инфо центр ДУБЛин БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА THE BEST SELLING EASTERN EUROPEAN NEWSPAPER IN IRELAND ВЫПУСК: 15 ВСЕГО: 430 18 АПРЕЛЯ 2012 ЕвровидЕниЕ: ДжеДварД смениЛи имиДж АвиАПЕрЕвоЗЧиК: рынок RYANAIR стремитеЛьно сокращается ФиКТивнЫЕ БрАКи: спосоБствУЮт контраБанДе ЛЮДей страница 2 страница 3 страница 4 ТИРАЖ 10000 КОРК: В APPLE пОяВилОсь 500 нОВых ВаКансий БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE ГолоднЫЕ мосКвиЧи срАЗились в ПоЕдАнии Чёрной иКрЫ сТр. 4 сТолКновЕниЕ лоБ в лоБ ПоЕЗдов в АмсТЕрдАмЕ ЕсТь жЕрТвЫ сТр. 2 в июлЕ ТЫсяЧи КомПьюТЕров моГуТ лишиТься досТуПА в инТЕрнЕТ сТр. 5 ФоТоКурсЫ для нАЧинАющих 0864057790 ПодроБноТи нА 5 сТр BYRNE & COMPANY SOLICITORS / 11 Malahide Road Swords Village, Co.Dublin Ä Травмы на работе и в автомобиле Ä дорожно-транспортные нарушения Ä вождение в нетрезвом виде Ä операции с недвижимостью доверенность. Перевод. от компании www.decode.ie А∆ВОКАТ 1800-301-334 FREE CALL • ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ • FREE CALL www.byrnesolicitors.ie
Transcript
инфоцентрДУБЛинБЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА
The BesT selling easTern european newspaper in ireland
Пятница, 27 апреля Пон., 30 апреляСуббота, 28 апреля Вторник, 1 мая Среда, 2 мая
+9oC +11oC +12oC +11oC +13oC
Воск., 29 апреля
+11oC+10oC Погода в ирландии на следующей неделе
21 апреля, вечером, в районе станции Слотердайк (Sloterdijk) в черте города Амстердам произошло лобовое столкновение поездов. Пасса-жирский поезд, направлявшийся из столицы в город Эйтгест, столкнулся со скорым поездом Ден-Хелдер – Неймеген.Число пострадавших составило 125 человек, из них 13 пассажиров получили серьезные травмы.На фото: Амстердам, Нидерланды. Спасатели достают пострадавших пассажиров из столкнувшихся поездов. В результате столкновения поездов было практически полностью парализовано железнодорожное сообщение между Амстердамом и Гаагой, а также между столицей и международным аэропортом Скипхол.
нА свЕТсКоЕ мЕроПрияТиЕ в ирлАндии ПАрни явились в сТроГих КосТюмАх.
На премье-ре фильма «Американский пирог: вос-соединение» в
Ирландии Джон и Эдвард Граймз, более извест-ные как дуэт Джедвард, появились в образе пай-мальчиков, прилизав волосы, которые обычно у ребят стоят дыбом. Та-кую смену имиджа от них вряд ли кто-то ожидал.Ведь на премьере того
же фильма в Лос Анжеле-се 20-летним мальчишкам ничто не помешало явить-ся на красную дорожку в их обычном стиле. На оба мероприятия они пришли в качестве спутников ис-полнительницы одной из
главных ролей, Тары Рид.С 36-летней актрисой
озорные мальчишки под-ружились во время съе-мок британского реали-ти-шоу. В своем твиттере перед премьерой братцы написали: «Все, мы не можем дождаться похода в кинотеатр Саввой в Дублине с Тарой Рид, все будет круто…»Вот такой вот ирланд-
ский продукт отправляет-ся на Евровидение в Баку. Дуэт известен своими костюмами, прическами, участием в марафоне, татуировками… Словом, прекрасно пиарятся ребята, ведь на Еврови-дении победит самый по-пулярный и необычный.
оЧЕрТАния оГромноГо живоТноГо ЗАсЕК эхолоТ нА днЕ ЗнАмЕниТоГо шоТлАндсКоГо оЗЕрА лох-нЕсс.
Британский капитан Мартин Аткинсон утверждает, что во время плавания по озеру Лох-Несс ему удалось увидеть на сонаре изображение некоего гигантского змеевидного объекта. Он сфотографировал изображение сонара на мобильный теле-фон. По его словам, «существо» находи-лось