)�'/-%0!�*"���).!,)�.%*)�'�"'%#$.-���������*((* �.%*)���(!�'-���%,��*) %.%*)! �.,�)-"!,-���%#$.�-!!%)#���#/% !�-!,0%�!-����2!-��,!���������

�#3+.�

��'�3-%��

�/'.%��!).,!��*'% �3-

��/,%.%/-

�,%���)&��

����

020 8568 4111���� �� � ������ ����� �� � �� � ������ ������

� ).-�.*/,�1%.$��).-��,/%-!�%)����1%.$��''�(!�'-�",�4� ��+�+

�).-���'�3-%�����%)#�+*,!����$�%'�) �",�4����+�+�).-��,%���)&������' %0!-�",�4����+�+��).-���/,%.%/-����/��%�",�4����+�+

� ).-��!��$�-.�3�%)��!)�)#�%)���,!-*,.�",�4���+�+

� ).-��!��$��*'% �3�*)��! ����,!�&"�-.�������",�����+�+���).-��*/,����!��$��*'% �3�����",�����+�+�

� ).-��!��$��*'% �3�1%.$�(!�'-�����",�����+�+

� � � � � � � � ��*�

� � �� � �� �

�� �

� � �� � �� �

��� �

� � �� � �� � �

� � �� �

� � �� � �� � �

� � �� � �� � � �� � � �� � � �� � � �

� � � �� � � �� � � �

� � �� � �

� �� �� � � �

� � �� � � �

� � �� � �

� � � �� �

� � �� � � �

� �� �

� ��

���

� �� � � �� � �

� � � �� � �� � �� � � �� � � �� ��

� �� �

� � �� � � � �� � � � �� � � �

� � �� �� � �

� � � �

� � � �

� � �� � �

� � �� � � �� �

� � �� � �

� �� � � �� � � �

� �� � �� � �

� � �� � �

� � �� � � �

� � ���

� �� �

� � �� �� �� � �� �� � �

� � �� � ��

� �� �

� �� � � � �

� ��

� � �� � �

� � �� �� � �� �

� � �� � �

� � �� �� � �� �� � �� � �� � �

� � �� �

� ��

��

� � �� �

� �� � �

� �� � � � �

� �� �

� � � �� � �

� �� � �

� �� �

� � � � �� � � �

� � �� � � �� � �� � � � �� � � �� � �

� � �

� � �� � �

� �� �

� � �� � �� � � �

� � � � ��

� �� �� �

� � �� � �

� �� � �� � � � �� � �� � �

� � �� �

� � � �� �

� � �

� � ��

��� � �

� � �� � � �� �

� �� � � ��

�� � � �

� ��

��

� ��

� � � �� � �

� � � �� � �

� � ��

� � �

મખય પરધાન નરનદર મોદીએ ૧૮મી મ, મગળવાર ભવય સવામીનારાયણનરનારાયણ દવ નતન મવદરન લોકાપયણ કય હત. આ પરસગ ગાદીપવત

આચાયય કૌશલનદરજી મહારાજ, મોટા મહારાજ તજનદરપરસાદજી તથાસતગણ આશીવયચન પાઠવયા હતા.

હરો વસટના એમ.પી અન ઇનટરનશનલ ડવલપમનટ શડો વમવનસટરગારથ થોમસ ગત ૧૫-૧૬ મ ના રોજ આ મવદર મહોતસવના મહમાનબનયા હતા. તમણ મવદર સકલ તથા સતોની મલાકાત લીધી હતી.

ઉપરાત તઓ માધાપરના કચછી લવા પટલ સમાજના સભયોન પણ મળયાહતા. ભજ હાઇસકલ ખાત શરી કચછી લવા પટલ સમાજ દવારા આયોવજત

ગરીબો માટના વનશલક મવડકલ કમપની પણ થોમસ મલાકાત લીધી હતી.આ વનવમતત થોમસ જણાવય હત ક તઓ મવદર પવરસર અન મવડકલ

કમપના સદર અન સફળ આયોજનથી ખબ ખશ થયા છ.

‘શરી નરનારાયણદવ સતસગની વવિક સતર વવસતરતી વિવતજો’ પસતકન વવમોચન કરતા આચાયય કૌશલનદરજીમહારાજ તથા અનય સતો, બાજમા વયાસાસન પોથીપજામા જોડાયલા અગરણી દાતાઓ નીચની તસવીરમા

મહોતસવની તયારીઓમા મહતવની ભવમકા ભજવનાર સાખયયોગી બહનો તથા સતસગીઓ

ભજમા શરી નરનારાયણદવ નતન મદદર મહોતસવનો પરારભ

Page 13: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 13

Page 14: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201014

‘Ash Wills’ can prepare one for you1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.For the security of your loved ones - make a will today.

Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785

‘ae ivLs’ aApnA œre aAvI, aApnI anuku�tAae, aApnI�A¿AAmAù smÀvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aAp e. aApnApirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe. sùpk#: mnu „Kkr - 020 8998 0888.

ˆuù aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA �Ae?

Thinking of Making A Will?

����������� ������������������ ������������������������������������������������������� �����������������$%���&��%�*�������%$#'������!��$$%&��%�*������%�#����$$%&��%�*�������' $��$$%&��%�*���

��" �������������$� ��������������������������� )))�&� ) #�$)&��$�(!

������������������������������������������������������������

������������������� ������

�� �� ���������������������������������

��������������������� ������� � (((��!("#�����!����*��!�

���� ������ �!��!("#�����!����*��!�

������$����#'�������#�!���#'���

�'�������

�� ������������

�������#�$�� ��&$�'��%!�����%�)�$���#�$%#��%���!���#������$! $���*�'�#*�

��������� � �$����!����� � �$��������� � �$�������� �� � �$����!����� � �$���

��� ���� � �$��� ���� � �$���������� � �$����#�� ����� � �$�����"��� �� � �$����

�!(�!"� �����*$���(���

સરતઃ મખય પરધાન નરનદરભાઇમોદીએ ૧૩મી મએ ઉતરાણ-સરતમા ૩૭૦ મગાિોટન ગસઆધાવરત િીજમથક રાષટરનસમવપષત કરતા કહય હત ક આખાદશમા એકમાિ ગજરાત જિીજળીની તગી અન સકટમાથીબહાર આવય છ. ગજરાતજયોવતગરામ યોજના દવારા૧૮,૦૦૦ ગામોન ૨૪ કલાકિીજળી આપી છ, અન કયાયિીજલોડ શવડગ નથી. ઊજાષઉતપાદન જ નહી પણ િીજ-પરિહન અન વિતરણ કષિ આખાએવશયામા સૌથી વિશાળ એિપાિર ટરાનસફોમષરન ગજરાતમાવનમાષણ થાય છ.

સમગર વહનદથતાનમા સૌથીિધ ગસ આધાવરત વિદયત

ઉતપાદન ગજરાતમા થાય છઅન કલ િીજ ઉતપાદનમા ગસઆધાવરત િીજળી ઉતપાદનનો૩૨ ટકા જટલો ફાળો છ. િષષ૨૦૦૦ પહલા ગજરાત વિદયતબોડડ ર. અઢી હજાર કરોડનીસતત િાવષષક ખોટ કરત હત.ગજરાત થટટ ઇલકટરીસીટી

કોપોષ રશન(જી.એસ.ઇ.સી .)દવારા ર.૧૪૧૪ કરોડના ખચચઆ સપણષ પયાષિરણલકષી ગસઆધાવરત મથકન વનમાષણ માિ૨૧ મવહનામા પણષ થય છ.ઉલલખનીય છ ક આિીજમથકનો વશલાનયાસ પણનરનદરભાઇ મોદીએ જ કયોષ હતો.

નરનદર મોદીના હમિ ઉિરાણમા ૩૭૦ મ.વો.નાગસ આિાતરિ વીજમથકન લોકાપિણ કરાય

પિની જાનનાપરમથાન પહલા

તપિાનો આપઘાિ

ઉતરાણમા પરાસગગક પરવચન કરતા મખય પરધાન નરનદર મોદી

આણદઃ આ વષષ ઉતસાહી અનપરગતિશીલ ખડિો કતષ જઞાનિળવ, નવી ટકનોલોજીઅપનાવ અન પાકન ઉતપાદનવધાર િ હિથી રાજય સરકારથવતણમિ કતષ િહોતસવ-૨૦૧૦નઆયોજન કય છ. આણદતજલલાના િિાિ ૩૬૫ ગાિોિાપણ આ િહોતસવ યોજાશ.

એટલ જ નતહ કતષ,પશપાલન, િતથયોઘોગ ઉતપાદનકષિ આધતનક જઞાન, નવીટકનોલોજીના ઉપયોગ થકીતવતશષટ પરદાન કય હોય અન જબીજા ખડિો, પશપાલકો, િતથયખડિો િાટ પરરણારપ બની શકિવા આણદ તજલલાના ૧૧ખડિોની ‘કતષના ઋતષ’ િરીકપસદગી થઇ છ. આ કતષઋતષઓ કતષ િહોતસવદરપયાન ચરોિરના ખડિોનઅઘિન ખિી અગ જઞાન પરપાડશ. આણદ િાલકાનાવાસદના પરફલભાઇ આર.પટલઓગષતનક ફાતિગ દવારા કતષકષિ રાહ ચીધી છ. ૫૦ વષદીયતિકનીકલ એનજીનીયર એવાપરફલભાઇ પટલ પોિાનાતપિાનો વયવસાય છોડી છલલા૨૫ વષમથી ખિીના વયવસાયિાકાયમરિ છ. િિનાઉચચઅભયાસ બન પિો પણ આવયવસાયિા જોડાયા છ.બોરીયાવીના તવજયભાઇ

આઇ.પટલ આદ, હળદર, અનબટાકાિા જરરી પરોસસીગ કરીઉતપાદન વધાય છ. િઓબોરીયાવીથી આદ-સઠનપરોસસ કરી અિદાવાદિા વચાણઅથષ િોકલ છ. ખભાિિાલકાના વાડોલાનાહસિખભાઇ એસ.પટલવિદીકપપોથટ બનાવવાનીપધધતિઓ અન વિદીકપપોથટનાફાયદા ખડિોન વણમવ છ.પટલાદ િાલકાના શખડીનાપરષોતતિભાઇ એસ. પટલઓગષતનક ફાતિગ કષિ ખડિોનનવી તદશા ચીધી છ.

પટલાદ િાલકાનાબોરીયાના કિન જ. પટલકળની ચીલા ચાલ ખિીન બદલટીથયકલચરથી કળની ખિીકરી િહતતિ ઉતપાદન િળવયછ. કિનભાઇ એક વીધાિાથીરા. એક લાખન કળન ઉતપાદનિળવ છ. િિન કળ, બટાકાઅન ધઉ ઉતપાદનિા અતયારસધી ૧૭ જટલા એવોડડ-પરિાણપિ પરાપત થયા છ. આણદકતષ યતન. ના વજઞાતનકો,કફતલપાઇનસ સતહિ દશ-તવદશના િલાકાિીઓ િિનાફાિમની િલાકાિ લઇ ચકયા છ.બોરસદ િાલકાના બોદાલનાતપનલભાઇ ડી.પટલ બાગાયિીપાક અન નસમરી િનજિનટનોનવિર વજઞાતનક અતભગિ

અપનાવી નટ હાઉસિા સારીનસમરી કરી અનય ખડિોન રોપાપરા પાડી આવક િળવ છ.

આકલાવ િાલકાનાગભીરાના પકજભાઇ એિ.પટલ સહભાગીદારી ખિપધધતિ અગ ખડિોન િાગમદશમનઆપ છ. બોરસદ િાલકાનાતવરસદના નનશભાઇઆર.અિીન ડરીપ ઇરીગશનદવારા સરણ,બટાકા િથાશાકભાજીના િહતતિ ઉતપાદનિળવય છ.

ઉિરઠ િાલકાનાવણસોલના કનભાઇ એિ.પટલએસ.આર.આઇ પધધતિથીડાગરિા વધ ઉતપાદન િળવીડાગર ઝડવાન દશી િશીન જાિબનાવય છ. પટલાદ િાલકાનાદાવલપરાના તગરીશભાઇ જ.પટલ િથા સોતજિા િાલકાનાઇસણાવના પરતિલાબનએફ.પટલ સફળ પશપાલનનાવયવસાય દવારા આતથમકઉનનતિની કડી કડારી છ.

ચરોિરના ખડિો પણપરપરાગિ િિાકની ખિીનબદલ ફળ, ફલ, િરી-િસાલા,સગતધિ અન ઔષધીય પાકોનીખિી િરફ વળયા છ. જનકારણ ખડિોની આવકિાવધારો થયો છ. કતષ િહોતસવખડિોની આતથમક આબાદીિાસાચ જ પતરણાિલકષી બનયો છ.

મવતણિમ કતિ મહોતસવઃ ચરોિરના ૧૧ખડિોની ‘કતિના ઋતિ’ િરીક પસદગી

દતિણ-મધય ગજરાિ-સૌરાષટર

� � �� � �� � �� � �

� � �� � � �

� � �� � �

� � �� �� � �

� � � �� �� �� � �� �� �� � �

� � � �� � � �� �

� �� � �

� � � �� � �

� � � �

� � ���� � �

� �� � �� � �� �� � �

� � �� � � �� � �� �� � �

� � � �� � � �� � � � �� � � �� � � �� � � �

� � � �� � � �� � � �� � �� �� �� � �� � � �

� � � �� �� � �

� �

� � � � � ��

� � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � �

�� � �� � � �� � �� � �

� ��

� � ��

�� � � �� � ��� � �

� � ��

� �� � � �� �� � � �� � �� � �

� �� � � �

� � ��

� � � �� �� ��

�� �

��

� � �� � � �

� � �� � �

� �� �

� �� � �

� � � �� � �

� � � �� �� � �� � � �� �� � �� �

�� � � �

� � � �� �

� � �� �

� � � �

� �� �

� �� �� � � � �

� � �� � �

� � � �� � � � �

� �� �� � �

� � �� � �

� � � �� � �

� � �

� � � � �

� � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � �

� �� � � �� � �� � �� � ��

�� � �� �

� �� �

� � �� �� �

� � � �� � � � �

� � � �� � � � �

� � �� � �� � �� �

���

�� �

��

��

� ��

��

� � �� � �

� � �� �

�� � �

� � ���

� �� �� �� ��

�� � �

� � �

� �� �

� �� � �

� �� �� � �

� �� �� � �� �

� � �� � �

� � �� �

� �� � � � �

� � � ��

� �� �

� � � �

વાકાનરઃ વાકાનર કષતિયસિાજના અગરણી, ઉદયોગપતિઅન વાકાનર શહર કોગરસનાપવમ પરિખ રણજીિતસહ સજભાઝાલા અન િના પાચ વષમનાપૌિ હષમરાજન આકમથિિ િોિથિા િહાદવનગરના િિનાતનવાસથથાનથી અતિિયાિાનીકળી હિી.

ગિ ગરવાર સાજ િોરબી-વાકાનર વચચના નવાવઘાતસયા ગાિ નજીક ખલલાફાટકિા ડિ ટરનની હડફટકાર આવી જિા રણજીિતસહઅન િિના પાચ વષમના પૌિહષમરાજ અજયતસહન મતય

થયા હિા. બીજ તદવસ સવારદાદા-પૌિની અતિિયાિાએકસાથ નીકળિા વાકાનરિાભાર શોકનો િાહોલ છવાયો હિો.

રણજીિતસહ ઝાલા(રણભા) િળ ચરાડવાનાવિની હિા. દાયકાઓથીિિનો પતરવાર વાકાનરિા રહછ. રણજીિતસહ વાકાનરઆવીન શકષતણક કારકકદદીશર કરી હિી. તિથવાનીપરાથતિક શાળાિા તશકષકિરીક અન એ બાદ િાલકાશાળા નબર-૨િા તશકષકિરીક સવા આપી હિી.

રાજકોટઃ રાજથથાનમાવિશવભરના િષણિ સપરદાયનાઆથથાના પરતીક એિાશરીનાથદવારા ખાત સૌરાષટર લઉિાપટલ સમાજ ટરથટ દવારા અદાજ૧૨ હજાર ચોરસ મીટર જમીનપર તયાર કરાયલા ભિનનઉદઘાટન, દાતાઓન સનમાનઅન શરીનાથજીની ઝાખી એમવિવિધ સમારોહ તાજતરમાયોજાઈ ગયો.

સૌરાષટરના ખડત આગિાનઅન પોરબદરના સાસદવિઠઠલભાઈ રાદવડયાના િડપણહઠળ િણ િષષ પહલા થથપાયલાસૌરાષટર લઉિા પટલ સમાજનાટરથટીગણ અન સમાજના આવથષકસહયોગથી સમાજ ભિનનઉદઘાટન રાજથથાનના મખય

પરધાન અશોક ગહલોતના હથતકરિામા આવય હત.

આ પરસગ સમગર સૌરાષટરઉપરાત અમદાિાદ, સરત,મબઈ સવહતના વિથતારોમાથીપાચ હજાર જટલા જઞાવતજનો-આગિાનો વિગરનીઉપસથથવતમા વિઠઠલભાઈરાદવડયાએ આગામી વદિસોમામથરા, હવરદવાર અન દવારકામાપણ લઉઆ પટલ સમાજનાભિનો બનાિિાની જાહરાતકરતા તન જઞાવતજનોએ િધાિીલીધી હતી. આ પરોજકટ માટમાિ અધોષ કલાકમા ર. ૩ કરોડ૫૦ લાખન દાન જાહર થઈ ગયહત. ગામડાઓમા િસતા નાનામાણસોએ પણ ભાર ઉતસાહઅન આથથાભર યથાયોગય

આવથષક સહયોગ જાહર કયોષહતો.

આ પરસગ રાજકોટમા થિાવતવબલડસષ ગરપના ચરમન અનગૌપરમી ધીરભાઈ રામાણી પટલશરીનાથદવારા ખાતના ભિનમાર. ૧ કરોડ ૨૨ લાખ આપિાઉપરાત જયા જયા સમાજનાભિનો બન તયા િધ ર. ૭૫લાખન દાન આપિાની જાહરાતકરી હતી. અિ રામાણીપવરિારન ભતપિષ મખય પરધાનકશભાઇ પટલ તથાવિઠઠલભાઇના હથત સનમાનકરિામા આવય હત. વિઠઠલભાઈરાદવડયાએ મથરામા આગામીભાઈબીજના વદિસ શરી લઉઆપટલ સમાજ ભિનન ખાતમહતષકરિાની ખાતરી આપી હતી.

રાજમથાનના શરીનાથદવારામા સૌરાષટર લઉવાપટલ સમાજના ભવય ભવનન ઉદઘાટન

જનાગઢઃ તજલલાના કોડીનારનીતશલપા વાળા ૨૦ િથીિલતશયાના કઆલા લપપરિાશર થઈ રહલી એતશયન યથગલસમ વોલી-બોલચમપપયનતશપિા ભારિનપરતિતનતધતવ કરશ. વોલી-બોલિા ભારિન પરતિતનતધતવકરનારી તશલપા બીજી ગજરાિીખલાડી બની છ. તશલપાની નાનીબહન ગીિા, શોભના અન વષામપણ વોલી-બોલની સારી ખલાડીછ અન િઓ ગજરાિ િરફથીરિી ચકી છ. બીજી એક બહનચિના પણ સબ-જતનયરનશનલ લવલની બ ટનામિનટરિી ચકી છ.

ગવાતલયરિા ૨૦૦૭િાયોજાયલ નશનલ થકલ ગપસિાગજરાિ તહિાચલ-પરદશનપછાડીન ગોલડ િડલ જીતયો

હિો. આ ટીિિા વષામ, ગીિાઅન તશલપાની સાથ િનીતપિરાઈ બહનો પતરિા, નહલઅન અલપા વાળા પણ હિી. આવાળા બહનોના કોચ પણતશલપાના કાકા અન પતરિાનાતપિા જગાભાઈ વાળા જ છ. આિિાિ બહનો િાટ વોલી-બોલનીપરમટટસ કરવી િટલી સરળ પણનથી. તશલપાના તપિા વરિણવાળા સાિાનય ખડિ છ.

તશલપા રાજપિ હોવાથીઆતથમક અસલાિિીની સાથકટલાક સાિાતજક બધનો જવાક ટકા કપડા ક ઘરથી દરરહવાન લઈ પણ અનક લોકોનાસવાલોનો સાિનો કરવો પડયો છ.

તશલપા કહ છ ક ગિ િવીમથથતિિા પણ િારા તપિાનોપરિો સહયોગ િળી રહયો છ.

કોતડનારની યવિી કઆલા લમપરમાભારિન પરતિતનતિતવ કરશ

વાકાનરમા િતિય સમાજનાદાદા-પૌિન આકસમમક અવસાન

વડોદરાઃ  હરણી તવથિારનાસગિ ચાર રથિા પાસનાચચળબા પાકકિા રહિા અનરલવ સફાઇ કાિદારસપરવાઇઝર િરીક ફરજબજાવિા સોિાભાઇ પશાભાઇસોલકીના નાના દીકરા ધીરજનબોરસદ ખાિ અખા િીજનાતદવસ લગન લીધ હિ.

સ ગા - સ બ ધી - તિ િો -પડોશીઓ સૌ લગન િહાલિાહિા. વરરાજાની પીઠી ચોળાિીહિી. શરણાઇના સર રલાિાહિા. બપોરના ચાર વાગયધીરજની જાન બોરસદ જવાિાટ રવાના થવાની હિી. પિનીજાનના ચાર કલાક પહલા પોણાએક વાગયાના સિાર તપિાએઅગપય કારણોસર ધસિસિીટરન નીચ પડિ િકિા િિનાટકડા થઇ ગયા હિા. બોરસદ ખાિ એકિડપિા બ લગનો હોવાથીપતરવારના િોભીઓએ કઠણકાળજ લગન લવાનો તનણમય કયોમહિો. એક િરફ તપિાની લાશનપોથટિોટડિ થઇ રહય હિ તયારબીજી િરફ પિની જાનન લીલાિોરણ બધાિા હિા.

• સરિ શહરિા રાદરના િાડવાડી તવથિારિા ગિ શકરવાર સાજ અચાનક ધરા ધરજી ઊઠી હિી. ધરિીકપથયો હોવાના અનભવ સાથ આ તવથિારના પરરણાનગરના રહીશો જીવ બચાવવા રથિા ઉપર દોડી આવયાહિા. ૧૦૦થી વધ લોકો જીવ બચાવવા રથિા ઉપર દોડી આવિા લોકોિા દહશિ ફલાઇ હિી. સળગ સાિસકનડ સધી જિીન ધરજિા લોકોએ ધરિીકપનો અનભવ કયોમ હિો. આ વાિ વાયવગ સિગર રાદરિાપરસરી જિા સનસનાટી િચી હિી. જો ક, આ અગ તડઝાથટર િનજિનટ શહરિા ધરિીકપનો આચકોલાગયો હોવાનો થપષટ ઇનકાર કયોમ હિો.

રાજકોટઃ ગોડલ પથકનાઅાગવાન જયતિભાઇ સવજીભાઇઢોલની ગોડલ ખિીવાડી ઉતપનનબજાર સતિતિ (િાકકટયાડડ)નાપરિખપદ િાજિરિા બીજી ટિમિાટ વરણી થઈ છ.

ગોડલ માકકટયાડડનાપરમખપદ જયતિભાઇઢોલની ફરીથી વરણી

Page 15: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 15

�$L0&F N� 'R�(R� N#H%F' H� -N*F� N�!�F� �%X N� -T8�M^�%FT� �L#� �� %R�JU%.1*� !*F%FT� 5&IT� �N��(F'F%� #F!F�� %�'� �O'N-F N� 2&� -T�R N� �(F� %F�O�R� (R�R� $�*F H� �N%� !L�N�N�� !'T�I�!�H� *AN� *-�F(T� F� �*N' F� # X�R�^*8�F' H� R N8�� >K�� 2�*N�� +R!� �(F*�F� ?H%�H�3! F#N � !�O(� $(N� -T�� �P1&F�H� �H��!'T�I��N%�N�$F'� N� �I#F�I F� �N+R%FT�H*N(F� ^*BF�WR H� �N� -N*F N� %��� �'H� �N� �N R� _� I$*� �' F'� ^*BF�WR N% � �R� �NR� -T�� �P� %.T��H^*+N,�$�*F �-%F ��N�

(T� � *N(F� �F&F� !�O(.R&� �P� N!F)�H� *N(� &F%#.F�I'� -I#N�H�� �I�'F��H*N(H� �Q�F(H� .R&� �P� !�H �H%� %(N��� F�� _� F$N�$F*� *�'� -S� �R� N�3! F#N N� �R� N� �R�� =�F'N%��� �'H� �N�� @! F#N H%��� ��H� ^.T� R�'H� �'R��F'� %N)* F'^*BF^�XR%FT� %N�F�� ^+*F� H�F�� �F%H H�� ^*$F�� ^97�F�%^ ,F�� �F�(�� �3!N+�� `�I��G���� �H%�� +�H(�� D<�

-R*F���H�N�!�O(��% R��!�O(�+%H%� -^.�� �P�(F&^*BF�WR R�-%F*N+��F&��N� � �%F%� ^*BF�WR (N�H�%FT� F%� T#'� -F�N!F�*N(F� !;R%FT� �3! F#N H%.F �F F� �I��F � �F&F� �N�N� �%F% N� ;N� '�L� �'*F+/&� �H��

�%F%� ^*BF�WR F!;R%FT� �� *F�� -F"� �)�H��O��N� �P� �3! F#N N�% N��N-F��-.�F'��%F�X�+X �� R�'H+R�*F%FT� %���� !Q-F� � .R&�R� �%F�*F%FT� N�^.T� ��H'.N*F� !N(H� .Q&F�F'� N�F'�N� �N� %N� !F'�F!'�N+%FT� ��H� +/&F� �H ��N� %F'F� =N'�� !��+X�@! F#N N� �F'�N�%N�`*H'CF��H � N� � �.R���R%FDT� +IT� �F�� �N H� �3! F�'*H�%I6�P(��N�

�3! F#N � !R�F H� �I�F N

*�F� :F.�R N� ^*BF�WR�R�� �R�� �F%� .R&� �R!F*F*F� %F�O� ^* T�H� �'�F N� �N% N� %�� H� �E'� .R&�R� ^*BF�WR N� -T!�Z� �'F*H�N�F� .�F�� �'�F%�� �F�Y V��*N'.F�-� %4&IT� �N� �F%� �NR^*BF�WR N� !F*�F� N\[�][� �'�F� *�F'N^*BF�WR N��NR��F%�!F*H�L/&F� �N�� %I�� ^*BF�WR!F-N� "R %FT� 9P�H�� � .R&� �R�3! F#N � �N% N� ^%-� �R(�'*F IT��.N�F� N�!�H�-F%N�H"R � �'H N� %��� �'�F�^*BF�WR� $L0&F� .R&� �R�N% N� �I'T�� �� �I�F %FT�H� >K��*�F*H� �N% H� $L� N-T�R,�F�

�3! F#N � !'� �N�P�(F&�^*BF�WR� N��N% F!^'*F'� R F� ^+*FX�*'-H�'CF��N��-F�I��.H ��R� ^+*FX�� %.F'F�H F���� �P� ���� �N*F *R�Y�H� !�� -^*+N,� �N�� �N(R�R� !R�F F� �F%�T�F%FT�H-%&� �F�H N� *F�-*F� N(F�F'� ^*BF�WR H� %���'*H� �N� F I� -I I� �F&X� �H��3! F#N � #F#F� 'F%�N* F&R�� -T�� F� 8�F!�� -�8&�N�

�� �������������������������������������� ������������������

મોરબીમા સૌ પરથમવાર ઉચચ ડિગરીધારી તબીબોનોડનઃશલક મડિકલ કમપ યોજવામા આવયો

મોરબીના વતની વરરષઠ પતરકાર શરી ભપતરાય પારખ દવારા ઉદઘાટનમોરબી ઃ મોરબીની જનવિશાશરીમાળી જઞાવિ દવારા સૌપરથમિાર અમદાિાદના ઉચચવિગરીધારી સપર સપશયાવિસટિબીબોનો વનઃ શલક મવિકિ

કમપ યોજિામા આવયો હિો.આ કમપન વદપ પરગટાિીઉદઘાટન મોરબીના િિની‘ગજરાિ સમાચાર’ િિનપવરિારના િવરષઠ પતરકાર શરીભપિરાય પારખ દવારાકરિામા આવય હિ. આઉદઘાટન કાયયકરમમા સથાવનકધારાસભય શરી કાવિિાિ

અમિીયા સવહિ શહરનાઉદયોગપવિઓ, િપારીઓ,જદી જદી સસથાના આગિાનોિગર હાજર રહયા હિા.

શરીમિી શાિાબહન િથા

શરી ટોકરશી દિયભજી પારખનાઆતમશરયાથથ યોજાયિા આકમપમા મોરબી શહર અનઆસપાસના ગામોનાદદદીઓએ વનદાન કરાવય હિ.

કનસર વનષણાિ િો.ભાિશ પારખ જઓ િી.એમ.(ઓનકોિોજી) ની સપરસપશયાિીસટ િીગરી ધરાિ છ

િમની મદદથી િો. હમાગબકષી, (કાવિિયોિોજીસટ) િો.દિન ઝિરી (નયરોસજયન),િો. શરવણક શાહ(યરોિોજીસટ), િો. શરીમિી

ઉિદીબન ભાિશ પારખ( િા યા બી ટો િો જી સ ટ )િબીબોએ આ કમપ માટઅમદાિાદથી પરથમિારમોરબીના મવિકિ કમપમાિબીબી સિા આપી હિી. આકમપમા ગભીર દદોયના ૧૭૦ઉપરાિ દદદીઓની િપાસણીકરિામા આિી હિી.

મોરબીમા પરથમવાર યોજાયલા અમદાવાદના સપર સપશયાલીસટ તબીબોના મડિકલ કમપન ઉદઘાટન કયાાબાદ પરવચન કરતા વડરષઠ પતરકાર શરી ભપતરાય પારખ. તમની બાજમા છલલ મોરબીની ડિકષણ સસથાના

આગવાન શરી છબીલભાઈ સઘવી બઠા છ.

સૌરાષટર � � � � � �

� � �� � �� � �

� �� � � � �

� �� �

� � �� � �

� � �� �� � �

� � �� � � �� � � �

� � � �� � �� � �

� � �� � � �� � �� � �

� � �� � �

� �� � � �

� � � � � � �� � � �

� � �� � � � �

� � �� �� � � �� � �� � � � �� � �� � � �� � �

� � �� � �

� � � � �� �

�� � �� � � �

� � �� � �

� �� � �

� � �� � �

� � �� � �� �

� �� ��

� � �� � � �

� � � �� � � �

� � �� � �

� � � �� � �

� � � � �

� � � �� � �� � � �

� � � � �� � � � �� � � �

� � �� � � � �

� � �� �

�� � � � �

� � � �� � � �� �� � � �

� � � � � �� � � �� � �

� � � � �

� �� � �

� �� � � �

� � � � �� � �

� � � �� � �

� � � �� � � �

� �� �� � � �� �

� � �� � � �� � � � �� � � �� � � �

� � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � �� � �� � � �� � � �

� � �� �� � �

� � � � �

� � �� �

� � �� � � � �

� �� �� � �

� � � �� � �� � � �

� � �� � �

� � � � �� � � �

� � �� � �� � ��

��

� �

�� ��� �

� �� � �� � �

�� �� �� � � �� � �

� �� � �

� �� � � �� �

� �� �

� �� � �

� � �� � �

� �� � �

� �� � � �

� � �

� � �� � �� � �� � �� � � � �

� �� � �

� � � � �� � � �

� � �� � � �� �

� � �� � � � �

� � � �� � �

� � � �� �

� � � �� �� � � �� � � �

� � � � �� �

� � �� �

� �� � � �

� �� � � �� � � � �

� �� �� �

� � �� � � �� �

� � �� �� � � �

� �� � � �

� � �� �� �

�� �

�� � ��

�� �

� � ��

� � �� � � �

�� � � �

� � � �� �

� � � �� �� � � �

Page 16: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201016 www.abplgroup.com

- સી. બી. પટલ કરમાક - ૨૦૦જીવિ પથકાશીના લાડ ખાવ તો પણ તકલીફ અન ન ખાવ તો

ય તકલીફ. કટલાક કહ છ ક કાશીના લાડ કહવા

કરતા ‘લાકડાના લાડ’ એ યોગય શલદિયોગ છ.

આ કહવતનો અથથ બાળપણથી હ એવો સમજ

છ ક આવા લાડ બહ દાતતોડ હોવા જોઈએ અથવા

તો જઠરતોડ. એમ તો લગનના લાડ પણ ખાય તય

પતતાય, અન ન ખાય તય પતતાય એવ કહવાય છ.

ઘણા કહ છ ક ખાઈન પતતાવ સાર.

આ કહવત પાછળ કોઈ કારણ હશ જ.

૧૯૪૯મા હ નડડયાદની સરતવતી તકલમા એક વષથ

ભણયો તયાર મોદી સાથ મારા મામા

(ભોગીલાલભાઈ) એક સતકારી િાહમણના ઘરમા

ભાડ રહતા હતા. મારા દાદી (મારી માના બા)ન

નામ કાશીબા. આ િાહમણ પડરવારના મોટી

ઉમરના માજીન નામ પણ કાશીબા. સામ એક નાના

આવાસમા જઞાડતની રીત આપણ જન પછાત કહીએ

છીએ તવા પડરવારના એક બહન રહતા હતા.

તમન નામ પણ કાશીબન.

અમારી ટોળીમા અમ ૧૦-૧૨ વષથના છોકરાઓ.

આખી ગલીમા અમ ધમાલ મચાવીએ. અમારી

ટોળીમા એક વડણકનો છોકરો જાણ તોફાની

બારકસ. જાતજાતના સતરો બોલવામા ક ઝઘડવામા

એન કોઈ પહોચ નહી. બપોર બધા સતા હોય તયાર

આ છોકરો ગલીમા મોટથી બોલતો જાય. કાશીના

લાડ.... મારી દાદીમા એન હસી કાઢ, પણ િાહમણ

પડરવારના માજી એ સતર સાભળી ઉશકરાય જાય.

સામવાળા શરમજીવી કાશીબન પણ એન હસવામા

કાઢી નાખ. આ લખમા હ કાશીના લાડનો ઉડલખ

કર છ તયાર કોઈ ખાદયપદાથથ ક વયડિનો નહી,

પણ ડહદદ ધમથમા આપણ જન એક પડવતર તથળ

ગણય છ ત કાશીની વાત છ, માટ કાશીબહનોએ

બધબસતો અબોડો વાળવાની જરર નથી.

કાશીના લાડની વાત ટકી કર. મળ આશય એ

હતો ક અહી ૬ઠઠી મએ ચટણી થઈ તમા લબરની તો

ચટણી થઈ, સાથ સાથ ડલબડમના ૬૫ વષથના તવતતર

અસતતતવની પણ ચટણી થઈ. ટોરી પકષના જમણરી

જથની રવડી પણ દાણદાણ થઈ.

ટોરી-ડલબ ડમન જોડાણ સજોડ ડનવડ છ ક

કજોડ એ તો સમય બતાવશ, પણ આ જોડાણ માટ

નવાનવા શલદસમહ-એડિડવએશન વપરાવા લાગયા

છ. કોઈ એન ‘કોનડમ’ કહ છ તો કોઈ

‘ડલબકોન’. હમણા વળી ‘કલગરોન’ જવો શલદ

પણ વપરાવા લાગયો છ. આ બન પકષોએ ડમશર

સરકાર રચી છ એ ખરખર તો એક અખતરો

કહવાય. ડિડટશ રાજકારણમા દાયકાઓ પછી

આવ બદય છ. અગાઉ, આવ બદય હત, પણ એ

યધધના સજોગોમા અન એ આખી જદી વાત છ.

દરક અખતરામા ખતરો પણ હોય છ પણ

સજોગો જોતા એ જરરી પણ હતો. હારલાઓન

જોડાણ થવાથી જ સરકાર બન તના કરતા નબર

૧ અન ૩ ની સરકાર વધ ટકાઉ બની શક. આ

જોડાણમા જ સયિ નીડત અન તતર ગોઠવાય એનો

કદાચ ૧૦૦ ટકા સપણથ અમલ ન થાય તો પણ

રાષટરન નકસાન કરતા લાભ થવાની શકયતા વધ

છ. બાકી આવા જોડાણમા ‘કતર તાણ ગામ ભણી

અન ડશયાળ તાણ સીમ ભણી’ એવી સતથડત ઊભી

થવાની પરી શકયતા છ.

ખાલી તિજોરી - તિખળ ક હકીકિ ?નવી સરકાર રચાઈ ગયા પછી હમણા એક

નવો ડવવાદ ઊભો થયો છ. વાત એમ બની ક

સકરટરી ટ ધ ટરઝરીના હોદદ ડબરાજલા ડલબ ડમના

ડડવડ લોઝન તમના ટબલના ડરોઅરમાથી તમના

પરોગામી ડલઆમ બનથ તરફથી એક ડચઠઠી મળી.

એમા લખય હત ઃ ડડઅર ચીફ સકરટરી, આઈ એમ

અફરડ ધર ઈઝ નો મની. કાઈદડ ડરગાડડસ. ગડ

લક.’

ડિટીશ શાસનમા ચાદસલર ઓફ એકસચકર

એટલ ક નાણા િધાન હોય છ. તમના મતરાલયમા

ચીફ સકરટરી ટ ધ ટરઝરી મહતવનો હોદદો છ. આ

હોદદ ડબરાજલા ડડવડ લોઝ ડસટી ઓફ લડનમા ખબ

નાણા કમાયા છ. તમન નવ કામ આવક કરતા

જાવકના પાસા ઉપર વધાર ધયાન આપવાન છ.

આવકના અનસધાનમા ખચોથ જાળવવાની

જવાબદારી ચીફ સકરટરીની હોય છ. એ અથથમા

કડબનટમા તમન તથાન મહતવન ગણાય છ.

ભતકાળમા આ હોદદ જહોન મજર સડહતના

મહાનભવો રહી ચકયા છ. એમ કહવાય છ ક આ

હોદદો સભાળનારના નસીબમા અળખામણમા થવાન

વધાર આવ છ. કડબનટમા ચચાથ-ડવચારણા થાય,

દરક મતરાલયો પોતાની માગણી મક પણ કોઈન

ઈસછછત રકમ મળતી નથી.

ડચઠઠીના મદદ પાછા ફરીએ. ડલઆમ બનન એવો

ખલાસો કયોથ ક આ તો એક ડટખળ હતી. આવી

‘ડટખળ’ના ભતકાળમા પણ િસગો છ. ૧૯૬૨-૬૪

વચચ રજીનાડડ મોસડડગ ચાદસલર હતા. ૧૯૬૪મા

ટોરી પકષનો પરાજય અન લબરનો ડવજય થયો

તયાર હરોડડ ડવડસન વડા િધાન બદયા. એ વખત

ડજમ કલહાન ચાદસલર નીમાયા. ત વખત પણ

ચાદસલર ડચઠઠી મોકલી હતી ક, ‘સોરી ઓડડ કોક,

ટ ડલવ ઈટ ઈન ધીસ શપ’ (આમ ખાલીખમ ડતજોરી

મકી જવી પડી. માફ કરજો).

ગયા અઠવાડડય મગળવાર સાજ ગોડડન િાઉન

૧૦, ડાઉડનગ તટરીટ ખાલી કરવામા મગન હતા તયાર

તમણ ડડવડ કમરનન પતર લખાવયો. એમા શ લખય

હત તની માડહતી બહાર આવી નથી પણ કહવાય

છ ક ‘જનાર’, ‘આવનાર’ ન હળવા શલદોમા

શભકામનાઓ આપતા હોય છ !

બીજી એક વાત પણ ચચાથઈ રહી છ ક ગત

સરકારના ચાદસલર એડલતટર ડાડલિગ પણ પોતાના

અનગામી જયોજથ ઓતબોનથ માટ એક લાબો સદશો

મોકલી આપયો છ. જો ક એ સદશાની સાથ તકોચ,

વહીતકીની બોટલ અન ડરવોડવર મોકડયા છ ક કમ

તની ખબર નથી પડી, એવ નોધતા એક રાજકીય

સવાદદાતાએ અગડલડનદનશ કયોથ છ ક ડતજોરી

ખાલી છ, અન નાદારી ડોકકયા કરી રહી છ તયાર

દાર પીન ડરવોડવરથી આતમહતયા કરવા જવી

હાલત ગભીર તો નથી જ !!!

ટકમા, ચીફ સકરટરી ટ ટરઝરી નવા આવયા છ,

એટલ શકય છ ક તમણ ઉતસાહના આવગમા એક

ડટખળન વધાર પડત મહતવ આપય છ.

મગળવાર એક ટીવી સવાદદાતાન ડડવડ લોઝ

એમ કહય હત ક છડલા મડહનાઓમા લબર

સરકારન ખબર હતી ક પસા છ નહી, છતા

આડધડ અન વધ ખચાથળ વચનો આપયા હતા. આ

બાબતોની અમ તપાસ કરી રહયા છીએ, એમ પણ

તમણ કહય.

ડડવડ લોઝની આ વાત વધ ગભીર છ. તમના

આકષપમા જો તથય નહી નીકળ તો તઓ વહલા-

મોડા ફસાશ. નવા આવનારન ઉમગ-ઉતસાહ હોય,

પણ ત જયાર અડતશયોડિ રપ ધારણ કર અન

આડધડ આકષપો કર તો તમા લાભ કરતા ગરલાભ

વધ છ.

૧૯૭૭ના માચથ મડહનામા ઈસદદરા ગાધી

ઈમરજદસી પછી હાયાથ અન મઠઠી ઊચરા

મોરારજીભાઈ દસાઈ વડા િધાન બદયા. તમના

સાથીઓ રાજનારાયણ અન જયોજથ ફનાથદડીઝ અન

બીજાઓ વરની વસલાતમા રછયાપછયા રહયા. શાહ

પચ નીમાય. ઇસદદરા સામ આકષપો થયા અન થોડા

કલાકો તમની અટકાયત પણ થઈ. પછી શ બદય ?

ઇસદદરા ફરી લોકડિય બદયા અન ફરી સતતા ઉપર

આવયા.

ડદડહીમા એવો ડશરતતો છ ક વડા િધાન હારી

જાય તયાર નવા વડા િધાનની સૌજદય મલાકાત લ.

મોરારજીભાઈ વડા િધાન બદયા તયાર તમના

પસથનલ આડસતટટ તરીક કદાચ હસમખ શાહ ક

તાબ નામના કોઈ અડધકારી હતા. તમણ

મોરારજીભાઈન જણાવય ક ઇસદદરાજીના

ડનવાસતથાનથી સદશો આવયો છ ક તઓ મળવા

આવ છ. કહવાય છ ક મોરારજીભાઈએ તયાર એવ

કહય ક ‘ઇસદદરા તમની પતરી બરાબર છ, અન એક

મડહલા છ. હ તમન મળવા જઈશ.’ મોરારજીભાઈન

ભલ કટલાક લોકો કડક ક આપખદ માન,

તમનામા ડવવક અન સૌજદય ભારોભાર હતા.

આજ જયાર આકષપ થાય છ તયાર ડિડટશ

પરપરાની પતરકારો તની ઝીણવટપવથક ખણખોદ કર

છ. સભવ છ ક આ આકષપબાજી પરવાર ન થાય તો

કમરન અન કલગન એ ભાર પડશ.

ગોડડન બરાઉન કવા ગૌરવશીલ ?ગોડડન િાઉન હવ વડા િધાન તરીક મટી ગયા

છ. એમની પહલા ટોની લલરન પણ ૧૦, ડાઉડનગ

તટરીટ છોડવી પડી હતી. ટોની લલર આજ િવચનો

આપવા અન લખો લખવા માટ હજારો ક લાખો

પાઉદડ લ છ. આતમકથા લખવા માટ પણ તમન

ડમડલયદસ પાઉદડ મળયા છ.

તમની સરખામણીમા ગોડડન િાઉન સાચ જ

અદનો માણસ પરવાર થયા છ. તમના ડપતા પણ

એક સામાદય પણ નીડતમતતાવાળા પાદરી હતા. હોદદો

છોડયાની રાત જ ગોડડન િાઉન પડરવારન લઈન

તકોટલદડના કાઈફ નામના પોતાના વતનમા જતા

રહયા. ગજરાતન કોક ૧૦-૧૫,૦૦૦ની વસડતવાળ

હોય તવ આ નાન નગર છ. િાઉન રડવવાર

પોતાના બન બાળકોન લઈન ચચથમા પણ ગયા.

તમણ જાણ સપણથ રાજકીય સદયાસ લીધો હોય તમ

જાહર કયિ છ ક લબરના નવા નતાની ચટણીમા

તઓ કોઈ હતતકષપ નહી કર. ભડવષયમા અધયાપક

તરીક િવતત રહવાની તમની ઈછછા છ. જોક વડડડ

બદક તઓ ખબ ઉપયોગી બની શક.

લબરના નવા નિા કોણ ?આ સપતાહ પાલાથમદટની બઠક શર થશ. ૨૫

તારીખ મહારાણી તન ઉદઘાટન કરશ. આગામી

પાચ સપતાહમા નવ બજટ રજ થશ.

સજોગો અતયાર ખબ નાજક છ. ડડવડ

કમરનની સરકાર પણ શરઆતથી જ લોકોન

િભાડવત કરવા આતર છ, તયાર લબર પણ નવા

નતા શોધવાની મથામણમા છ. નવા નતા બનવા

અતયાર પાચક જણ (મડહલા કોઈ નથી) તપધાથમા

હોય તમ લાગ છ. ડડવડ કમરન અન તમના સાથી

ડનક કલગ બન તમની ચાલીસીમા છ તયાર લબરનો

નવો નતા પણ યવા વયનો હોવો જોઈએ ત બાબત

લગભગ બધા સમત છ. તપધાથમા કોઈ મોખર હોય

તો એ ડડવડ ડમડલબદડ. તઓ િાઉન સરકારમા

છડલા તરણ વષથથી ડવદશ િધાન હતા. તમના ભાઈ

એડ ડમડલબદડ પણ સરકારમા અગતયનો હોદદો

સભાળતા હતા. તઓ પણ તપધાથમા છ. બીજા એક

હરીફ એડ બોડસ પણ િાઉનના ડનકટના ડમતર

ગણાય છ અન તવતતર માનસ માટ જાણીતા છ.

બ ભાઈઓ આમન-સામન હોય ત

રાજકારણમા નવ નથી. અમડરકામા કનડી

પડરવારમા પણ જહોન કનડી ઉપરાત રોબટડ અન

ટગ કનડી રાજકારણમા હતા, પણ િડસડદટ માટની

તપધાથમા એક માતર જહોન કનડી જ હતા. તવી જ

રીત રોકફલર બધઓ ડરપસલલકન પકષના િડસડદટ

માટના ઉમદવારની તપધાથમા હતા, પણ આખર

ડરચાડડ ડનકસન બાજી મારી ગયા હતા.

ડમડલબદડ ભાઈઓ અહી જદમલા છ. પણ

તમના માતા-ડપતા પરદશમા જદમલા છ.

આપણામાથી પણ આવા કટલાય હશ. ૭૦ વષથ

પહલા ડડવડ અન એડ ડમડલબદડના ડપતા રાફલ

અન માતા મડરઅન પોલદડમા વસતા હતા.

મડરઅન અતયાર લગભગ ૭૫ વષથના છ, અન ડપતા

પણ લગભગ એટલી જ ઉમરના છ.

બીજા ડવશવયિની શરઆતમા ડહટલર

ચકોતલાડવયા ઉપર હમલો કયોથ તયાર ભાર

રિપાત સજાથયો હતો. ડડવડ ડમડલબદડનો પડરવાર

સાધનસપનન હતો. તમના દાદાની તટીલ ઇદડતટરી

હતી. ડવકટ પડરસતથડતમા તઓ ચાલતા, કટાતા

રહયા અન અત ડિટનમા શરણ લીધ.

રાફલ અન મડરઅન બનની ગણના ડવદવાન

અન ડાબરી વલણવાળા બડિજીવીઓમા થાય છ.

૧૯૪૦મા ડમડલબદડ પડરવાર અહી આવયો અન

હમપતટડમા તથાયી થયો. અતર જદમલા ડમડલબદડ

બધઓ પણ માતા-ડપતાની જમ તજતવી છ, અન

ઓકસફડડમા ડશકષણ લીધ છ.

દરક જયમા હોય તમ એમનામા પણ ભારોભાર

જઞાનડપપાસા છ. નાગર કોમ જવી દલીલશડિ

તમન ગળથથીમા મળી છ. રાજકારણના પાઠ પણ

તમન સાપડલા છ. જ તવરાથી ડડવડ ડમડલબદડ

પોતાની ઉમદવારી જાહર કરી એ જ રીત તમણ

મગળવાર ધ ટાઈમસમા લખ લખયો છ તમા બ - ચાર

વતત સરસ છ. તમણ લખની શરઆતમા જ કહય છ

ક રાજકારણમા ભડવષય એ સૌથી અગતયની વતત

છ. ચટણીમા પણ મતદારોન લાગય ક આપણ

ભડવષયન લગતી નહી, પણ જની વાતોન જ આગળ

ધરી રહયા છીએ. આપણો પકષ લોકોના પકષ તરીક

તથપાયો હતો, પણ રાજકારણીઓના પકષ તરીક

આપણન ચીતરી કાઢવાન સહલ બદય છ. હવ

સતતાના રાજકારણ (politics of power),

બચાવાતમક રાજકારણ (politics of protection)

અન કશક હોવાના (politics of belonging)

રાજકારણ હવ સગરામના કદદરો બનશ. પરાજયમા

આપણ નમર પણ આપણા ડસિાતો માટ ગવવીલા

બનવ પડશ. ડમડલબદડ આગળ લખ છ ક જીવનન

વધ સાર બનાવવાના ધયયથી સતતાન રાજકારણ

સાધન બની શક તની િતીડત આપણ લોકોન

કરાવવી રહી અન એટલા માટ જ હ તપધાથમા

ઊતયોથ છ.

આપણ પણ સમજવ પડશ ક આપણ યગાદડા,

કફજી ક ભારતમાથી ભલ આવયા, આપણ ઈછછીએ

તો આપણ પણ રાજકારણમા મહતવન તથાન મળવી

શકીએ. બડિશડિ, વકતતવશડિ, મહતવાકાકષા

અન પડરવાર દવારા પડિ મળ તો રાજકારણમા

ડહદદ અન જન ગજરાતીઓ જ ૫.૫ લાખથી ૬

લાખની સખયામા છ ત શ ન મળવી શક ? ૩

લાખથી થોડા વધાર યહદીઓએ આપણા કરતા

અનકગણ િડતડનડધતવ મળવય છ, જયાર આપણ

બ ગજરાતી કોમદસમા ચટાયા તમા ફલીન

ફાળકો થયા.

છડલી કટલીક સરકારોમા ૪-૫ યહદીઓ હોય

જ છ. જક તટરો, ડડવડ ડમડલબદડ, એડ ડમડલબદડ

તો જાણીતા ચહરાઓ છ. ટોની - કલગના આતડરક

વતથળમા પણ જય લોકો છવાયલા છ. વપાર-ઉદયોગ,

સગીત-કળા એ બધ જયઈશ લોકોન ગળથથીમા

મળ છ. રાજકારણના પણ તમન પાઠ અપાય છ.

એન પડરણામ ડિટનમા વસતો યહદી ભલ

ઈઝરાયલના સમથથનમા બહાર આવતો ન હોય,

એન એટલી ખબર છ ક યહદીન ઉદભવતથાન

ઈઝરાયલ છ.

ડાયરકિ ફલાઈિહજારો વાચકોએ અમદાવાદ - લડન વચચની

ડાયરકટ ફલાઈટ માટની ડપટીશનમા સહીઓ કરી.

અહીના અન ભારતના સકડો આગવાનો,

જનિડતડનડધઓએ નાગડરક ઊડડયન મતરી િફડલ

પટલ અન એરઈસદડયાના ચરમનન પતરો લખયા

અન રબર રજઆતો પણ કરી. પરત હજ સધી આ

ફલાઈટ કયાર શર થશ એ અગ ડવડધવત કોઈ

માડહતી મળતી નથી.

આપણી આ માગણીની પહોચ સધધા આપવાન

પણ તમણ ટાળય છ. ભાઈ આ તો ભારત છ.

ગજરાતના િધાનો, તપીકર, જદા જદા પકષોના

નતાઓએ પતરો લખયા છ, તમન પણ સતોષકાર

જવાબ અપાયો હોય તવ લાગત નથી. આપણા એક

જાગત વાચક ચદભાઈ કટાડરયાએ લખય હત ક તમ

દયાય માટ ઝબશ ઉપાડી છ. ડિટનમા તમ જીતી

શકયા, પણ ભારતમા બહ અઘર પડશ. હ તવીકાર

છ ક ઘણ અઘર પડી રહય છ. કલાકોના કલાકો

પતરો લખવામા ન ફોન સપકક કરવામા જાય છ.

છડલા તરણ - ચાર મડહના ખરખર ડબઝી ગયા.

મન અમદાવાદથી કહવામા આવ ક તમ

િફડલભાઈન સવાર ૯ વાગય ડદડહી ફોન કરજો.

ભારતના સવારના ૯ એટલ હ સવાર ૩-૪ વાગય

ઊઠ. તમન ફોન કર તો વારવાર એદગજ આવ,

અન જયાર સામા છડ ફોન ઉપડ તયાર કહવાય ક

ડમડનતટર તો બગલોર ગયા છ, ડમડટગમા છ - વગર

વગર....

આ બધ સાચ. આવો શરમ પડી રહયો છ એમા

તવડહત હોવા છતા મહદ અશ સવાન કામ ગણ છ.

પરમાતમાએ સામલ થવાની મન તક આપી છ એમ

સમજ છ. એ અથથમા શાડતથી, બધારણીય રીત

ડદડહીમા બઠલા માધાતાએ જાગ તની વાટ

જોવી પડશ.

ગીતામા કહવાય છ ન ‘કમમણય વાધધકારસત’આપણ કામ કમથ કરવાન છ, પણ ગીતાના

ઉપદશથી ડવપડરત હ ફળની આશા જરર રાખ છ.

જ ડમતરો જાગત છ, જઓ તતભ છ તમન

કહવાન ક તવતથ રહજો. હ માન છ ક દયાયી

માગણી અગ ડવવકસરની રજઆતથી જીત થવાની

છ. બીજા એક વાચક પણ મન પતર લખયો છ. તઓ

ડનયડમતપણ લખ છ. ઘણીવાર તમના પતરો છાપીએ

પણ છીએ. એક યા બીજા કારણસર હ આ

લખમાળા લખી ન શકતો હોવાથી આ ડમતર પછય ક

‘તમાર લખાણ છાપામા નથી આવત તો સીબી શ

સસલાના ડશગડા ગોતવા ગયા છ ? સસલાના

ડશગડા, હા ભઈ હા.

વાચકડમતર સસલાના ડશગડાની વાત કરી એમા

મન સરદાર પટલના હાજરજવાબીપણાની વાત યાદ

આવી. સરદાર પટલ જયાર ભણતા હતા તયાર

ડટખળ માટ પણ એટલા જ જાણીતા. ગાધીજીન પણ

ઘણીવાર કહી દતા ક આવો જવાબ આપી દો ન !

તમન એક ગોરો મળવા આવયો. જરા ચાપલો એટલ

સરદાર એન ભીસમા લવા પછય ક ત મન કહ,

રાણી ડવકટોડરયાનો સાળો કોણ ? પલો બાપડો તો

ડલકદસ ઈનની લાયિરીમા શોધવા માડયો રાણીના

સાળા તવરપના િધર-ઈન લોન ?

એવી જ રીત સસલાન ડશગડ ગોતવા ક

રાણીનો સાળો ગોતવા હ પણ િયતનશીલ છ. એ મળ

એટલ દયાત (ગજરાતી દયાત હો!) ન જમણ કરવ

છ !!!

કાશીના લાડ

અનસધાન પાન-૩૬

Page 17: Gujarat Samachar

ગજરાતGujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 17

���������������� ������� ����

�.��+*

���������$"& ��'������%�$�/��� ��������$������������ ������ ������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���������������

��8� �8����"?�/�<(8#%��?�$"5@��<�(��%�'���%����&�������, �)�% ���)�%��'�

�$< ����"?��$$?���5L� �5'8�<��8$)'5"5@��'<��<�

%? %5��8�<�"5����8��"5$8�/�<7.#%���$��5%9��<

�2�-��,�����) ��'�%-��,2�-���,���)0$�%�1�'�#�)&"�������,��%��!�,�F��$$?���9�8��9�8��5L����"?��8$)'5"5@��'<��<�F��= �'<��9�$5�8��5&8�"&(<�F�)8�A�� >�<)8�8�������F��5�B� 96 @���' 5#D�

��+��*�%,�!��*/',�$"#���-�)/���/�

�"���)�&+�"+�%**�)-��

����������������������������

����������������������������������

������

�)�&�!� �)�*!����.��+*������$"& ��'������%�$�/�� �����

�(�&����/*���%�+'�(%

��,���)3 *2�����+ �.��2�/�)�5���5@�%?�"5�%8��%J�1)@���$8)<,(��� �D��=��'<�A����8')D$8���<"�� ?����5�5�"?�5�(9!�1)@�<� ,#?$�'<L�=I$#�� >�$A��?���E$� G1)5�H�<���8���� I�$5@���9!'?��������#"""���$�������� �� ����� ������������� $�!������� �������������$"5��$"�'<L�=$8#���C)5��"5$5�/�&<� �5'8�<��"<��8$)8���8��'�9�I'���"5�=���<���G1)5�H"5@��?�� $?���� �������������

F�I0/�8�!L#5�F�"?�?�!L#5�F�")5%5��8,)�F�)"?)5�F� �?$8�F���%8�F�'�5F�3�"�F�'<$5#�8��C)5�F��8%8���8$�F�"(4"��8%8�F�*5 5��9�-)

F�I)@�5�?$��9�-)�F�)8�'5���9�-)�F�1)5��/�<(8#%��9�-)�F��+�?��5��8��'<� $8�F��5@'!5L�F�")5%5��5@'�F��?%<�!�:$<�F�!<&�;$8�F��5�8�;$8�F�)<'�;$8�F��I*@'�5�F�)"?)5���'�5�5@'�F�I�%�9(��5 <%8�F�2>(�#9)���5K��5��I'�<$<

�&$"%"+���,���+

$5;���8���;���� :� ��3;�B�!1� 3#:��:�

$5;��8�4��8��3"���8�%5 23� 8B�;�4���:�

�"��!����"����"������!�� �"��(�� � �� ��"!$�"�

������!���� �������%�"� $���

��'����!���"�A � �4�%�3��A B�,���4��3C����%#4 :A %:%3��4�4��4�> �3;�&3� 4�A �5�4!4�4�B�,%�4��6�#�4�A �:,����8��5�3$3��3� 4�:�@A � 4�3�4�%3 %;�3"A .:��?�5;�����#8,�5$��

��#���������%�'��� ��

�����!���"�A� 4%8!����#4.:��?�4�� 4�4 A��8-���=/:!A�*!+�> A��!8'/4�!��8�)�9�)% A� 4�8 > A�%5�3 4�3����8���4�3�3� A��7<��%����3�9��3�9���#5;A� �:�@��4������8�0:� A� &:�(�3;�%5�4�$:� �04#���3 �4�%5B#�3�

����� ��"��$����!����&��������������� ���!���" ��������!���

! $��$���$���#���������������������� �!��%��$���!���������&&&��%��$���!�

�������������� ����������������������

અમદાવાદઃ યરોલોજીકલસોસાયટી ઓફ ઇસડડયાનાપરદસડડટ ઇલકટ, કકડનીઇસડલટટયટ દસદવલ હોસલપટલનાયરોલીજ ટીદચગ દડપાટડ.નાલથાપક ડો. શલશ એ. શાહઅન તમના પતની ડો. મધબનનાસહયોગથી અમદાવાદમા ૨૨વષોથી કકડનીલાઇન હલથકરનામ હોસલપટલ ધરાવ છ.

હવ પાલડી દવલતારમા ડો.શાહની નવી બોડીલાઇનહોસલપટલના નામ નવી સપરલપશયાદલટી હોસલપટલનોતાજતરમા પરારભ થયો છ. આહોસલપટલમા ૧૨ બડનઆઇ.સી.ય છ, જમા ફલ ટાઇમઇડટડસીવ કર લપશયાલીલટહાજર રહશ. તમજ મડીસીન,સજોરી, ઓથોોપદડક, ગાયનકજવા બદઝક દવભાગ સાથડયરો-સજોરી, પીદડયાલટરીકસજોરી, કકડની સજોરી,ઓથોોલકોપી, લપરોલકોપી બધી જએડડોલકોપી, કોલમટોલોજી જવીલપદશયાદલટીની સારવારમળશ. ઉપરાત રોગના દનદાનમાટ સીટી લકન, સોનોગરાફી,કલર ડોપલર, ડીજીટલ એકસ-રઅન ૨૪ કલાક કાયોરતઅદયતન લબોરટર પણ અહીછ. બોડીલાઇન હોસલપટલમા સવોપરકારના રોગની આધદનકમશીન દવારા તથા દરક સપરલપશયાદલટી અનલપદશયાદલટીના એકષપટડ ડોકટરસારવાર કરવામા આવશ.

અમિાવાિમા અદયતનબોડીલાઇન

હોસલપટલનો પરારભ

સદિપત સમાચારકઠલાલના કોગરસના ધારાસભય ગૌતમ ઝાલાન દનધન

અમદાવાદઃ કઠલાલના કોગરસ પકષના ધારાસભય ગૌતમભાઈ ઝાલાન૧૭ મએ અમદાવાદમા દનધન થય છ. કઠલાલ મતદવલતારમાથી સતત૩ ટમોથી ચટાઈ આવતા ઝાલાની થોડા સમયથી તદબયત નાદરલતરહતી હતી. રાજયપાલ ડો. કમલાજી, મખય પરધાન નરડદર મોદી, દવરોધપકષના નતા શદિદસહ તથા અનક અગરણીઓએ ગૌતમ ઝાલાનીસવાઓન દબરદાવી શરદધાજદલ આપી છ.

અમિાવાિમા અખાતરીજ ૧૦૦ કકલો સોન વચાયઅમદાવાદઃ સોનામા તજી છતા ગત રદવવાર અખાતરીજન મહતોસાચવવા અનક લોકોએ સોન-ચાદી ખરીદયા હતા જના લીધઅમદાવાદમા ૧૦૦ કકલોની આસપાસ સોનાનો વપાર થતા ર.૨૫કરોડન ટનોઓવર થય હોવાનો અદાજ છ. વપારીઓની ધારણા મજબજો કકમત ઓછી હોત તો ર.૩૦ કરોડ કરતા વધાર ધધો થયો હોત,છતા ઘરાકી સારી રહી હતી.

અમિાવાિમા ગરમીનો પારો પરથમવાર ૪૫ દડગરી ઉપરઅમદાવાદઃ ગત શકરવાર શહરમા ગરમીનો પારો આ દસઝનમાપરથમવાર ૪૫ દડગરીએ પહોચી જતા શહરી જીવન ખોરવાય હત. બીજીતરફ ઉતતર ગજરાતના ઇડરમા ગરમી મહદ અશ ઘટીન ૪૪. ૪ દડગરીનોધાઇ હતી. જયાર સરડદરનગર દજલલાના ધરાગધરામા ૪૫.૨ દડગરીગરમી નોધાઇ હતી.

ઈલા ભટટ જાપાનના નીવાનો ‘શાદત’ પરલકારથી સનમાદનતઅમદાવાદઃ સપરદસદધ સમાજ સદવકા અન ‘સવા’ સલથાના લથાપકઈલા ભટટન ભારતમા ગરીબ મદહલાઓના ઉતકષો માટ અસાધારણપરદાન બદલ ૨૦૧૦નો જાપાનના નીવાનો શાદત પરલકારથી તાજતરમાસડમાદનત કરવામા આવયા છ. મડલ, પરમાણપતર અન ૨,૧૫,૩૯૦ડોલરના રોકડ સાથના એવોડડનો લવીકાર લવીકાયાો બાદ ઈલા ભટટજણાવય હત ક, મારી કથા અન કફલોસોફી તરણ શબદો મદહલા, શરમઅન શાદતમા વણોવી શકાય છ.

SIT દવારા સપરીમ કોટટમા પરાથદમક અહવાલ સપરતગાધીનગરઃ વષો ૨૦૦૨મા ગોધરાકાડ બાદના રમખાણોના નવકસોની તપાસ કરતી લપદશયલ ઇડવસલટગશન ટીમના વડા આર. ક.રાઘવન અતયાર સધી થયલી તપાસનો પરાથદમક અહવાલ સપરીમકોટડન સપરત કયોો છ. શકરવાર સપરીમના રદજલટરી દવભાગમાસોપાયલા આ અહવાલમા મખય પરધાન નરડદર મોદી અન દવશવ દહડદપદરષદના આતરરાષટરીય મહામતરી ડો.પરવીણ તોગદડયાની પછપરછનીદવગતો પણ સામલ છ.

અમદાવાદના ડોમસટિક એરપોિટ પરથી ગત શકરવાર બ બઠકના તાલીમી દવમાન ઉડડયન ભયાા બાદ અચાનકજ એસજજનમા ખામી સરાતા તન રાણીપના ચનપર નજીક ખતરમા ઈમરજજસી લસજડગ કરવાની ફરજ પડી

હતી. જો ક ‘નગોદશયદિવ સફ લસજડગ’ કરતા પાઇલોિ અન કો-પાઇલોિનો આબાદ બચાવ થયો હતો. આઘિનાન પગલ ખતરમા ટથાદનકોના િોળા ઊમિી પડયા હતા.

નવી દદલહીઃ ભારતના પવોનાયબ વડાપરધાન અન ભાજપનાવદરષઠ નતા લાલકષણઅડવાણીએ કોગરસ અન દવરોધપકષો ગજરાતના મખય પરધાનનરડદર મોદીની મસલલમ દવરોધીછબી ઉપસાવી રહયા છ તન ખોટીઠરવતા જણાવય હત કવાલતવમા એ હકીકત તદદનખોટી છ.

ગજરાતમા મસલમાનોનોભરપર ખયાલ રાખવામા આવછ. ગજરાતમા મસલમાનોનીઆદથોક પદરસલથદતના તથયોએતમની દવરદધ દવરોધ પકષોનાઅપપરચાર તઓ મસલમાનો પરતયભદભાવ રાખ છ અન તમન

દહદઓ જટલા સમાનઅવસરોથી વચીત રાખવામાઆવ છ ત બધી બાબતો દમથયાસાદબત કરી છ.

અડવાણીએ પોતાનાબલોગમા નરડદર મોદીનાવખાણોનો વરસાદ વરસાવતાજણાવય છ ક દવરોધ પકષોનાઅપપરચારની જાત માદહતીમળવતા અન તથયો તપાસતાગજરાતમા મસલલમ સમાજ સાથઅડયાય કરવાના દષપરચારનીપોલ ખલલી પડી ગઈ છ. કડદરનીસચર સદમદતના અહવાલોનાતથયો જોતા મોદીની મસલલમદવરોધી છબી સાવ ભસાઈજાય છ.

નરનદર મોિીએ મસલલમોન ખબધયાન રાખય છઃ લાલકષણ અડવાણી

અમદાવાદઃ પરદશ ભાજપનામકસવક ગણાતા રમશભાઈજોશી (તલાટીકાકા)ન ગતમગળવાર અવસાન થય છ.પકષના મકસવક તરીક વષોોસધી અથાગ મહનત કરીનપાયાના કાયોકર તથા પરખરરામભકત તરીક તમની યાદહમશા અમર રહશ.અયોધયામા જયા સધી રામમદદરન બન તયા સધી મૌનવરત પાળવતવી પરતદિઞા તમણ ૧૯૯૦થીલીધી હતી. મખય પરધાન નરડદરમોદી સદહત ઉચચ નતા-કાયોકરોએ તમન શરધધાજદલઅપપી હતી.

‘રામમદિર’ માટમૌનવરત લનારા

તલાટી કાકાન દનધન

Page 18: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201018 www.abplgroup.com

��� �������� ������� �����������������������������$��!����)%�!�����!����)%

���

�� "*:2; �)&<7�;.8-��3).&3��*&17���*5&68���91<���8-���8-����78���9,978���8-���8-����78��� 8-

� "*:2; ���&<7��� 8-��9,978� %?2<A.:5*7- ��)&<7���91<���8-���8-���9,�� 8-���� %?2;;��.:6*7@�"*:2; ��&<7���91<���8-����78��

�9,978� 8-��8-����78��� �=;<:2*����.:6*7@� ��)&<7��91<��8-� �� �<*5@ ��)&<7�:.78.3,��42*��"*643&���.7&���146*3(*��

�*5&68�)&8*7���91<��8-��� �=:89.*7��1*6*4*� ��)&<7�:.78.3,��6977*17��

�4'1*3=�� ;.8=*61&3)�&3)��&6.7���&8*7���8-��91<�

�� �;5.�8/�(201<���)&<7�;.8-��3).&3�).33*67���&8*���91<���������9,978����� � *58*2'*6����)918�>���

�� �272��=:89.�����&<7��91<����;.8-��3).&3�2*&17��)918�>�����%,8<5*7- ��&<7��#.8-��3).&3�).33*67��)918�>����91<��������

�9,978����� ��"2,4�=9;�*5;8�98;;2+5.�/:86��=<87���-0?*:.� 8:<1��87-87��

�*;<��87-87���.2,.;<.:�*7-��*7,1.;<.:�

&8=:�����98;;2+5.�<8�;<89�27��=6+*2�8:��=+*2���2:�/:86��*7,1.;<.:���2:62701*6�*7-��87-87�98;;2+5.���87-2<287;�*995@���� �*:��*;< :.78.3,��&3,�040���&88&<&�� .3,&546*���&1&7.&�&3)����� ;.8-�

�3).&3��*&17����)&<7��&8*7����8-��91<��8-��9,���-=5<��B���� �*:��*;<�:.78.3,��&3,�040���&88&<&�� .3,&546*���&1&7.&�;.8-��3).&3��*&17�

��)&<7��&8*7����8-��91<��8-��9,����78��(8����8-��4:��-=5<��B� �� �*:��*;<�:.78.3,��43,��43,���&((&9��&3,�040���&88&<&�� .3,&546*��

�&1&7.&�;.8-��3).&3��*&17����)&<7 �&8*7����8-��&<���8-��91<���3)��9,���8-��(8���3)��4:��-=5<��B����

�� �127* ��".7.8.3,��*./.3,�� -&3,-&.��$.&3�� 9=-49�&3)��&3,=-49�;.8-��3).&3��.33*67���*5&68��&8*7���6)��93*��� 8-��91<���8-��91<����8-��9,����8-� *58����78��(8��-=5<��B����

��� �127*�*7-��870��870���*,,*=�;.8-��3).&3��*&17����)&<7���477.'1*�84�7845�.3��9'&.���43).8.437�&551<���&8*7���6)��93*�� 8-��91<���8-��91<���8-��9,����8-� *58����78��(8���-=5<�B����

� "=73*+ :.78.3,��26.87&6�� -.21&���977446**���-&3).,&6)-��)&8*���(84'*6��8-���-=5<��B���

�� %:25*74*��.:*5*��8*� �&8*���4:��8-����8-��&39&6<����� �-=5<�B������ �=;<:*52*�*7-� .?A.*5*7-��232 �&8*����8-��(84'*6������&<7��� �0@9< ��)&<7�������!�!��������%��� #���84��������%������

��8-��93*����8-��91<���8-��9,978��� 8-� *58*2'*6���� &=:4.@ �)&<7�;.8-��3).&3�).33*67���93*������9,978����

*58*2'*6�8-����-=5<�B������� %8=<1��/:2,* ?2<1��*=:2<2=; ;.8-��9'&.��)*5&68���8-��4:*2'*6�����)&<7�

.3(19)*7�&11�+1.,-87��-=5<�B����+�'440*)�&3)�5&.)�)*547.8�'<��&<�>��5*6�5*6743�).7(4938�

�� �55��7-2* ���)&<7�B������ �*;162: 5*(.&1��*5&68���4:*2'*6�� ���� 8:<1��7-2* �*5&68������������*8963�����������&77*3,*67�(&3�7845�.3��3).&��� %8=<1��7-2*� ��������*8963��� ���������&77*3,*67�(&3�7845�.3��3).&�� � �*25*;1��*7;*:8>*: ������&<7����������������� ��� �*25*;1�?2<1��=4<27*<1 ������&<7�� ������������� ��� �1*:-1*6 ������&<7�� �� ����������� �1*:-1*6�*7-�'*2;178-.>2 ������&<7�� �� ����������*:*1��@8<2:5270� ������% ���� ��

�������������������87-87��0.7<;������������

��6*25��27/8�+*+*1852-*@;�,86�����.5<87�$8*-���.2,.;<.:����� #%

???�+*+*1852-*@;�,86

અખાતરીજ પછીન ગજરાતગજરાત અન નરનદર મોદી આજકાલ એકમકનાપયાાય બનતા ચાલયા છ, પણ જયોતતષીઓનીદતિએ આવતીકાલોનો સમય મોદી માટ થોડોતવકટ બની રહવાનો છ. જોક જયોતતષ અનરાજકીય ભતવષયવાણીઓન ઘોળીન પી ગયલાનરનદરભાઈ છલલા નવ વષાથી તો એકચકરી શાસનકરી રહયા છ અન હજ તમના પકષના અતતરયાળપરવાહો જોતા એમના માટ પકષ તરફથી કોઇ મશકલીસરાય એવી શકયતા અમન તો નજીકના ભતવષયમાજોવા મળતી નથી.

હા, અખાિીજ પછી કોના માટ શભ તદવસોનોઉદય થાય એ કહવ મશકલ છ. કોગરસ તોગજરાતન નાહી નાખય છ, પરત સપરીમ કોટટનાઆદશથી આજકાલ જ તપાસો ખાસ તપાસ ટકડીરચીન સીબીઆઇ ચલાવી રહી છ તમા મોદીનાકટલાક તનકટના સાથીઓ ફસાય તો નવોરાજકીય વાવટોળ સરાવાના એધાણ જરર મળ છ.જોક એમા મોદીના અનગામી તરીક ઉપસવા આતરઅમીત શાહના રાજકીય ભાતવન ધધળ કરવા જવાસજોગો વધ જોવા મળ છ. આવા સજોગોમા મોદીરાષટરીય રાજકારણમા રય ક વતામાન હોદદથીતનવતત થવાન પસદ કરીન આનદીબન પટલન હોદદોસભાળવા માટ આગરહ કર એની શકયતા વધ રહ.

બટટા સિહ અન ગજરાતકાયમ બહચતચાત રહલા બટટા તસહ ઢળતી

સધયાએ પણ ગજરાતની મલાકાત લઇન નવાતવવાદ સજાતા ગયા. કનદરની કોગરસ સરકારતબહારના રાજયપાલ તરીક છટા કરાયલા બટટાતસહન નશનલ કતમશન ઓફ તશડયલડ કાલટનાચરમન તરીક મકયા હતા. અહી પણ એમની મદદતપરી થવા પહલા ગજરાત આવીન એમણ મોદીસરકારન દતલતતવરોધી રહર કરવાની કોતશશકરી નવો તવવાદ સજયોા છ. અતધકારીઓનબફામપણ જઞાન આપતા આ દતલત નતા સાથની એબઠકમા રાજયના દતલત પરધાન ફરીકભાઈ વાઘલાહાજર હતા, પણ તમણ મૌન રળવવાન હત. જોક

દતલત અગરસતચવ આર.એમ. પટલ બટટાનો વારોકાઢી લીધો.

તોગસિયાન નવ સનશાનફરી એક વાર તવશવ તહદ પતરષદના

આતરરાષટરીય મહામિી ડો. પરતવણ તોગતડયાએગજરાતના મખય પરધાન નરનદર મોદી દવારા રાજયનાપોલીસ વડાના હોદદ તનયિ કરલા એસ.એસ.ખડવાવાલાન ઝપાટામા લઇન મોદી પર પરોકષ વાર

કરવાનો પરયાસ કયોા છ. તોગતડયાએ ડીજીપીનામસલલમ હોવાની વાતન જોડી છ. રમખાણોમા જીવતાસળગાવી દવાયલા ભતપવા સાસદ એહસાનરફરીના તવધવા ઝકકયા રફરી અન દીકરીતનવીર રફરીન ખડવાવાલામા તવશવાસ હોવાનીવાત પોતાની પોલીસ ફતરયાદમા નોધાવી છ.એતલસતિજ પોલીસ મથકમા ડો. તોગતડયાએ મા-દીકરી તવરદધ ફતરયાદ નોધાવીન રાજયની પરરનધયાન ખચવાનો પરયાસ કયોા છ.

તવશવ તહદ પતરષદના મહામિી ડો. પરવીણતોગતડયા આજકાલ ‘ગજરાતવટ’ છ. અગાઉકશભાઈ સરકાર હતી તયાર નરનદર મોદી‘ગજરાતવટ’ હતા. છ વષા સધી મોદીન ગજરાતબહાર રાખવામા આવયા અન એમની ગરહાજરીમાગજરાતમા પરવીણકાકા (પરવીણભાઈ મતણયાર),અતવચલદાસજી અન ડો. તોગતડયાન ચલણ હત.

આજ આ તિપટીન ગાધીનગરમા ઝાઝ ઉપજતનથી. મખય પરધાન પદ મોદીએ આવીન સૌપરથમ વારપરવીણકાકાન સકલનની જવાબદારીમાથી ફારગકરાવયા. એ પછી ડો. તોગતડયા અન સારસાનામહતના પરભાવન શનયવત (નતલફાય) કયોા.મોદીના એકચકરી શાસન તળના ગજરાતમાગોધરાકાડ અન અનગોધરાન લગતા ખટલાઓનીતપાસ ટકડી ‘સીટ’એ ડો. તોગતડયાન બોલાવયા.અન એ મદદ એમણ ફરી રાજયમા તહદ હદય સમરાટ

થવા ઉધામા આરભયા છ.

અસિતાભ પછી િજબાબાગજરાતના સપર લટાર નરનદર દામોદરદાસ

મોદીન આજકાલ કફલમલટારોન ઘલ લાગય છ. સપરલટાર અતમતાભ બચચન પછી હવ સજય દતત(સજબાબા) માટ રાજયના લવતણામ મખય પરધાનમોદીન એકાદ કલાક ફાળવવામા રસ પડવા માડયોછ. જોક અમદાવાદ ક ગાધીનગરની મલાકાતઆવનારા કફલમ અતભનતા - અતભનિીઓ પિકારપતરષદો ભરીન મખય પરધાન મોદીની ફન કલબમાપોતાન નામ નોધાવાની લપધાામા છ.

આમ પણ ભાજપન બોતલવડમાથી ઘણાટકદારો મળયા, પણ મોદીન શિઘન તસહા ક ધમમનદરદઓલ કરતા અતમતાભ ક સજબાબામા વધ રસપડવો લવાભાતવક છ. કારણ તઓ કોગરસ ક

સમાજવાદી પાટટીમાથી તોડી લવાયાનો હરખ કરીશકાય. હમા માતલની અન ‘તલસી’ લમતત ઇરાનીતો ભાજપની છાવણીના જ છ. એટલ બહાર હાથમારવો સારો.

તલિીકાિના સવસફોટગજરાતના રાજકારણમા તલસી પરરપતતન

બનાવટી પોલીસ એનકાઉનટરમા ઠાર મરાયાનોમામલો તનતનવા ભડકા સજીા રહયો છ. સોહરાબદદીનએનકાઉનટરથી આરભાયલી તપાસન પગર હવરાજનતાઓના ઘર સધી પહોચવામા છ. મોદીસરકારના ગહ રાજય પરધાન અમીત શાહના અકશહઠળ મનાતી અમદાવાદ તજલલા સહકારી બકનાવતામાન અધયકષ અજય પટલ અન તડરકટરચડાસમા સધી લબાઇ ચકલા પોલીસ એનકાઉનટરપરકરણો હવ ભતપવા પરધાનો અન ભાજપનાનતાઓન સાકડ લવામા છ.

િીબીઆઇ સવરદધ જગગજરાતમા સતતારઢ ભાજપના નતાઓ તજલલ

તજલલ અન હવ તો પરતયક વોડટલતર સીબીઆઇતવરદધ આદોલન છડી રહયા છ. લવતણામ ગજરાતનાસમારભોમા સીબીઆઇ તવરોધનો નવો ખલ શરથયો છ. ગજરાતભણી કનદર સરકારનો દરોહ તથાભાજપ સરકારની ટીકા એટલ ગજરાતની ટીકાએવી ફોરયાલા સાથન રાજકારણ અતયારજોરમા છ.

અન છલલ...ગજરાત સરકારના બબબ પરધાનો અન એ ય

પાછા એકમકની પડોશમા જ કાયાાલય ધરાવતા આમતહન દીકરીઓના લગન લવા ભાગયશાળી બનયા.તશકષણ પરધાન શરી રમણલાલ વોરા અન આરોગયતથા એનઆરજી પરધાન શરી જયનારાયણ વયાસસતચવાલય (ગજરાતમા મખય પરધાન પદ નરનદરમોદી જવા બળકા વયતિતતવ છતા મિાલયનામકરણ થય નથી)ના આઠમા માળ પડોશમા જચરબર ધરાવ છ. બઉ પાછા મળ મહસાણાતજલલાના. જોક અતયાર રમણલાલ સાબરકાઠાનાઇડર મત તવલતાર (અનસતચત અનામત બઠક)પરથી ચટાય છ અન જયનારાયણન તસદધપરપાટણ તજલલામા ગય હોવાથી બઉ મહસાણાના મટીગયા છ.

હલો એનઆરજી....હભર દસાઈ

અભિનતા સજયદતત ગત સોમવારગાધીનગરમા મખયપરધાન નરનદર મોદી

સાથ મલાકાતકરીન ગજરાતમા

િફલમ ભસટીબનાવવા માટદરખાસત મકી

હતી. સજય દતતતમના ભિકાગો-અમભરકાવાસીગજરાતી ભમતર

પરિ ઘલાણી સાથમળીન ફફલમ ભસટીસથાપવા આતર છ

Page 19: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 19

એન.સી.જી.અો. : લડનમા ‘સવબણચમગજરાત બદન’ની શાનદાર ઉજવણી

જયોતસના શાહ

પહિી મ ૧૯૬૦ના રોજ ગજરાત રાજયનોજસમ થયો. જોતજોતામા એની વવકાસ યાતરાના ૫૦વષચ વહી ગયા. ગજરાતના વાઇિસટ મખય મતરી શરીનરસદરભાઇ મોદીએ ગજરાતમા અા ઉતસવની ભવયઉજવણી કરી. અાપણ વિટનવાસીઅો પણ એમાસામિ થયા વવના ન જ રહી શકીએ ન!ગજરાતીઅોની છાતર સથથા નશનિ કોગરસ અોફગજરાતી અોગથનાઇઝશસસ ય.ક.નાઉપકરમ ૧િી મ૨૦૧૦ની સિણી સાજ ફકગસબરી હાઇથકિમા'થવવણચમ ગજરાત'ની શાનદાર ઉજવણી થઇ. ૨ મ૨૦૧૦ના રોજ અમદાવાદમા પણ NC GOનાઉપકરમ શાનદાર ઉજવણી થઇ હતી (જનો અહવાિતો અાપ ગયા અકમા વાચયો જ હશ.) જ માટNC GOના ચરમન શરી સી. બી.પટિ ખાસઅમદાવાદ ગયા હતા એથી અતરના કાયચકરમનાકસવીનર વાઇસ ચરમન પરવવણભાઇ અમીન હતા.

અા પરસગ હરો, િસટના મયસચ, એમ.પી. બરી

ગાડથીનર, એમ.પી. ટોની મકનલટી ( અા ચટણીમાએમની હાર થતા હવ તઅો સાસદ રહયા નથી), સરમોટા વસઘ, કાઉસસસિર હષચદભાઇ પટિ, િથટરસીટી કાઉસસસિના િીડર વવજયભાઇ પટિ,કાઉસસસિર અન GLA ના સભય શરી નવીનભાઇશાહ, કાઉસસસિર રખાબન શાહ સવહત અનકથથાવનક કાઉસસસિરો અન ગજરાતી સથથાઅોનાઅગરણીઅો ઉપસથથત રહયા હતા.

કાયચકરમનો શભારભ મહમાનોના શભ હથતદીપ પરાગટયથી થયો અન જાણીતા સગીતકારઅપચણ પટિ ગણશ વદના તથા 'અાજ બાપનીપણયભવમ પર ઉગય થવણચ પરભાત... 'ગીતનાગાનથી ગજરાતી અસથમતાન વાતાવરણ ઉભ કય.૫-૬ વષચની તાવવષા ભાવટયા અન જાનકી મહતાએસદર નતયો રજ કરી મનોરજન પીરથય.

NC GOના વાઇસ પરવસડસટ અન અાકાયચકરમના કસવીનર શરી પરવવણભાઇ અમીન સૌનભાવભીન થવાગત કરતા જણાવય ક, વાઇિસટ

મખય મતરી શરી નરસદરભાઇ મોદીએ ગજરાતમાથવવણચમ ગજરાતની વષચભરની ઉજવણીનો શભારભશાનદાર રીત કરી દીધો છ. એમણ ગજરાતનાવવકાસનો શરય ગજરાત અન ગજરાત બહાર વસતાગજરાતીઅોન અાપયો છ. ય.ક.મા ગજરાતીઅોએવવવવધ કષતર સફળતા મળવી ગજરાતન ગૌરવવધાય છ.

અા પરસગ ગજરાતના વવકાસ- 'થવવણચમગજરાત'ની સી..ડી.ન વનદશચન કરાય હત.

અા વષચના શરષઠ ગજરાતી તરીક કાઉસસસિર શરીહષચદભાઇન સસમાન પતર એનાયત કરાય તનાપરવતભાવરપ તમણ NCGOની કવમટી અનખાસ કરીન ચરમનશરી સી.બી. પટિનો અાભારમાસયો હતો. વધમા જણાવય ક, હ ગજરાતી અનવહસદ હોવાન ગૌરવ અનભવ છ.'

િથટર સીટી કાઉસસસિના િીડર તરીક પરથમગજરાતી તરીક શરી વવજયભાઇ પટિની વરણી થઇએ માટ એમન સસમાન કરાય તનો પરવતસાદ

અાપતા એમણ જણાવય ક, 'મન અાજ જ અવહસસમાન મળય છ એનો યશ શરી સી.બી. પટિન ફાળજાય છ. મારી િથટર સીટી કાઉસસસિના િીડરતરીક વનમણક થયાના સમાચાર મળતા જ િથટરમાઇસડીગો રથટોરટમા મારા માટ સૌ પરથમ સસમાનસમારભ રાખયો હતો. હ એમનો ખબ અાભારી છ.હ િથટરમા જસમિ વિટીશ ગજરાતી છ એન મનગૌરવ છ. અા દશમા જ કોઇ નાગવરક કષમતાધરાવતો હોય ત ઉચચ હોદદ વબરાજી શક છ.'

અા પરસગ અવતવથ વવશષોએ પરાસવગક પરવચનોકયાચ અન ગજરાત તમજ ગજરાતીઅોનીગૌરવગાથા ગાઇ.

અા સમગર કાયચકરમન સચાિન સજાતાબહનઅમીન કય હત. એમનો પવરચય સકરટરીઅવનતાબન રપારિીઅાએ કરાવયો હતો.NCGOના કવમટી સભયોએ અા કાયચકરમન સફળબનાવવા સારી એવી જહમત ઉઠાવી હતી. સૌનઅવભનદન!

તસવીરમા મચ પર ઉભલ મહાનભાવો: ડાબથી હરો-બરસટના મયરસીસ, ટોની મકનલટી, નવવનભાઇ શાહ, હરો-બરસટના મયસસ, વષાસબન વવજયભાઇ પટલ, કાઉનસસલર હષસદભાઇ પટલ, અનીતાબન રપારલીઅા, વવજયભાઇ પટલ અન પરવવણભાઇ અમીન.

ટીલડા, ય.ક.ની નબર

વન બાસમતી રાઇસ બરાનડ

છ. એણ એના નવા પકન

લોચ ફરી બલોકબસટર ફરી

સસનમા સટકીટ સાથ કય

છ. અગાઉની અોફર ખબ

જ લોકસિય બનતા એની

માગ વધી ગઇ જન કારણ

અમ ફરી અા અોફર મકી

છ. સસનવલરડમા ચાલતી

કોઇપણ ફફલમ તમારી

પસદગી મજબની જોવા

જઇ શકો. ૨૨ માચચથી શર

થયલ અા અોફર ૪

ફકલોના પકથી માડી ૨૦

ફકલોના પક સાથ મળશ.

ટીલડાના બરાનડ મનજર લીના સગર

જણાવય હત ક, 'સટલડાની ખરીદી કરનાર

અમારા વફાદાર ગરાહકોન એમની લોયલટીન

વળતર અાપવ એન અમારી ફરજ માનીએ

છીએ. ગયા વષષ અમારી ઝબશની અોફરન

ખબ જ સારો િસતસાદ અમારા લોયલ ગરાહકો

તરફથી મળયો હતો એની લોકસિયતાન કારણ

અમ અા વષષ ફરી અા ઝબશ શર કરવાનો

સનણચય લીધો છ.'

અા િમોશનલ પક દશભરમા ટસકો,

સઇનસબરી, અાસડા અન મોરીશન સસહત

સારા સવતતર સટોસચમા મળ છ.

બાસમતી ચોખામા સૌથી લોકસિય ટીલડા

બરાનડ અા વષષ એની ૪૦મી વષચગાઠ ઉજવ છ.

સવસવધ જાતની શરણીમા

ટીલડા ઉપલબધ છ. પયોર

બાસમતી કોરા ચોખા અન

'રડી ટ હીટ' સટલડા સટીમડ

બાસમતી એની જાતજાતની

રસીપી સસહત મળ છ. એના

દાણાની અોથનસીટી જળવાઇ

રહ એની જવાબદારી ટીલડા

અન એની કપની સવીકાર છ.

તટલા દાણા કાળજીપવચક

અલગ તારવવામા અાવ છ.

દરક બચના DNA ટસટ

કવામા અાવ છ. ખતરમા બી

રોપવાથી માડી માલ તયાર

થાય તયા સધીની અાખરી

િસિયા પર પરપરી દખરખ ૯ મસહના સધી અમ

ખડત સાથ હાથોહાથ સમલાવી કાયચ કરીએ

છીએ.

ભારતમા ૧૦,૦૦૦ ખડતોન ટીલડાનો સાથ

- સહકાર મળ છ. જન તઅો વયસિગત

નામથી અોળખ છ. એમન બી અાપવાથી માડી

ખતીની નવી ટકનોલોજીથી એમન માસહતગાર

કરીએ છીએ. અન એમન એમની મહનતન

વળતર પરપર મળ તની કાળજી રાખીએ

છીએ.

ટીલડા ફમીલી સબઝનસ છ અન ય.ક.મા

૨૦૦થી વધ કમચચારીઅો કામ કર છ. તઅો

એમની બરાનડ માટ ગૌરવ અનભવ છ.

સસનમાની ફરી સટફકટ અોફરની વધ સવગત

માટ જઅો: www.tilda.com/cinema.

ટીલડાના નવા પક સાથ પરમોશન અાચચબિશપ અોફ કનટરિરી:પોટસચિારના જન દહરાસરની મલાકાત

જયોતસના શાહ

શકરવાર ૭ મ ૨૦૧૦ના રોજડો. રોવન વવવિયમસ,અાચચબીશપ અોફ કસટરબરીએપોટસચબારના જન દહરાસરનીમિાકાત િીધી હતી. અોશવાળએસોવસએશન અોફ ધ ય.ક. અનઇસથટીટયટ અોફ જનોિોજીનાઉપકરમ ઇસટર ફઇથ ફફિોસોફીઅન વવચારોના અાદાન-પરદાનમાટ અા કાયચકરમન અાયોજનકરવામા અાવય હત. અા પરસગજન દહરાસર સકિની મિાકાતદરવમયાન ધમચના વવવવધ વચહનોઅન એન મહાતમય, જનવસદધાતો વગર બાબત સમજઅાપી.. એ વખત િહમા કમારીનાજવમનીબન પટિ, હરકષણમવદરના સાધઅો તથા જનઅગરણીઅો પણ હાજર રહયા હતા.

મવદરના સકિની મિાકાતબાદ હોિમા સકડો જનઅગરણીઅોની ઉપસથથવતમા સભાભરાઇ હતી. અોશવાળનાપરવસડસટ શરી તષારભાઇ શાહસૌન થવાગત કય હત.અોશવાળના ભતપવચ પરવસડસટ શરીઅશોકભાઇ શાહ અોશવાળ

જનોનો પવરચય અાપયો અનજણાવય ક, પાયાથી વશખર સધીબધાયિ યરોપન અા સૌથી મોટમવદર છ. અવહ થકિોનાવવદયાથથીઅો પણ જન ધમચનીજાણકારી મળવવા અાવ છ.

યગ અોશવાળનાઅાશીકભાઇએ અોશવાળનાઇવતહાસની સી.ડી.ન વનદશચનકય.

જનોિોજીના સકરટરી શરીહષચદભાઇ સઘરાજકાએ જનધમચની ફીિોસોફી વવષ સમજઅાપી. ડો.મહિ સઘરાજકાએ'જનપીડીયા' પરોજકટની માવહતી

અાપી. િડનમા વિટીશિાયિરી, યવનવવસચટી અોફઅોકસફડડ, વિકમ ટરથટ,વવકટોરીયા એસડ અાલબટડમયઝીયમ વગર થથળોએ જનહથતપરતો અન માવહતી ઉપિબધછ.

રવ. ડો. વવવિયમસ જણાવયક, માનવતા માટ જનોન પરદાનનોધપાતર છ. જનો પરમ ધમચઅવહસા છ, જના વડ ગાધીજીએભારતન થવતતરતા અપાવી અનઅનકોના એ પરરણા પાતર બસયાહતા. ગાધીજી સવચધમચ સમાનમામાનતા હતા. વવશવમા શાવત અથથઅન માનવસક ગિામીનીઅવથથામાથી બહાર નીકળવાખાસ ધયાન રાખવ રહય ક,'અાપણ અાપણી જાતના ગિામન બનીએ અન બીજાન ગિામ નબનાવીએ એ શીખીએ તો ઘણાબધા પરશનો ઉકિી જાય.'

રવ. ડો. વવવિયમસના માવમચકવકતવય બાદ એમન ભગવાન શરીમહાવીરની પરવતમાની ભટઅપાઇ હતી.

છલિ ગરમાગરમ અલપાહારિઇ સૌ મીઠી થમતીઅો સાથવવદાય િીધી.

અોશવાળ સસટરમા સભાનસબોધી રહલ રવ.રોવન વવવલયમસ

Page 20: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201020 www.abplgroup.com

સવાયા ગજરાતીઓન ગજરાતગજરાતની પાસ ‘સવાયા ગજરાતીઓ’ની

કયારય ખોટ નથી રહી. આપણ, બીજા પરદશો કદશોમાથી અપનાવલા તવા મહાનભાવોન સનમાનપણ કય છ, કરતા આવયા છીએ.

એવા કટલાક નામોની યાદી રસપરદ છ.શરીકષણન ગજરાતમા રાજધાની કરવાન પસદ પડયહત. મવામી સહજાનદ સૌથી વધ સમય ગજરાતમાગાળયો અન સહજાનદ તરીકની દીકષા પણ સોરઠનાસા-વ નાનકડા ગામડામા લીધી હતી. સસિરાજનીમાતા મીનળ દવી દર પરદશથી આવલી જાજરમાનઅન પરજાપરમી ‘રાણીમાતા’ બનીન રહી...ઔરગઝબ અન મોહમમદ અલી ઝીણા પણગજરાતી! ઔરગઝબનો જનમ દાહોદમા થયો હતોઅન ઝીણાના પવવજો ધોરાજી પાસના ગામડાના.

વતવમાન ગજરાત તો ઘણા ‘સવાયા ગજરાતી’નજાળવયા છ. દાદાસાહબ માવળકર - મવતતરભારતના પરથમ અધયકષ - ગજરાતના ખોળ મોટાથયા હતા. ઇમજવનસીમા તીવર સવરોધ કરનારા,સનસભવક સશકષણકાર સાસદ પરા. પ.ગ. માવળકરતમના પતર થાય. હમણા ફાધર વાલસન સનમાનથય. આ લખક તો ગજરાતી ભાષામા ઘણ સજવનકય છ. એક સવદષી હતા - ડો. એમથર સોલોમન.આચાયવ આનદશકર ધરવ પછી વદાતના અભયાસીતરીક તમન નામ બોલાત. એક વાર અમ તમનપછય હતઃ દસનયાભરના યહદીઓન ઇઝરાયલબોલાવ છ. તમન પણ, એક યહદી તરીક, તયાપાછા ફરવાન મન નથી થત? તમણ સરસ જવાબઆપયો હતોઃ મારા માટ તો આ ધોળક ભલ!(ધોળકા માટ આવી પરાચીન કહવત છ.) ફોબવસનામ સિસટશ અસધકારીના ગણગાન વારવાર

ગવાતા રહ છ. દલપતરામની કસવતાન તમણપરોતસાહન આપય હત, ‘ફોબવસ તરમાસસક સભા’નસામસયક હવ આપણા કસવ-સવવચક સસતાશયશશચદર ચલાવ છ. હોપ, હોવડડ, કોવટડન - આ પણગજરાતી કળવણી માટની ‘ગજરાતી સિટીશરો’તરીક જાણીતા રહયા. મબઇ ઇલાકાના કળવણીખાતાના ગજરાત સવભાગના ઇનમપકટર હતા -ટી.સી. હોપ. તમણ ‘ગજરાતી ભાષાન વયાકરણ’તો લખય જ, ૧૮૫૭ની આસપાસ ‘જની સરકારીવાચનમાળા’ છપાઇ ત ય ‘હોપ વાચનમાળા’ તરીકજાણીતી થયલી.

િહમાનદ મવામી પવાવશરમ ચારણ હતા,રાજમથાનમા જનમયા, પણ ગજરાતમા તમણ સત-સાસહતયન એવ કામ કય ક ‘આઠ કસવઓ’માનાએક ગણાયા.

પારસી કોમન ગજરાત-ગજરાતીથી કયારયઅલગ પાડી શકાય તમ નથી. દાદાભાઈ નવરોજી,જમશદજી તાતા, ફદવનજી મઝવબાન, મીન મસાણી,મડમ કામા, પીલ મોદી, અદી મઝવબાન, સોહરાબમોદી. સી.આર. ઇરાની... આ બધા ગજરાતીઓ જન? મણાસલની સારાભાઈ, હોમી ભાભા વગરઅવાવચીન ગજરાતીઓ! ભલાઇ ન જાય કયાક કનયાલાલ મનશી!

કનયાલાલ માણકલાલ મનશી. આ નામ પડતાજ ગજરાતી અસમમતા આપોઆપ સાથ જોડાઇજાય! ‘ભરચનો ટકરો’ હમણા બએક વષવ પવવજોવાનો થયો, મનશીએ પોતાની આતમકથામા તનસરસ વણવન કય છ. મનશીનો સમકસતપરમ ગજરાતઅન ભગવશીય જાસત સાથ જોડાયલો રહયો અનતમા જરીકય સકોચ રાખયા સવના ‘ગજરાતનોનાથ’, ‘જય સોમનાથ’, ‘પાટણની પરભતા’,‘મહામાતય કૌસટલય’ જવી નવલકથાઓ તમણલખી. જનાગઢમા ૧૯૬૬મા ગજરાતી સાસહતયપસરષદન અસધવશન થય, તયાર ઉપરકોટનાપગસથય ઉભા રહીન ક.કા. શામતરી અમારા જવા

યવા સવદયાથથીઓન કહી રહયા હતાઃ જઓ, આપગસથયથી રાણક દવી તની તજ ગસતએથી નીચઉતરી હતી, મનશીની નવલકથા વાચી છ ન?

મનશીન િાહમણતવ (આદોલન તરીકનાઅદાજન) ઘણા લખકોન પસદ નહોત પડય, એકલખક તો તમન જવાબ વાળવા માટ કૌસટલયન જનસાધમા પસરવસતવત કરતી નવલકથા પણ લખીનાખી! મનશીની નવલકથાઓ ‘મવપનદષટા’ તો૧૯૦૫ના રાષટરવાદની છસબ છ, તમણ છલલીનવલકથા લખી ત મવતતરતા પછીના વલણ અનવહણ સધી પહોચી. મનશીએ ભારતીય સવદયાભવનઅન તના દવારા ભારતના સામકસતક ઇસતહાસનાગરથોન સનમાવણ કરાવય ત પણ મોટ પરદાન છ.

મનશીજીએ નહી ધાય હોય તવી રીત૧૯૫૬મા ઇનદલાલ યાસિક મહાગજરાતઆદોલનમા ગજરાતની અસમમતાન આતમસાત કરીદીધી, ઇનદલાલ યાસિક તમની આતમકથામાલીલાવતી મનશીન સૌજનયપવવક મમર છ.લીલાવતી મનશીએ મવતતર પકષના ઉદય સમયગજરાતમાથી લોકસભાની ચટણી લડવાનોઅખતરો કયોવ, પણ તમા કાસમયાબ નીવડયા નહી.એક વાર પીલ મોદી કહતા હતા ક જો મવતતરપકષની લોકસભામા બહમતી હોત તો મનશી જરરગહ પરધાન બનયા હોત! કનયાલાલ મનશીનહદરાબાદના સનઝામની ગમતાખી સામ પગલાલવાનો અનભવ હતો ન?

દલાલ સાહબ, તમ ખબ યાદ આવો છો...અમદાવાદની માડવીની પોળના નાક એક સદર

સઘડ મકાન હત ત જયસત દલાલન. અમદાવાદસસહતના બૌસિકોન માટ ત ‘દલાલ સાહબ’ હતા.કોઇનય પરમપવવક તકાર બોલાવી શક તવા મહા-રથી. નાટક, ફફલમ, નવલકથા, સવવચન, રાજનીસત- બધા કષતર તમન યાદગાર પરદાન. મહાગજરાતઆદોલન શર થય તો તના આકલન-પરચાર-પરસાર-વયહરચનાના ‘પરાણ’ દલાલ સાહબ હતા. ‘યિ અન

શાસત’ જવી સવશાળ કદની નવલકથાનો તમણઅનવાદ કયોવ હતો. અમારા બનનો પહલો પસરચયપણ હાઇનસરખ બયોલની જાણીતી વાતાવ - ‘ભરીઆખોવાળી છોકરી’ - સનસમિ થયો હતો.‘સાધના’ના આ યવાન તતરીની પીઠ થાબડીન તમણએ વાતાવનો અનવાદ અન લખકનો પસરચય‘સાધના’ના સદપોતસવી અક માટ આપલો તનયચાળીસ વષવ વીતી ગયા! ‘સમાજવાદી’ દલાલનકોઇના પરતય ઉપકષા ક અમપશયતા દાખવતા કોઇએજોયા નથી. આખાબોલા ખરા, એટલ રોજરોજ એકદસનકમા તમન ‘આજન ચોકઠ’ કોલમ આવતી.રાજનીસતમા ધારદાર સવશલષણ. સમાજવાદ-સામયવાદન ભરમ સનરસન. આતરરાષટરીય સાસહતયપરતય બૌસિક અનરાગ. ‘ગસત અન રખા’ તમનવચાસરક સામસયક હત, ખરા અથવમા સવચારપતર,આજ પણ તના ‘પગડામા પગ’ રાખવાન મશકલ!

મહાગજરાતના પાયામા જયસત દલાલ પણહતા. ચટણી જીતયા ક હાયાવ, કોટવાલ - તપાસ પચસમકષ મહાગજરાતની વાત મકવામા શાત રહયાહોય ક ઉગર થયા હોય, પોતાના સમાજવાદીસાથીઓન મથાસપત સહતો સાથ ભળી જતા જોતાખદ અનભવયો હોય... બધામા આ માણસ વીરલરહયો.ભાઈકાકા ૧૯૬૭મા મખય પરધાન થયા હોત તો....

મહાગજરાત જ નહી, સશકષણ માટ રાજનીસતનીનસતકતા જવા મદદ આજ ય ભાઈકાકા - એટલ કભાઈલાલભાઈ પટલન ય - અચક યાદ રાખવાજવા છ. મહાગજરાત હોવ જ જોઇએ એવ દઢતાથીમાનનારાઓમા ભાઈકાકા પહલા હતા. તની સાથજ તમણ કહય ક ગજરાત રાજય રચના પછી આપરદશની બૌસિક સપસિ વધવી જોઇએ. સસચાઇ,ગરામ ઘડતર, આરોગય, સવદયા, વીજળીના કષતરોમાધસમસતા સનષણાતો તયાર થાય એ જરરી છ.સવદયાનગરની મથાપના તવા હત સાથ થઇ હતી.

તસવીર ગજરાતવિષણ પડયા

આ બધા આપણા જ ગજરાત - નકષતરો...

અનસધાન પાન-૩૮

���������� ������""66��00���55��00�//����77��55��00���22��77��00���::::���44��22�����55''���++22����00���99>>���44��22�����..�������55''���++22����00��

$$""**11??�������..����77���++22����00���??����..���������55??�������&&��22��33���??""''�����++22����00��..77�����..��00�??�� 22!!��..���22��??������--��00�++22����00��..77��00���44 ���22����55����??""??����������""..����55�����22�??����..�������55 00����

��..����55�""������ "5��0� ?��98�;8�0�".7�2�=����??����..���� ��5�2�9:�0�".7��.�<�

��22���22%%���##55��00��33�??����44%%����00�??�� 22!!���55��������..�����..����77���++22����00������::<<���??��((��..%%�������22���11��..�""55��..������))22,,���..������� 22��

� &�#$��"�����%�"��$���������������������������������������������������

������������ �������������������������������� ��������������������

�%"��' %"�%�&��$��� �&����"'����$ ���#�

�$�(������� �������#����"���$���#�!������� %"#�

� �����$����������!���%����!�����!�

�����(+'."0-3��,!$���(+'."0-3���,+$,+����������%)������������

� �� �������� �������������� �����������,&&�,+�!))��(!*,+$��%1%))%-3�!+$�%2#%))%+/�-!/%.�,+�!))�3,0-�,)$�',)$�

Page 21: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 21ભારત

નવી દિલહીઃ ભારતમાગરકાયદ ઘસણખોરી કરીનરહતા વસાહતીઓ સખયા ૨૦મમમિયન છ. મવદશવાસીભારતીયોની બાબતોના ખાતાનાજોઇનટ સકરટરી જી. ગરચરનકહ છ ક આ આકડો મિટન અનઅમમરકામા વસતા ગરકાયદવસાહતીઓના સરવાળા કરતાપણ વધ છ.

ગરકાયદ મવદશીવસાહતીઓ અગના રાષટરીયવકકશોપમા પોતાના પરવચનમાગરચરન જણાવય હત કબાગિાદશ, નપાળ સાથનીઆપણી ખલિી સરહદોના કારણબધા ગરકાયદ વસાહતીઓન

દશમા પરવશતા અટકાવી શકાતાનથી. યનાઇટડ નશનસ(યએન)એ ડરગસ અન ગનાખોરીઅગ કરાવિા અભયાસમાજાણવા મળય હત ક વસાહતીકામદારો માટ ભારત સૌથીસરળ િકષય છ. આના પગિભારતથી મવદશોમા ગરકાયદઘસણખોરી કરનારાઓની સખયાપણ વધી રહી છ.

મોટા ભાગના ગરકાયદવસાહતીઓ અખાતી દશોમા,મિમશયામા ઘસણખોરી કર છ.હાિ અમમરકા, કનડા અનયરોપના દશોમા ઘસણખોરીવધી ગઈ છ. યએનનાઅહવાિ મજબ, પજાબ અન

હમરયાણાથી દર વષષ ૨૦,૦૦૦યવાનો મવદશમા ઘસણખોરીકરવા પરયાસ કર છ. હવમહમાચિ અન જમમ-કાશમીરથીપણ વધ ન વધ યવાનોગરકાયદ ઘસણખોરી કરવાિાગયા છ.

ગરચરન જણાવય હત કઆજ વમિક ધોરણ આમથિકવયવહારો ચાિી રહયા હોય તયારકોઈ દશ બધાથી મવખટો પડીનગરકાયદ ઘસણખોરીનઅટકાવી શક ત શકય નથી.દરક દશમા પરવશના કાયદાકડક બનાવીન તન એટિી જકડકાઈથી પાિન કરવામા જઆ સમસયાનો ઉકિ છ.

ભારતમા ૨૦ દમદલયન ગરકાયિ િસાહતી

નિી મદલહીઃ વતજમાન વડાપરધાન મનમોહન રસહજનતાની નજરમા સારા વડાપરધાન છ, પરત તમનાથી પણવધાર સારા વડા પરધાન રાહલગાધી થઈ શક છ. જયારદશવાસીઓ શરષઠ મખયપરધાનનો તાજ ગજરાતનાનરસદર મોદીના માથ મક છ.

એક ખાનગી ટીવી ચનલદવારા કરાયલા આ સવભના આતારણ છ. સવભકષણમા મોટાભાગના લોકોએ વડા પરધાનમનમોહન રસહના કામકાજઅન દખાવથી સતોષ વયિકયોજ છ, પરત અડધોઅડધલોકોએ એવો મત વયિ કયોજહતો ક રાહલ ગાધી સારા વડાપરધાન થઈ શક છ. લગભગ૫૫ ટકા લોકોન માનવ છ કઆગામી વડા પરધાન રાહલગાધી જ હશ.

ખાનગી ટીવી ચનલ યપીએસરકારના બીજા કાયજકાળનએક વષજ પર થય છ ત અવસરઆ સવભ કરાવયો હતો. જમાકોગરસના ૪૧ ટકા અન

ભાજપના ૪૯ ટકામતદાતાઓએ કહય હત કતમન જીવન યપીએના પરથમશાસનકાળ કરતા બીજાશાસનકાળમા વધ બદતર થયછ. આ માટ તમણ મોઘવારીનપરરબળ સૌથી વધ જવાબદારગણાવય હત.

સવભકષણમા સામલ ૬૩ ટકાલોકોએ સોરનયા ગાધીનમનમોહન રસહ કરતા વધારશરિશાળી માસયા છ. લગભગ૬૭ ટકા લોકો માન છ કસરકાર નકસલીઓ સામલડવા માટ લશકરની મદદ પણલવી જોઈએ.

સવભકષણમા ૮૫ ટકાલોકોએ ગજરાતના મખયપરધાન નરસદર મોદીના પરદશજનનસવજશરષઠ ગણાવય હત. આ પછીબીજા કરમ ઓરરસાના મખયપરધાન નવીન પટનાયક અનતરીજા કરમ મધય પરદશના મખયપરધાન રશવરાજ રસહ ચૌહાણછ. નોધનીય છ ક ટોચના તરણશરષઠ મખય પરધાનોમાથી એકપણ કોગરસના નથી.

મનમોહન કરતા રાહલ િધસારા િડા પરધાન બની શક

નરનદર મોિી િશના શરષઠ મખય પરધાન

• ઝારખિના િખય પરિાન પદ અજજન િિાઃ મતરણાઓના લાબાદોર પછી ભાજપ ઝારખડના મખય પરધાન પદ માટ અજજન મડાન નામજાહર કય છ. મડા હાલમા ભાજપના રાષટરીય મહાસરચવ અનજમશદપર બઠકના સાસદ છ. ભાજપ અન ઝારખડ મરિ મોરચાવચચ થયલી સમજતી હઠળ આખર આ રનણજય લવાયો હતો. આસાથ ૨૧ રદવસથી ચાલતી રાજકીય ખચતાણનો પણ અત આવયો છ.

િાઈકરોસોફટના સહટથાપક અન મિશવના સૌથી િમનક મબલ ગટસભારત પરિાસ દરમિયાન કોગરસના િહાિતરી રાહલ ગાિી સાથ ઉતતર

પરદશના અિઠીની િલાકાત લઈ ગરાિ મિટતારની િલાકાત લીિી હતી.૧૨ િના રોજ મબહારના ખગામરયા મજલલાના ગલમરયા ગાિ જતા પહલાતિણ ઔલાલી ગાિના રહિાસીઓ સાથ નીચ બસીન િાતચીત કરી

હતી. ગટસ અિઠીન આઇટી હબ તરીક મિકસાિિાની તિ જમબહારના એક ગાિન દતક લિાની જાહરાત કરી છ.

નિી મદલહીઃ રવિમા ચોથાસવજશરષઠ એરપોટટ તરીક ઇસસદરાગાધી ઇસટરનશનલ એરપોટટનીપસદગી થઇ છ. એરશયા-પરસકફક પરદશમા બટટ ઇમપરવડએરપોટટ તરીક પણ તનમાસયતા મળી છ. એરપોટટકાઉસસસલ ઇસટરનશનલ(એસીઆઇ)એ ૧૭૯ દશોમા૧૬૩૩ એરપોટટ ઉપર કામ કરતા૫૭૬ સભયો દવારા આ એવોડટમાટ પસદગી કર છ. આ માટએસીઆઇ દવારા પરવાસીઓનીસરવધા, ઇસફરાટટરકચર વગરસરહત ૩૬ પરરબળોન ધયાનમાઇસસદરા ગાધી એરપોટટન ચોથોસવજશરષઠ એરપોટટનો એવોડટઅપાયો હતો.

દિલહી એરપોટટ દિશવમાચોથા કરમ શરષઠ

• ફતિાની િોસિ ખીલી છઃઇટલારમક સટથા દારલ ઉલમદવબદ જસમરદનની ઉજવણીનપણ રબનઈટલારમક ગણાવતોફતવો બહાર પાડયો છ. તનામત જસમરદનની ઉજાણીનીપરપરા યહદીઓ અનરિટતીઓ દવારા શર કરાઇહતી. આવી પરપરાન ઈટલામમજરી આપતો નથી. દારલઉલમ તાજતરમા બકમાનોકરી, વીમા પોલીસી લવી,ટતરી દવારા નોકરી વગરનગરકાયદ ગણાવયા હતા.

રાયપરઃ છિીસગઢનો દાતવાડારજલલો ફરી એક વારમાઓવાદીઓના ભીષણહમલાથી રિરરજત બસયો છ.દાતવાડામા નકસલવાદીઓએરવટફોટ દવારા એક મસાફરબસન ફકી મારતા ૫૦ લોકોમાયાજ ગયા હતા. જમા ૨૦'ટપરશયલ પોલીસ ઓકફસસજ'(એસપીઓ)નો પણ સમાવશથાય છ. છ સપતાહમા અહીથયલો આ બીજો ગોઝારો હમલોછ. ગહ મતરાલય આ હમલાનકડક શબદોમા વખોડી કાઢયોછ. પોલીસના જણાવયા પરમાણ,આ બસ સકમાથી દાતવાડા જઇરહી હતી તયાર માઓવાદીઓએરરમોટ કસટરોલ ડીવાઇસ મારફતરચગાવરામ પાસ બસન બોમબથીઉડાડી મકી હતી. બોમબરટતાની બાજમા સતાડીનમકવામા આવયો હતો.

છતતીસગઢમા ફરીનકસલી હમલોઃ

૫૦ના મતય

• •••••• ••• ••• •••••• ••••• ••••••• •••• •••••••• ‘•••••••’••••�••••• ••••• ••••••••• ••••••• •••••• ••••• ••. • ••••••• ••••••••• ••••••••• ••• ••••• ••• ••••• ••••• ••••• •••••••••••••••• •••• ••••••••• •••• •••••• •••••••• •••••• •••• ••••• ••.

સદિપત સમાચાર• અમિ-૨ મિસાઇલન સફળ પરીકષણઃ ભારત ઓરરસાનાદરરયાકાઠ આવલા વહીલર ટાપ પરથી સોમવાર ૨૦૦૦કકલોમીટરની રસજ ધરાવતી પરમાણ કષમતા ધરાવતી અરિ-૨રમસાઇલન સફળ પરીકષણ કય હત. ૧૦૦૦ કકલો વજન વહનનીકષમતા ધરાવતી ૨૦ મીટર લાબી અરિ રમસાઇલન વજન ૧૭ ટન છઅન ત સોરલડ ફયઅલ વપન રસટટમ ધરાવ છ.• મિટફોટ કસિા સનાતન સટથાના ૧૧ સાિ ચાજજશીટઃ ગોવામાથયલા રવટફોટની તપાસ કરતી નશનલ ઈસવસટટગશન એજસસીએસોમવાર રહસદ સગઠન સનાતન સટથાના ૧૧ સભયો ક જમાધરપકડ કરાયલા ચાર આરોપી, પાચ ફરાર આરોપી અન રવટફોટવખત મતય પામલા મલગોડા પારટલ અન યોગશ નાયક રવરદધચાજજશીટ મકય છ. મડગાવમા થયલા આ રવટફોટ સદભભ એજસસીએમકલા ૩૦૦૦ પાનાના ચાજજશીટમા કાવતર ઘડવાનો અન ભારતરવરદધ યદધ છડવાનો આરોપ પણ લગાવાયો છ.• ચીફ જસટટસપદ કાપમિયાના શપથઃ રાષટરપરત પરરતભા પારટલ૧૨ મના રોજ સપરીમ કોટટના રસરનયર જજ જસટટસ સરોશ હોમીકાપરડયાન ૩૮મા ચીફ જસટટસ તરીક શપથ લવડાવયા હતા. ૬૨વષજના જસટટસ કાપરડયા સામાસય અન ગરીબ પરરવારમાથી આસવોજચચ ટથાન પહોચયા છ. તમણ એક તબકક કલાસ ફોર કમજચારીતરીક પણ ફરજો બજાવી હતી. કાપરડયા આઝાદી પછી જસમયા હોયએવા પરથમ ચીફ જસટટસ છ. તઓ આ હોદદા પર બ વષજ અન ચારમરહના રહશ. વડા પરધાન મનમોહન રસહ, કરબનટના સાથીઓ,રવદાય લતા ચીફ જસટટસ ક.જી. બાલાકષણન તમ જ અસયઅગરણીઓએ શપથરવરધમા હાજરી આપી હતી.• કાશિીરી પમિતો દવારા બ દસકા બાદ યજઞઃ કાશમીરી પરડતોનાએક મડળ ૨૦ વષજ પછી શરીનગર પાસના ઐરતહારસક રવચારનાગમરદરમા રરવવાર યજઞ કયોજ હતો. સકડો શરદધાળઓએ આ હવનમાભાગ લીધો હતો. સવજપકષીય રહજરત સમસવય સરમરતના અધયકષરવનોદ પરડત જણાવય હત ક, રવચારનાગ મરદર ધારમજક પરવરિઓમાટ મહતતવન ટથળ છ. આ હવન મરદરન જીવત બનાવવાન અનભરવષયમા આ પરકારના મળાવડા માટન પરથમ પગરથય સારબત થશ.સવજપકષીય રહજરત સમસવય સરમરત કાશમીરના જના મરદરોનફરીથી ધબકતા કરી ૫૦૦૦ વષજ જની સટકરતન સજીવન કરવાપરયતનશીલ છ. નવના દાયકામા તરાસવાદી પરવરિ વધતા સખયાબધકાશમીરી પરડતો કાશમીર ખીણ છોડી ગયા હતા. • ૧૦૦ આતકી સગઠનો પરમતબમિતઃ ભારત સરકાર ૧૦૦થી વધવરિક તરાસવાદી સગઠનો પર પરરતબધ મકયો છ. આમાના મોટાભાગના સગઠનો અલ કાયદા સાથ સકળાયલા છ. યનાઇટડનશસસ (યએન)ની સરકષા કાઉસસસલ દવારા કટલાક સગઠનોનતરાસવાદી સગઠનો જાહર કરાયા છ. હવ ભારત સરકાર પણ આવાસગઠનોન હવ ગરકાયદ જાહર કયાજ છ. ગહ મતરાલય દવારા અગાઉ૩૩ તરાસવાદી સગઠનોન પરરતબરધત જાહર કરાયા હતા. • ભતપિજ ઉપરાષટરપમત શખાિતન મનિનઃ ભતપવજ ઉપરાષટરપરતઅન ભાજપના વરરષઠ નતા ભરો રસહ શખાવતન ૧૫ મના રોજહદય બધ પડી જતા રનધન થય હત. તઓ ૮૭ વષજના હતા. િાસનીમશકલીની ફરરયાદના પગલ તમન જયપરની સવાઈ માનરસહહોસટપટલમા દાખલ કરાયા હતા. રરવવાર સપણજ રાજકીય સસમાનસાથ તમની અરતમરવરધ કરાઇ હતી, જમા ભાજપના ટોચનાનતાઓ ઉપરાત અસય પકષના નતાઓ પણ મોટી સખયામા ઉપસટથતરહયા હતા. શખાવત તરણ વખત રાજટથાનના મખય પરધાન પણબસયા હતા. • બસ િીજ તારન અિકી જતા ૨૮ જાનયાના િોતઃ મધય પરદશનામડલા રજલલામા જાન લઇ જતી એક બસ હાઇવોલટજ વીજ તારનઅડકી જતા આખી બસમા કરટ ફલાઇ ગયો હતો. જમા ૨૩ મરહલાઅન ચાર બાળકો સરહત ૨૮ જાનયાના ઘટનાટથળ જ મતય પામયાહતા. બસ સરજપર ગામથી પસાર થતી હતી તયાર તની ઉપરમકલી લોખડની તીજોરી ઉપર વીજ તારન અડકી ગઇ હતી. બસવાયરન અડકી ક તરત જ જાનયાઓએ બસમાથી ઊતરવાનીકોરશષ કરી હતી, પણ બસના દરવાજા પાસ જ ૨૮ જાનયા ઢળીપડયા હતા. વર-વધ બીજા વાહનમા હોવાથી બચી ગયા હતા.

Page 22: Gujarat Samachar

િમીએ િશમકાન પછયઃ તતારા શપતાન કહય ક હ મારી સાથલગન કરવા તયાર છ તયાર તઓિ બોલયા?

િશમકા બોલીઃ તઓ આખબધ કરીન બોલયા ક હભગવાન, હ જ મરખન િોધવામાટ બધ ભટકી રહયો હતો તન તઆટલી આસાનીથી મોકલીદીધો.

•ટરનના સકનડ કલાસના

ડબબામા બહ ભીડ થઈ ગઈ હતી.ચગ એમા ચડવાની કોશિિ કરીરહયો હતો. એટલામા અદરથીકોઈનો અવાજ આવયોઃ અદરજરાય જગયા નથી. કોઈ બીજાડબબામા જા.

ડબબાની બહાર ઊભો રહલોચગ બોલયોઃ અર ભાઈ, માર તોફકત ઊભા રહવા માટ થોડીજગયા જોઈએ છ. અદરથી તરતજવાબ આવયોઃ તો પછી પલટફોમોપર જ આરામથી ઊભો રહન,અદર આવીન બીજા બધાનહરાન િા માટ કર છ ?

•ચગની પાસ કટલાક માણસો

આવયા અન કહયઃ અમ રસતો

ભલલી સતરીઓન મદદ કરવા માટફાળો એકઠા કરી રહયા છીએ.તમ િ મદદ કરિો?

ચગઃ માફ કરજો, પણ હતમન સીધી જ મદદ કર છ.

•પસાદાર ચગ દવાશળયો થઈ

ગયો એટલ તના સગાવહાલાએતન પછયઃ તારી આટલી બધીશમલકત આખર ગઈ કયા?

ચગઃ સદર સતરીઓ અનઆળસ ઘોડાની પાસ.

•પશતઃ આપણી દીકરી

મોનાના લગન માટ હ કોઈ સારાછોકરાની રાહ જોવા માગ છ.

પતનીઃ એમ કયા સધી રાહજોિો? હ મોના જવડી થઈ તયારમારા શપતાએ કોઈ સારાછોકરાની રાહ જોવાન માડીવાળીન મન પરણાવી જ દીધીહતીન...

•એક યવક અન એક યવતી

પહલી વાર મરજ બયરોનીમદદથી મળ છ. બનન એકબીજાન

િકાની નજર જએ છ, હાથશમલાવ છ અન બસ છ.

યવકઃ મારા શમતર મન કહયહત ક સતરીનો કયારય શવશવાસ નકરવો. પહલી વાર મળીન ઘણીવસતઓ પડાવી લ છ અન પછીલગનની ના પાડી દ છ.

યવતીઃ મન મારી સખીઓએકહલ ક અજાણયા યવક સાથહાથ શમલાવયો હોય તો પછીઆગળીઓ પણ ગણી લવી.

યવકઃ તમ આગળીઓગણી લીધી હોય તો તમારો હાથઆપિો.

•પોતાન શખસસ કપાત જોઈન

મગએ શખસસાકાતર ચગન કહયઃશખસસા કાપતા િરમ નથીઆવતી?

શખસસાકાતર ચગઃ વાહિઠ, િરમ તો તમન આવવીજોઈએ. શખસસામા એક પસો પણનથી રાખતા!

•ચગએ મગન પછયઃ જના

પતરો વાચવામા આપણન આનદ

કમ આવ છ?મગ બોલયોઃ કારણ ક ખબર

હોય છ ક એનો જવાબ આપણનહી આપવો પડ.

•છોકરા અન છોકરીમા લગન

માટ વાતચીત ચાલી રહી હતી.છોકરાવાળાઓએ પોતાના પતરનાવખાણ કરતા કહયઃ અમારાછોકરો એકદમ નયાયશિય છઅન બધાન એક જ નજર જએછ.

છોકરીવાળાઓન પોતાનીપતરીના વખાણ કરતા કહયઃઅમારી છોકરી પણ બહકામગરી છ. ત હમિા એક પગઊભી રહીન કામ કર છ.

લગન પછી ખબર પડી કછોકરાની એક આખ નહોતીઅન છોકરીનો એક પગ નહોતો.

•ચપાએ ચગન પછયઃ િ એ

સાચ છ ક પસા બોલ છ?ચગઃ મ એવ સાભળય છ

ખર.ચપાઃ તો એમ કરોન આજ

થોડા પસા આપતા જજો, ઘરમાએકલી એકલી કટાળી જાઉ છ.

નટવરન આયાત કરલા સતોમાસૌથી વધાર ગમતાઃ

કરાઇસટ - ભગવાન શિસત.આમ તો મહમદ પયગબરઅિો જરથોસટરએવા કટકટલા સતો -

ઇમપોટડ સતો છ, પણ ભગવાનઇિ શિસત નટવરન બહનાનપણથી ગમતા. પછો કમ?

બાઈબલના બધા સવાકયોનટવરન શિઅથથી અન એથીઇનટરસટીગ લાગતા.

દા.ત. એક ગાલ પર તમાચમાર, ધરજ બીજો ગાલ.

અથાોતકોઇ તન ડાબ ગાલ તમાચ

માર તો ત તારો જમણો ગાલધરીન કહજઃ ‘શમતર, હજી તારાઆગળાના શનિાન પાડવા માટઆ ગાલ બાકી છ.’

નટવરન તયાર થત ક દરકવખત તમાચ જ માર એવા સવજનશમતર મળ એવ નથી.

કોક...કોક...નટવર શવચાર કરતા જ

િરમાઈ જતોહાજી... કોઈ ષોડિીઅથાોત સોળ વરસની કનયા

તમન એક ગાલ ચબન કરતયાર... તમન બીજો ગાલધરવાનો આદિ કવળ ભગવાનશિસત જ આપી િક.

અહો! આવો રમણીય વળાકપણ આ વાકયન કારણ છ. આવજ બીજ વાકય નટવરન પસદ છ,એકદમ પસદ છ. અન ત છ...

તમારા પાડોિીન િમ કરો.લવ ધાય નબર.

એ નાનો હતો તયાર પોળમારહતો. પોળ એટલ પાડોિીઓનીજડબસલાક જાળ-જજાળ. એમાસવતીલાલ મફશતયામનટાશલટીવાળા. રોજ વહલી

સહવાર છાપ વાચવા એ ઘર આવીજાય - આપણી જ ટથપસટ વાપર,આપણી જ ચા પીએ અન સાજછાપ લઈ, પસતીમા વચી દ. એવીજ ચચી ડોિી - માણસન હડકવાલાગયો હોય એવી સતત એ લવલવ કર, ભસ ભસ કર.

આવતા-જતાન તો ટોક જ,પણ ભગવાનનય ઠપકારઃ‘એલા, ત માર પાનીય કયા ખોઈનાખય છ? મઆ, હવ ઉપાડી લ-’અન સૌથી ખતરનાક પોપટલાલ -રોજ રાતર દાર પી આવ અનઆખી પોળ માથ લ. ભગવાનશિસતના વાકયન પોળ આખીઅમલમા મક - આવાપાડોિીઓન પણ ચાહ.

જમ શહનદસતાન પાકકસતાન,ચીન અન બાગલાદિ સાથભાઈચારો રાખવા મથ છએમ’સતો.

પણ, નટવર સોળમ વરસઆ વાકયનો અથો ખોટો સમજલોઅન પાડોિી અબાલાલકાકાનીમજના િમમા પડલો - અનપકડાઈ ગયલો - તઅબાલાલકાકાએ એના બયગાલ તો સઝાડી દઈ કરાઈસટનપગલ ચાલલા જ પણ, નટવરનાબાપાન પોળન મકાન વચવા યફરજ પાડલી - અન નટવર તશદવસથી મોટા માણસના સતોનાસવાકયોનો એક જ અથોકરવાની િશતજઞા લીધલી. હવ તલવ ધાય નબર િારા પાડોિીપરષ જ સમજ છ. પાડોિણોનહી - શિસત સપષટ રીતકહય છ. પાડોિીન િમ કરો -પાડોિણન િમ કરો, એવ ઓછકહય છ હ?

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201022 હાસય દરબાર

‘જામી’ નજર

તિવ

ાઇન

તિએ

શન

નટવરન ઇશ ચિસત બહ ગમ...

હળવી કષણોએ...

નટવર - ધ તનદદોષતચન મદદી

ચિન મોદી યએસ-કનડા-યકના પરવાસઅમદાવાદઃ ‘ગજરાત સમાચાર’મા દર સપતાહિકાશિત થતી લોકશિય હાસય કટાર ‘નટવર ધશનદોોષ’ના લખક અન જાણીતા સજોક ડો. શચનમોદી ૧૨મી મના રોજ યએસ-કનડા-યકનાિવાસ રવાના થયા છ. સજોક ડો. અિરફડબાવાલાના આમતરણથી યોજાયલા આ િવાસદરશમયાન તઓ કાવય વાચન, સાશહતય સમલન,મિાયરા સશહતના કાયોકરમોમા હાજરીઆપિ. ઓગસટના પહલા સપતાહ સધી

અમશરકામા રોકાણ બાદ તઓ કનડા અન યકના િવાસ રવાનાથિ. અમશરકામા તમનો સપકકઃનય યોકક - રોશહત પડયા (ફોન ન. ૦૦૧-૭૧૮-૭૦૬-૧૭૧૫) અનડનવર - શનશમષાબહન (ફોન ન. ૦૦૧-૩૦૩-૪૩૨-૦૭૪૩).

ગજરાતની કલા-સસકતતનપરચારક-પરસારક

Page 23: Gujarat Samachar

gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 23

ગજરાતીઅોના ગઢ ગણાતા વમબલીના ઇલીગ

રોડ પર ડવશાળ જગયામા શરી વલલભડનડિ ટરપટના

નજા હઠળ તયાર થયલ ડશલપ પથાપમયન

ભવયાડતભવય સનાતન મડદર ૩૧મના રોજ

દશમનાથટીઅો માટ ખલલ મકાશ. ૨૯ અન ૩૦ મના

શભડદન તમામ મડતમઅોની પરાણપરડતષઠા થશ. જમા

માિ અામડિત મહમાનોન જ પરવશ અપાશ. અમયાર

મડદરન ડનમામણ કાયમ પર કરવા ૧૦૦થી વિ કારીગરો

રાત ડદવસ યધિના િોરણ કામ કરી રહયા છ. મડદરન

કાષટકલાકત મખય પરવશદવાર અન ઝરખાની બારીઅો

તયાર થઇ ગયા છ. અા ઉપરાત અડય માલ હવાઇ

માગગથી અાવી રહયો છ. અમયાર મડદરના મખય

ડબલડીગ કોડટરાકટર 'SGP કોડટરાકટ'વાળા શરી

સબીરભાઇ પટલના માગમદશમન હઠળ મડદર

ડનમામણના અડતમ

તબકકાન કાયમ

પરજોશમા ચાલી રહય

છ.

રા જ પ થા ન ના

રજવાડી મહલોના

ન ક શી દા ર

ક લા કા રી ગ રી ની

ઝાખી કરાવતા અા

મડદરમા લગભગ

તમામ દવીદવતાઅો

ડબરાજશ. અા મડદરમા ૧૧ મખય મડદર અન ૧૮

ગોખ છ. જમા શરીનાથજીની હવલી, (શરી યમના

મહારાણી તથા શરી મહાપરભજી), શરી બાળકનયૌ

(લાલજી), શરી રામ દરબાર, રાિાકષણ મડદર, ડશવ

પડરવાર, શરી જગદબા મા, શરી દિાિય, શરી

સાઇબાબા, શરી ડશરડી સાઇબાબા, શરી

રણછોડરાયજી, શરી દવાડરકાિીશ મડદર, શરી જલારામ,

શરી હનમાનજી, શરી ડવઘનહતામ ગણશજી, રામદવપીર

ડબરાજશ. જયપરથી દવપવરપોની મનોહારીમડતમઅો

ડવમાનમાગગથી અાવી ગઇ છ. મડદરની અદરના

ભાગમા દશમનાથટીઅોન ઠડી ના લાગ એ માટ િલોરની

અદર હીટીગની વયવપથા કરવામા અાવી છ.

ભવય મડદરમા ૧૮૦ જટલા નકશીદાર પતભ છ.

અા દરક પતભ ઉપર અદભતડ શલપકડતઅો જોવા મળ

છ. એક પતભ પર પજા કરવાની જદી જદી રીત

વણમવામા અાવી છ તો બીજા ઉપર અાપણા

સપરદાયોના સતો, ગર (યોગીબાપા, શાપિીજી

મહારાજ, પરમખપવામી, ગૌતમ બધિ, શરીલા પરભપાદ

ઇમયાડદ)પરપરાન કડારાઇ છ. એક ઉપર ડવવકાનદથી

માડી મિરટરસા સિીના મહામમાઅોની

ડશલપકડતઅો જોવા મળશ. મખયદવાર પરવશતા મખય

ઘમમટની કલાકારી જોઇ સૌ કોઇ અાશચયમચકકત બન

એવી સદર રીત કડારવામા અાવયો છ. શખ, ડવષણ

ભગવાન, ડશવજીન ડમર, િ િશળ અન વદાવનમા

રાસલીલા રમતા રાિા-કષણ તથા ગોપીઅોની સદર

કલાકડત જોવા મળ છ. બીજા ઘમમટમા િડણિર

શષનાગ, િહડદ સતોની સદર કલાકડત જોવા મળ છ.

૧૨૦ પકવર િટમા િશલપકલાથી ડશવાલય તયાર થય

છ. અા ડશવાલયમા ડશવલીગ સાથ ડશવપાવમતી અન

સામ (અાઠ-દશ િટના અતર) નદી અન કાચબાની

પરડતષઠા કરાશ. શરી રામદરબારના મખય દવાલયના

ચારય પતભો ઉપર રામાયણ કડારાય છ. શરી રાિા

કષણના મડદરમા રાસલીલા અન સદામાની રસસભર

કથા અાલખાઇ છ. શરીનાથજીના મડદરમા ચારય

પતભ મોર (મયર)

પર રચાયલા છ.

ભવય મડદર પર

૩૦ મના રોજ

૧૧ કલશ (િણ

મોટા અન અાઠ

નાના) ચઢશ. િણ

મોટા કળશ છ-છ

િટ ઉચા છ. અા

બિા નીકલના

કળશ પર સોન

મઢવામા અાવય છ. મડદરનો ધવજ દડ પણ સોનાનો

હશ.

ગજરાતી વપાર િિાથી િમિમતા ઇલીગ રોડની

શાન વિારતા અા ભવય મડદરની ડશલપકારીગરી

ડનહાળવા અમયારથી જ થોકબિ લોકો પરવશદવાર

સમકષ અાવી ઉભા રહ છ.

મડદરમા વદોકત ડવડિથી મડતમ પરડતષઠા થયા બાદ

૩૧મ, ૨૦૧૦ના રોજ સવાર ૮.૦૦ વાગયાથી

મોડીરાત સિી િમમપરમીઅોન દશમનનો લાભ મળશ.

સવાર ૮.૦૦ની અારતી પછી ૧૨ વાગયા સિી દશમન

થશ. મયારબાદ ૧૨ થી ૧૨.૩૦ સિી રાજભોગ

િરાવાશ. એ ડદવસ શરી વલલભડનડિ ટરપટના સિિારો

અન સચાલકોએ દશમનાથટીઅોન જાહર ડનવદન કરતા

જણાવય છ ક મડદરમા કારપાકકની વયવપથા નડહ

હોવાથી અન ઇલીગ રોડ પર મયામડદત સખયામા

કારપાકક હોવાથી સૌએ પબલીક ટરાડસપોટટ વાપરવા

ડવનતી. અા ઉપરાત મડદરમા સરકષા વયવપથા

જળવાઇ રહ એ માટ દશમનાથટીઅોએ સાથ કરીયર

બગ, રક સટ ક મોટા પસમ સાથ નડહ લાવવા ખાસ

અનરોિ કયોમ છ.

વમબલીના ભવય સનાતન મદિરનાપરદતષઠામહોતસવની તડામાર તયારી

૩૧મના રોજ િશશનાથટીઅો માટ મદિર ખલલ મકાશ

• New Build• Civil Eng. Works• Refurbishments• Commercial Works

3 Tooting Bec. GardensStreatham, London SW16 1QY

ConTRACTS LiMiTeD

Is proud to be associated as the main contractor

Sanatan Hindu Mandir - Wembley(Shree Vallabhnidhi - UK)

Sgp Contracts Limited

The complete building service, reliable and competitively priced

Tel: 020 8835 8148 Fax: 020 8835 8142

opening

31st MAY

ડિટનમા મદીન કારણ

પરોપટટીમા રોકાણ કરલા નાણાન

વળતર અોછ મળી રહય છ મયાર

ગજરાત અન સૌરાષટરમા પરોપટટી

કષિ તજી ચાલી રહી છ. આવા

સજોગોમા માદર વતનમા ઘર

બાિીન મડી રોકાણ કરી તજીનો

લાભ લવા માગતા ડિટનવાસીઅો

માટ સોનરી તક રહલી છ.

સૌરાષટરમા પરોપટટી ડવલપર તરીક

ખબ જ જાણીત નામ ગણાતા અન

ડવડવિ સદર પરોજકટ દવારા ડવખયાત થયલ ગાિી

રીયલટી (ઇતડડયા) પરા. લી.ન લડનમા આગમન

થઇ રહય છ.

રાજકોટના જામનગર રોડ ઉપર (એરપોટટથી

નજીક) ૧૦૦ એકર જમીનમા ગાિી રીયલટી

(ઇતડડયા) પરા. લી. દવારા ‘ડિપટલ સીટી’ નામ નવી

ટાઉનશીપન આયોજન થઈ રહય છ. આ નવી

ટાઉનશીપમા રડસડડસીયલ પલોટ, બગલો, ડવલા,

એપાટટમડટ, પડટ હાઉસ, કલબ હાઉસ, ઓકિસો,

પકલ-કોલજ, શોપીગ મોલ, મલટીપલકસ ડસનમા,

પાટટી પલોટ અન હોતપપટલ જવી સગવડતાઓ

ઉભી કરવામા આવશ.સપણમ સરકષા, કાયદસરની

પલાનીગ પરમીશન, પારદશમક વહીવટ અન ડર-

સલની ઉમદા તક સાથના આ આયોજન

એનરઆઇમા વયાપક આકષમણ ઉભ કય છ.

છલલા બ વષમથી યક, યરોપ અન અમડરકામા

મદીન વાતાવરણ ચાલ છ. રસીડડસીયલ અન

કોમડશમયલ પરોપટટીમા વળતરન પરમાણ ઘટી રહય છ

તનાથી ઉલટ ભારતમા અન ખાસ કરીન

ગજરાતમા જમીન, મકાન, ફલટના ભાવમા

છલલા બ વષમમા રોકાણકારોન સાર વળતર મળય

છ. સૌરાષટરની રાજિાની અન સૌથી મોટા નગર

ગણાતા રાજકોટમા અડય

શહરોની જમ જ ડવકાસની

વયાપક તકો રહલી છ. વળી

સૌરાષટરના મળ વતની એવા

એનઆરઆઇ હવ વતનમા

ડમલિો ખરીદી રહયા હોવાથી

પરોપટટી માકકટ ઉચકાય છ. જન

ઉમદા ઉદાહરણ રાજકોટમા

છલલા પાચક વષમથી વિી

રહલા પરોપટટીના ભાવ છ.

‘ડિપટલ સીટી’ના મખય

આયોજક ‘ગાિી ડરયલટી’ના ડડરકટર શરી

બાકકરભાઇ ગાિી તા. ૨૭એ લડન આવી રહયા છ

જઅો તા. ૨૯મી મ સિી લડનમા રોકાશ. શરી

બાકકરભાઇની ઉપતપથતીમા રસ િરાવનાર

વયડિઓ માટ ‘ઇડવપટર ગટ ટ ગિર’ કાયિમન

આયોજન લડન ડવપતારમા શિવાર/શડનવાર તા.

૨૮ અન ૨૯મી મના રોજ કરવામા આવશ. જો

તમાર આ પરોજકટમા રોકાણ કરવ હોય અથવા

વિાર માડહતી મળવવી હોય તો તમાર નામ આજ

જ રજીપટર કરાવો.

ગાિી રીયલટી (ઇતડડયા) પરા. લી. દવારા

જામનગરમા ડિષટલ મોલ તમજ રાજકોટમા

ડિપટલ મોલ, સોલીટીયર, ટીટાન, ડિપટલ પલમ

પલાઝા અન ઓપલ પલાઝા જવા કોમશટીયલ

ડવલપમડટ સડહત ઘણા બિા ડવલપમડટ કરલા

છ. ડિપટલ મોલમા ડસનમા ડવલજ થીમ રપટોરડટ

જવા શોપીગ મોલનો સમાવશ થાય છ.

બાકીર ગાિી ટલી (યક) 07942 850 776

(ઇતડડયા) 0091 98795 76726 અથવા ઇમલ

[email protected]

(જઓ જાહરાત પાન ૯)

સૌરાષટરના અગરગણય પરોપટટીડવલપર ગાધી રીયલટી લડનમા

બાકીર ગાધી

સથળ: અાતરરાષટરીય વસધધાશરમ શવિ સનટર,પાલમરસટિ રોડ, વિલડસટોિ, હરો, HA3 7RW

Tel: 020 8426 0678E-mail : [email protected]

[email protected]

અા સસથાિ વિશષ સહયોગ અાપી રહલ કાયયકતાયઅો: -

મજબિ િાગજી -સરવિબિ ખોિા - જશબિ હાલાઇ -મજબિ દતતાણી - વિિોદિાઇ ધોકકયા -પરસનનાિાઇ પટલ – જયોવતબિ પટલ – સદરબિ િકરીયા અિ િીરબિ પટલ.

ગજરાતિા સાસકતીક કલાકારો દવારા ૧૦૮હિમાિ ચાલીસા, િજિ, રાસ, ગરબા,લગનગીત, સાજી તમજ લોકડાયરા જિા

સાસકતીક કાયયકરમ માટ અાજ જ સપકક સાધો:

અાતરરાષટરીય સિધધાશરમ શસિ િનટરદવારા ચાલતી િમાજોપયોગી પરવસિઅો

રવિિાર: યોગા : સવારના ૬.૩૦ થી ૮.૦૦

તબલા કલાસ : સવારના ૧૦.૦૦ થી ૧૧.૦૦. અન સાજ ૫ થી ૬

હારમોડનયમ કલાસ : સવારના ૧૧.૩૦ થી ૧૨.૩૦ અન સાજ ૬ થી ૭

સોમિાર : યોગા :સાજ ૭.૧૫ થી ૮.૩૦

મગળિાર : ગાયિી સમસગ દવારા ભજન – બપોર ૧૨.૦૦ થી ૨.૩૦

બધિાર : યોગા : સાજ ૭.૧૫ થી ૮.૩૦

ગરિાર : ગાયિી સમસગ દવારા ભજન – બપોર ૧૨.૦૦ થી ૨.૩૦

તબલા કલાસ : સાજ ૫.૩૦ થી ૬.૩૦. , હારમોડનયમ કલાસ : સાજ ૭.૩૦ થી ૮.૩૦

શવિિાર : યોગા સવાર ૯.૦૦ થી ૨.૦૦ સિી

• કમમકાડ એ ભારતીય સપકતીન જીવત રાખી ઉનનત રાખત પાસ છ. અાશરમમા સવા અાપતા પરકાડ

પડડતો તમજ શાપિીઅો દવારા ભારતીય શાપિોિ કમમકાડની સવાકીય પરવડિ.

• ડવશારદ જવી ઉપાડિ યિ સગીતજઞો દવારા તબલા તમજ હારમોડનયમ શીખવા માટ દર ગરવાર

અન રડવવાર કલાસીસ ચલાવવામા અાવ છ.

• અઠવાડડયાના નકકી કરલા ડદવસ અન સમય શરીર તમજ મનની તદરપતીની સાથ-સાથ

અાધયાતમમકની પરબળતા માટ ડવડવિ પધિડતના યોગા અન ધયાનની સવાકીય પરવડિ.

• કો-અોપરટીવ ગપના સહકારથી વયડિના અડતમ સપકારની ડવડિ માટ ફયનરલની સવાકકય

પરવડિ.

Mr Pankaj Nayee 07810 490 902

n

Mr. Vinodbhai Dhokiya 07940 222 510

www.siddhashram.comReg. Charity No.: 1123851

Page 24: Gujarat Samachar

જો આજ મહનત કરીશ તો ફળ કાલમળશ. જટલી વધ મહનત ક શરમ કરીશતટલ ફળ મીઠ પણ લાગશ. આ કહવતફિ મહનત અન ફળન અનલકષીન જનથી. આરોગયની બાબતમા પણ આવ જછ. જો આટલાથી પણ ખયાલ ના આવતોહોય તો વાચો આગળ.

વતયમાન સમયનો એક એક વદવસઆપણા થવાથથય અન ફફટનસનશારીવરક પરવવિ દવારા સધારવાનો અમશયમોકો આપ છ. જો આપણ આ મોકાનોવયવસથથત ઉપયોગ કરીન શારીવરકપરવવિ કરીશ તો થવાથથયની મડી વધશ.આવા પરકારન મડીરોકાણ ઉમર સબધીરોગો જવા ક મટાબોવલઝમ, મસલમાસઅન બોન ડસસસટી (હાડકાની ઘનતા)મતલબ ક હાડકાન આયષય વધારવામાકામ લાગશ.

હાડકા કોઈ વનજીયવ વથત નહી, પણસજીવ કોષ (વટશય) છ. જો હાડક નકસાનપામય હશ તો તમા વવકસવાની અનફરીથી ઉદભવવાની શવિ છ. આપણાશરીરમા હાડકાના વવકાસની પરવિયાસળગ ચાશયા કર છ, પરત ૩૫ વષયનીઉમર બાદ હાડકા તટવાની શકયતાવધવા લાગ છ અન તની સામ હાડકાનોવવકાસ ધીમો પડ છ. ખાસ કરીનથતરીઓમા મનોપોઝ બાદ હાડકા જલદીથીતટવા માડ છ કારણ ક થતરીન અડાશયઇથિોજન પદા કરવાન બધ કર છ અનઆ ઇથિોજન એક હોમોયન છ, જ હાડકાનોઘસારો રોકવાન કામ કર છ.

કોઈ પણ વયવિની ઉમર ૨૦ વષય થઈ

જાય તયાર બાદ નવા હાડકાના વવકાસ કજસમ અન જના હાડકાના ટકાઉપણાનીકષમતા સામ પરશનાથય સજાયય છ. ઘણાઓથોયપવડક વવશષજઞો માન છ ક થતરીઓતમનો બોન માસ (હાડકાન રકષણઆપવાની કષમતા) ૨૦ ટકા જટલો જવધારી શક છ. હાડકાન આયષય વધારવામાતાઓએ તમની દીકરીઓન કસશશયમઅન વવટામીન-ડીથી ભરપર આહારનીસાથ સાથ શારીવરક પરવવિન સચન કરવજોઈએ. તમાર તમારા સતાનોન ૨૦ વષયનીઉમર પહલા સતત શારીવરક પરવવિમાવયથત રાખવા જોઇએ. જો તમ આમ નહીકરો તો હાડકાનો ઘસારો તમારાથવાથથયન ભરખી જશ.

તબીબી વનષણાતોના અથયઘટન પરમાણજ થતરીઓ દરરોજન એક માઇલ ક તનાથીવધાર ચાલવાન રાખ છ તમનામા નવહવતચાલતી થતરીઓની સરખામણીમા હાડકાનાઘસારાન પરમાણ ઓછ હોય છ. સશોધનમાએ પણ જાણવા મળય હત ક એક માઇલચાલતી થતરીઓમા નવહવત ચાલતીથતરીઓની સરખામણીમા સાત ટકાથી વધબોન માસ હતા.

અતયાર સધી સશોધનો પરમાણસાવબત થય હત ક શારીવરક કસરતો ૩૦વષયની ઉમર બાદ માતર હાડકાનો ઘસારોરોકવાન કામ કર છ, પરત ટફટયવનવવસયટીના હયમન સયવિશન વરસચયસસટરના સશોધન પરમાણ શારીવરક પરવવિ

માતર હાડકાનો ઘસારો રોકતી નથી, પરતનવા હાડકા બનાવવાન પણ કામ કર છ.શારીવરક પરવવિથી મોજદ હાડકામા એકએવી પરવિયા થાય છ જનાથી નવા હાડકારચવાની કષમતા ઉદભવ છ. અભયાસદરવમયાન ૫૦થી ૭૦ વષયની ઉમરનીથતરીઓમા થિસથ િવનગ એકસરસાઇઝએક અઠવાવડયામા બ વાર એક વષય સધીકરાવવામા આવી હતી. કસરત દવારાતમના સનાયઓ પણ મજબત બસયા હતા.

યાદ રાખો, મજબત હાડકા માટનોશરષઠ રથતો છ શારીવરક પરવવિ. આથી મનઅન તનન મજબત કરીન કસરત કરવાલાગી જાઓ, જ તમાર ઘડપણ સખમયઅન તદરથત બનાવશ.

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201024 સદાબહાર સવાસથય

�"�%�,/������������/��"����&�/�#���"�"'���*�$�"�����0 �-���&���%��$

�)��"!$���%��'��*��+��.��"�*�London Clinic: 08719 010 218Leicester Clinic: 0116 266 3939

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218 Melton Road, Leicester LE4 7PG UK

www.ayurvedichelpline.comemail: [email protected]

Mob.: 07801 027 571�%��(��"��*������&��"+�����'���$���� "

+

������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������

���������� ����������������� ������� �������������������������������������� ������������������������������������!��������1����������

������������������������������ � ����000�+'-&,)/*0%"�(%. �/-%,�#)$%���������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������

��������������������� �����������������������������

�����������������������������������������������

������������������� ���������������������%�!��#����!��� ����������!�

��!��!�����������������������

�� "���� ����%��� %�#�%�!���"�����!��"����%�

#�!��"!���%����!�����$���� �

આરોગયનીસાચવણી યવાનીમાજટલી કરીશ,ઘડપણમા તનપવરણામ પણ એટલજ સાર આવશ.સવાસથય સભાળપાછળન આજનમડીરોકાણઘડપણમા સોનાનીલગડી જવમલયવાન પરવારથઇ શક છ.

નવી દિલહીઃ નપસકતા,હદયની બીમારી, કનસર,ઘટણ અન પીઠના દદદતમ જ વદધતવ જવીસમસયાઓ સામ લડતાલોકો માટ સારાસમાચાર છ. આબીમારીઓના ઈલાજમાટ ખબ જ અસરકારકજડીબટટી લબોરટરીમાતયાર કરવામા વવજઞાનીઓનસફળતા મળી છ.

લબોરટરીમા તયાર કરાયલીઆ જડીબટટી આગામી છમવિનામા દવા સવરપ બજારમામળતી થઈ જશ. જડીબટટીન નામ‘યારસા ગબા’ છ. વિમાલયમા૧૧ િજારથી ૧૪ િજાર ફટનીઊચાઈએ ઊગતી આ જડીબટટીલપત થઈ રિલી વનસપવતઓ પકીએક છ.

ચીન બાદ ભારત બીજોએવો દશ છ ક જણ વિમાલયમાઊગતી આ દલદભ વનસપવતનલબોરટરીમા તયાર કરવાનીટકનીક વવકસાવી છ. ભારતસરકારના સરકષણ મિાલય િઠળ

કાયદરત વડફનસ વરસચદ એનડડવલપમનટ ઓગગનાઈઝશન(ડીઆરડીઓ)ના પીતતોડગઢએકમ બ વષદના સશોધન બાદઆ જડીબટટી વવકસાવી છ.અતયાર સધી ચીનમા જ આકવિમ જડીબટટીમાથી બનલીદવાઓ બજારમા મળતી િતી.

યારસા ગબા એક ચોકકસપરકારની જીવાત િોય છ અનતના પર ફગ લાગલી િોવાથીતન કીડાઘાસ તરીક પણઓળખવામા આવ છ. આજડીબટટી ઉતતરરાખડના કમાઉઉપરાત વસકકીમ, વિમાચલ પરદશઅન અરણાચલ પરદશમાઊચાણવાળા વવસતારોમા થાયછ. ચીનમા તની કકમત ર. ૨૫

લાખ પરવત કકલો સધીપિોચી જાય છ.

ડી આ ર ડી ઓ નાવસવનયર વવજઞાની ડો.પી.એસ. નગીની ટીમઆ જડીબટટીલબોરટરીમા તયાર કરીછ. ડો. નગીએ જણાવયિત ક યારસા ગબાનીમવડકલ પરોપટટીઝ તની

ફગમા િોય છ. આ ફગલબોરટરીમા તયાર કરવામાસફળતા મળી છ અન તનાતમામ લકષણો કદરતી યારસાગબા જવા જ છ. વવજઞાનીઓએતન પાઉડરના રપમા તયાર કરીછ. આ જડીબટટી વદધતવ સામલડવા ઉપરાત સખયાબધબીમારીઓના ઈલાજ માટઅકસીર સાવબત થઈ છ.દદટીઓન થતા લાભ ઉપરાત તલબોરટરીમા તયાર થઈ શકતીિોવાથી કદરતી યારસા ગબાનલપત થતા બચાવી શકાશ. આવતાછ મવિનામા તન પરોડકટનારપમા તયાર કરી બજારમાલોનચ કરશ.

વહમાલયની જડીબટટીમાથી દશી વાયગરાહડલબગગઃ ગભયવનરોધ માટહોમોયનની ગોળીઓ ખાનારમવહલાઓમા સકસની ઈચછામરી પરવાર છ અથવા ઓછીથઈ જાય છ તમ તાજતરમાકરાયલા અભયાસમા જાણવામળય છ. તબીબી ભાષામા તનફફમલ સકથયઅલ ડાયફકશનકહ છ.

જમયનીમા થયલા આઅભયાસમા જાણવા મળય હત કહોકોયન રસાયણ ન ધરાવતીહોય તવી ગભયવનરોધકગોળીઓ વાપરનારમવહલાઓની સકસની ઈચછામાકોઈ ઘટાડો થતી નથી, પરતહોમોયનની દવાઓ વાપરનારમવહલાઓની સકસની ઈચછાઘટતી જાય છ. ગભયવનરોધકગોળીઓ વબશકલ ન વાપરનારમવહલાઓની સકસની ઈચછા પરકોઈ અસર થતી નથી.

જમયનીના હડલબગય

શહરની યવનવવયસટી ઓફહડલબગયમા આ અભયાસકરાયો હતો. અભયાસ સાથસકળાયલા વનષણાતોએ જણાવયહત ક, સકસમા કોઈ પણપરકારની ગરબડ થવાથી દરકઉમરની વયવિના જીવન અનથવભાવ બન ઉપર નકારાતમકઅસર પડ છ.

અભયાસમા એ પણ જાણવામળય હત ક, ૪૦ ટકામવહલાઓ સકસની ગરબડથીપીડાય છ અન આમા પણ સૌથીવધ મવહલાઓન સકસનીઅવનચછા જ કનડતી હોય છ.આ સમથયા પાછળન કારણગભયવનરોધક ગોળીઓ હોવાનજણાય હત. અભયાસમા આવરીલવાયલી ૧૦૦૦થી વધમવહલાઓમાથી ૮૭.૪ ટકામવહલાઓ છ માસથીગભયવનરોધક ગોળીઓ વાપરતીહતી.

ગભભવનરોધક ગોળી સતરીનીસકસની ઈચછા ઘટાડ છ

બરિસબનઃ કોઈ ખાસ કારણવવના રાતર ઊઘ ન આવ તો માનીલવ ક રાતર લીધલા ભોજનન આપવરણામ છ. ખોરાક અનમાનવસક થવાથથયના વનષણાતોએકરલા પરીકષણોમા જાણવા મળયછ ક ચાર વાનગીઓ ખાવાથીરાતર ખાતરીપવયક ઊઘ આવી જજાય છ. જો ભોજનમા વટાણા,વાલ, દહી, પાલક ક સામનમાછલીમાથી કોઈ વથત ભોજનમાલીધી હશ તો સરસ ઊઘ આવીજશ. આ ચારય પદાથોયમાકટલાક વવશષ તતતવો છજના કારણ સારી ઊઘ આવીજાય છ.

વટાણા અન વાલમા બી૬,બી૧૨ અન ફોવલક એવસડભરપર હોય છ. આ તતતવોશરીરની ઊઘના સમયોનવનયમન કરી તન વયવસથથતકરી આપનાર છ.

મલાઈ ઉતારલા દહીમાકસશશયમ અન મગનવશયમનામના બ ખવનજ હોય છ, જગાઢ ઊઘ લાવી આપ છ. આથીદહી ખાવાથી રાતર તરત ઊઘઆવી જાય છ. આ બન બાબતોસનાયઓ જકડાઈ જવાનીમશકલી, તાણ અન અવનદરામટાડ છ. ડાકક લીલા રગનીપાલક ભરપર લોહતતતવ ધરાવછ. આથી ઊઘ ઉડાડી દતોપગનો દખાવો મટી જાય છ.

રાતર ગાઢ ઊઘ માટવટાણા, દહી ક

પાલક સાથ વાળ કરો

સનટ લઇસઃ વધ પડતાડરાઇવવગથી થકીન કસસર થવાનોખતરો વધ છ તવ અભયાસમાજાણવા મળય છ. તવચા કસસરથય હોય તવા હજારો દદદીઓનીવવગતોન પથકકરણ કરતાજાણવા મળય ક મોટા ભાગનાદદદીઓન ચહરાની ડાબી બાજથીચામડીના કસસરની શરઆતથઈ હતી. ચહરાની એ બાજડરાઇવવગ કરતી વખત કારનીબારી તરફ પડતી હોવાન ધયાનઆવતા વનષણાતોએ આ તથયપર વવશષ સશોધન કય હત.સશોધક અભયાસ ટીમના વડાએચતવણી ઉચચારતા કહય હત કકાર ડરાઇવ કરતા લોકોએ સતતધયાન રાખવ જોઇએ ક તમનાચહરા પર કટલો સયયપરકાશ પડછ. દરરોજ સયયનો તડકો ચહરાપર પડવાથી આપણન નકસાનથત હોવાન ધયાનમા આવતનથી, પરત નરી આખ ન દખાતઆ નકસાન ધીમ ધીમ મોટ થઇજાય છ. આ નકસાન રોકવાસયયના તડકાન રોક તવા હાથ-મોજા, મોટી સાઈઝના ગોગશસ,સાઇડની બારીના કાચ પરનાપડદા, સન-સથિન વગર વાપરવાજોઇએ.

વધ પડતા ડરાઇવવગથીતવચાના કનસરનો ખતરો

Page 25: Gujarat Samachar

િામગરી (કવલરગ માટ)ઃ દોઢકપ મદો અન અટામણ •કવાદ પરમાણ મીઠ • અડધીચમચી અજમો • ૬ ચમચા ઘી• તળવા માટ તલ(સટફફગ માટ)ઃ ૪૦૦ ગરામછીણલ પનીર • અડધો કપબાફલી ફોતરાવાળી મગનીદાળ (મસળલી) • ૩-૪ લીલામરચા - ટકડા કરલા • ૧ ઇચસમારલ આદ • પા ચમચીઅજમો • દોઢ ચમચી લાલમરચ • ૧ ચમચી જીર • બચમચા ચાટ મસાલો • બ ચમચાકકસલમસ • કવાદ પરમાણ મીઠરીતઃ સૌપરથમ મદામા મીઠ,અજમો અન ગરમ ઘીન મોણનાખીન પા કપ જટલા પાણીમાકઠણ લોટ બાધો અન એનમલમલના ભીના કપડાથી ઢાકી

દો. હવ કટકફગ બનાવવા માટ

બાફલી ફોતરાવાળી મગનીદાળ એક બાઉલમા લો. એમાપનીર, લીલા મરચા, આદ,અજમો, લાલ મરચ, જીર, ચાટમસાલો, કકસલમસ અન મીઠલમકસ કરો. બાધલા લોટના

નાના લઆ કરો અન લબગોળપરી વણો. વણલી પરીનવચચથી બ સરખા ભાગમાકાપો અન એક ભાગન હથળીપર લઈન તન કોનનો આકારઆપો. તના છડા બરાબરદબાવો.

આ પછી તયાર કરલાકોનમા પનીરવાળ પરણ ભરો

અન થોડ પાણી લગાવીનબરાબર બધ કરી દો. પાકીનાબધા સમોસા આ રીત તયારકરો.

એક નોન-નકટક ફરાઇગપનમા તલ ગરમ કરો અનબધા સમોસાન ગોલડન બરાઉનથાય તયા સધી તળો. તળી લીધાપછી સમોસાન તલ શોષી લએવા કાગળ પર મકીનમનપસદ ચટણી સાથ સવન કરો.

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 25મહિલા-સૌદયય

પનીર અન મગદાળના સમોસા

આજકાલ બકલસ ચોળીપહરવાની કટાઇલ મોડડન ગણાયછ, પરત પીઠની યોગયજાળવણી ન થઇ કરી હોય તોકયારક બકલસ ચોળીકટાઇલલશ દખાવાન બદલબહદી દખાય છ.મોડનન અન બકલસ કપડાપહરવા માટ પીઠની સદરતાજાળવી રાખવી ખબ જરરી છ.બયટી-કોનશશયસ યવતીઓમલનકયોર, પલડકયોર અનફલસયલ કરાવીન હાથ-પગઅન ચહરાની સદરતાની પરતીકાળજી રાખ છ, પણ પીઠ અનકમર માટ એટલી ચીવટ રાખતીનથી. જો પીઠની કવચછતાનધયાન ન રાખવામા આવ તો એભાગ આખા શરીર કરતા વધડાકક લાગ છ, તયા મલનઆવરણ જામી જાય છ અન પીઠપરની રવાટી સદરતામાઅડચણરપ બની જાય છ.

પીઠની સભાળ માટ તમ જાત જકાળજી લઈ શકો એવી બમહતતવની ટીકસ જાણો...• પીઠની કવચછતા માટઃ રોજનહાતી વખત લાબા અન જાડાનકકીન પર નાહવાનો સાબઘસીન એ નકકીન પીઠ પર ઊધાહાથ કરીન ઘસો. સામાશય રીતપીઠની છક નીચના ભાગ સધીહાથ પહોચતો ન હોવાથી તયામલ ચોટી રહ છ. પીઠના દરકભાગમા સાબ લાગ અન નનકકનવડ એ બરાબર ચોળાય તજરરી છ. આટલ જો લનયલમતકરશો તો તમાર અડધ કામથઈ જશ.• પીઠ પર કકરલબગઃ જમ ચહરાપર તમ ફલસયલ કરો છો એ જ

રીત પીઠની નકકનન પોષણ મળઅન એન લિનશિગ બરાબરથાય એ માટ ખાસ કકરબબનાવીન લગાવી શકો. એ માટએક ચમચી લમલક પાઉડરમાચપટીક હળદર, એક ચમચીમધ અન એક લીબનો રસનાખીન બરાબર પકટ બનાવીલો. આ પકટ બીજી કોઈ વયલિપાસ આખી પીઠ પરલગાવડાવો. વીસક લમલનટરાખી મકયા પછી પાણી લગાવયાલવના જ સકાયલી પકટઉખાડવાનો પરયતન કરો. પકટઉખાડી નાખયા પછી પીઠ કવચછપાણીથી ધોઈ નાખો. પીઠ કોરીકરવા માટ ટવાલ પાછળ લઈજઈ બરાબર ઘસો.

ઓસટરલિયાની જલિકાવોટિન નામની િાહિવીર

ટીનજર ૨૧૦ લિવિમાકોઈની પણ મિિ વગર

િમદર માગગ ૨૩ હજારનોલટકિ માઇિની મિાફરી

કરી િમગર લવશવની પરિલિણાકરી છ. જલિકા વોટિન આ

િાહિ ખડનાર લવશવનીિૌથી નાની વયલિ છ. ૧૫

મના રોજ લિડની હાબબરખાત જલિકા પહોચી તયારિોકોએ તન ઉમળકાભરભવય સવાગત કય હત.

The Langley| Banqueting & Conference Suites |

Exclusive Vegetarian Venue

Superb Outdoor Catering – Let us bring the quality of our food to your doorstep

Parties

Weddings

Civil Marriage Ceremonies

Themed Events

Cultural Programs

Gala Dinners

Charity Function

Corporate Events

The Langley:Gade House 38-42 The Parade High Street, Watford Hertfordshire WD17 1AZ

For more informationon Outdoor catering

call now!

. Weekday Discounts. Mon-Thurs – Special

Offers

T: 01923 218 553 / 07896 272 586 E: [email protected]

Praful Ladwa & FriendsTaking you on a musical journey

down memory lane

Saturday 29th May 20106.30pm till late

Ticket Price: £25

Includes: Canapes & Champagne Reception3 Course Vegetarian Dinner

For tickets & further details contact:Angela on 01923 218 553 ext. [email protected]

sorry no children

Mehfil Evening with

Up to 900 seating capacity on 2nd floor

Up to 500 seating capacity on 1st floor

Multi-storey public car park for 700 cars adjacent to venue

Tailor-made packages

Registered to hold civil marriages State of the art LED lighting

Fully disabled access and facilities

Private roof terrace

Extrasat a glimpse

Luxury Without Limits...

Page 26: Gujarat Samachar

���������������������� ������� �������

� �� �� � � �� � � �� � � �

� � � �� � � �

� � � �� � �

� �� � � � � �� � �

� � � �� � �� �� � �

� � �� � �

� � �� � �� �

� � � � �� � �

� � � �� � � �� � � �

� �� � �

� � �� �

� � �� � � �� � �

� �

� � �� � �

� � �� � �

� � � �� � � �� � �� �

� � �� � � �

� � �� � � �� � �� � � �� �� � � �� � � �� � �

� � �� � �

� �� �

�� �� �

� � �� �

� � �� � � �

� � �� �

� � �� �� � �

�� � �� �

� �� � �

� �� � �

� � �� �

� � �� � �

� �� �� �

� � � �� � ��p� � �

� �� � � �� � � � ��� � �� � �

� � �� � �

� � �� � � �

� � ��� � �

� � � � �� �� � �

� � �� �

� �� � � � �

� � � � �� � �

� � � � � �� � �

� � ��� �

� � ��� �

� � � �� � � �� �

� �� � � �� �� �� � �� � �� � �

� � � �� � �� � �

� � �� � �

� �� � � �� � � �� � � �� � � �� �� � ��

� �� �� � �� �� �

� � �� � � �

� � �

�� �

� � �

'(��#��

� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � �� � � � � � � � �� � (f+ $i� K!)� )<*)� � +$f� �)1f,� �����$jv

�� � � � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � �

� � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � ��

� � � � � � �� � � � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � �� � � � � � � �

� � � � � ��������������� f�����������y�.B�}��%��G�r�$i�.$�

�� � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � � � � ��

� � � � � � � �� � � � �� � � � � �

� �

��� %+t�f��f�+i��� ;*�1:�f+ ����� +t�$t�.����|$t��21f' ����� .,m+���v�.f- ����� �f)�i$t����+t� ������ �t�-*t ������ �/`��� %"p/$t�)$�%+�%�q,t�K(f. ������ +� ������ �$j)f$���B%$f ������ %�,fv$t��.f� ������ 2tWt��"+Tt ������ ,mSjv��#m fbv ������ +f���+p ������ �$f.+���t+ ������ ��'$f.�����*t ������ /+i+$t�)t2��2f.(f. ������ ,t�t ������ "i�+f$i�%�i ������ ���,t ������ �t +i$p��+p,jv�$3/i�f) ������ �,f���$p�1i1jv�)p-.i�'$f.p,i�#f j ������ %F.i��+p ������ $f/�%f)p,jv ���

�� ��f �� m�q�$�2��.jv ����� �f�f$i�#+i� %+$t�%f�,t ����� %jd0��")i ����� g&��f+���#Qf+ ����� 1p.f��+$f+$p�)-p ����� �jF1t��!$�$f�� ����� %i-t�%"f!|��p�"f-�/f�)fv�.%+f* ������ ��t+���bv ������ 1t' ������ "p.�1)`��+f jv�1j�v#i�JC* ������ %f,v(��#)�f..jv ������ !t�kw��,�i+ ������ 1f�i$t��p�t ������ f���=)p,f�'f-�$p��%.�f.f* ������ )t+��t*,$t��.f� ������ /FI�G*f ������ �jv"+ ������ ,i$ ������ )2p$ ��O) ������ �v�&f$i����+) ������ �'*jv ���

�(��?�<�9787�0���(�

8 9 : ; <

= > ? @

87 88 89 8:

8; 8< 8=

8> 8? 8@ 97

98 99 9: 9;

9< 9= 9> 9?

9@ :7 :8

:9 :: :; :<

:= :> :?

� %* � �. � � A� �( �

� � � �-3 B �

( � � �( �- � �

� �( � � � � � �*

�(1 � �( �( �( �

� �- � $�( �- � �

�5 �( � � � � � �

� � � �6 �( �

�( � � �

� �* �0 � �* �( �

� ��(��'�����+�� ��(� �'���'��� �-�!!�*"�'� ��)�� '�'�'.2�(�:�'�����+���+��'�( '�'� '�(��+����'�+� '�( '�'�'.� 2�(� :� %+�- -��.���*� '�-��+��,��+��(� �,� �(� "�-��'.;�;�������-�"-�����).�"0��4�4�'��-#!�'.�2�(:� !)�(�'� �.��'� � (<��� �� ;$��-� ��,�� �'�!&'"+�

9 8

3 5 1

2 8 4

3 6 9 2

1 5 3 8

4 8 5

8 9 3

7 2

267

9 7 8 3 6 5 2 4 1

1 3 6 9 4 2 5 8 7

5 2 4 8 7 1 3 9 6

3 4 9 1 8 6 7 2 5

7 6 5 2 3 9 8 1 4

8 1 2 4 5 7 6 3 9

4 5 3 6 9 8 1 7 2

6 9 1 7 2 3 4 5 8

2 8 7 5 1 4 9 6 3

�+�0�-�8<<�0���(�

Page 27: Gujarat Samachar

પરવીણ ક. લહરી

(ગતાકથી ચાલ...)ભારતીય ઈજનરોની અવિરતજહમત અન કૌશપયના કારણસરદાર સરોિર બધનીવિઝાઈનની કામગીરી સપર પારપિી. આટલા મોટો કોકરીટ િમમાઠિી-ગરમીની અસર ન થાય તિવસમનટ કોકરીટ તયાર કરિ.છલતીની ઊચાઈ પરથી પિતપાણી નીચ ખાિો ન પાિી દ અનપાિરહાઉસના મહાકાય યિોન૮૫ મીટરનો ગવતશીલ િિાહ મળતિી અનક આગિી સરચનાકરિામા જ જટીલ તાવિકસમથયાઓ હતી તનો ઉકલભારતના તજજઞોએ કયોો. દશગૌરિથી મથતક ઊચ રાખી શકતિી આ વસવિથી મોટા ભાગનાલોકો અજઞાત છ. ૨૦૦ કરતાિધાર ગચિણો ઉકલિા માટ જતાવિક વનષણાતોએ િદાન કય છતની અધકચરી નોધ લિામાઆપણ િજા તરીક ચક કરી છ તહકીકત છ. નમોદા ઘાટીનીજળવિદયત શવિનો અદાજ બાધીઆપનાર શરી ખોસલાથી માિીનશરી સી.સી. પટલ, શરી પી.એ.રાજ, શરી એન.બી. દસાઈ, શરીએસ.જ. દસાઈ, શરી પી.એમ. શાહજિા અનક ઈજનરોએ આિોજકટના આયોજન અન અમલકરિામા જ િદાન કય છ તન મપયઆપણ સૌ જાણતા નથી.

અનક ટકવનકલ અિરોધોપાર કરીન ૧૯૮૬મા બાધકામ શરથય. આ કામગીરી ૧૯૮૮ સધીમાઝિપી બન ત પહલા બાબાઆમટએ ભારત જોિો યાિા શરકરી. નમોદા યોજનાનો વિરોધકયોો. આમ છતા તતકાવલન મખયિધાન શરી અમરવસહ ચૌધરીએગાધીનગર ટાઉન હોલમા તમનોસતકાર સમારભ યોજી તમનીકિરોગીની સિા, તમનીગાધીજીએ િબોધલીજીિનશલીની િશસા કરી. સાથસાથ આવદિાસીઓના નામ નમોદાયોજનાનો વિરોધ તદદનગરિાજબી છ તમ જાહરમા કહય.બાબા આમટન કહય, ‘બાબા,અમ આવદિાસીઓ પણ વિકાસઈચછીએ છીએ. અમનઐવતહાવસક થમારક જમભતકાળમા જકિી રાખિાનીિાત અનયાયી છ. આપ કોઈનાકહિાથી આમા પકષકારથિ ઉવચત નથી.’ બાબા આમટએઆ બાબત િતયિર આપિાનટાળય.

બધન કામ પાયામાથી બહારઆવય અન થોિી જમીન િબતટલી ઊચાઈ થતા જ નમોદાબચાિ આદોલન તનીગવતવિવધઓ ઝિપી બનાિી. દશ-વિદશની યવનિવસોટીઓમા,િતોમાન પિોમા, સવમનારોમા,નમોદા યોજના એટલ લોકોનસતયાનાશ એિો અિચાર શરકયોો. નમોદા બચાિ આદોલન માટકોઈ મયાોદા રાખયા વિના ખોટાઆકિા, કષવતયિ તકક અનબનાિટી રજઆતો દવારાબવિગમય ચચાો થઈ ન શક તિિાતાિરણ વનમાોણ કરિામાઆવય. અનક િસાર માધયમોમાપણ તમન દવિવબદ જ સાચ તિીલાગણી સાથ અવતશયોવિ સાથસમાચારો આિતા રહયા.ગજરાતની િજાએ આઅપિચારનો સામનો મજબત રીત

કયોો. મધય િદશના સહયોગથીયનકન િકાર બધન કામ રોકિામાટ કોટોોમા કસો દાખલ કરિામાઆવયા. વિશવ બનક અનઆતરરાષટરીય સપલાયરન લાબીલાબી રજઆતો કરીન આયોજનામા સામલ ન થિા દબાણ

ઊભ કરિામા આવય.શરી વચમનભાઈ પટલ

૧૯૯૧મા મખય િધાન બનયા અનનમોદા યોજનાન અગરતાના ધોરણપરી કરિા એલાન કય એટલનમોદા બચાિ આદોલનનો વિરોધચરમસીમાએ પહોચયો. મધયિદશમાથી ગજરાતના વસમાિફરકિા ગામથી િિશ કરીનિાગામ જઈન િમન તોિીનાખિા જિી તદદન ગરકાયદિવવિ કરિા કચ કાઢી. આકચમા બાબ આમટ, શબાનાઆઝમી, અરધતી રોય, સનીલદિ વિગરન સામલ કરી ભરપરિવસવિ મળિિામા આિીવિથથાવપતો અન આવદિાસીઓનઅમ જ એકમાિ સાચા રકષકછીએ તિા દભ સાથ આદોલનઉગર બનાિિામા આવય. સમગરગજરાતમા વચતાની લહર દોિીગઈ. શરી વચમનભાઈ પટલ કચનલોકશવિના સહયોગથીગજરાતની સરહદ રોકી. ગજરાતઆિો વિવચિ વિરોધ સહનનહી કર તની ખાતરી થતાવિરોધીઓ પરત થયા, પણપરાથત થયા નહી.

શરી વચમનભાઈ પટલનાઅણધાયાો અિસાન પહલા નમોદાબચાિો આદોલન વિશવ બનકમાવિરોધ નોધાિીન શરી મોસો નામનાઅવધકારીના અધયકષપદસવમવતની રચના કરાિી શકય.શરી મોસસ નમોદા યોજના વહતકારકનથી તિ તારણ આપય. ગજરાતસરકાર જાહર કય ક ત શરીમોસોના અહિાલ ક અવભિાયનથિીકારત નથી. તતકાલીન મખયિધાન કહય ક ગજરાત પોત લોનદવારા નાણા એકિ કરશ અનવિશવ બનક િોજકટમાથી હટીજાય. વિશવ બનકન િલણઅનવચત છ અન ત પિદા પાછળરહીન ગજરાત અન દશનાઆવથોક વિકાસમા અિરોધોઊભા કર છ. મબઈ, વદપહી,નાગપર, કોલકતા, ચનનઈ એમઅનક થથળોએ ગજરાતીઓએધરણા, કચ યોજીન દશન થપિસદશો આપયો ક ‘ગજરાતનીજીિાદોરી સાથ કોઈ છિછાિનગજરાત સાખી લશ નહી.’

શરી વચમનભાઈ પટલના

અિસાનના ગણતરીના મવહનામાજ સિીમ કોટ આદશ આપયો ક‘જયા સધી સિીમ કોટ દવારાપિતર કસોનો વનકાલ ન થાયતયા સધી બધન કામ રોકાયલરહશ.’ આ સમાચારથીગજરાતની િજામા ફરી વચતાન

મોજ િસરી ગય. ૧૯૯૪માઅપાયલા આ મનાઈ હકમ બાદનમોદામા ઘણા પાણી િહી ગયા.

૧૯૯૪થી ૧૯૯૮ના ચાર િષોદરવમયાન ગજરાત છ મખયિધાનોનો શાસન કાળ જોયો. (૧) શરી વચમનભાઈ પટલ (૧૯૯૧-૧૯૯૪) (૨) શરી છવબલદાસ મહતા(૧૯૯૪-૯૫) (૩) શરી કશભાઈપટલ (૧૯૯૫-૯૬) (૪) શરીસરશભાઈ મહતા (૧૯૯૬),(૪) શરી શકરવસહ િાઘલા(૧૯૯૬-૯૭) (૪) શરી વદલીપભાઈપરીખ અન ફરી માચો ૧૯૯૮થીશરી કશભાઈ પટલ.

આ સમય દરવમયાન સિીમકોટમા કસોની સનાિણી થતી

રહી, પણ અનક બાબતોએ મધયિદશ નમોદા બચાિ આદોલનસકલન સાધી ગચિણો િધતી રહતિો અવભગમ અપનાવયો.

ગજરાત નમોદા યોજના૨૦૦૪મા પરી કરિાના આયોજનસાથ તયાર હત. વિશવ બનકની

િોજકટમાથી પીછહઠ થતાગજરાત નમોદા યોજના માટ૬૦૦૦ કરોિ રવપયા જટલ દિ કયહત. દર મવહન ર. ૫૦ કરોિઉપરાત વયાજનો બોજ હતો.સિીમ કોટમાથી કયાર અન શચકાદો આિશ ત અટકળ અનવચતાનો વિષય હતો.

જમ જમ સિીમ કોટમાસનાિણી થતી ગઈ તમ એક િાતથપિ થઈ ક ગજરાત, મધય િદશઅન મહારાષટરની સરકાર એકમતથાય તો િોજકટ ઝિપથી આગળિધી શક. મધય િદશ સરકારનિલણ એિ હત ક તનવિબયનલનો એિોિ ભલ ભરલોજણાય છ. વિથથાવપતોન આપિા

માટ તની પાસ નથી જમીન કનથી પરતા નાણાકીય સાધનો.લોકોના વિરોધ િચચ તમનથથળાતર મશકલ છ. મહારાષટરતના વિથથાવપતો ગજરાતમાજિાનો વિકપપ થિીકાર અન પનઃિસન માટ ગજરાત રોકિ સહાયકર તમ આગરહ રાખત હત.ગજરાત સરકારના િવતવનવધઓખાસ કરીન અમક અવધકારીઓમધય િદશ અન મહારાષટરનીમાગણીઓ બહદી છ અન તમનીસાથની મિણા વનરથોક છ તિોમત ધરાિતા હતા. નમોદા બચાિઆદોલન વિથથાવપતોના વહતથીશર કરલી ઝબશ ‘મોટા બધોવબનજરરી છ અન સિોનાશનોતરશ.’ ત કકષાએ લઈ ગયહત. નમોદા બચાિ યોજનાનઅદશય જગયાએથી નાણાકીયભિોળ મળ છ તિા આકષપોમા હિસૌન િજદ જણાત હત. નમોદામાિિાસ માટ કરોિો રવપયાનીકકમતની બોટ વિદશથી મળિીનનમોદા બચાિ આદોલન તમનાવિદશી સમથોન અગ શકાનોઅિકાશ રહિા દીધો નહોતો.કોટ સમકષ ખબ ઉગર આકરોશ અનદીઘોસિી રજઆતો, િસારમાધયમોમા જદી જદી િવરતકહાણીઓ અન આદોલન -ધરણા સાથ તઓ આ િોજકટથિા નહી દ તિા વિશવાસ સાથવિિાદન ઘરો બનાિતા હતા.

શરી કશભાઈ પટલના૧૯૯૮થી શર થયલા શાસનકાળમા િાિાઝોિા, દષકાળો,પાણીની તગી અન કવષમાનકારાતમક વિકાસ દરની વચતાહતી. સહભાગી વસચાઈ યોજનાહઠળ ચકિમોના વનમાોણ અનિોટરશિની કામગીરી વયાપકધોરણ ચાલતી હતી.

સિીમ કોટમા ગજરાતનો કસસભાળતા િવરષઠ િકીલ િાગમા

કોમી તોફાન થાય છ તથી તઓગજરાતનો કસ લિશ નહી તિીજાહરાત કરી. તમન સમજાિિાનાિયતનોમા એિ જણાય ક તઓનગજરાત સરકારની સચના મજબરજઆત કરિાન ગમત નથી.ગજરાત સરકાર તતો જ િકલપપકવયિથથા કરી. આ નિી ટીમ દવારાનમોદાના કસોમા ઉપલથથત થયલીગચોન એક પછી એકના ધોરણસનાિણી દરવમયાન જઉકલિાનો અવભગમઅપનાિાયો.

સૌથી સિદનશીલ સમથયાવિથથાવપતોના નામ નમોદાયોજનાએ કરલી ૨૦,૦૦૦ કરતાિધાર ફવરયાદોના વનરાકરણમાટ ગજરાત, મધય િદશ અનમહારાષટરમા વનવિ જજોનીફવરયાદ વનિારણ િાવધકરણમાવનમણક કરિામા આિી. આનયાયાધીશોએ ખબ જહમતથીસનાિણી કરી. થથળ તપાસ કરી,હકીકતો ધયાન લઈ, યોગયઆદશો આપીન ફવરયાદોનવનરાકરણ કય. વિથથાવપતોનાવહતોન રકષણ કય અન થથાવનકતિની ઉપકષા ક ભલ હોય તયાસધારા કરાવયા. રાજયો પાસ પણયોગય નીવતવિષયક વનણોયોકરાવયા.

ગજરાત નમોદા યોજનાફવરયાદ વનિારણ િાવધકરણનાિિા થિ. મખય નયાયમવતો શરીપી.િી. દસાઈ તની થિતિ,નયાયવિય અન વનભોય કાયોિાહીમાટ આગિ થથાન ધરાિતા હતા.૧૦ જટલા આઈ.એ.એસ.અવધકારીઓના સહયોગથીતમણ જ ઝિપ અન ચોકસાઈથીફવરયાદોનો વનકાલ કયોો ત સમગરઘટના આ દશના નયાયનાઈવતહાસમા સિણો અકષર નોધાશ.

����������������������������������-�-#!��#�/�(��!(-+!������,-&!-)0(��)� ���!,-��!(,$("-)(����

�+$ �1����,-���1 ��-.+ �1���( ���1 �#)0,�,-�+-,��-��*'��$((!+�,!+/! ��-��*'��

������������������������������������� ���������������

�$�%!-,��2����2�����2��

�)(-��-���.+!( +��#�$����������������� ���� ���� �#�(.���( 1�������� ���� ��� ������ ������-!&����������������� �� ��������

�'$-�

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 27વવશષ અહવાલ

સરદાર સરોવર બધઃ ભારતીય ઇજનરી કૌશલયનો ઉતકષટ નમનો

અનસધાન પાન-૩૮

Page 28: Gujarat Samachar

BEIJING - XIAN - GUILIN - SHANGHA - TOKYO

KYOTO - MT . FUJI - HAKONE HIROSHIMA

CHINA & JAPAN 18 DAY

A l l t o u r s a r e s u b j e c t t o a v a i l a b i l i t y . Te r m s a n d c o n d i t i o n s a p p l y .

18 DAYINDO CHINA

HONG KONG - KUALA LUMPUR - SIEM

REAP - BANGKOK - PATTAYA

SOUTH EAST ASIA 18 DAY

KUALA LUMPUR - MALACCA - CAMERON

HIGHLAND - PENANG - PANGKOR ISLAND

MALAYSIA 15 DAY

BEIJING - XIAN - GUILIN SHANGHAI -

WUHAN - YANGTZE RIVER CRUISE

CLASSIC CHINA 17 DAY

KATHMANDU - POKHARA - NAGARKOT

CHITWAN - LUMBINI - PATAN

NEPAL 15 DAY

COCHIN - MUNNAR - THEKKADY - KOVALAM

COLOMBO - DAMBULLA - SIGRIYA - KANDY

SRI LANKA & KERALA 15 DAY

CAPE TOWN - JOHANNESBURG -

PRETORIA - KNYSNA - MAURITIUS - PORT

LOUIS -ILE AUX CERFS

SOUTH AFRICA & MAURITIUS 16 DAY

NAIROBI - MASAI MARA - LAKE NAKURU

SAMBURU - MAURITIUS - ILE AUX CERFS

KENYA & MAURITIUS 15 DAY

CANCUN - MEXICO CITY - PUERTO

VALLARTA - MAYAN RUINS - COZUMEL

MEXICO 15 DAY

SCENIC KERALA & EXOTIC SRI LANKA

SCENIC SOUTH AFRICA & EXOTIC MAURITIUS

MALAYSIAN MYSTIQUE TOUR

BOOK ONL INE @ WWW.CARLTONLE I SURE .COM

TOUR HOTLINE 020 8429 2797020 8429 2797

MYSTICAL NEPAL

VIETNAM - CAMBODIA - LAOS

CULTURAL CHINA & JAPAN CLASSIC MEXICO

BOMBAY

DELHI

AHAMADABAD

BANGALORE

AMRITSAR

£315

£349

£425

£387

£419

DUBAI

NAIROBI

MOMBASA

DAR' SALAM

NEW YORK

315

£398

£467

£447

£272FARES ARE INCLUSIVE OF TAX AND SUBJECT TO AVAILABILITY, LOW SEASON FARES.

FLIGHTS HOTLINES

020 8554 2500020 8554 2500

020 8426 1266020 8426 1266

020 8672 5757020 8672 5757

BANGKOK - CHIANG MAI - CHIANG

RAI - KANCHANA BURI - HUA HIN -

SIEM REAP - ANGKOR WAT

THAILAND & CAMBODIA 15 DAY

CAIRO - ASWAN - LUXOR - PETRA -

AMMAN - DEAD SEA - DAMASCUS -

PALMYRA

EGYPT & JORDAN & SYRIA 15 DAY

KENYA SAFARI & EXOTIC MAURITIUS

�#-)+� ���"*;.4��(�!#(!� �#-)+� �@7;:6*�%0*0&.4����������������5*14��2@7;:6*�:0*0�*+84/97<8�,75 1��.-#/�� �#-)+� �7314*�"*;.4&.4���������������5*14��37314*�8*;.4�*+84/97<8�,75��0,� �#-)+� �*5*4�$*7&.4����������������5*14��3*5*4�9*7�*+84/97<8�,75 �#-)+#�&���*�+-'�(-� �019.6��*;>*���9��*/-1:0��*=.�"#� ��#(�(�#�&�� #��+� %<9.6-9*�"*;.4&.4���������������5*14��:<9.6-9*�8*;.4�*+84/97<8�,75��).(-,� 1��.-#/�� �3:0*@��.:*1&.4����������������5*14��*3:0*@�-.:*1�*+84/97<8�,75.,#(�,,���/�&)*'�(-���(�!�+�'92*�"*;.4�&.4����������������5*14��<92*�8*;.4�*+84/97<8�,75�121��.79/.�&.4���������������5*14��/.79/.�*+84/97<8�,75�/�+-#,#(!���(�!�+��43*�%0*0�&.4���������������7+14.���������������5*14��*43*�:0*0�*+84/97<8�,75�1:079�"*95*9�&.4����������������7+14.�������� ��������5*14��31:079�8*95*9�*+84/97<8�,75�/�+-#,#(!���&�,� 1��.-#/��$7=16��706��.79/.�&.4����������������5*14��97=16�*+84/97<8�,75�16*� *13�&.4�����������������5*14��+16*�6*13�*+84/97<8�,75 13014��79�&.4�����������������5*14��613014�/79�*+84/97<8�,75�91.6��<+*:0�&.4����������������5*14��.91.6�-<+*:0�*+84/97<8�,75��,#!(���2).-��*91:0��*0@*�&.4������������� ��5*14��0*91:0�-*0@*�*+84/97<8�,75�2*@��<5*9�&.4������������� ��5*14��*2*@�3<5*9�*+84/97<8�,75�.,-)'�+���+/#��� $*/161� *@*3���79�%<+:,918;176�89.::� 7��&.4����������������5*14��:<8879;�*+84/97<8�,75��*+�,�(-�-#)(,��� �#-)+#�&�#+'#(!"�'�%<+0*:0,0*6-9*�"*;.4���� ���������5*14��:0*6*3���5:6�,75 �#-)+#�&���#��,-�+� %07+0*��7:01��#��,-�+��#,-+#�.-)+,� �<978*��6;.9891:.�%<9.:0��0*6-*9*6*�&.4����� ��������(�"�,-�+� �<62*4��<,0�&.4���� ����� ���5*14��33+<,0�07;5*14�,75���#����*+�,�(-�-#)(����&!#.'� �1:079.���%0*0���#<16;.6��*;:12:4.1���<:���������6;>.98.6���.4/1<5�&.4������� ��(-�+(�-#)(�&��/�+-#,�'�(-���*+�,�(-�-#/�� �*16��97<8�%7<;0��6-1*�&.4�������������������*?���������� ���<5+*1��������������5*14��2*165.-1*�.;0�6.;�������.�&#��-#)(���(�#����/-���-�����%0*41+0*-9*��7584.?��!88���*16��.9*:*9�� 9�� .09<� */*9��19,4.��5+*>*-1���05.-*+*-�&.4����*?��������� � � � ��"#� � 1��.-#/���#+��-)+� �*54.:0��516�&.4����������������5*14��3*54.:0*516��@*077�,7�16 �#-)+#�&���)��+�#(�-)+������%<9.:0�%*5*61������������������5*14���:<9.:0:*5*61�@*077�,75�2�� �#-)+#�&���)��+�#(�-)+������ 14.:0�"*95*9���������� ����)(,.&-#(!� �#-)+�������0<8*;+0*1�"*9.30���05.-*+*-���<2*9*;��*?�������������������$*#*&����@7;1:01��0*9*;�(@*:�&.4������� �������.'��#� �*6;1��0*;;���.59*2�%0*0��.'�)��/�+-#,�+����)+#3)(��/�+-#,#(!�����+%�-#(!����%0*41+0*-9*��7584.?��!88���*16��.9*:*9� 9�� .09<� */*9��19,4.���5+*>*-1���05.-*+*-&.4����*?���������� � ��� �������������� ����5*14���0791A76*-=;����@*077�16����-����-�&����/�+-#,#(!����(�!�+������������������������$.:��������� ����� ��5*14��6..;*)*+84/97<8�@*077�,7�16��0,���*+�,�(-�-#/�,�#(���+#).,�*�+-,�) ��(�#����,*��#�&&2�#(��.$�+�-

�&��#�%��� ����#����!���������# ���"��� "&$�������$+($#���& �(��������$&$#�(��(&��(��$#�$#������� �������������������(������������

***���%!�&$)%��$"��,� '��#��)'�#�''��)�!���(�$#'$��!��"����$'�%���"�#���������������

�&��#�%��� ����#�$'�%���"�#�������������������$��������������

vAùckAene nmñ ivnùtIsAE su A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis�Œ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vAsÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I.aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201028 દશલવદશ

નવી દિલહી, ઇસલામાબાિઃભારત અન પાકિસતાન ફરી એિવખત સવાદનો સત ફરી રચવાપરયાસો શર િયાા છ. મબઇ પરતરાસવાદી હમલા બાદ ભારતઅન પાકિસતાન વચચ ઠપપ થઇગયલી વિપકષી વાટાઘાટો આગળધપાવવાનો તખતો ઘડી િાઢવાતમ જ બન દશો વચચ પરવતાતાઅવવશવાસન ઘટાડવા ભારતનાવવદશ પરધાન એસ.એમ. િષણા૧૫ જલાઇએ પાકિસતાનનાપરવાસ જશ. ઇસલામાબાદપહોચીન તઓ વવદશ પરધાનશાહ મહમદ િરશી સાથ મતરણાિરશ. આ પવવ ૨૬ જન બનદશોના વવદશ સવચવ વચચઇસલામાબાદમા બઠિ યોજાશ

જમા બનન દશના વવદશ પરધાનોવચચની મતરણાનો એજનડા ઘડીિઢાશ.

બન દશના વવદશ પરધાનવચચ ગયા સપતાહ ૨૫ વમવનટસધી ટવલફોન પર વાતચીતનઅત આ વનણાય લવાયો હતો.િરશીએ જણાવયા મજબ, વિપકષીસવધઓની રાહ સવચત મતરણામહતવપણા સાવબત થશ. બન દશો

ખલલા મન અન હિારાતમિવલણ સાથ મતરણામા ભાગ લશ.તરાસવાદી ઘટનાઓ મતરણામાઅવરોધ ન સજવ તની પણતિદારી રખાશ. જોિ મતરણાનપગલ િોઇ ચમતિારની આશાના રાખતા િરશીએ સપષટતા િરીહતી િ ઇસલામાબાદ ખાત પરથમતબકકાની મતરણા પછી તઓપણ નવી વદલહી વાટાઘાટો માટજશ. બન નતા વચચ ટવલફોનપર થયલી વાતચીત પછી વવદશપરધાન િષણાએ જણાવય હત િપાકિસતાનના વવદશ પરધાનઆશા વયકત િરી છ િ આરીતની મતરણાઓ બન દશોવચચન અતર ઘટાડવામા મદદરપસાવબત થશ.

ભારત-પાકિસતાનના લવદશ પરધાનો વચચ૧૫ જિાઈએ ઇસિામાબાદમા મતરણા મોગાદીશઃ સોમાઝલયાની

રાજધાની મોગાદીશમા સસદભવન પર થયલા તરાસવાદીહમલામા ૨૬ લોકોના મોત થયાહતા. ઇજલાઝમક તરાસવાદીઓએઆ હમલો કયોસ હતો. ઇજલાઝમકતરાસવાદી ગરપ શાિાિ સરકારનઉથલાવી પાડવા સઘષસ ચલાવ છતના ભાગરપ હમલો થયો હતો.સોમાઝલયામા હાલ પકચચમનાદશોના પીઠિળ સાથની નિળીસરકાર સતતાના સતરો સભાળ છ.આ વષષ પરથમ વાર સસદનીિઠક મળી તયાર જ આ હમલોથયો છ. ઉલલખનીય છ કસોમાઝલયાના અનક સસદસભયો સરિાના કારણસરપડોશના કનયાની રાજધાનીનરોિીમા રહ છ. સોમાઝલયામાસરમખતયાર મોહમમદ સદ િારનપદભરષટ કરાયા તયા સધી ખિ જકાયસિમ સરકાર હતી.

સોમાલિયામા સસદપર તરાસવાદી હમિો

• •••••• ••• ••• •••••• ••••• ••••••• •••• •••••••• ‘•••••••’••••�••••• ••••• ••••••••• ••••••• •••••• ••••• ••. • ••••••• ••••••••• ••••••••• ••• ••••• ••• ••••• ••••• ••••• •••••••••••••••• •••• ••••••••• •••• •••••• •••••••• •••••• •••• ••••• ••.

સલિપત સમાચાર• માફિયા ડોન અન ભારતનો મોજટ વોનટડ દાઉદ ઇિાહીમ‘િોરસસ’ મગઝિનની મોજટ વોનટડની યાદીમા તરીજા કરમ છ. આયાદીમા અલ કાયદાનો તરાસવાદી વડો ઓસામા ઝિન લાદન પરથમકરમ જયાર મકસસકોનો સૌથી શઝિશાળી ડરગ જમગલર જોઆકવીનગિમન િીજા કરમ છ.• ઝિટનમા ઝસગારટોન જમગઝલગ િદલ ચાલલા એકસ પાટટી કસમાચાર વષસની કદની સજા મળવનાર ભારતીય અઝનસ ગલામરસવોહરા ઓ'હાર ઈનટરનશનલ એરપોટટ પરથી ન અમઝરકન પોલીસઉપર િડપી લીધો હતો. ઈનટરપોલની યાદીમા વોનટડ જાહર થયલોઅઝનસ ઝવમાનમા િસી ભારત નાસી છટવાની પરવીમા હતો તયારજ િડપી લવાયો હતો.• ઝલઝિયાની આઝિફકયાહ એરલાઇનસન ઝવમાન ઝિપોલી એરપોટટપર લનડીગ કરતી વખત તટી પડતા કર મમિસસ અન પરવાસીઓસઝહત કલ ૧૦૩ના મતય થયા હતા. જોક આ દઘસટનામા આઠવષસની િાળકીનો ચમતકાઝરક િચાવ થયો હતો. આ એરિસ એ-૩૩૦ દઝિણ આઝિકાના જોહાઝનસિગસથી આવતી હતી. • અિઘાઝનજતાનમા સોમવાર સાલાગ પવસતીય પરદશમા ૪૪પરવાસીઓ સાથન ઝવમાન તટી પડય હત. ઝવમાનમા ૩૯ ઝવદશપરવાસી હતા. ઝવમાન કાિલથી કદિ જત હત તયાર રઝડયો સપકકતટી ગયો હતો. ખરાિ હવામાનન કારણ આ દઘસટના સજાસયાનમનાય છ.• નય યોકકમા આતકવાદીઓ દવારા ઝવમાન હમલામા ધવજત ટવીનટાવરના ગરાઉનડ િીરો ખાત ઝવશાળ મકજજદન ઝનમાસણ કરવાનાપરજતાવનો ઉગર ઝવરોધ થઇ રહયો છ. ૯/૧૧ના આ હમલામા પોતાનાજવજનો ગમાવનારાઓએ આ પરજતાવથી આઘાત લાગયો છ. તમનકહવ છ ક આ તો મતકોન અપમાન છ.

પાકિસતાનના વિદશ પરધાન શાહ મહમદ િરશીઅન ભારતના વિદશ પરધાન એસ. એમ. િષણા

Page 29: Gujarat Samachar

• ગજરાતના બાબભાઈ પનોચાએ કોચીમાયોજાયલી ૫૦મી નિનલ એથલસટકસચનપપયનસિપમા ૨૦ કકલોમીટર ચાલ (વોક)માફરી પરથમ થથાન મળવય છ. તણ એક કલાકઅન ૩૩.૨૨ સકડડમા આ અતર કાપય હત.• યવા સિટીિ બોસસર આમીર ખાનઅમસરકાની ધરતી પર તની પહલી જ થપધાામાઆિમક દખાવ કરીન છવાઇ ગયો છ. ડયયોકકના મસડસન થકવર ગાડડનના સથયટરમા ૧૬મના રોજ યોજાયલી મચના ૧૧મા રાઉડડમાતણ પૌલી મસલગનગગીન માત આપી હતી. આસાથ જ તણ બીજી વખત ડબરયબીએ લાઇટ-વરટરવઇટ ટાઇટલ મળવય હત. આમીરનાદખાવથી ખિખિાલ ટરડનર ફરડરી રોચ કહય હતક ત આગામી પાચ વષામા નબર વન બની િકછ. હ જાણ છ ક ત યવાન છ, પણ ત ભાસવ

મનની પકવીઆઓ છ.’ ઉરલખનીય છ કકફસલપાઇડસનો મનની પકવીઆઓ હાલમાડબરયબીઓ વરડડ વરટરવઇટ ચનપપયન છ. અનબોસસીગ કષતર તના ઉતકિ દખાવન ધયાનમારાખીન તન ૨૦૦૦-૦૯ માટડ ‘ફાઇટર ઓફ ધસડકડ’ જાહર કરાયો છ.• ઇપોહમા રમાયલી સલતાન અઝલન િાહહોકી ટનાામડટમા ઇસતહાસ રચાયો છ. રસવવારભાર વરસાદથી ફાઇનલ મચ પડતી મકાતાવતામાન ચનપપયન ભારત અન સાઉથકોસરયાન સયકત સવજતા જાહર કરાયા છ.• ઈગલડડની એસકસ કાઉડટી માટડ રમતાપાકકથતાની લગ નથપનર દાનસિ કનસરયા અનથથાસનક ફાથટ બોલર મસવાન વથટકફરડની‘થપોટ કફનસસગ’ના આરોપસર ધરપકડ કરાઇછ. એસકસ પોલીસ જણાવય હત ક કનસરયાઅન મસવાનન ૧૪ મના રોજ અટકમા લવાયાહતા. તમની પછપરછ કરાઇ હતી. તમન ૧૫સપટડપબર સધી જામીન પર છોડાયા છ.

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 29

a„vAidk �iv¿y

jyAeit¿AI �rt VyAs

તા. ૨૨-૫-૧૦ થી ૨૮-૫-૧૦Tel. 0091 2640 220 525

ડવડવધા

કભ રાવશ (ગ.શ.સ.ષ)વસહ રાવશ (મ.ટ)

આપન સવનાકારણ પસરનથથસત કપરસગોથી માનસસક ઉતપાતવતાાિ. લાગણીઓ ક થવમાનઘવાય તવા પરસગો પણ બચનબનાવિ. આતમસવશવાસ અનઇશવર પરતયની શરદધા થકી જરાહત મળવી િકિો. આપનાસસદધાતો અન લકષયોન વળગીરહજો. નોકસરયાતોની બઢતીઆડડ સવઘન હિ તો ત દર થિ.

આપનો આ સમય પરગસતકારકતકોની રચના કરી આપિ.સનધાાસરત યોજનાઓન આગળવધતી જોઈન આનદ અનભવિો.આ સપતાહ આસથાક પરસતકળસજોગોમાથી માગા મળતાઅટવાયલા કામો પાર પડિ.નોકસરયાતોના પરયતનો સફળથતા જણાિ. આપની સમથયાઓક મઝવણો દર થતી લાગ.

મીન રાવશ (દ.ચ.ઝ.થ)કનયા રાવશ (િ.ઠ.ણ)

સપતાહ દરસમયાન મનોદિાસવષાદભરી જણાિ. સનણાયોલવામા ગચવાિો. બચનીનો તીવરઅનભવ થિ. આ સમયમાઆપની નાણાકીય પરવસિઓનોસવકાસ થિ. નોકસરયાતો માટડઆ સમયના ગરહયોગો િભજણાય છ. પરસતકળતામાથી માગામળ. સવરોધીઓના સવઘનોન પારપાડી િકિો.

આ સમયમા માનસસક થવથથતાઅનભવિો. ટડડિન દર થતારાહત મળિ. ઉિગના વાદળોહઠિ. આસથાક પસરનથથસતનકનહપવાક સમતોલ કરી િકિોઅન મહતતવના કામકાજો માટડનોજરરી નાની વયવથથા થઈ િક.નોકસરયાતન થથળાતર-બદલીનાસજોગો સવિષ જણાય. બઢતીનોમાગા હજી અવરોધાયલો જણાિ.

આ સમયગાળામા એક પરકારનીઉદાસીનતા, વયગરતાનો અનભવથિ. આપના સવચારોન અમલમામકવા અિસય જણાતા તગસદલીવધિ. આપના સજોગોસધારવામા થોડોક સમય લાગિ.તથી સમજી સવચારીન ખચા કસાહસ કરજો. નાણાનો વયય નથઈ જાય ત જોજો. ધધાકીય કષતરઆપનો સવકાસ ધીમો પડિ.

ધન રાવશ (ભ.િ.ધ.ઢ)

મકર રાવશ (ખ.જ)કકક રાવશ (ડ.હ)

વમથન રાવશ (ક.છ.ઘ)

વષભ રાવશ (બ.િ.ઉ)

આ સમયમા મહતતવની બાબતોઅગ ટડડિન જણાિ. અગતયનાકામકાજોમા અતરાયો જણાિ.આસથાક બાબતો અગ વધ સજાગનહી રહો તો નકસાન અનઅણધાયાા ખચાા આવી પડિ.નાણાકીય ફસામણી ન થાય તકાળજી જરરી છ. આપના ધધા-નોકરીની પસરનથથસત હવ ધીમધીમ સધરતી જણાિ.

મષ રાવશ (અ.લ.ઇ) તલા રાવશ (ર.ત)

આપની સિધાઓ અનપરિાનીઓનો અત આવ.સવધયાતમક માગા તરફ આગકચકરી િકિો. મહતતવની તકોમળતા પરગસત થિ. ઉતસાહ-ઉરલાસ અનભવિો. આ સમયમાનાણાકીય મઝવણોનો ઉપાયમળિ. નોકરીમા પરગસતની તકમળ. મશકલી દર થાય. મદદ અનલાભની આિા રાખી િકાય.

આ સમયના ગરહયોગો સાનકળછ. પરોતસાહક પસરનથથસતનસનમાાણ થતા સવકાસની તકોમળવાન સચવ છ. આપના માગાઆડડના અતરાયો દર થતાજણાિ. મહતતવની પરવસિઓથીઆનદ થિ. આ સપતાહમા આપઆસથાક બાબતો અગનીમશકલીઓમાથી ચોકકસ માગામળવી િકિો.

વિશચક રાવશ (ન.ય)

આ સમયમા આપના અગતયનાકાયાનો ભાર માનસસક તનાવરખાવિ. ઉશકરાટ અન ખચા પરકાબ રાખવો. ઉતાવળા સનણાય નલવા. નાણાકીય સમથયાઓનાકારણ પસરનથથસત ઠડરના ઠડર જવીબની િક છ. વધારાની આવકચકવણીના સપાટામા ન વપરાયજાય તની કાળજી જરરી છ.

પરષાથા ફળદાયી નીવડિ.સસિયતા વધિ. આગળ વધો,ફતહ મળવો આ સતરન ધયાનમારાખીન ચાલિો તો જ સફળતાઆપના કદમ ચમિ. નોકરીમાપરગસતની તક મળિ. પરસતકળતાઅન અડચણમાથી માગા કાઢવોપડિ. વપાર-ધધાની બાબત હજસમય અનકળ જણાય નહી.

આ સમયમા કોઈન કોઈ પરકારનાની-મોટી સચતાથી અિાસતનાપરસગો સજાાિ. અથવથથતાનાકારણ ધાય આયોજન પાર પડિનસહ. નાણાકીય દસિએ સમયસમશર જણાય છ. નોકસરયાત વગામાટડ લાભકારક સમયગાળો.બઢતી-બદલીના સજોગો ઊભાથાય. મકાન બદલવાની ઈચછાહિ તો પણા થિ.

આપના માટડ આ સપતાહનાગરહયોગો પરગસતકારક પરવારથિ. આસથાક કષતર કોઇ પણજાતની મઝવણો હિ તો દર થિ.નોકસરયાતો માટડ સફળતા તમ જપરગસતની તકો વધ. લાભદાયીતક મળ. વપાર-ધધા સાથસકળાયલા લોકો માટડલાભકારક સમય છ. સમય-સજોગો સાનકળ થાય.

�&'(��#���#�!��-�($��$"��#��(���%$+�&'��#��'��&�('$����!"�'(&-����&$(���!��&*$-�#�����'(&$!$�-��#����������#��($���*��-$)����$"%!�(��&����#����$&#����(���+�(��'%�&�()�!�%$+�&'��!�(���&���!%�-$)�($'$!*��-$)&�%&$�!�"'�+�(����&��,%�&(� #$+!�����$����������#������������%����!�'����#�%�&'$#�!�'�����!�'"�#'�'(��!�'�����#� $#�$#��$&����-��&'���*�#����!%���"�#-�%�$%!����&$''�(��+$&!�����'�����')���''�)!��%%��&�#���$#���������$���������#�������

������������������ ������������������������� �� ������������������� ��

��������� ��������������������������� ����������

����

Q(�%F0� ;I4-F*�� 'H*B-B ;I4-F*� -R*AJ� Q.-J(�� $A,F-� 6+Q<%CJ� Q*-%�� �C�A��F�A��9B%�A�K*AJ�*C7�H-B��Q.�A*AJ�Q.-J(���#,F� .A! �C> ,1F/F

Q&S��E&A����I5��*F�A-B8�� 'B �A* "+A &�B

N �-A�*AJ��3�A$A,B�./B�, ��P �-A� *D��I�%A�8&F7+A-B8�

;F*)R ;F*B�&J�B�A��A0�0J&�L��,F��&1F-A�0J(J$�1!I�1.F�0J(J$�%"B�&A�A�0J(J$�*A�G�0J&�L��,I�

MOM� -FQ�!��F,J�B"B�U.%*AJ�#,F��0*8+A%I�: �Q#.0*AJ�Q%�A-��A*@ #F/%B �C�Q.=A%A T �A,

Q.#F/*AJ�'I%��&,"B��,F�(F�A��A*��,.A*AJ��./F�

*I������� ����������� ������� /B. �A.,� �C%A�.A�����*#A.A#���C�,A!��)A,!�

���������������������������������������� ��

�*A?J��,F-CJ��A*!I�G�!I�*I�*A2+C��%A*�

#+B���>)�)'!��+?/@E��%B��>%�?�+>�?/@E��

1E&�F��;?�I.9 @�)2>+>�

������ ����������� �� ������������ ������ � �������������

�&�!)>)�5*D!?0?�D��%B�'�?+�(>(>�D%B���)>7*>�(>#2!>/�"���*>��D��2!>/�".>%?��=+�%"?��

�� ������������������������ ���������&>I+.>+?�� !�+>+�� (>-�D%>� :KD�� )%&1E#� 7*I<� 1>"B� ,J�� .B&>+$E$>%?)@8�C,?��(?)>+?��6,B��)BM���L#@��D%>��)@��)>+?�2D*��C��D�%?��>*>)>E��.?�*>�2D*�!D�&+B/>%�".>%?��=+�%"?��'<������+>!%?�I.$?"?��&%?�!)>)��4�>�D��B%B��&��/3*

)>%D��D�!B�&A+?�"/B����HGG��/3*��B��

���!�� �������

�������������������������

મબઇઃ વસટ ઇનડીઝમા રમાયલાટવનટી૨૦ ડિકટ વરડડ કપમા ટીમઇડડયાના શરમજનક દખાવઅગ ભારતીય ડિકટચાહકોમારોષ પરવતત છ તયાર ટીમના કોચગરી કસટડન કબરય છ ક ટીમનાધબડકા માટ અનફિટ ખલાડીઓઅન તમની ખોટી પસદગીજવાબદાર છ.

કસટડનના આ ખલાસાથી વધએક ડવવાદ શર થયો છ.અહવાલમા સતરોન ટાકીનજણાવાય છ ક કસટડન ઘટસિોટકયોો છ ક વસટ ઇનડીઝ ગયલીટીમમા તરણ ખલાડી એવા હતાજ ડબરકલ ફિટ નહોતા. આતરણય ઇનટરનશનલ ડિકટ રમવાલાયક નહોતા તો ટી૨૦મા તોજરાય ચાલ તમ ન હતા આથીવધાર હ શ કહ. કસટડનના મત,

કટલાક ખલાડી તો માતર મોજ-મસતીમા જ વયસત હોય છ.ટીમના પરાજયમા આવાવતોનનો પણ મોટો હાથ છ.આમાથી કટલાક તો મનજમનટનિડરયાદ કરી હતી ક ખલાડીઓમાટની આચારસડહતા ઘણી કડકછ અન તન પાલન કરવામાતમન તકલીિ પડ છ. કસટડનઉમય હત ક વારવાર કહવા છતાતમની આદત સધારી નહોતી.તમન મદાન બહાર આઝાદીજોઇતી હતી ન ડશસતભગ બદલદડ ભરવા પણ તયાર હતા.

શરમજનક દખાવ ટવનટી૨૦ વરડડ કપની

મજબત દાવદાર ટીમ ઇડડયાસડમ િાઇનલ પવત જ િકાઇ ગઇહતી. ૧૨ મના રોજ રમાયલીશરીલકા સામની મચમા પાચ

ડવકટ પરાજય સાથ ૨૦૦૭નચમપપયન ભારત ટનાોમનટમાથીિકાઇ ગય હત. પરથમ બડટગકરતા ભારત પાચ ડવકટ ૧૬૩રન કયાો હતા. જવાબમાશરીલકાએ પાચ ડવકટ ૧૬૭ રનકરી મચ જીતી હતી.

ધોનીનો લલો બચાવકપટન ધોનીએ ભારત વરડડ

કપમાથી િકાઈ ગયા બાદ એવોલલો બચાવ કયોો હતો ક

આઇપીએલ ટનાોમનટ પછીનીપાટટીઓ અન વધ પડતાટરાવડલગથી ટીમ હારી છ.ટીમમા ભરોસો રાખો: સચચન

ધોની એનડ ટીમનો બચાવકરતા સડચન તડલકર કહય હત કડિકટપરમીઓએ ખલાડીઓમાથીડવશવાસ ગમાવવો જોઇએ નહી.ડિકટ એ અડનમચચતતાઓનીરમત છ તયાર તમની ઉપરભરોસો રાખવાનો છ.

ટીમ ઇડડયાના ખલાડી અનફિટ હતાઃ કોચ

સપોરસસ રાઉનડઅપ

સોફિયામા ભારતીય ચસ ચમપિયનવિશવનાથન આનદ તની યશકલગીમા િધ

એક છોગ ઉમય છ. તણ બલગવરયાનાિસવલન ટોિાલોિન હરાિીન તરીજી િખતિલડડ ચસ ચમપિયનવશિનો તાજ જીતયો છ.

મબઈઃ ટી૨૦ વરડડ કપમા વથટ ઈનડડઝ સામની મચ બાદ સડટ લસસયાનાએક પબમા મારામારી કરવાના આરોપસર ભારતીય સિકટ કડટરોલબોડડડ ટીમ ઈનડડયાના છ ખલાડીન મગળવાર નોસટસ ફટકારી છ. આખલાડીમા યવરાજ સસહ, ઝસહર ખાન, આસિષ નહરા, રસવડદર જાડડજા,પીયષ ચાવલા અન રોસહત િમાા સામલ છ. આ ઘટનામા નહરાની ટી-િટડ ફાડી નાખવાની વાત પણ સામ આવી હતી. જોક ખલાડીઓ વતનપરત ફયાા બાદ આ ઘટનાન નકારી રહયા હતા.

લાજવાન બદલ ગાજયાઃ પબમા મારામારી કરી

Page 30: Gujarat Samachar

ડો. બળવત જાની

(ગતાકથી ચાલ)ઇ.સ. ૧૯૬૦ પછીના અરસામા સાત સશોધકો-સપાદકોન િદાન ગજરાતી પરપરા સદભભ અનોખ છ.જમા મઘાણીની સસિાતસિચારણા પશચચમના િાપતસાસિસયન આધાર િતી સયાર પષકરભાઇ, કનભાઇજાની, િસરિલલભ ભાયાણી અન િસભાઇનપશચચમના મિતતિના ગરથોન અશષ રપન અધયયન,ભારતીય દસિસિદ અન ગજરાતી કનિીભાિનાિોિાન કારણ આ સિચારણા અન સિભાિના ભારમિિા ધારણ કર છ. આ ઊપરાત લોકસાસિસયસિચારણા અન સપાદનમા િનિાસી િજાનલોકસાસિસય તથા કઠસથ પરપરાની સતિાણી આગાળામા સિશદ રીત ઉમરાય છ.

ઇ.સ. ૧૯૬૦ પિભના મઘાણી આસદના સપાદનોસરટોલડ રપના િતા જયાર ડો. શાસતભાઇ અન ડો.ભગિાનદાસ આસદના સપાદનો મળ ભાષકનીિાણીન અનિાદ સાથ િસતત કરતા િોિાન કારણલોકકથનની ખરી રખાઓ સપિ િન છ.લોકસાસિસયના મલયાકનમા મઘાણીનો તલનામલકઅસભગમ ઇ.સ. ૧૯૬૦ પછી અિી ઐસતિાસસકઅસભગમ, સાસકસતક અસભગમ, પરપરાલિીઅસભગમ સધી સિસતાર છ.

(૨)લોકસાસિસયના ઊડા અભયાસી અન અધયયનના

સનષકષષ રપ િકાશનોથી ધયાનાિષ િનલા િભાશકરતરયા ‘લોકગીતોમા િારમાસી’થી, જશિતશખડીિાલા ‘લોકસાસિસય-આલોક’થી અનઓગણીસમી સદીના લોકકથા-સાસિસયના અભયાસીસિયકાનત પરીખ તમના લોકકથામા ઇસતિાસલિીસશોધન-િકાશનથી તથા ડો. રમણભાઇ પી. પટલ‘લોકસાસિસય ચચાષ’થી ગજરાતી લોકસાસિસયનામલયાકનના ઇસતિાસમા આદરભય સથાન િાપત કર એિકારન કાયષ કરી શકયા છ. આિ જ મિતતિન કામમનભાઇ પચોળી ‘દશષક’ન છ. ‘ભદની ભીસયન આજમાર ભાગિી’ ગરથ દવારા તઓ ‘સશિ’ અન ‘લોક’

િચચના ભદન તોડિા ચાિ છ. ડો. િળિત જાનીન‘લોકગીતઃ તતતિ અન તિ’, ‘ગજરાતીલોકસાસિસયસિમશષ’ પણ મિતતિન િકાશન છ. આિાિસશિ સાસિસયના અભયાસીઓન ઇ.સ. ૧૯૬૦ પછીગજરાતી લોકસાસિસયન અજિાળિાન કામ થોડીમાિામા િોિા છતા તજસિીતાન કારણ અસયતમલયિાન છ.

ગજરાતમા લોકસસકસતનો પસરચય કરાિનારઅન લોકિાતાષના, લોકગીતોના સપાદનો દવારા આિિ સિયાશીલ િમખ નામોમા જયમલલ પરમાર,જોરાિરસસિ જાદિ, ખોડીદાસ પરમાર, દલરાયકારાણી ઊલલખનીય છ. જયમલલ પરમારનકામ તો આગળ અિલોકી ગયા, પરતજોરાિરસસિ જાદિન કામ લોકસસકસતનામીમાસક તરીક અન લોકકથાઓના સિસિધિકારના સપાદનોન કારણ મિતતિન છ.‘અશવકથાઓ’, ‘નાગકથાઓ’, ‘િમકથાઓ’અન ‘ગજરાતી લોકકથાઓ’ (૧૯૭૬) જિાલોકકથાના દશક સપાદનો ઊપરાત ‘આપણાકસિીઓ’ ભાગ-૧-૨ (૧૯૭૨), ‘લોકજીિનનામોતી’ (૧૯૭૫), ‘િાચીન ભારતના શસિાસિો’(૧૯૮૭), ‘િાચીન ભારતીય લોકસિદયા અનકલા’ (૨૦૦૬), ‘લોકકલાના િતાસલકો’(૨૦૦૩), ‘ગજરાતનો લોકકલા િભિ’,‘લોકજીિનઃ લોકકલા અન કસિ’, ‘મનોરજનકરાિનારી લોકજાસતઓ’ જિા જોરાિરસસિ જાદિનાપદરક િકાશનો દવારા લોકસસકસતન લોકસચિાકન-રખાકનોન આધાર સમજાિિાના એમના કૌશલયનાદશષન થાય છ. આિ જ મિતતિન િદાન લોકસચિકલાઅન લોકસસકસત તથા લોકગીત-િાતાષકથન શાસિનામાલમી અન મરમી ખોડીદાસ પરમારન છ. તમના‘સૌરાષટરન લોકમત’ (૧૯૬૯), ‘ધોળ મગળ’ (૧૯૭૪)અન ‘ગજરાતના લોકગીતો’ (૧૯૮૧),‘લોકસસકસતમા પખીઓ’ (૧૯૮૪) ખિ જાણીતા અનચચાષયલા પસતકો છ.

કચછની લોકકથાઓન, કચછી ધરાતલન અનકચછની લોકસસકસતન આલખનારા ‘કચછની

રસધાર’ના સપાદક દલરાય કારાણી અન ‘કચછદશષન’ના લખક-મીમાસક શભદાન ગઢિી તથા‘કચછની સસકસત’ના આલખક રામસસિ રાઠોડ પણ૧૯૫૦ પછીના ગાળાના ભાર મિતતિના તળપદી કચછીસસકસતના અભયાસી છ. સાથ સાથ આ ગાળામાકચછના પાટપજાના કચછી સત પરપરાના ઊડાઅભયાસી િાણસગસર ગોસિામી અન પોરિદરનાસૌરાષટર-કચછની સત પરપરાના પરા જાણતલ એિાશરી મોિનપરી ગોસિામી, ગજરાતમા લોકગીતોનાસપાદન તથા અગસયના લખોથી ખિ જ જાણવયા,

નરોિમ પલાણ ઊલલખનીય કચછી િસતિતસિદયાપરપરાના, મીમાસક ડો. ગોિધષન શમાષ અન ડો.ભાિના મિતાના કચછની સસકસત અન કથાધનનમલિતા કાયષનો ઊલલખ પણ ભાર આદર સાથકરિાનો રિ જ. આ ઊપરાત િરનિ ભટટ િસતિિિનીન એક દાયકા સધી લોકસાસિસયના ‘િીરડો’સામસયકન સપાદન કય. િનિાસી સાસિસયનએકિીકરણ કય અન િકાશન કાયષ પણ કય. ‘ગજષરીલોકકથા િભિ’ ભાગ-૧ થી ૫ ઉપરાત એમણ ગરોઇગએનસાઇકલોપીસડયા રપ ‘િીરડો’મા િકાસશત કરલીસામગરી અધયયનની રાિ જોતી સગરસિત છ.

ઉિર ગજરાતના રપણ કાઠાના લોકસાસિસયનાસપાદક મફત રણોલકરના દશક જટલા લોકકથાસપાદનો, અન ડાહયાલાલ બરહમભટટ, િિલાદ બરહમભટટતથા મગનલાલ બરહમભટટ એકિ કરીન િકાસશતકરલી સામગરી પણ થોડી ઘણી ધયાનાિષ છ. અરસિદપટલ સપાસદત સાિરકાઠા સજલલામા ગિાતા ગરિાપણ મિસિન સપાદન છ. આ િિ જઠાલાલ સિિદી,મજલાલ મજમદાર, ડો. સિમાશ ભટટ, ડો. િિલાદપટલ, ડો. નાગજી ભટટી, દોલત ભટટ, માધિ ચૌધરી,સશિદાન ગઢિી, િિીણ ગઢિી, કનભાઇ આચાયષ,મરાદખાન ચાિડાના લોકકથાના સિસિધ િદશકનિીસપાદનો પણ ધયાનાિષ છ. એ પછીના નતન તરણઅભયાસીઓ ડો. અિાદાન રોિસડયા, ડો. પરમપાઠક, ડો. દીપક પટલ અન રાજશ મકિાણાના કાયષસિશ ભસિષયમા સિગત િાત કરિાની રિશ.

(૩)િનિાસી િજાના લોકસાસિસયના એકિીકરણ

અન સપાદનમા વયસત તડિી દપતી રિાિિન તડિીઅન શકરભાઇ તડિીન િદાન િહ જ મિતતિન છ.એમના ‘મિાસી લોકસસકસત’ (૧૯૭૪), ‘આસદિાસીસસકસતનો સિાધયાય’ (૧૯૮૩), ‘આસદિાસીલોકનસયો’ (૧૯૭૮), ‘તડિી લગનગીતો અનસિસધઓ’ (૧૯૮૪) જિા ૨૫ જટલા િકાશનોમાથીમધય ગજરાતી ભીલ િજાની મિાસી સસકસત અનસાસિસયનો પસરચય મળી રિ છ. િીરચદ પચાલ પણએિ જ મિતતિન નામ છ. એમના ખડબરહમા સિસતારનાગોસઠયા ગોઠણના ગીતો, સોખલા, ગરાસસયા, િોળીગીતો િગર સપાદનો મિતતિના િોિા ઉપરાત પણસપાદનોન સપાદકો જીિા પટલ, ડાહયાભાઇ િાઢન‘કકણી રામકથા’ અન પછીના તરણ અભયાસીઓનિજીણાના ડગરી ગરાસસયા િોળીગીત પછીનાસદિાળીગીત અન લગનગીત એમ િણ સપાદનોનોઊલલખ છ. પડસલક પિારના ‘ડાગી લોકકથાઓ’,‘ડાગી લોકગીતો’, ‘ડાગી કિિતો’ ફાધર રમડ એ.ચૌિાણની ‘ગામીત દતકથાઓ’ તથા િભ ચૌધરીન‘કોકણી લોકકથાઓ’ અન િીજા તરણ સશોધકડી.િી. સચતળન ‘ડાગ એક સમયક દશષન’ (૧૯૭૦)પણ મિતતિન િકાશન છ.

આ િધા અભયાસી સશોધકોન સિાધયાય અનસશોધન પરસિ િરક અન પોષકરપ છ િનિાસીસસકસતન સસમષપત ડો. ગણશ દિી. આસદિાસી િજાનાસાસિસયની સશોધન સસથાની સથાપના, શાસિીય રીતિિકાયષ, સપાદન, િકાશન અન મલયાકન માટનમાગષદશષન તથા લોકકલાન પણ મળ રપમાજાળિિાની ખિનાન કારણ એમન મિતતિ પણ ખિ

છ. ગજરાત સિદયાપીઠમા પણ આસદિાસી સશોધનકનિન કારણ જાળિણીન અન મલિણીન ઘણ િધકાયષ આ સસથાન દવારા થય. આ િધાદસતાિજીકરણ, અધયયન અન આસિાદન લગતીિવસિઓન ઐસતિાસસક રીત પણ ઘણ મલય છ.

જયાનદ જોષીના દસિણ ગજરાતની િનિાસીિજાના લોકસાસિસયના ‘રાજના છલીયા’ જિા દશકઅધયયનો અન સપાદનો ભાર મિતતિના છ.જયતીલાલ સોમનાથ દિએ પણ ‘િનાસકાઠા-લોકસસકારના િનિાસી િજાની લોકસસકસત’, ‘ઉિર

ગજરાતની લોકકથાઓ’, ‘સૌરાષટરનીલોકકથાઓ’ જિા િકાશનોથી ધયાન ખચલ.એિ જ એક િીજ નામ છ ડો. મિશચિપડયાન. જમણ પણ સાિરકાઠાની ગરો િજાસિશ લોકસસકસતમલક અધયયન િકાસશતકરલ છ. આ િધાન િનિાસી િજા અનસાસિસયન લગત કામ ખરખર તો ભગિાનદાસપટલન કારણ મિિા ધારણ કર છ. પરતગજરાતથી દાતાથી ડાગ સધીની િનિાસીપટટીનો પસરચય કરાિતો ડો. િળિત જાનીનોલખ અન તમન િનિાસી સાસિસયનામલયાકનન લગત ‘િનસિર’ (૨૦૦૩) નામનસપાદન ખિ જ મિતતિન છ. ૧૯૬૦ પછીગજરાતી લોકસાસિસયની અધયયન-સશોધન

પરપરામા િનિાસી િજાન લોકસાસિસય ભળ છ અનકઠસથ પરપરીત લોકમણકા તથા લોકકાવયોલોકસાસિસયન સિશષ સમસિ િિ છ.

(૪)નરોિમ પલાણ થોડ પણ નકકર કામ

લોકસાસિસય િિ કય. લોકસાસિસયમા કાલગણનાનોમદદો અન ‘ગજરાતી લોકગીતો’ તથા ‘ચટલા ભજનો’સપાદન પણ મિતતિના છ. મકરદ દિ, સનરજનરાજયગર, રાજલ દિ, નાથાલાલ ગોસિલ,રાજનિસસિ રાયજાદા, ડો. િળિત જાની, ડો. મનોજરાિલ અન દલપત પસઢયાર કઠસથ પરપરાનાસતસાસિસયના, દસલત સત સસકસતના સિસધસિધાનનાતથા ગપત ધમષની પરપરાથી અસભસિત િોિાન કારણતમની પાસથી િાપત થત સતસાસિસય સિષયકસિાસતક સિિચના, ભજન સપાદન અન મલયાકનગજરાતી સતસાસિસય સિાધયાય પરપરામા મિતતિનઊમરણ િની રિશ. ખાસ કરીન ‘ભજન મીમાસા’(૧૯૮૪), ‘ગજરાતના િસરજન સતો’ (૧૯૯૫),‘સતિાણીઃ તતતિ અન તિ’ (૧૯૯૦), ‘રિસયિાદ’(૧૯૯૨) અન ‘ગજરાતી સતસાસિસય સિમશષ’ જિાગરથો ભાર મિતતિના ગણાશ.

ઉિર ગજરાતની કથાઓ અન ગીતોન લગતાઅમત પટલ દવારા સપાસદત ‘સરસિતીન કાઠ’, ‘કકર િાય’, ‘ચપાકલીમા કસતરી’, ‘ઉિર ગજરાતનાઓઠા ઉખાણા’ અન િમજી પટલના ‘લોકજણસ’,‘ચૌદલોક’ જિા સપાદનો પરા શાસિીય,સિચલષણાસમક અન િિકાયષ આધાસરત િોઇમિતતિના છ. િતાપસસિ રાઠોડ સપાસદત જયાર,િભદાસ પટલ સપાસદત અરિલલીની લોકસપદા,િાગજી ભાભી સપાસદત ‘ફલડા િણી-િણી થાળ ભયોષસયાર’ મિતતિના સપાદનો ગણાશ. અનક સપાદનોનાસપાદક ડો. સજિાસા ભગિાનદાસ પટલ પછીના ડો.િાજલી અમત પટલ, માસરયા સમશસસકાિન, ડો.ઊસમષલા શકલ, ડો. ઈનદ પટલ, ડો. સપનાકકની પડયા,ડો. નતન જાની, ડો. સસયાિન પસઢયાર, ડો. સચતાભાડલાિાળા અન ડો. ચસિકા ચડાસમાના પણલોકગીત સાસિસય અન મામદિના કઠસથ પરપરાનાસાસિસય સિષયક અભયાસ લખો, અભયાસ ગરથો-સપાદનો ઉલલખનીય છ.

ગજરાતી લોકસાસિસય પરપરામા મઘાણીન‘સોરઠી સતિાણી’ એક જ સત સાસિસયન લગતમિતતિન િકાશન િત, પણ પછીથી મકરદ દિન‘સતકરી િાણી’ અન એમનાથી અનિાસણત આ િધાઅભયાસીઓએ ધયાનાિષ કાયષ કય છ. ‘આગમિાણી’,‘રિણી’ અન ‘પયાલા’ સિરપ સિશ, ભજન સિરપસિશ પણ સિગત સિચારણા થઇ. િળિત જાનીએ‘મળ ર સિનાન કાયા ઝાડિ’ તથા ડો. િળિતજાનીની પાચક િજાર પદ ભજનની સસચ તથા ડો.કકરીટ શકલની સિસિાસધક લોકગીતની સસચ ડો.િસરિલલભ ભાયાણીના માગષદશષન િઠળ ગજરાતસાસિસય અકાદમી દવારા િકાસશત થઇ. િિ આઅભયાસીઓના જથમા િિ રિજી રોકડ, ડો. ભરતપડયા, ડો. કૌસશકરાય પડયા, ડો. રાજશ પડયા અનરમશ મિતા ભળયા છ. િિકાયષ આધાસરત અનસસિષઠ અધયાપકની મિાન િગટાિત તમન કામ પણધયાનાિષ િની રિશ. (કરમશઃ)

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201030 સવહણિમ ગજરાત હવશષ

લોકસાહિતય હસદધાત, સપાદન અન સમીકષા કષતર ગજરાતન પરદાન

મકરદ દવ જોરાવરસિહ જાદવ

Page 31: Gujarat Samachar

'ધ ગરિ ખલી'ન હવ અખાિામાથીઅવિનયની દવનયા પદાપાણ થઇરહય છ અન તમની પહલી વહદી

ફિલમ છ 'કશતી'. વહમાિલિદશમા રહનારા ખલીન અસલીનામ તો વદલીપવસહ રાણા છ.

'કશતી'મા ઉતતર િારતન એકગામ બતાવવામા આવય છ, જયાદર વષષ કશતી થાય છ. આગામના બધા લોકો કશતીનાદીવાના છ. અવતારવસહ (શરતસકસના) જમની પતરીલાિલી(નરગીસ)સાથ િદર(રાજપાલ યાદવ)ન િમ થઈજાય છ.

િમનો રટતો સહલો નથીહોતો. લાિલીના વપતા િદરનીઆગળ શરત મક છ ક જો તલાિલી સાથ લગન કરવા ઇચછતોહોય તો તણ સાત િિ લાબાપહલવાન ખલી સાથ કશતીલિવી પિશ. આ લગન તયાર જથશ જયાર િદર ખલીન આકશતીમા હરાવ. શ િદર પોતાનાિમન મળવવામા સિળ થશખરો? શ ત ખલીન હરાવીશકશ ખરો? ક પછી વબિારાિદરન વનરાશા જ સાપિશ?આ તમામ િશનોનો જવાબમળવવા માિ આ ફિલમજોવી રહી.

��'�# !�)!�'�)�!����&&"���'�"!!�)!�'��'%��#%�!'�!���"(&����!�����,�&(����%'�(%&��,��'�� �,�����������# D �D�D���!�����!!�%��%" ������# %-91?4�&4-4�������������4->@5��;2->5-���������� ���

"%�#�� F��>50-C��@4� -C���">3-:5?10�.C��;4-:-��;99A:5@C�!;>@4��;:0;:*5:?@;:��4A>/4588��-88��#5::�*-C��%A5?85<��'18����� ��������#>[email protected]��-74-:5���������������&-:05<�%A<->185-���������������#A?4<-.1:��->5-���������� ��� -04A�<;<-@������ ������'5/71@?��D���D �5:/���5::1>�2>;9��<9�F�&4;B&@->@?��<9

�"�'��� "�&�&������ ,��&��%��,�#�%�&��%��,�%"�����%",�"!��%�����&�'(%��,��'�� �,�����������# D��D ��D�!���%��%�&� �!'&�-8<:-������ ����������5::1>5����������� ,;35�)501;�������� �����!5>A<�#-@18�������������&->;6.1:���������� ��%-9-.1:�������������

�����#$�" &4>11��;4-:-� -4-6-:��-88���580C->0�%;-0������ ����!���"����,�&(!��,���@4� �,�����'������<9���""%&�"#�!�����<9��88�!A9.1>10�?1-@?�'����'&��D��D�D %-05-G?�&A<1>?@;>1��������������A7-�,-�'-9.A�����������;>�2A>@41>�5:2;>9-@5;:�-:0�3>;A<.;;75:3�/-88��)-?-:@��4-7@-�� %���'18����� ���;>� ;.581������������ ��)5:;0��;@1/4-�������������!5>9-8-.1:�&;04-�����������

�$$�"#���" *,��",''&���!'%���%��&���!���#"''�%&���%���!��!��!�����"������!�&"������%"(#� �����&�+��!���"����,� "!��,��'�� �,����������# �#>-2A8.4-5�);>-����������������:A<� 14@-��������������?4B5:�);>-�������� �����

�$$�"#���" *,��",''&���!'%���%��&���!���#"''�%&���%���!��!��!�����"�����%����(��'�"!�'%(&'��(!���!���"����,� "!��,��'�� �,����������# ��D��D ��D!5@5:�&4-4����������� �-A?457��-74-:5��������������4->-@�&;8-:75������� �����

&�#$����#���$�������%�'�,��)��,�����)�!�������&'��'"*!%"����*�&'���!&�!�'"!�*�����'(�&��,�&'��(!������������# �D��D ��D��!�����!!�%��%" ������# &A>1:0>-�#-@18������� ��������������#�%�#-@18� ������ ������� �� ���4-:A.4-5�#-:0C-������������������������#>1958-�#-@18������������

"%�#�� ��*�!&'"!���(%������������#�!!�*�,��%(�&��#������$�*��!�&��,�!���(!������������# D��D ��D��!�����!!�%��%" ������# &�"*�&'�%'&��# #�%�#-@18 ������ �������� �� ���4-:A�#-:0C-������������������������!->1:�&4-4�������� � �������������-9-8�&4-4������ �������������������

"%�#�� ���&��#$�����%"���������� ����&�'��"%�#�� �����!�$�%"#��'��"���%���������� ���� �9���9���9���������������"��"�������� ��5/6.3(� 80(5(����������� ��� ���,3� (52(5��������������/5+.(5�#4+.(������ ������������������"%�'��:#������#����$'���"�$'��%��

����"� � #%������!$(�'�!��&(�'�������������%"�������"%������$*�%���,��'���(!������������# D �D��D���!���%��%�&� �!'&#>-.-��-:=A1@5:3�&A5@1��������������[email protected]:����� �� ���E��-C75?4-:.4-5�����������%-?57-.1:������� ����

��"������� #%���'�� �!������# ���&� #&"!�%"������% �!��� ����#&�'(%��,� '���(!������������# D��D ��D�&A.4-?4�#-@18��������� �����&A>-6�&B11@� ->@������� ����&->CA.1:�#-@18��������� ���-8->-9��;;0�&@;>1�����������#%�&�!'����,���(��%�'����!�(�&&"���'�"!��#�'���%�&� �����%��!�&�"��*�&'� ����!�&

"������#&�"$�*�'�%& ��'�'���'%������&'��%��� �!&*"%'��*������!�&(##"%'�"��'����%��!�&�"��&'�!�(%!��%&'�&��""���%������%�',���� ��&(!��,��(!���'������������# �D��D ��D�!���%��%�&� �!'&�11<-�������� ��������?4���� ������ ��

�45�245,�/3-452(7/43�*437(*7��(340).(/������� � "(6/1���������������

બોમલવડGujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 31

આવમર ખાનની હદયટપશશી ફિલમ ‘તાર ઝમી પર’માયાદગાર અવિનય આપનાર બાળ કલાકાર દવશાલ સિારીકહ છ ક, ત િરી આવમરની િીમ સાથ કામ કરવા ઉતસકછ. આ ફિલમમા મારા અવિનયની ખબ િસશા થઈ છ જ

આવમર સરન આિારી છ. દવશાલ હાલ ‘બમ બમ બોલ’ ફિલમમા અવિનય કરી રહયો છ.વિયદશાનની આ ફિલમ ઇિાવલયન ફિલમ ‘વિલડરન ઓિ હવન’ની વરમક છ. હ અન મારોપવરવાર આ બાબત આવમર ખાનના સતત સપકકમા છીએ. વધમા બમ બમ બોલના શિીગ

પહલા મ તમના આશીવાાદ પણ મળવયા છ કમ ક ત મારા ગર છ. તમ દવશાલ કહ છ. બમ બમ બોલ બાબત તકહ છ ક, આ ફિલમ ઘણી િાટિ અન વિક છ. વિયદશાન િાર દરક બાબતન ઘણી ઝિપથી સમજાવવા જાણીતાછ. અન આ માિના સટસ તયાર હોય છ. ૧૪ વષાનો આ બાળ કલાકાર વોલિ વિઝનીની ઝોકકોમોન સપરહીરોમાપણ જોવા મળશ. સતયજીત િિકલ આ િથમ ફિલમન વદગદશાન કય છ.

આમિર િારાગર છઃ દમશિલ

• બનર: વવનસ રકોિડસ એનિિપસ અન એસઆરકએનિરિઇનમનિ એનિ મવવઝિાઇવિ વલવમિિ• દિગિશશક: િી.ક રાજવીરકમાર • સગીતકાર: તૌવસિ અખતર અનશરીવનવાસ ક.• ગીતકારઃ સમીર• અનય કલાકારઃ ઓમ પરી,અસરાની, મનોજ જોશી વગર૦.

૬૩મા કાનફિલમિસટિવલમાઐશવયાા રાયબચચન જયારફલાઇગ ફકસઆપી તયારસમગર વવશવનામીવિયાન ધયાનતની તરિદોરાય હત. આિસટિવલમામસલલકાશરાવત એકઅજગરનપોતાના શરીરપર વવિાળીનઆ રીત પોઝઆપયો હતો.

Page 32: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201032 www.abplgroup.com

Our Pride

Diamond Wedding Anniversary

Congratulations to Mr & Mrs Mahendrakumar Vyas andDinubala Vyas on their Diamond Wedding Anniversary.

Best wishes from your loving familyMrs Uma Bhatt (daughter) and Dr Ramesh Bhatt

Dr Sheela Vyas (daughter)Mrs Smriti Pandya (daughter) and Mr Jayant Pandya

Dr Catharine Vyas and Dr Paresh Vyas (son)And your loving grandchildren: Rishi Pandya, Kavita Bhatt,

Rahul Pandya, Sanjeev Vyas and Nikhil VyasMay Almighty give both of you healthy & peaceful life ahead.

જયોતસના શાહ

હોલીવડની ફિલમોમા સટનટમનોનાહરત પમાડ એવી કરામતો જોઇ અાપણનઅાશચયય થત હોય છ. અાવી હરત પમાડએવી કરતબો કરનારાઅોમા અાપણાગજજભાઇએ મોટ ગજ કાઢય છ. જનનામ છ ફકરણ શાહ અન ઊચાઇ ૪' ૧" .સટનટમન તરીક તરણક દાયકા કરતા વધસમયની ઉજજવળ કારફકદદી ધરાવ છ.કીરણભાઇએ પરવાર કય ક, શરીરન કદએમની સસધધધમા કયાય અાડ અાવય નથી.અવરોધન અવસર બનાવતા અાવડવજોઇએ.

દપનયાના સૌથી નાના કદનાસટડટમન તરીક ૨૦૦૩મા કકરણશાહન નામ પગનસ બક અોફ વલરડરકોડડ બકસની અાવપિમા નોધવામાઅાવય હત. અન હાલ પગનસ બકઅોફ વલરડ રકોરસષ બક માટએમન ઇટાલીમા શટીગથય હત. અા વામનકદના સટટમન એકકલાકમા ૧૨૦માઇલની ઝડિ ૩૦૦માઇલ (૧૦૦૦ફટ) નીઊચાઇએ વીગ વોક(પવમાનની િાખ િરચાલીન) 'લોડડ અોફ ધવીગસ વોક'બનવાનોપવિમ સરયોષ છ. પવશવનાસૌથી નાના કદના વીગવોકર તરીક દશ-પવદશનાઅખબારોમા છવાઇ ગયાછ. એમનો ઇડટરવય બધવાર તા.૧૨-૫-૧૦ના રોજ ફોન િર લીધો હતો જનીરોમાચક પવગતો જાણી એક ગજરાતી તરીકઅાિન જરર ગૌરવ થશ.

કિરણભાઇના િવરશમાની િહાની ..કકરણભાઇ, તમ હોલીવડ કફલમમા કઇ

રીત પરવશ મળવયો? સટટની ભપમકા કરતા ડરલાગતો નથી?

બદાન, બાળિણથી જ એકટીગનો શોખહતો. ૧૬ વષષનો થયો તયાર લડનના એકમગઝીનમા

ડાડસસષ, માઇમ અાટદીસટ (મોનાચનચાળાથી દશષકોન હસાવવાની કળા) તથાકલાઉડસ જોઇએ છ એવી જાહરખબર વાચીનઅોડીશન અાિવા િહોચી ગયો. મન કલિનાિણ ન હતી ક એ લોકો મન નાટકના મખયકલાઉન (પવદષક) તરીક િસદ કરી લશ. બસ,અપહથી જ મારા જીવનન વહણ બદલાય.

તયાર બાદ તો ૧૯૭૬ની અાસિાસ'કડડલ શ' નામની કફલમમા ચીની છોકરીનાડપલીકટ તરીક નાનકડો રોલ મળયો. િછી 'ધિીિલ ધટ ટાઇમ ફરગટ'મા બોલમ નામનાબટકના િાતર માટ િસદ કરવામા અાવયો.જમા માર ૨૫ ફટની ઊચાઇએથી કદકોમારવાનો હતો. એ બોલમ જવાળામખીનામખમા િડીન મરી જાય છ નો સીનભજવવાનો હતો. અામ તો તરીસ ફટનીઊચાઇએથી કદી શકતો િણ કમરા સામ ખરીકસોટી થઇ. ડરના માયાષ િગ ધરજવા લાગયા.સીનના શપટગ માટ લાકડાના માચડા િર

ચડયો માચડાની નીચ િારદશષકટનલ જવ બનાવવામા અાવયહત. િણ છલલી ઘડીએ ડરીજવાથી મ સટડટ ડીરકટરનિછય, સાહબ, હ અપહથીજમિ મારવા તયાર ન થાઉ તો

તમ શ કરો? ડીરકટર કાઇબોલયા વગર સીધો મન ધકકો

મારી દીધો. અા..અા...અા...કરતા નીચ િટકાયો.સદનસીબ હાથ-િગભાગયા નપહ િરતમારામા અાતમપવશવાસ અાવી ગયો.'ટાઇટનીક' નાશપટગ વખત મારિાણીથી ૪૫'અદધર બાધલાદોરડા િરસરકવાન હત.અનભવ થતોગયો. સિરમન

કફલમમા મખય હીરો પિસટોફર રીવના ડપલીકટતરીક િણ રોલ ભજવલો. કફલમમા તમસિરમનન દરથી ઉડતો જઅો તો ત હકીકતમાહ છ.

અાજની તારીખ તો હ ગમ તયાથી ઠકડોમારવાના સટટમા પનષણાત બની ગયો છ. અાભપમકામા બ-ચાર વાર નાની-મોટી ઇજાનબાદ કરતા અાબાદ બચી ગયો છ. સટટ વિવાયની બીજી ભવમિા િરી છ?

હા, હ સટટ કરીન જ બસી નથી રહયો. ૪૯કફલમોમા અપભનય િણ કયોષ છ. રોજર મર(ભતિવષ જમસ બોડડ) સાથની 'બલસ અાય'નામની કફલમમા માકફયાનો રોલ કરલો.લજડડના હોલીવડના સિર સટાર ટોમ િઝસાથ હતો તો વળી ઇનડડયાના 'જોડસ રઇડસષઅોફ ધ લાસટ અાકક' મા હપરસન ફોડડ સાથભપમકા ભજવી હતી. અા અન અાવી અનક

કફલમોમા કામ કય છ. એ પસવાય ૧૦૦ કરતાવધાર ટલીવીઝન શોમા અન ગણી ગણી નશકાય એટલી જાહરખબરોમા િણ કામ કય છ.

અન મારા ભતરીજા ચતન (મોટાભાઇહસમખ શાહનો િતર)સાથ મળીન 'વીકડડલવસષ'નામની કફલમ બનાવી હતી. િોતાનીલીટલ કકરણ પરોડકશન નામની કફલમ કિનીશર કરી છ.

કકરણભાઇની કારકકદદી અાટલથી નથીઅટકતી. લડનના િાલાષમડટ સકવરમા પગનસબક અોફ વલરડ રકોરસષની ૨૦૦૬નીઅાવપિન લોડચીગ કરવામા અાવય તયારકકરણ શાહ દપનયાના સૌથી ઊચા માણસ પઝશનક (૭' ૮.૫૯" ) ની સાથ જ એસમારોહના મખય મહમાન બડયા હતા.

બોલીવડમા િામ િય છ?હા, સૌ પરથમ અપમતાભ બચચનની 'િા'

કફલમમા િાચ વષષના અપમતાભ બચચનનીભપમકા ભજવી હતી. ૧૯૭૦થી હોલીવડનીતો ઘણી બધી કફલમોમા કામ કય િણબોલીવડની કફલમોમા કામ કરવાનો અવસરમળશ તો જરર કરીશ .

જનમ અન ઉછર: મળ જામનગર જીલલાના ચોલા ગામના

વતની, અન કડયાના નરોબી શહરમા જઇવસલા પવશા અોશવાળ સમાજના જન વિારીશરી જઠાલાલ શાહ અન મકતાબન શાહનાસિતર કકરણનો જડમ ૧૯૫૬મા નરોબીમાથયો હતો. કકરણ છ મપહનાનો થયો તયારએના મમમી-િપિાન ખયાલ અાવી ગયો કએમનો પદકરો વામન અવતારી છ. ડોકટરોએજાતજાતના ટસટ કયાષ િણ ભાઇમા ગરોથહોમોષડસ ન હોવાના કારણ સફળતા ન મળી.ખર! અા કદરતી ખામી એના માટ ખબી બનીગઇ. તમન ઠીગણા રહી જવાનો રજ ખરો?

'હોય કાઇ?' કકરણભાઇએ વટભર કહય.મોટો થયા િછી ઊચાઇ વધવાની બધ થઇગઇ હોત તો દ:ખ થાત િણ, બોસ, અાિણતો બોનષ બટકા એટલ અફસોસ ક રજ શાનો? એમણ પરાઇમરી વશકષણ નરોબીની વવશા

અોશવાળ સિલમા લીધ. ઠીગણા હોવાન કારણ સકલમા સાથી

પવદયાથદીઅોના મશકરીના ભોગ બનવ િડયહત ક કમ? પરશનના જવાબમા હસીન કહય ક,'હ માડ છ ક સાત વષષનો હતો તયાર કદરતીરીત જ બીજાની નકલો કરતો હતો એટલઅાખા એરીયા (નગારા રોડ િર રહતાહતા)અન સકલમા હ પરખયાત થઇ ગયો હતો.લોકો મારા કદ િર નપહ, કસબ િર હસતાહતા.'

વામન અવતારી સટટમન કિરણ શાહનો વવશવ વવકરમ બાર વષષની ઉમર કડયા

છોડી માતા-પિતા સાથ મબઇગયા. મબઇમા િપિાએ બીઝનસશર કયોષ. ફાવટ ન અાવી એટલએક વષષમા િાછા લડન અાવીગયા. એ વખત એમનામોટાભાઇ હસમખભાઇ લડનમાસથાયી થયલ હતા.

મજાકીયા સવભાવનાકકરણભાઇન એમના લગન કફમીલી પવષનો પરશન િછતાપસપરયસ થઇ ગયા. એમના લગનથયા હતા િણ ડીવોસષ થઇ ગયા.બાળકો નથી. હાલ તઅોહસલોમા મમમી મકતાબન અન

મોટાભાઈના િપરવાર સાથ જરહ છ. હવ એમણ િોતાન ધયાનમાતર કારકકદદી તરફ જ કનડિતકય છ.

વયસત જીવનમા ય દરરોજએક કલાક જાતજાતના સટટનીપરકટીસ માટ ફાળવ છ. વાચવા-લખવાનો શોખ છ. અગરજીમાકપવતા િણ લખ છ. ગજરાતીબોલતા અાવડ છ.

ભપવષયમા માર 'લોડડ અોફધ રીગસ' જવી મગા કફલમબનાવવાન સિન છ અન એસાકાર કરવા જરર પરયતનશીલરહીશ.

Pritesh Bodalia

MRPharms MSc

Congratulations to Pritesh

Bodalia (Son of Mr Naresh

and Mrs Rekha Bodalia)

who has been awarded a

MSc with Distinction in

Advancing Pharmacy

Practice from University of

Hertfordshire. We are very

proud of you and wish you

all the success for the

future and your PhD.

Lots of love and best

wishes from Ba, Mum,

Dad, sister Michelle and

loving wife Sangita.

Jai Shree Krishna

������������������ �+-��&��&,� ��( &�#+�*�����&� '���,�$'�(��&�&"���.�&� +�'�&� /���&�+�'� �&��,�&�� ��(� �+��+�&���&���&)� �&�(� ��'���*� (���!(0��+�'���*� (�&�/��&�����'��'�%���(����(�&���&�'���� �&��&�(���.����&�����(�

������������������������� �����������������������������������

� /���*�$�&��'���)��'�(�4�%(��(�-!.��)��(��6���13�� /��2��0���'�+�),��*!(�+#!(���'��'�!���$���*��*'�*�"*#�!���)�����(��'��(����'�/� *����'��'��57���(���'�� *��

���������������������������������������� ��

��������

�������������+�-��$��$,���(�$��"% ��$��%��!+�*�����&���(��(��%�/��.�%� 0���%�%��$��,�$����+��+�$����$����(��$�$��(�$� �'��$� �$� �$�)� �$�(� ��%�(� �$�� ��%� ��*� �(�$� �0��$����%��%�#��(����(�$��$�)�����#���(��� ������+���(����$����(��$����%���$�(��0���%���(���0�.���1�+���(������������������������������

��� ���� ������ ����������

������������������ �#-��'��+!��&.���)�&�5�!�(��- ����5��&��)��)��&�4���)�23���/�&�&��-�'��&��.�&����)��-��-�&����&���&�*��&�)���'�)��&���'���+��)�&��&�'�)����/�'������&��&�5�!�(���&�&�&�'���&��'��5��$���)���(��'��5��&�����'��'�%���)���&.�&������&�*�&�� ���&�'� �,�&�'� ��)� "�&5 ��&� �&�)� �5�.� �&�� ���&�&�&��)���&��'&��-���)�%�'��)���&.�&�4�11���'��.��0���-�

��������������������������������������������������

���������������������� �����!������� �� ��� ����� �� ���������������

������������ ��������� �� ����!�������������������������� �������%������� �!�$��!

�����������

����"�����#��#��������������������� �#�!�� �

��� ������ � ������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

������������� ���� ����������������������������

Page 33: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 33

Sow & Reap

Sow & Reap

31 Southwick Street, Paddington, W2 1JQ

T: 020 8369 6055 E: [email protected]

F: 0845 900 0303 W: www.sowandreapdesi.com

સરશ વાગજીઅાણી

ઇનડીયન પરોપટટીના નનષણાત

સો એનડ રીપ પાસ શા

માટ આવવ જરરી છ?

• ટાઇટલ કલીયરની અન

બબલડરની સપણિ ચકાસણી.

• યકમા હોય તની સાથ સોદો.

• ભારત અન યકમા ફાઇનાનસ

મળી રહશ

• થથાબનક ઉપસથથતી

(ભારતમા અોકફસ)

• હાલની બમલકતોન વચાણ

• ગજરાતી અન બહનદી બોલતો

થટાફ

ડવલપર: અોબચિડ ગરાનડપરોજકટન નામ: અોબબિટ ગરાનડથથળ: લોઅર પરલ, મબઇપરકાર: થટડીઅો, ૨ અન ૩ બડરમ હોલકકચન ફલટસ

ડવલપર: ડી.બી. રીઅલટીપરોજકટન નામ: અોબચિડ હાઇટસથથળ: જકોબ સકકલ, માટગા, મબઇ.પરકાર: ૩ અન ૪ બડરમ હોલ કકચન ફલટસ

ડવલપર: ડી.બી. રીઅલટીપરોજકટન નામ: અોચચીડ કરાઉનથથળ: પરભાદવી, મબઇપરકાર: ૩, ૪, ૫ બડરમ હોલ કકચન ફલટસ

આપના સપનાન ઘર સપનાની નગરી મહામયી મબઈમાભારતમા ઘર તો ફકત મબઈમા જ

બજાર ભાવ£૧ = રા. ૬૫.૬૫

£૧ = યરો ૧.૧૬

£૧ = $ ૧.૪૪

€૧ = રા. ૫૬.૬૦

$૧ = રા. ૪૫.૫૫

એક ગરામ સોનાનો ભાિ £ ૨૭.૧૦

એક અૌસ સોનાનો ભાિ £ ૮૪૩.૦૦

એક અૌસ સોનાનો ભાિ $ ૧૨૧૪.૦૦

એક અૌસ ચાદીનો ભાિ $ ૧૮.૮૦

તારીખ / સમય વવસતાર

૧૩ જન બપોર ૧-૦૦ કલાક નોથો િથટ લડન૨૦ જન બપોર ૧-૦૦ કલાક લથટર

૨૩ જન સાજ ૭-૦૦ કલાક સાઉથ લડન

ઇવનટમા આવવા નીચના નબર પર અમારોસપકક કરો.

Tel: 0208 269 6055.

Email: [email protected]

Website: www.sowandreapdesi.com

રોકાણની સવણણ તક અન શરષઠ વળતરનીગરટી એટલ 'નલસફારી પરોજકટ'

(અમદાવાદ)

આગામી ઇવનટસ

ગજરાતના વિકાસ વિશ લખતાલખતા મારા િાચકવમતરોના મનઘણા પતરો મળયા ક જ આપણાગજરાતી ભાઈઓ િષોોિષોથીગજરાત છોડી ભારતના વિકાસમાપોતાન મહતતમ યોગદાન આપિામબઈમા સથથર થયા હતા અન જઓમબઈ છોડી દશ-વિદશમા િપારઅથથ આિીન િથયા હતા. તો તમણબધાએ કહય ક ગજરાત રાજયનીથથાપના પહલા મબઈન આપણ સૌઆપણ જ માનતા હતા તો જયારProperty Investmentની / સપનાના ઘરની િાત ઓ તોભારતના નબર ૧ વસટીમા ગણનાથતા, ભારતની આવથોક રાજધાનીગણાતા મબઈ વિશ કમ નહી.

હ પણ આપ સૌ સાથ સમત છક મબઈના વિકાસમા ગજરાતીઓનયોગદાન મહતતમ છ. અન આજપણ આપણન મબઈ પારક લાગતનથી. થોડા ભતકાળમા જઈએ તો

૩૦૦ - ૪૦૦ િષો પહલા પોટટગીઝોદવારા અન તયારબાદ અગરજો દવારાબદરનો વિકાસ થયો અન પાછળથીજ ભારતના વિકાસ માટન મહતતમશહર પરિાર થય તિા મબઈનોખરો વિકાસ ૧૯મી અન ૨૦મીસદીમા થયો. ધીર ધીર તમા મીલો,મોટી મોટી કપનીઓ અન રાજકીયકનદર થથાપન બનિા લાગય. મબઈમળ તો એરવબયન સીના કાઠઆ પરઆિલા ટાપઓથી આિલ એકશહર છ જન south સાથ જોડીનએક મહાનગરી બનાિિામા આિલછ.

હાલમા મબઈની િથતી ૧.૩૦કરોડથી પણ િધ છ. અન આનમખય કારણ મબઈમા બધી રીતનાબધા કલાસના લોકો સખથી જીિનજીિી શક છ. મબઈમા રોજગારીમળિાની વિપલ તકો છ. મબઈનથિચછ હિામાન આહલાદકિાતાિરણ અન વયથત જીિન

જીદગીમા એક નિી જ દીશા ચીધીજાય છ. ૨૧મી સદીના મબઈનીcomparision તો હાલનાટોકયો સાથ ક દવનયાના મહતિનાશહરોમા થિા લાગી છ. શરમાકકટહોય ક કોપોોરટ ઓફિસો હોય,િકટરી હોય ક powerstation હોય, import-export ન કામ હોય ક ભારતીયિપાર-ઉદયોગ હોય, ફિલમઉદયોગહોય ક હીરાબજાર હોય, ટીિીનસવિોસ હોય ક ટવલકોમ સવિોસ હોય,દરક કષતરમા મબઈ આગળ છ. બીજીરીત કહીએ તો રીબોકથી લઈવરલાયનસ સધી અન ટાઈટન થીલઈન ટાટા સધી અનક કપનીઓથીઘરાયલ શહર એટલ મબઈ.

બોવલિડથી લઈ હોવલિડનીમોજમથતી ધરાિત ૨૪x૭ સતતધબકત શહર એટલ મબઈ, સપનાનશહર અન મનીની મહાસતતા એટલમબઈ. એટલ જ તો મબઈન

ભારતની કરોડરજજ ગણ છ.આમ આ બધા આકષોણોન

કારણ ભારતીયો અન વિદશીકામદારો માટ, િપારીઓ માટ મબઈએક મહતિન કનદર બનલ છ. તથીતમા િથતીિધારો થઈ રહલ છ.જના કારણ જોિા જઈએ તો જહથીસાઉથ મબઈ સધીમા તો નિાબાધકામ માટની જગયા પણ મળિીમશકલ છ. તના કારણ જ િરલી,બાદરા, પરલ જિા નિા નિાવિથતારોમા ખાસ કરીન નિી મબઈ,પનિલમા રોકાણકારો આકષાોયા છ.

એક સિથ પરમાણ જોિા જઈએતો મબઈ second mostમહતિન શહર investmentમાટ છ. અન ૭૨ ટકાhouseseekers મબઈમા ઘરપોતાના થિઉપયોગ માટ લ છ તનાકારણ જ સમયાતર ભાિિધારોઆિી રહયો છ.

ઇનડીયા પરોપટટી

Page 34: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201034 www.abplgroup.com

દશની સૌથી જાણીતી વડરકટરી પછપરછ સવા ૧૧૮ ૧૧૮ પરહવ ફોન કરવ ૫૦ ટકા મોઘ િનશ. અવનાર નવાર ટીવી પર િમછાળા વયવિઓ દવારા જાહરાત કરાતી આ સવાએ ફોનની િવઝકકકમત ૮૫ પસસથી વધારીન ૧.૨૯ પાઉસડ કરી છ. તથી હવગરાહકોએ વધ ચકવણી કરવાની રહશ. ઉલલખનીય છ ક ગયા વષવિીટીએ સવવવસના ચાજવમા વધારો કયોવ હતો. િીટીની સવા ક જનોનિર ૧૧૮ ૫૦૦ છ તણ કોલ માટનો ચાજવ ૪૦ પસસથી વધારીન૪૯ પસસ કયોવ હતો. આથી ગરાહકોએ એક વમવનટના ૧.૧૬ પાઉસડચકવવાના રહશ. જોક, ૧૧૮ ૧૧૮થી વવપવરત અહી સકસડ દીઠનહી, પરત વમવનટનો ચાજવ વસલવામા આવ છ. વડરકટરીઇસકવાયરીના ૧૦માથી ૮ ફોન આ િનન સવાઓ પાસ આવ છ. વષવ૨૦૦૩મા િીટીની ઇજારાશાહી હતી તયાર સવાઓ ખિજ ખચાવળહતી.

લબર એમપી સટીફન ટીમસપર મમહલાનો ચાકથી હમલો

ભતપવવ પરધાન અન લિરપાટષીના વવરષઠ નતા થટીફનટીમસ પર તમના જમતવવથતારની ૨૧ વષષીયરોશનારા ચૌધરી નામની ઇથટહામની મસથલમ યવતીએચાકથી હમલો કરી ચપપાના િઘા મારતા થટીફન ટીમસનપટમા ઇજા થઇ હતી.

થિટફોડટ મવજથિટરોશનારા ચૌધરીન રીમાસડ પરસોપી હતી. હમલા િાદટીમસન તાકીદ રોયલ લડનહોસથપટલમા દાખલ કરાયાહતા અન તમની સથથવત સધારા પર હોવાન જણાવાય છ.

તાજતરની ચટણીમા હાઉસ ઓફ કોમસસમા પન: ચટાયલા ઇથટહામના સાસદ થટીફન ટીમસ શિવાર તમના મત વવથતારમા િઠકયોજી રહયા હતા તયાર આ હમલો થયો હતો. ચશમા અન થકાફકપહરલી રોશનારા પર ટીમસના એક ૨૨ વષષીય સમથવક એસડરીવિઝલીએ કાિ મળવતા ટીમસ િચી ગયા હોવાન પોલીસ જણાવય છ.ટીમસના ભારતીય મળના ચટણી એજસટ અન થથાવનક કાઉસસસલરઉસમશ દસાઇએ ઇશવરનો આભાર માનતા જણાવય ક "આ હમલોએક સસમાનીય વયવિ પર નહી પરત આપણી લોકશાહીના મલયોઅન સથથાઓ પર થયો છ." થટીફનન સમાજના દરક વગવ તરફથીહજારો સદશા મળી રહયા છ અન તમના થવાથથયના ઝડપી સધારા માટમવદરો, મસથજદો અન ચચવમા પરાથવના સભાઓ થઇ રહી છ.

હીથરો સમહત યરોપના મોટાભાગના મવમાન મથકો ફરી ખલયા

રાખના વાદળોના તોફાન િાદયરોપના સૌથી વધ ગીચ િાકફકવાળાવવમાનીમથકો ફરી શર થયા હતા અન નોફલાય ઝોન ઉઠાવી લવાયો હતો. લડનનાહીથરો, ગટવવક સવહત સમગર વિટનનાહવાઈમથકો તમજ એમથટરડમના થચીફોલવવમાનીમથકો ખલલા છ. પરત ઉતારઓનચતવણી અપાઈ છ ક વવલવિતઊડડયનોની યાદીમાના ઉતારઓન પરથમલીલી ઝડી અપાશ એટલ તમનો િમઆવવામા વવલિ થશ.

યરોપીયન કિોલ કહય ક ૨૮ હજારઊડડયનોમાથી સોમવાર અદાજ એક હજારથીઓછી ફલાઈટન રાિતા મજિન ઊડડયનહત. અતવરયાળ થકોટીશ ટાપઓ અન ઉિરઆયવલસડનો ડરી એરપોટટ અપવાદરપ છ.અગાઉ અસર પામલા અન હવ શર થયલાઅસય હવાઈમથકોમા ટીસાઈડ, લીડઝ,િડફડટ, લલક પલ, શકફલ, માસચથટર, લીવરપલ, ડોસકથટર, કવલથલ, હમવર સાઈડ ઈથટવમડલસડનો સમાવશ થાય છ.

ભારતની વવમાની સવા એર ઇસસડયાએલડન જતી િ ફલાઇટસ રદ કરી હતી, જયાર

કકગકફશર એરલાઇસસ લડનના હીથરો જતીતમામ ફલાઇટસ રદ કરી હતી. વિટન,થકોટલસડ તથા રીપસલલક ઑફ આયલવસડનાઅનક એરપોટટસ િધ કરાતા હજારો પરવાસીરઝળી પડયા હતા. અન ૧૦૦૦થી વધફલાઇટસ ખોરવાઈ

સોમવાર અમદાવાદથી ફરસકફટટ જતીફલાઈટ મિઈમા અટકાવી દવાઈ હતી.કારણ ક લડનથી મસજ મળયો હતો કઆકાશમા જવાળામખીમાથી નીકળતી રાખફલાઈ ગઈ છ. માટ ઉતરાણ અશકય િનીગય છ.

એરલાઈસસ વતવળોના કહવા મજિ જ

લોકોએ યરોવપયન દશોના િકકગ કરાવયા છતમન કા તો તારીખ િદલી આપવામાઆવશ અથવા તો રીફડ આપવામા આવશ.અતયાર યરોવપયન દશો તરફથી વવમાનીસવાઓ ભાર જોખમમા મકાઈ ગઈ છ.આકાશમા ઊડતી રાખન કારણ કોઈ પણપાઈલોટો જોખમ ખડવા તયાર નથી. િીજીિાજ ફલાઈટ કસસલ થાય અન છલલી ઘડીએમસાફરો હોિાળો મચાવ ત પહલાસાવધાનીના પગલા રપ આ વનણવ કરવામાઆવયો છ. તમામ િાવલ એજસટોન આપવરસથથવતથી વાકફ કરાયા છ.

કટરીઓના પટલન અડફટમાલનાર ટરક ડરાઇવર ગનો કબલયો

સાઇકલ સવારયવવતની વસમસટભરલી િકની અડફટમોત વનપજયાનીઘટનામા ડરાઇવરઅકથમાત સમયમોિાઇલ ફોન પરવાત કરતો હોવાનકિલય છ. ૫૧ વષવનાિક ડરાઇવર ડવનશપતઝ ઓવલ વિકટગરાઉસડ પાસ ૩૯વષવની કવિઓના પટલન અડફટમા લતા તન મોત વનપજય હત.

ગયા વષવ ૨૯મી જન ઘટલી આ ઘટના કાઉસસસલ સીસીટીવીમાકદ થઇ ગઇ હતી. પતઝ કિલય હત ક વસમસટ ભરલી િક ચલાવતીવખત ત હસડસ ફરી દવારા મોિાઇલ ફોન પર વાત કરતો હતો અનતની ગફલતન કારણ અકથમાત સજાવયો હતો. ફવરયાદપકષના વકીલજોનાથન પોલનએ ઇનર લડન િાઉન કોટટમા જણાવય હત ક અમિચાવનામાન થવીકારીશ નહી. િદરકારીપવવક વાહન હકારીન એકમવહલાન મોત વનપજાવવા િદલ વધ ગભીર આરોપો લગાવવાજોઇએ. તમણ આરોપ મકયો હતો ક પતઝ નશો કયોવ હતો અનમોિાઇલ પર વાત કરીન ગફલતભરી રીત કકગસટન પાકક રોડ પરસાઇકલ સવાર કિીઓનાન અડફટમા લીધા હતા. કસની આગામીસનવણી ૮મી નવમિર કરાશ તયા સધી જજ પીટર ગરોિલ આરોપીનાવિનશરતી જામીન મજર કયા છ.

૧૧૮ મડરકટરી પછપરછ મોઘી થઇ

આયવ સમાજ મોમિાસા, આયવવવર દલ, વવરાગના દલ અનશીશકજની વવવવધ પરવિી સાથ સકળાયલા અન લડન તમજ યકમાવસી રહલા ભતપવવ વશકષકો અન વવદયાથષીઅોના સનહવમલન –રીયવનયન કાયવિમન આયોજન તા. ૩૦-૫-૨૦૧૦ના રોજ િપોર૧૨-૦૦ કલાક સરસસ સાઉથ ઇસડીયન રથટોરટ, ૬૩૦ અકષવિજરોડ, હઝ, UB4 0RY ખાત શરી વવષણભાઇ મોહનદાસ દવારાકરવામા આવય છ.

અગાઉના વષવની સફળતાન પગલ આ વષવ ઉપસથથત રહનારવમતરોની સખયામા વધારો થયો છ અન આશર ૫૦-૬૦ ભાઇિહનોહાજર રહ તવી શકયતાઅો છ. આપ પણ આ સથથાઅોની પરવવિઅોસાથ સકળાયા હો અથવા તો ભણયા હોય તો આ કાયવિમમા ઉપસથથતરહવા જણાવાય છ. પરથતત તસવીરમા ગત વષવ યોજાયલ સમારોહમાઉપસથથત સદથયો નજર પડ છ. સપકક: વવષણભાઇ 0161 330 5071અન 07502 283 349

લડનના નોથોવલટ ખાત આવલી મથજીદ અલ હસનીની ગત તા.૬ મ, ૨૦૧૦ના રોજ આચવ િીશપ અોફ કસટરિરીએ મલાકાત લીધીહતી અન દાઉદી વહોરા ધમવગર સયદના મહમદ િરહાનદદીન સાહિસાથ ચચાવ વવચારણા કરી હતી. આચવ વિશપ ચાર કલાક મથજીદમાવવતાવયા હતા અન દાઉદી વહોરા સપરદાય અગ પરદશવન દવારાઝીણવટભરી માવહતી મળવી હતી. તમણ િપોરન ભોજન પણ લીધહત.

સયદના સાહિની લડનની મલાકાત દરવમયાન લડન અન યકમાવસતા વહોરા પવરવારોએ સયદના સાહિના દશવન કરી ધસયતાઅનભવી હતી. આ અગાઉ તમન મિઇમા જસમવદનની ઉજવણી કરીહતી.

િસટ િરોના નવા વરાયલાકાઉસસીલર એન જહોનન ભતપવવકાઉસસીલર ચનીલાલ ચાવડાએવવનતી કરી છ નવી લિરસરકાર િસટ કાઉસસીલન જોડાણગજરાતના કોઇક શહર સાથ કર.

તા. ૧૨મી મ'ના રોજ શરીચાવડાએ ઇમઇલ પાઠવીનકાઉસસીલર એન જહોન OBEનવવનતી કરી હતી ક "આપણાિરોમા િહ મોટી માતરામાગજરાતી સમદાય વસી રહયો છઅન તરણય પકષોમાથી ગજરાતીકાઉસસીલરો ચટાઇ આવ છ. આ

ઉપરાત ગજરાતી અન નાનાતમજ મધયમ વગવના ધધા વપારપણ િરો વવથતારમા ધરાવ છ.આથી હ આપન નમર વવનતી કરછ ક હવ િરોમા લિરન શાસનઆવય છ તયાર તમ િસટકાઉસસીલન જોડાણ ગજરાતનાકોઇક નગરની કાઉસસીલ સાથકરો. આમ કરવાથી િનન નગરોવચચ વમતરતા વધશ અન ત દવારાિનન નગરના લોકો એકિીજાનવધ સારી રીત સમજશ અનસાથકતીક આદાન પરદાન શકયિનશ.

બરનટ કાઉનસીલન જોડાણગજરાતના શહર સાથ કરો

મોમબાસાની સસથાઅોનસનહમમલન

પકષ અન સવની કાયાપલટકરી સતતા મળવતા કમરન ભતપવવ વડાપરધાન માગાવરટ

થચરથી અતયત પરભાવવત એવાસમદધ પવરવારના વશજ ડવવડકમરન પોતાની અન પકષનીકાયાપલટ કરીન 'જનતાનાનતા'ન વિરદ હાસલ કરી લિરપાસથી સિા મળવવામાસફળતા હાસલ કરી છ.

૪૩ વષષીય કમરન વિટનનાલગભગ ૨૦૦ વષવનાઇવતહાસના સૌથી યવાનવડાપરધાન િસયા છ અન તમનીસરખામણી ટોની લલર સાથ વધકરવામા આવ છ. આધવનકવવચારસરણી ધરાવતા કમરનસામાસય યવાનોની જમ સાયકલપર કામ જવાન પસદ કર છઅન હમશા પોતાન 'ડવ' તરીકિોલાવવાનો આગરહ રાખ છ.

અનક વડાપરધાનો અનરાજવી પવરવારના સભયોએ

જયા અભયાસ કરલો છ તએટનમા કમરન ભણલા છ.અતયાર સધી પરધાનપદ નવહમળવનાર કમરોન સીધવડાપરધાનપદ મળવય છ. અગાઉતમણ નાણા પરધાન નોમવનલમસટના સલાહકાર તરીક કામકય હત પણ મીવડયા કપનીકાલવટન સાથ કામ કરવા માટતમણ સાત વષવ રાજકારણનોતયાગ કયોવ હતો. લલરની જમકમરન પણ ૧૯૯૭ના પરાજયિાદ કસઝવવટીવ પાટષીની ઇમજસધારવા ભાર મહનત કરી હતી.તમણ પકષન આધવનકીકરણ કયહત તથા પકષના વનશાનથીલઇન અનક િાિતોમાપવરવતવન આણય હત. જો કવવદશી િાિતો અગ કમરોનનાવવચારો હજ પરકાશમા આવયાનથી.

Page 35: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 35

-જયોતસના શાહ

૨૪ એનિલ ૨૦૧૦ના રોજ લડન ખાત યોજાયલફડ-ફાળા ડીનરમા ૩૦૦ જટલા મહમાનોએઉપસથિત રહી £200,000 જટલ માતબર ફડઉઘરાવી માનવતાન દશશન કરાવયા હતા. અાફડમાિી થિાનનક ચનરટી સટ ફરાસસીસ હોથપીસરોમફડડ-એસકસ, મલીસદી-કસયાના શરીઅોનાબાળકો, વડોદરા-ગજરાતના વાકળ સવા કસદરનાડાયગનોસીસ સસટર અન મડીકલ સસટર, દવદયાચનરટબલ ટરથટના સહયોગમા વાકાનર-ગજરાતનાબાળકોમા અધતવ નીવારણ િોજકટ અાદી માટ અારકમ ફાળવવામા અાવશ.

અા નાઇટના મખય અનતનિ નવશષ તરીકવમડના શરી નવજયભાઇ અન શરી ભીખભાઇ પટલહતા. લાયસસ કલબ અોફ એનફફલડના િનસડસટલાયન રમનણકભાઇ મહતા અન ફડ રઇઝીગકનમટીના ચરમન લાયન બી.ક. પટલ અા નાઇટનીસફળતા માટ ભાર જહમત ઉઠાવી હતી. શરીનવજયભાઇ અન શરી ભીખભાઇએ એમના ચનરટીકાયોશમા અનદાન અન અનભવો રજ કરીઉપસથિત સૌન િભાનવત કરી દીધા હતા. િનસડસટ

લાયન રમનણકભાઇ મહતાએ સૌન ભાવભીનથવાગત

કરતા અા ઉમદા કાયશ માટ સહકાર અાપવાબદલ ખાસ અાભાર માસયો હતો. એમણ જણાવયહત ક, 'દવદયા ચનરટબલ ટરથટ વાકાનર અનય.ક.મા અસથતતવ ધરાવ છ. ફડની એક-એક પનીચનરટીમા વપરાય છ.

અમાર ધયય ગજરાતના ગરીબ બાળકોનનશકષણ મળ અન અધતવ નનવારણ િાય એ છ.દવદયા ચનરટી વાકાનરની એન.અાર.દોશીઅાખની હોથપીટલન સચાલન કર છ. જન ગજરાતસરકાર 'સપર થપશીયાલીથટ નચલડરન અાઇહોથપીટલ' તરીક માસયતા અાપી છ. શરીસી.બી.પટલ, નવજયભાઇ-ભીખભાઇ પટલ,ગજરાતના થપીકર અશોકભાઇ ભટટ અાદી અનકમહાનભાવોએ વાકાનરની મલાકાત લીધી હતીતના અનભવો ગજરાત સમાચારમા િનસધધ િયાછ. સારા કાયોશમા ગજરાત સમાચાર હમશા સાિ-સહકાર અાપી સમાજની ઉમદા સવા કરી રહલ છ.'

ડો. રમનણકભાઇના અા કાયશમા લડીભાનબહન અન પનરવારનો સાિ ન હોય તોઅાટલી નસસધધ મળવી જ ન શકયા હોત! અા િસગ

વકતાઅોએ રમનણકભાઇન વાકાનરનાસાચા સપત અોળખાવયા હતા.

અા િસગ ફડ રઇઝીગ કનમટીનાચરમન લાયન શરી બી.ક.પટલ£૫૦,૦૦૦ન માતબર દાન નોધાવય હત.વમડના શરી નવજયભાઇ અન શરી ભીખભાઇ પટલતરફિી £૩૦,૦૦૦, ડસટીથટ દપનત શરી મહશભાઇઅન રસમમબહન પટલ તરફિી £૧૫,૦૦૦,રમનણકભાઇના પતરવધ અન સપતર દવશ અનઅમી શાહ તરફિી £૧૧,૦૦૦,

રોટરી કલબ તરફિી £૫,૦૦૦, એ સી. પટલઅન મધબહન તરફિી £૫,૦૦૦, બીપીનભાઇઅન િનતભાબન પટલ તરફિી £૫,૦૦૦ સનહતહરાજી વગરમાિી કલલ £200,000 જટલ ફડએકતર િય હત.

અા િસગ પધારલ મહમાનોમા સનવશષવાકાનરિી પધારલ દાતા શરી કાનતભાઇ અનશરીમતી મદલાબહન વખારીયાએ જાહર કય હત ક,જટલી રકમ વાકાનર ચનરટી માટ ભગી િઇ છએના ચારગણા રનપયામા હ માર દાન નોધાવીશ.અસય માનવતા મહમાનોમા ગજરાત સમાચાર અનએનશયન વોઇસના તતરી શરી સી.બી. પટલ, શરીમતી

પષપાબહન પટલ, નસનીયર ડીરકટર સરોજબહનપટલ, મનજીગ એડીટર જયોતસનાબન શાહ,એકઝીકયટીવ એડીટર કોકીલાબન પટલ, એરઇસડીયાના માકકટીગ મનજર શરી શલસદર ટોમર,MATVના કલદીપ નસહ શખાવત, ભારતીય હાઇકનમશનના શર જીતસદરભાઇ, જમશનીિી ફોડડ કારઇસટરનશનલના િનસડસટ ઉડોકરસ, નવનાતવનણક એસોનસએશનના િનસડસટ શરી ભપસદરભાઇશાહ, નશનલ કાઉસસસલ અોફ વનણકએસોનસએશસસ ય.ક.ના ચરમન શરી મનહરભાઇમહતા અાદી સનહત અનક િનતનિત મહમાનોનીહાજરીિી કાયશકરમ દીપી ઉઠયો હતો. ઝી.ટી.વી.નાધવ ગઢવીએ અા કાયશકરમની વીનડયો કરી એમના'અાઉટ એસડ એબાઉટ' કાયશકરમમા ગયા રનવવારિસાનરત કયોશ હતો. એ સાિ જ સમધર સગીત-નતય-ડાસસન મનોરજન અન થવાનદષટ ભોજનનીનમજબાનીની એ રાત એક યાદગાર સભારણ બનીગઇ.

પરદસડનટ ડો. રમદણક મહતા અન ફડ રઇઝીગ ચરમન શરી િી.ક. પટલ.

તસવીરમા મચ પર દિરાજમાન મહાનભાવો: ડાિથી શરીમતી શશીિન અન શરી ભીખભાઇ પટલ, શરીમતી સમમતાિન અન શરી દવજયભાઇ પટલ, પરદસડનટરમદણકભાઇ અન ભાનિન મહતા, ઉડોકરસ કરઝ અન શરીમતી મરીઅન કરઝ લાયન રદતભાઇ અન કાનતાિન શાહ.

�+%�!(��$�*!)�"'(���$!

�'&*� *��!$���������������������'�#$!�����������

����� ��������� ������������ ��������������� ������������ � ������������ ��� ������� ����

������ ����������� ����� �� ������������� ���� ����������� ����������� ���������� ���

લાયનસ કલબ અોફ એનફફલડની ગાલા નાઇટ ચતિટી માટ £200,000 ન માિબિ ફડ

શરી આદયશદિ માતાજી મદિર, હાઇમટરીટ કાઉલી ખાત ધજા રોહણના કાયયકરમન શાનિાર આયોજન કરવામા આવય હત.

વયવસાય તિીિ અન જનમસગીતકાર ડો. િભાતદવ ભોજકહાલ લડનની તરણક મબહનાનીમલાકાત અાવયા છ. જમનસગીતવારસો ભાવનગરના રાજગાયક દાદાશરી દલસખરાવઅન બપતાશરી વાસદવભાઇ તમજ ભાઇશરી જયદવભાઇપાસિી મળયો છ.

વડોદરા સથિત ગાયક શરી િભાતદવ ભોજકના ગીતોવડોદરાની અાકાશવાણી અન દરદશમન તમજ કટલીકચનલો પરિી અવારનવાર તમનો કઠ સાભળવા મળતોહોય છ. તમના કઠમા માદમવ અન મીઠાશ િનન હોવાિીતમના કઠ ગવાતા ભજન અન ગઝલ કણમબિય લાગ છ.સપકક: 07866 744 230

અાપણા અતિતિ પરભાિદવ ભોજક

અવસાન નોધ• ધમમજના વતની અન હાલફીચલી સથિત શરી ઘનશયામભાઇ ડાહયાભાઇપટલ (બિરલા)ન ૬૩ વષમની વય તા.૧૪મી મ, શિવાર સવાર અચાનક દ:ખદઅવસાન િય છ. સદગતની અબતમયાતરા તા.૨૦મી મ ગરવાર િપોર ૪-૦૦ કલાકસનટ મલલીિોનમ, બિમટોબરયમ, ઇથટ એનડરોડ, લડન N2 ખાત રાખવામા આવી છ.સપકક: આબશષ પટલ 020 8922 5867.• મળ ગામ નબડયાદના બવષણભાઇમણીભાઇ પટલ હાલ વથટ િોયડન સથિતતા. ૧૬-૫-૨૦૧૦ રબવવાર દવલોકપામયા છ. સપકક: બવરિાળાિન 020 86831789.

Page 36: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201036 www.abplgroup.com

મળ વતન દતલી ગામના થવ. છષટાભાઇ ટી. પટલ અન ગ. થવ. રવાબનના એકના એક વહાલસષયા સપતર શરીપદનશભાઇ પટલ તા. ૧૦-૫-૨૦૧૦ન સષમવાર દવલષક પામયા છ. પદનશભાઇ ખબ જ ઉતસાહી અન દરક પરતયલાગણીપરધાન અન ખબ જ પરમાળ હષવાન કારણ સવોના હરદયમા ખબ જ પરમભય થથાન પરાપત કરી ગયા છ. તમના પરમભાવઅન દયાભાવ ભયાો સથકારષથી અમન જીવનમા માગોદશોન મળય. અમારા કટબમા તમની ખષટ કષઇ પરી શકશ નપહ.અમારા પજય પપતાશરી કટબની જીવનભર સવા ભપિ ભાવન સાચ ભાથ આપી ગયા છ. તમના આધાર અમ જીવનજીવવાની કષશીશ કરીશ.

આ દ:ખદ સમય રબરપધારી, ટપલફષન દવારા પદલાસષ આપનાર તથા તમની અપતમ યાતરામા હાજર રહીન તથા તમનશરધધાજપલ આપનાર અમારા સવો સગા સબધી તથા પમતરષનષ અમ અત:કરણપવોક આભાર માનીએ છીએ.

પરમકપાળ પરમાતમા સદગત બાપજીના આતમાન પરમ શાપત આપ એજ પરાથોના. ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

12 – 14 Bingham Drive, Laleham, Staines, TW18 – 1QT. Tel: 01784 243 132

આભાર દશગન

જય શરી જલારામ બાપા જય શરી મલડી મા

જનમ:

૧૬-૧-૧૯૪૭સવગગવાસ:

૧૦-૦૫-૨૦૧૦

શરી હદનશભાઇ છોટાભાઇ પટલ (દતલી)

Mrs Revaben C Patel (Mother) Mrs Sarojben D Patel (Wife)

Mrs Nilaxi D Patel & Mr Tarunkumar R Patel (Daughter and Son-in-law)Mr Sanjay D Patel & Mrs Meghana S Patel (Son and Daughter-in-law)Mr Ketan D Patel and Mrs Claire A Barnes (Son and Daughter-in-law)

Grandfather to Hinal Patel, Himani Patel, Milun Patel and Baby T

સવવ કટબીજનોના જયશરી કષણ.

નથી માનત હદય, નથી થતો કટબન હવશવાસ, ક નથી તમ આજ અમારી આસપાસહદય પર પથથર ધરી, અપપીએ અજહલ અશરહભની, આપ જયા રિો તયા સદા ખશ રિો એ જ અમારી આશા.

Funeral: Funeral to be held at Slough Crematorium, Stoke Road, Berkshire, SL2 5AX on Thursday 20th May at 12.30 PM.

We ask that instead of sending flowers for his funeral you would consider making a smalldonation to Diabetes UK, a charity that supports research into the condition.Donations can be made at www.justgiving.com/dinesh-patel

મળ વતન બાધણીના, જતમ કકલષસા, ટાતઝાપનયામા હાલ લથટર નથથત અમારા પપતાશરી નપવનચદરઆશાભાઇ પટલ તા. ૧૦-૫-૨૦૧૦ સષમવાર દવલષક પામતા અમારા કટબમા વપડલ પપતાશરીની ખષટ પડીછ. પપતાશરીનષ થવભાવ લાગણીપરધાન, માયાળ, આનદી અન સવો પરતય સમાનભાવી હતષ. તમના દીધલાસથકારષ અન માગોદશોન અમન હમશા તમની યાદ અપાવશ.

આ દ:ખદ સમય રબર પધારી, ટપાલ ક ઇમઇલ દવારા પદલસષજી આપનાર અમારા સવો સગા સબધી તથાપમતરષનષ અમ અત:કરણપવોક આભાર માનીએ છીએ.

પરમકપાળ પરમાતમા પ. પપતાશરીના પણયાતમાન શાશવત શાપત આપ એજ પરાથોના. ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

3 Steyning crescent, Glenfield, Leicester, LE3 8PL Tel: 01162 312 123

આભાર દશગન

જય શરી કષિ ૐ નમ: હશવાય

જનમ:૨-૭-૧૯૪૨

(કકલોસા - ટાનઝાહનયા)

સવગગવાસ:૧૦-૫-૨૦૧૦

(લસટર - યક)

સવ. નહવનચદર આશાભાઇ પટલ (બાધિી)

સવ. હસાબન નતવનચદર પટલ (ધમવપતની)

પમતશ નપવનચદર પટલ (પતર) જાગપત એમ. પટલ (પતરવધ)કાયલ પમતશ પટલ (પૌતર)

થવ. આશાભાઇ રણછષડભાઇ પટલ (પપતા) થવ. પદવાળીબન એ. પટલ (માતા)ચદરકાતતભાઇ અન પરભાતબન પટલ (ભાઇ અન ભાભી)

પરકાશભાઇ અન મઘના પટલ (ભતરીજષ-ભતરીજાવહ)ભાવશ પટલ (ભતરીજષ)

નીમીશા અન યતીનકમાર પટલ (ભતરીજી અન ભતરીજાજમાઇ)Grandchildren: રષહન વાય. પટલ, કકયાન વાય. પટલપવમળાબન અન શાનતતલાલભાઇ પટલ (બહન – બનવી)મનીષભાઇ અન ધપમોષઠાબન પટલ (ભાણષ-ભાણાવહ)

સવવ પતરવારજનોના જયશરી કષણ.

ભલાય બીજ બધ આપના વાતસલયન ભલાય નહિ, અગહિત છ ઉપકાર આપના એ કદી હવસરાય નહિપરરિાદાયી પથદશગક આપ કમગયોગીનાચરિોમા ધરીએ અમ સૌ ભાવાજહલ

44 INGLEBY ROAD, ILFORD, ESSEX IG1 4RY

આભાર દશગન

જય શરીનાથજી જય શરી જલારામ

જનમ:૭-૧૧-૧૯૨૧

(વડોદ – ભારત)

સવગગવાસ:૮-૫-૨૦૧૦

(લડન – યક)

સવ. રાવજીભાઇ ડાહયાાભાઇ પટલ (કરમસદ)

થવ. શરી અશવીનભાઇ તથા મરી પટલ (પતર અન પતરવધ)થવ. ચદરકાતતભાઇ તથા નયનાબન પટલ (પતર અન પતરવધ)

સરષજબન તથા પપયશકમાર પટલ (પતરી અન જમાઇ)નલીનીબન તથા હસમખકમાર (પતરી અન જમાઇ)

સજયભાઇ અન શીતલબન (પૌતર – પૌતરવધ)જીના તથા પવજયકમાર (પૌતરી - પૌતરજમાઇ)

મનીશા, ભાવીની, કીરન, દવીના પટલ (પૌતરષ-પૌતરીઅષ)માથટર રષહાન પટલ (પરપૌતર)

સવવ કટબીજનોના જય જલારામ

મળ વતન કરમસદ, યગાતડા, કમપાલામા, ઘણા વષષો રહયા બાદ યક આવી લડનમા થથાયી થયલાઅમારા પ. પ. પપતાશરી / દાદાજી શરી રાવજીભાઇ ડાહયાભાઇ પટલ તા. ૮-૫-૨૦૧૦ શપનવારદવલષક પામયા છ. તમની કટબ પરતયની પરમભાવના અન સમાજ પરતયની સવા ભાવના અમારા સહનમાટ યાદગાર રહશ.

આ દ:ખદ સમય રબર પધારી અન ટપલફષન દવારા અમન પદલાસષ આપનાર અમારા સવો સગાસબધી તથા પમતરષનષ અમ અત:કરણપવોક આભાર માનીએ છીએ. પરમકપાળ પરમાતમાપ. પપતાશરી / દાદાશરીના આતમાન શાશવત શાપત આપ એજ પરાથોના. ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

�����������������i� 4 � $

�F�i�"F���O�#F�O'� @F��O�G�5!�I�;O!!FU��kF��O���I��#�I��"F��g�S�Ih!FU����I��*�JUX��M���S$O��T���F�P�h*!�FU��"O$F���)&[B��F��F#�S�)F�F

!F�I��S��*O&JU���P��Q��JD(�O�i�&)!FU�:��&F#��O�7:I�O��O�&F#��F��S��FU��!F#O��Q!��Q��O�$I�&F#� S�KV��S$O��O�)&[B�!FU�&JU������F&F"JU��O��Q��JD(��FD

�I&F�I��F��O�!S�F F�O��MEU��S$O��O��."F#O�7:I�S�F�O��'JU��"JU���I��!F#I��i�"��)F#I��O����JU�#F�#��O�&JU��MAF�JU�*FU�Q��O��S����Q�$I&F#���O�����F��!FU� S�KV��S$O

�O�S� J$F)S�!%I��"S��O���*&O�l�S��S�I�)!B�MAF�JU� �$F&F"� �O�� !S�F F��F� $S�S� �S�F�I!F�F�)!B� S�KV��S$O��O�� S�KV��S$&F�JU��I�JU��F:m&�)F�I�JU��O�

�� ������������� ������F!FU� �*O&���O�� )S�F� �#�FU� ��F!�

!\�JU��!M%�&7�J�I� G�U!���#�FU��O��R"F#��#&F

�F�%�S� �]���O���S���S�*S"��O��'F)��?i�� ��� ��I&F#� �F]%� �M#&F#

��I�*S"��O�� F#��*S"��Q�i<�����J!F#'F*I!FU�F!��S���&F"��O�������F�%���F� �]�S�U��S�)FU %S��S��!�O��=#��&I�l"��*!�FU����*O&F$��6"S��Q��Q�$F��i<i�'

O�N�S�O�"J#Si�"��"Ji�"���#��I�)�i)�I�!%O�O�����F�2��I�)�i)�I�!F�P�&*I&�I�;i8"F!FU� af``�S� �]��F"��O����S�F��F��I�i�&F%I��

��������� ���������0"F#�)J�I�!�!�F�JU� *�JU� �Q� #O�� !I/)

�#S,"�!F�P��J�)F��F#���O������&F�)U'S��;!F�O�)F&�&JU���I���F��#�FU�;S)O7��!I/)&�F#O� �#FD���O�)S)O����O��O�S��#O��!I/)��#�FU����&�J

�J�)F��F#���O��i&CF�I��$O�&I� $F!��#O��O��Q��!O��Q&F�;�F#�JU�!I��$S��S��JU�1"F�#F &JU��5"F� ��� ;S)O7�� �Q� ��;S)O7��I

�%S��!FU���&F��#�FU�'F�F*F#�'JU� S�S����S��Y������*Y�

������

��������� �

����������

� ��� $U��&F)I� �-�I)F�O� #F�7�F��F� �$&#�I�� "J&i�� �H�]��O�#i�U�I� �#I� *S&F�JU� �� �F#I �*O&F$!FU� ��F6"JU�O�� �� "J&i�� ��O� �O�F)F�I�F#�I� i&D1�!FU��$&#�S$I)!FU� �-�I� �i#"F��\�F&I��O���S$I)O���F6"JU�*�JU�Q� �J�#F��F� �-��F F#F)#�F &��I� �LW&#mi*#F�I� �Q<J�#I� b``f!FU�i#&F#� )F�O� $U���F� 8F��>�!FU��"FU�*�FU���*Y��O!�I

!J$F�F�����F2) 9J��)F�O�&O$I��$&#�I��J#!I���T#)F�O����*�I��&F��I�� �#i!"F�

�J#!I�O� �LW&#m� i*#F�I�S)U��^��U�#�!O%6"S *�S���O�F�!FU� �LW&#m� i*#F�I� ��O�O!�F� �jI� #F�F�F�� )F�O)U��^� #F+"S� *�S�� !F�]b``f!FU� i*#F�I� �J#!I��O!%&F��$&#�����"F�*�FU����#i!"F���i�]���U�I�JU�*F�JU��F�I�O��J#!I�O�i*#F�I�F)O�I�D��cf�*l#�$I�F�*�FU

��O� �$&#!FU� #S�F�� !F�P3$S����F&&F�JU��*I�O� F�]&�F!�F� ;S��Z� i�$#� )F�O!J$F�F���#F&I�*�I���*Y�Fi�l#F�#S���#�D��d`�$F �S��3$S���S��O�i*#F�I�D�ea�*l#�JU �S����3"JU�*�JU��F�!FU�D��ba�$F ��3"FU���FU�O!�O� 3$S��JU� �#F#�F!JU� �"J_�*S�JU�� ��O �J#!I�� ��O F�]&O� �S�� i#i)&� �#&F�JU�U�� �"J_� *�JU���!��O�#F"F*S&F�JU�!F$M!����F�i*#F�I�S$I)!FU��Q)��"S]��O�

��� ���������������������� ���!����

Page 37: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 37

������� �����������

��������������#�� �����������������������#

������������������� �� ���������!����

"(-%,(7����� ��� ��

�$11/6��������$22(7�������������

�/43*$,,������0+&(1������������

�,)/1'���7/3+�������������

8��$341'$7�$.'��4.'$7��4.(1$,28��/12(��1$6.��4.(1$,�8��,/6(12�8��(0$31+$3+/.

��������� ����������������������������������������������

���"������������������� �

���*/4122(15+&(

%��"!���� !�������' ����$�����������!� �����"����������!��&

� ����������������������������������� ������������������ ����������������������������� ������������������� ���� ������ ������ ������� ����������Bina, Jyoti or Amarshi Patel

Tel: 020 8303 1274��� ����������

��������������������#��$������ �������������������������

��������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� �������������� �����������������

��������������������� ����������������������������� �����

����������������������������������������������������������������� ��������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������� �����������������Asian Funeral Service

���"��"������#�� ������� ���� ��������������

�������"������������"������ �$��������!�%�������������������������

����������������������� �� ��������������� ������������������������

��

�� ���������� ��

���6-%2��82)5%0��%5)��7(�2'��"%-��82)5%0�")59-')6��7(�

�� 32)� 6734� � *35� %00� <385*82)5%0�2))(6���,3856�%�(%<

��(%<6�%�<)%5�,%44<�73�6)59)�<38�%7�%�7-1)1367�2))()(��$)�%5)�4538(�73�,%9)��%22<�!%7)0����� 3*��%5%16%(����������� ������� �� � %6� 7,)� *-567� -2()4)2()27� %6-%2� 3:2)(� *82)5%0(-5)'7356�:-7,-2�7,)��,%537%5�!%7)0�"%1%.���%-��%,%5%.� 85�")59-')6�-2'08()��� ����� ��� ��������������� ���� ���� �������������� ���� ������ ������������ � ��������������������������� �������������������������� ���������� ������������������� ��� �� ����� ��� ���� ��� ���� ���� � � � ����� ��������������������� ������������������������������ �������������������������������������������� ������� ������� ����������������������������������������

!0)%6)�'327%'7����%22<�!%7)0������ 3*���%5%16%(��������������������� ����

������������35�"���3(,-%�������������%<6)2���������������#86,%5�������������

����)2732�!%5/�!%5%()���)2732���%553:���������)%5��%5'0%<6��%2/�

#)0������������������%;���������������00�'%006�',%5+)(�%7�2351%0��#�5%7)6���3&-0)6�1%<�9%5<���1%-0��-2*3�6%-*82)5%06)59-')6�'31

:::�6%-*82)5%06)59-')6�'31

We operate from our modern and fully equippedpremises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-� Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral

Rites or for paying the last respects� All religious rites and wishes respected and administered� Modern, fully equipped washing & dressing facilities� Priest for final rites arranged� Funeral ceremony items provided� Repatriation arranged at short notice� Horse drawn carriages arranged

Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremostIndian Funeral Directors

in England serving the Asian community since 1984.

For an efficient & professional service, contact eitherBharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah

or Rashmi Doshi on

Call us at anytime for a complete package priceUK’s leading funeral directors at your service...

020 89 52 52 52INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QLEmail: [email protected]

www.indianfuneraldirectors.co.uk24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Losing a loved one is a traumatic time

¢¢

દર ગરવાર રાતર ૭-૦૦ કિાક MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM

શરી સી.બી. પટલ. કરશ વિચારવિમશશ

MATVનો લોકવિય કાયચકરમ સીબી લાઇિ જઅો અન

જોિાની વમતરોન ભલામણ કરો.

સમગર વિશવમા કોઇ પણ સથળ MA TV પર સીબી લાઇિ

કાયચકરમન જીિત િસારણ ઇનટરનટ દવારા TVU Player

Channel 75203 ઉપર જોઇ શકાય છ. TVU Player

ડાઉનલોડ કરિા માટ જઅો િબસાઇટ

www.tvunetworks.com

આપના મતવયો આજ જ 'ગજરાત સમાચાર'ન િખીન મોકિી

આપો. કાયાિમમા આપ પણ ફોન કરીન આપનો અવાજ રજ

કરી શકો છો : ટિી. ન. 020 8963 1001

રિટનની પાિાામનટરી ચટણી અન સવણણીમગજરાતની ઉજવણીના બીઝી શડયિ બાદ દશાકો

સાથ રવચારરવમશા કરશ શરી સી.બી. પટિ.

• શરી સનાતન મરદર એનડ કોમયનીટી સનટર, ૮૪ િમથ સટરીટ, અોફ

કથરીન સટરીટ લસટર, LE4 6FQની િાષલીક સામાનય સભાન આયોજન

તા. ૩૦-૫-૨૦૧૦ના રોજ બપોર ૩-૦૦ કલાક મવદરના િડીગ હોલમા

રાખિામા આિી છ. આ િસગ ગત િાષલીક સભાની વમવનટસન િાિન,

િાષલીક િવતતીના અહિાલ, નિા િષચના બજટ, માનિતા ડ કર સવિચસ

અન વબલડીગ િોજકટના અહિાલ અન નિા િષચની કાયચિાહક

સમીતીની િટણી થશ. અોવડટડ એકાઉનટની નકલ મવદરના નોટીસ બોડડ

પર મકિામા આિી છ. સપકક: 00116 266 1402.

• ધ રિરવગ પિાનટ ફાઉનડશન યએસએ દવારા 'ઇનટરનશનલ ડ ફોર

બાયોલોજીકલ ડાયિસલીટી' વિશ કાયચકરમન અયોજન તા. ૨૨-૫-

૨૦૧૦ સાજ ૬-૦૦ કલાક મસકફલડ હોલ, હરો લઝર સનટર હરો,

HA3 5B ખાત રાખિામા આવય છ. આ િસગ કથી ગોલડસમીથ,

રનિોર િાઇમ, કસમબન વયાસ અન ઇયાન સટીફન િિિન કરશ.

કાયચકરમમા હાજર રહિા તા. ૨૦ પહલા નામ નોધાિિ જરરી છ.

સપકક: એના કાલચસન 020 7229 2093.

• શરી રામરિષણ વદાત સનટર, બલાઇનડ લન, બોનચ એનડ, SL8 5LF

ખાત તા. ૨૩-૫-૨૦૧૦ના રોજ ઉપવનષદ – ૩ વિષ સિામી

દયાતમનદ િિિન આપશ. સપકક: 01628 526 464.

• નહર સનટર, ૮ સાઉથ અોડલી સટરીટ, લડન W1K 1HF ખાત

તા. ૨૪-૫-૨૦૧૦ના રોજ સાજ ૬-૧૫ કલાક 'વહસટરી ઇન ધ મકકગ'

વિષ ફોટો િદશચનનો શભારભ થશ. જ તા. ૪ જન સધી અોકફસ કલાકો

દરવમયાન િાલશ. જમા કલિત રોય અન આવદતય આયચના ફોટો રજ

થશ. તા. ૨૪મી મ'ના રોજ સાજ ૬-૦૦ કલાક કફલમ 'સિરાજ – ધ

લીટલ રીપબલીક' વહનદીમા રજ થશ. જન વનમાચણ અનિર જમાલ કય

છ. સપકક: 020 7491 3567.

• પકજ સોઢા દવારા િસતત નાટક ' હ અન મારા ઇ'ના શોન આયોજન

હઝમા નિનાત િણીક એસોવસએશન, નિનાત સનટર, વિનટીગ હાઉસ

લન, UB3 1AR ખાત તા. ૨૭-૫-૨૦૧૦ ગરિાર રાતર ૮-૦૦

કલાક (સપકક: રમશ શાહ: 020 8422 8988), રાયસલીપના વિનસટન

િિલીલ હોલ, પીન િ ખાત લોહાણા કોમયનીટી નોથચ લડન દવારા તા.

૨૮-૫-૨૦૧૦ ગરિાર રાતર --- કલાક (સપકક: િવતભાબન લાખાણી

020 8907 3330), કરોયડનના અોએસીસ એકડમી, શલલી પાકક, શલલી

રોડ CR9 7AL ખાત શવનિાર તા. ૨૯-૫-૨૦૧૦ રાતર ૮-૦૦

કલાક (સપકક: કલપના 07958 708 139) અન લસટરમા શરી લોહાણા

મહાજન હોલ વહલયાડડ રોડLE4 5GG ખાત તા. ૩૦-૫-૨૦૧૦

રવિિાર સાજ ૭-૩૦ કલાક કરિામા આવય છ. તમામ કલાકારોન

વિઝા મળી ગયા છ તથી નાટકનો લાભ અિક મળશ.

• પષટી પચ તતવ મહોતસવન અયોજન તા. ૨૧-૫-૨૦૧૦થી તા.

૨૩-૫-૨૦૧૦ દરવમયાન બપોરના ૩-૦૦થી ૭-૦૦ દરવમયાન

સતતાવિસ પાટીદાર સનટર, ફોટલી એિનય, િમબલી ખાત કરિામા આવય

છ. સપકક: સભાષ ક. લાખાણી 07748 324 092.

• આદયશરિ માતાજી મરદર, કાઉલી હાઇસટરીટ ખાત રવિિાર તા.

૨૩-૫-૨૦૧૦ના રોજ બપોર ૩૦૦ કલાક શરી બધધદિભાઇ કસારા

અન અનય કલાકારોના ભજન – સતસગ કાયચકરમન અયોજન કરિામા

આવય છ. સપકક જશિતભાઇ માઇિા 07882 253 540.

#�.!+#�����'���2���-��; ��� 1$�.;��-��+�0��&����2���.2����'�0 ��/��:� 1$�.;��-���!43�����1��!�+�/�77�-�78�!�+�1��1�-��+�1�:��.��+�-�*1)+�3� � ���1����1�/�78�66�-�7�66���;��+�������1�.��+�-� +�4(���:��%������1%�3�����1��!+2�/�9�-�76��/'��;"#�-�,�%�-�-�1�����#�.!+#��������-��!+�/��1#����+��+��+�"1��1�!2� 53������������������ ������������������������

�������������������

����� ������������

સસથા સમાચાર

શભલગન• શરી નરનદરભાઇ અન શરીમતી િવિણાબનના સપતરી વિ. દીપમ અન

શરી કોનસટાનટાઇનના શભલગન શવનિાર તા. ૨૧-૮-૨૦૧૦ સાજ ૫-

૩૦ કલાક હોલી િિચ અોફ પનાગીયા કરિાલીઅોટીસા, પાસટરા,

કફાલોનીયા ખાત વનધાચયાચ છ. ત પછી સકાલા બીિના પીકીઅોના

ખાત વરસપશન યોજાશ.

• શરીમતી ભાિનાબન અન શરી કકરણભાઇ કોટિાના સપતરી વિ.

કવરશમાના શભલગન શરીમતી શીલા અન શરી ભપનદર ઠકરારના સપતર

કણાલ સાથ તા. ૩-૭-૨૦૧૦ શવનિાર સાજ ૬-૩૦ કલાક અરોરા

સયટ, સોફીટલ હોટલ, લડન હીથરો ખાત વનરધાયાચ છ.

•શરીમતી િવતભાબન અન શરી સતીષ નાનજી શાહના સપતરી વિ.

સીમાના શભલગન શરીમતી સરોજ અન શરી જગબહાદર હાડાના સપતર

વિ. રીશી સાથ તા. ૧-૮-૨૦૧૦ રવિિારના રોજ સિાર ૧૧-૩૦

કલાક િક-૮૯ બનકિટીગ સયટ, મીિમ ખાત વનરધાયાચ છ.

નવદપતતીઅોન 'ગજરાત સમાચાર' પરરવાર તરફથી શભચછાઅો.

Page 38: Gujarat Samachar

�(��!&#���(��%���#*�#�%��,"*!&+*�'#�%%"% '�($"))"&%��&(���#��

#� ������������������������������������������������������������������������������ ���"�#���������������������������������� ��������������������������������������������� �����������#� !�������������"��� ������������������������ �!���������

���!�'#&*��&(�-��������(�����&+*�������(�)��&(����!�'#&*�

��##�������!�!������ ������������������ �

�������������

જથી લબલત મોદીન રિણ

અથવા મામલી ઠપકો મળવાની

શકયતા છ.

કરોડો ભારતીયો ગરીિીમા

સિડ છ તયા મઠઠીભર શઠીયાઓ કરોડો રબપયાની લટમાર ચલાવ ત

શ બિભતસ નથી. શ આવી ગરીિ જનતાન લટનાર રમત બિદ

સલકબતન શોભ છ? બિકટ પાછળ ગાડી દોટથી કટલ લવદશીભાન વધય

ક બિદી યવાવગશમા ચાબરતરય ઘડતર થય. કટલા જિાદીઓ અથવા

નકસલવાદીઓન નમાવયા.. શ આબટિકલ ૩૭૦ નાિદ થયો. કટલા

ગરકાયદસર િાગલાદશીઓ પાછા લવદશ ગયા.

મિમદ ગઝનીથી માડીન બિબટશરોએ આપણન લટયા તના

આપણ રોદણા રોઈએ છીએ પણ આ પરમાણ જાત લટાઈએ છીએ તન

શ ? આપણન આપણી જાતથી કોણ િચાવશ ?

અિજો રબપયા પરદશી િકોમા સિડ છ. જ ભારતન ભારતીયોન

ક લટમાર કરનારાઓન કામ લાગી શક તમ નથી. ફિ જ દશમા છ

ત લટમારના નાણાથી બદવાળી મનાવ છ, શરમ છ આવા

લવદશીભાનન પસચચમી દશો પાસથી પોતાના લવદશીન લટવાન

બશિણ અપનાવય.

- રમશ ઝાલા, થોટટન હીથ

એક પિ, પબત તમ જ બપતા

તરીકની જવાિદારીઓ બનભાવતા

કાઉસસસલર બવજય પટલ રાજકીય

િિ પણ તટલા જ અગરસર િોવાન

જણાવીન તઓ સતત પરગબત કરતા રિ તવી શભકામનાઓ

પાઠવી િતી.

ભારતના કોસલયલટ જનરલ ગરરાજ રાવ બવજય પટલન તમની

બવબવધ બસબિઓ માટ બિરદાવયા િતા. તમણ યકમા રિતા દરક

ભારતીયોન બિરદાવતા કહય િત ક તઓ જ ભારતના સાચા દત છ

કારણ ક તઓ પોતાની કમશભબમમા સદર કાયોશ થકી પોતાની

માતભબમન નામ ઉજજવળ કરી રહયા છ. તમણ આમબિત

ભારતીયોન સદશ આપયો િતો ક જઓ આ દશમા લથાયી થયા છ

તમણ બિટનના રાજકારણમા અવચય ભાગ લવો જોઈએ કારણ ક

દબિણ એબશયન મળના િહ જ ઓછા લોકો રાજકારણમા સબિય છ.

કાઉસસસલર બવજય પટલ તમન સાથ આપનાર વતશમાન તમ જ

ભતકાળના દરક કાઉસસસલર તમ જ પોતાના સસમાન િદલ ગજરાત

બિદ એસોબસએશનનો આભાર વયકત કરતા કહય િત ક લોકશાિીના

મલયોન જીવનમા ઉતારી ભબવષયન ઉજજવળ િનાવવાની પિલ

દરક વયબિએ કરવી જોઈએ. લલટર શિરમા દરક સમાજો તથા

જાબતઓ વચચ સમળ વધારવાની અન સિધોન વધાર ગાઢ

િનાવવાની વાત તમણ કરી િતી. આ ઉપરાત દર વષષ લલટરમા

થતી બદવાળીની રોશનીઓ પણ વધાર ચમકશ એવો અણસાર તમણ

આપયો િતો. આ સદર પરસગ બલજજતદાર ભોજન સાથ ઓરકલટરા

રગીન શામ તરફથી સમધર સગીત રજ કરાય િત.

શ આપ જાણો છો ‘બલ ટાક’ના અસલી શોધકન?

વલતઓ ચીપકાવવા માટ ગદર જવા ગણધમોશ ધરાવતો ‘બલ ટાક’

તરીક જાણીતો બલ રગનો પદાથશ આજ તો બવશવ બવખયાત છ. આ

પદાથશ િકીકતમા લલટરની શોધ છ છતા પણ નવાઈની વાતો તો એ

છ ક આ શોધ કરનાર અસલી વયબિ કોણ છ ત ભાગય જ કોઇ

જાણ છ. િોસલટક નામની કપની દવારા લલટરના અલવસશિોફટ

બવલતારમા આવલી ફકટરીમા છલલા ચાર દાયકાથી આ પદાથશન

ઉતપાદન કરાય છ, જ અઠવાબડય ૧૦૦ ટન જટલ છ. ૯૦ ટકા

જટલી બિબટશ માકકટ ધરાવતો આ ચીકણો પદાથશની આબિકા,

ઓલટરબલયા, મધય પવશના દશો તમ જ ભારતમા પણ બનકાસ થાય છ.

‘બલ ટાક’ના ઉતપાદનના ૪૦ વષોશ પરા થઇ રહયા છ તની ઉજવણી

૧૭ જન થવાની છ. આ પરસગ આ પદાથશના શોધકની તલાશ પણ

ચાલી રિી છ.

ચોક, તલ તથા અસય રસાયણોથી િનતા ‘બલ ટાક’ની શોધ

અનાયાસ થઈ એમ કિીએ તો ખોટ નથી. િકીકતમા તો કોઇ અસય

રસાયણ શોધવાનો પરયોગ થઈ રહયો િતો, જ બનષફળ નીવડયો.

તમાથી એક સફદ રગનો ઘટટ અન ગદર જવો ચીકણો પદાથશ િસયો

અન કોઈ વયબિએ સચનાઓ ચીપકાવવા માટ તનો ગદર તરીક

ઉપયોગ કયોશ. જયાર િોસલટક કપનીન આ વાતની જાણ થઈ તયાર

તમણ આ પદાથશન બલ રગનો િનાવયો અન આ પદાથશ રાતોરાત

મશહર િની ગયો.

આ કપનીના મનબજગ ડાયરકટર ટોની ડબવસનના જણાવયા મજિ

આ શોધના દાવદાર તરીક ઘણા લોકો આગળ આવયા િતા, પણ

કપનીન એ જાણવ છ ક શરઆતના બદવસોમા જ લોકો અસય રસાયણ

શોધવાનો પરયતન કરતા િતા તમાથી કોણ એ ભજાિાજ વયબિ િતી ક

જણ સૌપરથમ આ પદાથશનો વલત ચીપકાવવા ઉપયોગ કયોશ િતો. આ

વયબિન શોધી રિલી િોસલટક કપનીએ અનરોધ કયોશ છ ક જમન આ

બવશ જાણ િોય તમણ િોસલટકની િડ ઓકફસ ૦૧૭૮૫ ૨૭૨ ૮૯૬

નિર પર પરોડકટ મનજર મીશલ િયમનનો સપકક સાધવો.

‘લોરા સનટર’નો ફન ડપોતાના નાની ઉમરના િાળકોના મતયન દઃખ અનભવતા

પબરવારો તથા પોતાના માતાબપતાના મતયનો આઘાત ઝીલતા

િાળકોન મદદ કરતી ચબરટી સલથા ‘લોરા સસટર’ દવારા ૧૯ જનના

રોજ લલટરના એિી પાકકમા ફન ડન આયોજન કરાય છ. દર વષષ

અસખય લોકો આ સસટર તરફથી મદદ મળવ છ. આ બદવસના

કાયશિમોમા ભાગ લવા બવશની વધ માબિતી માટ જઓ વિસાઇટઃ

www.thelauracentre.org.uk

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201038 www.abplgroup.com

એચ.એમ. પટલથી

સી.એલ. પટલ સધીની પરપરા

ચારતર આપી તમા ભાઈકાકાન

દશશન (બવઝન) પાયામા છ.

૧૯૬૭મા ગજરાત

બવધાનસભાન લવતિ પિ અન

િીજા બવપિોના દિદિામા

ફરવવાન કામ ભાઈકાકા કરી

રહયા િતા. એ વખત તમન થોડી

િિરાશ આવી ગયલી એટલ

અમદાવાદની જની બસબવલ

િોસલપટલ પાસના તદદન બિલમાર

ધારાસભય બનવાસમા તમની

મલાકાત, એક પાટ પર િસીન

લવાનો અનભવ આજ ય મારા

માટ લમરણીય છ... ગજરાતના

મખય પરધાન િન તો કવા

ગજરાતન બનમાશણ તમના

મનમા િત ત, એ વખતના આ

યવાન તિીન તમણ બવગત

સમજાવવામા સમય વીતી

ગયો તોય ઉતાવળ નિોતી

કરી!

પાન-૨૦ન ચાલ

આ બધા આપણા...

૭૨ વષાની ઉમર યવાનોનશરમાવ તવી સફડતા સાથ દરકમદદાની તલસપશટી છણાવટ,માનવીય અડભગમ, કોઈની શહ-શરમ ડવના ડનભવળ સતયનાઆધાર તમણ દરક કકસસાનીઝીણામા ઝીણી ડવગત તપાસીચકાદા આપયા જથી સપરીમ કોટટમાટ અનય મહતવના પાસાઓચકાસી ડનણાય આપવાન સરળબનય.

૧૯૯૮મા શરી કશભાઈ પટલપખત ડવચારણાના અત નકકી કયક નમાદા યોજનામા આવલા તમામઅતરાયો દર કરવા. આ લકષયસાથ મધય પરદશ અન મહારાષટરનાકોગરસી મખય પરધાનો સાથ અગતસબધ સથાપી, મધયસથીઓનીમદદથી સવાદન વાતાવરણ સજય.અડધકારીઓના અકકડ વલણમાબાધછોડ કરીન તરણ રાજયોનસવીકાયા થાય તવી ભડમકા રચી.મધય પરદશના તતકાડલન મખયપરધાન શરી ડદગલવજય ડસહ પણરાજકીય મતભદન વચચ ન

લાવતા વયવહાર અનશાણપણભયાા ઉકલ માટ સહયોગકયોા. રાજયો વચચ ચચાા-ડવચારણા થાય છ તવા સમાચારલાબો સમય ગિ ન રહયા. આનીજાણ થતા જ નમાદા બચાવોઆદોલન તરણ રાજયોમા ઉગરલડત ચાલ કરી. સપરીમ કોટટમાથીમળલા મનાઈ હકમનો આનદમાણતા આ આદોલનકારીઓનપોતાના પગ નીચથી ધરતી ખસીજતી હોય તવો અહસાસ થયો.મધય પરદશ, મહારાષટર, ગજરાતએમ તરણ રાજયોની એકતા સાથભારત સરકારના તતરોઃ નમાદાકિોલ ઓથોડરટી, પયાાવરણ ગરપઅન પનઃ વસન ગરપ પણ સડિયબનયા. સનાવણી દરડમયાન જઅધરા બાધકામન ૮૫ મીટર સધીલઈ જવાની મજરી આપી. સપરીમકોટટ સથડગત થયલા પરોજકટનનવજીવન આપય.

નમાદા યોજના સાથસકળાયલા તમામ રાજયો મધયપરદશ, મહારાષટર, ગજરાત અનરાજસથાન સપરીમ કોટટ સચવલાતમામ મદદાએ પતાતા માટસોગદનામા સાથ બાહધરી આપી.ભારત સરકાર પણ આ

આતરરાજય જળ યોજના અનડવદયત પડરયોજના માટ અગરતાઆપવાની ખાતરી આપી. રાજયોવચચ સહમતી, સવાદ અનસહયોગન વાતાવરણ ડનમાાણથય. ડવરોધ, સઘષા, ડનરથાકચચાાની અન અહમના ટકરાવનાસથાન અરસપરસ પરતય આદરઅન છટછાટ સાથ આગળવધવાનો અડભગમ પરસથાડપતથયો.

સપરીમ કોટટ ઓકટોબર૨૦૦૦મા નમાદા યોજના મહદ અશડિબયનલના એવોડટ મજબસમયમયાાદામા પરી કરવાનોબહમતી (બ ડવરિ એક)થીચકાદો આપયો. દશના અન કદાચડવશવના સૌથી લાબા જળડવવાદપર પણાડવરામ મકાય. ગજરાતનીપરજા માટ આ યાદગાર પરસગ હતો.ચાતક જમ જ પાણીના બદ માટતલસત હત તવા ગજરાતન નવડમડલયન એકર ફીટ પાણીનીપરાડિમા આવલા તમામ અવરોધોહટી ગયા હતા. ડમની ઉચાઈ (૧)૮૫થી ૯૦ મીટર (૨) ૯૦થી ૯૫મીટર (૩) ૯૫થી ૧૦૦ મીટર (૪)૧૦૦થી ૧૧૦.૬૭ મીટર અન (૫)૧૧૦.૬૭થી ૧૨૧.૯૨ મીટર સધી

લઈ જઈન તના પર રડીયલદરવાજા લગાવવા સધીનસમયપતરક નમાદા કિોલઓથોડરટીએ નકકી કરીન ચારયરાજયોના મખય પરધાનોની મજરીસાથ સપરીમ કોટટમા રજ કય તડસડિ ડચરસમરણીય રહશ.

ગજરાતની જનતાએ એકસવપન જોય હત. તષાની તડિ માટપરતીકષા કરીન ડવધાતાના લખ શહશ તની ડિધા અનભવતાગજરાત માટ હવ ડવકાસની નવીડદશા ખલતી જોઈન પરજા રોમાચઅનભવતી હતી. હજારો વષાનીપાણીની તગીથી તરસત ગજરાતતની સકી નદીઓ, ડહજરત કરતામનષયો અન પશઓ, છપપનીયાદકાળની તાડવ લીલાન યાદ કરીકપારી અનભવતા ગજરાતનલોકમાતા નમાદા ડશવ પરસાદરપશાતા આપવા અવતરણ પામતીહતી તયાર ગજરાતીઓના ચહરાપર ઉજજવળ ભડવષયનાસયોાદયનો ઉજાશ દડિગોચરથતો હતો.

(લખક ગજરાત સરકારનાભતપવવ ચીફ સકરટરી અન

સરદાર સરોવર નમવદા નનગમનલનમટડના ચરમન છ)

પાન-૨૭ન ચાલ

સરદાર સરોવર...

પાન-૧૦ન ચાલ

તમારી વાત...

પાન-૮ન ચાલ

લસટરનો પતર...

અગાઉની સરકારમા કબિનટ

કિાના નબિ પરત પરધાનમડળમા

લથાન પામનારાઓમા એડનમા

જસમલા મળ ગોવાના એમપી

કકથ વાઝનો સમાવશ થાય છ.

તવી જ રીત શાિીદ મબલક પણ

જબનયર જલટીસ બમબનલટર અન

બમબનલટર ફોર કોમયબનટીઝ એસડ

કોિશન તરીક સવા િજાવી

ચકયા છ.

મસલલમ મબિલાઓના

અબધકારો િાિત ઝિશ ચલાવતા

વારસીન કટટરપથીઓ

મસલલમોના પરબતબનબધ ગણતા

નથી. અજમ ચૌધરી નામના

આખાિોલા કટટરવાદી કિ છ ક

વારસીન મસલલમો સાથ કોઈ

લવા દવા નથી.

ઉલલખનીય છ ક, ગત વષષ

તમના પર ટમટા હમલો થયો

િતો અન ત કકલસો િાલમા

અદાલતમા છ.

પાન-૧ન ચાલ

કમરન સરકારમા...

�'��!�#!)*�!%���������������������

�����������������

������������������

������������ ����!��������������������������� ������ ��

��#������������ ���������� �� ���,,,�,�)* !##$&*&()��&�+"

�$�!#��!%�&�,�)* !##$&*&()��&�+"

����&,�&'�%�����-)���,��"��&(������������ ������������������������������������� ��������������

�&%��(!��� �$��'$����*�� �$�'$���+%�����$��'$

�(�$�)� �(&$�/���!%�#���!)!&%�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!( !�&��#�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!(��(!�&��#�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!(

,,,���)*#�%)��&�+"

��)*#�%)�� &#�)�#��'*!�!�%)

���&,�(�.���(��������,�(����.�����,�(���!��#�)�-������ ��#����������

��&�)���&.�1200����&.������&�)�$+��-�&����)��&"���&%.�3# !'�������)���-��-������*3�3����� ��&/��� '�����&�� �(�-�&�&��&����&�����&��(�-���&.��(�'�&.��,�&����'���'��'��

�������������� ��� ������ ���

અમ આ લવલ ૧૯૮૦થી૧૯૯૦ના દાયકા વચચ જ સખયાહતી તયા સધી લાવવા માગીએછીએ. જો ક કશળ વયવસાયીઓ

માટ મહતતમ મયાાદા નકકીકરવાથી ડિટનના વયાપાર ઉદયોગપર માઠી અસર પડશ તવ એકવગાન માનવ છ. એચએસએમપીફોરમના ડડરકટર અડમતકાપડડયાએ કહય હત ક કશળવયવસાયીઓની સખયા માટમહતતમ મયાાદા નકકી કરવાથી

ભારતીય વયવસાયીઓન અસરથશ કારણ ક નોન યરોડપયનસઘના મોટા ભાગના ડિટનમાઆવતા માઈગરનટસ ભારતના હોયછ. જો ક તમણ કહય હત ક, આડહલચાલનો ડવરોધ કરાશ અનકનઝવવડટવ પાટટીન તમા સફળથવા દવાશ નહી.

કનઝરવડટવ પાટટીએ યરોપીયસઘની બહારથી આવનારાકોઈપણ વયડિ માટ લગન કરવાઈગલલશ ભાષાનો ટસટ લવાનીદરખાસત કરી છ.ગરીનની ઈમમગરશન પોમલસી શ કહ છ?

• ડિટનમા ભારતીયડવદયાથટીએ હવ બોનડ આપવા

પડશ • અભયાસ પણા કયાા પછીદશમા પાછા ફર તયાર બોનડનીરકમ પરત કરાશ • પોઈનટઆધાડરત સટડનટસ ડવઝા પિડતખામી ભરલી છ • ડિટનમાભણવાના ઈરાદાથી આવનારામાટ યોલય ડસસટમ રચાશ •ડિટનમા આવતા કશળ

વયવસાયીઓની સખયા ઘટાડવાવાડષાક મયાાદા દાખલ કરાશ• ઈડમગરનટસની સખયા ઘટાડીન૧૯૯૦ના સતર લાવવામા આવશ• યરોપીય સઘની બહારથીઆવનાર કોઈપણ વયડિ માટલગન કરવા ઈગલલશ ભાષાનો ટસટલવાની દરખાસત.

પાન-૪૦ન ચાલ

મિટનમા ભારતીય...

Page 39: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 2010 www.abplgroup.com 39

0208 843 6800Call Centre open 24 hours

� Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience

� Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

� Price guarantee will not be beaten on price

� Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

� Fast and reliable service

� Multilingual staffoffering impartial advice

� UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

� Trusted household brand for total peace of mind

Why travel withSouthall Travel?

www.southalltravel.co.ukABTA80626

Think Travel, Think Southall Travel

� 20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu�vI aevA�Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

� iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

� �AvnI gerùqIamne �Av bAbte kAe¤ po bIqkrI ˆkˆe nih

� ivËmAù gme TyAù kAe¤ po smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

� zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA

� bhu�A¿AIy SqAf�ew�AvmuKt slAh

� yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek(sNde qA¤Ms 2005)

� mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

sA¦¸Ael qòAvelsA¸e j ˆA mAqe yAºAkrvAnuù psùw krˆAe?

Page 40: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 22nd May 201040 www.abplgroup.com

Visit Our Gujarat Samachar Website:

www.abplgroup.com

For Advertising Call 020 7749 4085

����

����� ������������ �����

�����������������222�/-�1(%*./3("� +)

�-�1"(�"##" /%1"�#-+)�

/$��,-%(�����

.0�&" /�/+��1�%(��%(%/3

������������������������������������

������������������- 4���%-" /

�������� ������,"*���!�3.���2""'

����� �� #Y&�\%� z>�c��\$�Y� ,a�Y z�� $-a5A� z,e-�d�\���a��5%��c�'Y��z>�c�,$\U�d� ��Y� YZ�=�Y��Y��� #`� `)m� z>�c�&� #Y&�\%�\$� 2)a5�\rp )9�n� � �a[8 %5,*\ $Ye�\� !c�Y� ��� $Y�b� #'a� �&�e��a&$Y%a'\� �� \�'�s�a�)Y"�Y&� ���Y� -d%�2)a5�\rp�)9�n� � ��^�Ym$a5��Y$a�� �!� �\� z,&\�� }-a&�%a'Y� �cz)�� \�&,�� ��a�PY�� d'���dz'e�)`��$Y�a��a�c��a$�a��� \�'�d���]#)�Y$a�'Y0%d�

&z))Y&a� $Y�)Y$Ye� �)�]e-�]e� �a�\� z) &\��� z>�c��Y"a�Y�� "Y�*Y-� �)Y�=Ebz'%Y�a� !Y��'$Ye &Yz��� �&)Y$Ye� |0'a5��a�d� $];�c'\� ��\� �-d�\�z>�c��d� 1%Ye� �5$� �%d� �a|0'a5��\� �\$� qywu$Ye� -a'Yz)Q�� �\�'�a����,]�\��a)���b�!d$k�$Ye�-�]�z)Q�z)�a�Y"5%]e���\���$ �a��su�)+k��a�^�Ym$a5��z)�a�Y�"�\��a�

� �&� Z�,)a�&� ��a�cz)�� \�&,�a� �l�Y)a'\,�\�\� #Y�\�Y&\� )�b� |0'a5�b)a=�� �5�\�$Ye� &$Y%a'Y��,\,\�2)a5�\rp�)9�n�� �\!Y��'$Ye� �=Ebz'%Y�a� ,Y�z)�c�b� &Y1%� &Y1% �6%d-�d�� �=Ebz'%Y�Y� �� z)�c�bqtw� &��Y� =�d&� ,Y$a� �d,~�\�a� B�$� Z![9�f�� �&�Y&|0'a5��\� �\$a� qw� �)&$Ye@�� z)�c�b� qtx� "�Y)\�az)�% $a()\� '\�d� -�d�

Z�,)a�&�a� $a��!� �� $a���Y� \�&,��a�6'a%&��!���^�Ym$a5� }-a&��&)Y$Ye��:%d-�d�

�,Y�� ��Y�Y� 'T%Ye�,Y$a� $a�Y�a� �b'\� |0'a5��\�\$a� $Y@� ,Y�� &��Y� =�d&a� �&�'8"�\� z)�c�� �]$Y)\�\�\�-�\�� 4%Y&"Y�� Z�,)a�&��Y� ��]#)\� z,z�%&"a2,$a�� �cz)�� \�&,�a�>$�� &$�� �Y�)\�a|0'a5��Y� =�d&"d�n�a� ,��!&�]e� &Y/%]e� -�]e� ��a� "e�a�$Y@� vu� "d'$Ye� qpp� &��\#Y�\�Y&\� �l�Y)\� -�\�� �#Y�\�Y&\�a� �d�)Y� $Y�b�=Ebz'%�� "d',k� ��\$-a��� �&\� -�\� &e�]

|0'a5��\� �� �d�\�� ,-a� �� $��� �6%Y� z)�Y$]��$�a� &�� "�Y))Y�]e� �Y']&Y/%]e�-�]e�

Z�,)a�&a� �c�'Y��*Y��Y&!��Y�&$\�a�tp�"d'$Ye����\,�\� &\� �&\� -�\�� \�&,��Y&�"Y5F\���a����z,�,&)�b�tw�&�a������Ye�|0'a5�bqqx� &��Y� =�d&a� "\~� z)�c��]$Y)\� -�\�� \�&,�� ��aZ�,)a�&a�"\~�z)�c��$Y�b�qqq&��\� #Y�\�Y&\� �l�Y)\�a|0'a5��a� z)�%�\� ���\� -l�Y�\� �\�]e� -�]e�� Z�,)a�&aty�"d'$Ye� ,Y��"Y5F\���a"a�z,�,&�)�b�,)Ymz�� vs�&�"�Y:%Y� -�Y�� 4%Y&"Y��dz'e�)`�� ��a� $d�m�a� �W&\

&�� "�Y)\�a� |0'a5��Y� B�$�Y��'�\� �Yz&��Y� `&\�&\�-�\�

������� ��� �,]�Y�\� �dz'e�)`�� ��a

\�&,�� "Oa�� |0'a5��Yz)�%$Ye� �� \�'�Ya��]#)��Y$a�'Y0%Y�]e�=)\�Y%]o-�]e�� \�&,�a���Y:%]e�-�]e��c��a"j�'d&�)�\�&$�d�-�d� 4%Y&a�a�a� �a�� Ba[.�,� �&\�a� �]=�\��a� !d$m� $a(:%Y� -�Y��dz'e�)`�b� �� �� \�'�a�e�&&YR\%��UY�\� ��Ym$a5���Y)\� -�\�� �dz'e�)`�b \�&,��,z-��Y��a'Y�\��Y%d��Y��a� z"&�Y))Y�\� ,Y�a��Y:%]e� -�]e� �c� -)a� �a�Y� $Y�Y &�\�#Y&��&\��%d��a�

� � � � � �

����� 'a"&� ,&�Y&a� "�]e&$�#$���&\��Y/%]e��a���az��d&\� �Y'\� �&\� �Y�\� �a�)Y��Ua d��&)Y�,Y�a� d�Y�a�z�%Y�Y� ,Yz"�� �&)Y� �bz)��c$&�� ,&�Y&�Y� B�Y�d� d�Y�Y� �Y&$Ye� Ye�� ��Y�d�Y � =)\�Y%dm� �a�� ,Y�a� ,Y�a�5%�$e@Y'%�Y���Ym�$Ye� ��Y � $�)Y�\� �)Y%�� -Y��&Y��a��z�<�Ye�d�Y�$�a��a$Ye�c�'\�� �9%Y��Y&\%d��Y��d� �� #d�� 'a)Y}%��d��)Y��-\�

��Ym$Ye� �Y �$]�)Y�Y��Y$a�a��)Y�����Ye�&$�Y�$]�Y%Y��a�a$Ye� ,&�Y&\� �Y$�Y��Y#Y&�$Ye� ��,dz,o��\,$\UY�d� ��,$Y)a*��Y%��a�$(�Y� �-a)Y'd� $]�"� �)\&�Y%a'\�z$D�,&�Y&���Y$Ye��Y� v� ��,dz,o��d5Eb.2,�\� ,$\UY� �&\� &-\�a���a$Ye��Y']�)+m�\�*W��$Ye'a"&�,&�Y&a��Y�Y �5,9�5,\,z)mz,,� ��\,\�,�� ,Y�a�&a'Y� xup� z$z'%�� �d'&�Y a5*����z$z�=Eb*���&Y&�d,$Y)a*��Y%��a���5�)kz�)�)�YB�Y�� �bz)�� �c$&�� ��a�Y5,a'&�1%d�m��,"d�m��Y'])+k� ,&�Y&\� ��m$Ye� �*&a� yz"z'%���d'&�Y���Y�d��&)Y���d5Eb.2,�Y���m$Ye�,Y$Y5%�Y � $�)Y�\� %d��Y� ��\&SYe��a�

9'a��\%��a��c�)+m�rppx�py$Ye� %]�,$Ye� �Y{Y4$�$e�\�a� �Y&�a� %]�c�\� ���\�g �\�� ��,dz,o�� �&!Ba&Y��-�\��%]&d $Ye�)�\�&-a']e"a&d��Y&\�]e� B$Y�� ��a��,dz,o�� ��a� �z$?a*�$]Ka�'d�d$Ye�)�\�&-a'Ye��]=,Y�a�Y&�a�-&��$Ye��)a'\�,&�Y&

MY&Y� 'a)Y�Y� ,e#z)�� �'Ye�a z&�Y$a� ���\� �g �\��a$];�c' ,$%�d� ,Y$�d� �&)d �b��a)\�*.%�Y��a��%]�c�[=��z�<�Y�d�� ��Y:%]e� -�]e� �c�\,\�,�Y� �d5Eb.��a$];�c'\�d� ,Y$�d� �&)d� �b�a)\�*.%�Y��a�

'a"&� ,&�Y&�Y,$%�Y(Y$Ye� �� $d�Y� �&Y& &� -=�YU&� �%Yo� -�Ye��,"d�m�\� qpp� z$z'%� Y5��Y� ���\� �d5Eb.��a,]&U\��&Y�)Y�\�%d��Y�-d�vpp�z$z'%�� Y5��Y��&Y&�a$];�c'\�d�,Y$�d��&)d� �*a��a$� %]�c� [=��� z&,�m� �g �\�)]$�Y� z,z�%&� ��Yz'=�1-d����CY%�a���Y:%]e�-�]e�%]�c�Y� $\z�%Y� z& d�n���],Y&��m$Ye� ��Y�d� �&)Y� ,&�Y&MY&Y� $�Y�Y� �Y �\� ��$z-�Y$Ye� }-a&Y�� �&Y*a�� � -a'Ye��,"d�k���Y:%]e�-�]e��c)�m$Y���Y�Y�\%�)+m$Ye���m$Ye��Y�Y�Y� �'Y�\� }-a&Y��&Y*a�

�&z$%Y��� #Y&�\%���\�Nd��\�'d"\��Y=�d$a�)\� �]e�Y%a'\� ,&�Y&� MY&Y$d�Y�B$Y�$Ye�&U�Y4$���\z�� �Y))Y�\�*.%�Y�a���Y&\-�\�

�Y=�d$�Y� Baz,�b5�� ,d$z$I'a� ��Y:%]e� -�]e� �c� ,Y$Y5%�]e��\�� -a'Ye��$a��5�)kz�),Y�a� ��Ym� �&\� -�\���a��$a,$~�� �\�� 4%Ye� ,]�\�5�&�g �\� EY5,!&�\� �,&�*a��-h��%]�c�,&�Y&�d�)Yz+m����\� ��m� ��Yz��� svz"z'%���d'&�-d)Y�d���Y��a�� &e�]� ,&�Y&� ,&�Y&\���\� Bd�a.��Y� ��m$Ye� �Y $�)Y�\�%d��Y���\�&-\��a�

*�'��,*/��)�*/�,����,

�3�'/��'���+��'�)� */�,��'��)���0��)��,����.

45 ��2 ,($��# �)��. �� 7"�,#�- �.�.

�)�� ���.6�/�+�� �!,�,���*��&.����)���,

����� #Y&�\%� ��a� �5%z)�a*\� z)NY�i��� �-h�\,e=�Y�$Ye� �7%Y,� �&)Y�)a��a� -a'Ye�z�[;���&�$�Y"d5��� )Y� �*a���a)d�,e�c�zC���Ye��)Y�z$?a*��B�Y��bz$%��?\�a��6%d�-�d��?\�z$?a*��Ye� $]KY�� ��a�5�)kz�)� Y�i�Ye�B)GY�-�Y��a$�Ye� $�a� -Y'�\� d5�

��Yz&�� z)�Y� Lz�$Ye� $d�\�Y$\�&-a'\��a��a�a�,]�Y&)Y$Ye�)*a�

zC���Y� ,IY)Y(Y���� )+m�\� *W��$Ye I&#Y&��� �a Y(�� "Ye0'Y�a*$Ye=�^352,� z)�Y� � )Y�]e� "e��%]o� -�]e�� �� z)=�Y&d$Ye�\=�^�52,� z)�Y�\� �,Y�Y&��&~�� $(�Ye� �)d� z��m%

'a)Y�\� ,IY)Y(Y��a� !&� �\�-�\�

zC=�'� �Y�a� �]V� �Y��B�Y*� z,e- ,#Y�a� ,e"d��Y?\�a� �Xe� -�]e� �c�� �a� 'd�d�&a�&� zC��$Ye� #�)Y�Ye&Y�Y�\� �)a� �a� �a$�a� $Y�b%d0%� z,=�$� &�)Y�d��$Y&d&Y�d� �a�� �� $Y�b� z)�a*\z)NY�i�� $Y�b� "d5�� z,=�$

�Y�'� �&Y*a� ��a� �a$�d�7%Y,� �m� �%Ym� �\� �a*$Ye Y�Y� !&a� 4%Y&a� "d5��\� &�$ &���&Y*a��z)�a*\�z)NY�i�zC���\� �)��]e� $d�^f� ��a$-J)�]e�=@d���a��Y&���c��a�%]�c� ��a� %]&d �Y� z)NY�i��&�Ye�@����\�&�$��7%Y,$Y�b���)a��a�

zC��$Ye� �&� )+k� �')Y�Y

z$?52,�\� ,e/%Y$Ye� �&�$��Y�d� �&)Y� $Y�b� ?\�� MY&Y#Y&�� �a$� �� �5%� �a*d$Ye�\zC��$Ye� �)�Y� �_*(:%),Y%\��\� ,e/%Y� ��Y�)Y)Yz+m� $%Ym�Y��Y�'��&Y%��a)\*.%�Y� �a�� �)\� z$D,&�Y&$Ye� �5�)kz�:, ��az'"&'� �b$d>c2,� )Ha� �%a'\,$�`�\� $]�"� �� dz',\

� �Y))Y$Ye��)*a���)\�z$D,&�Y&� zC��$Ye� z$?52,�\,e/%Y���Y�\�a�qyyp�Y�=�&a��a,e/%Y� -�\� 4%Ye� ,]�\� 'Y))Y$Y�a��a�

?\�a��Xe�-�]e��c�z$?52,zC��$Ye��)a� �a�Y� 'Y#���a!Y%�Y��a� ���z�%ez@��&\�az$?52,��))Y��d���-h��

6%���'/��'��)��6�&'�1���!�,��.#�����'����,

��� ���� �����


Recommended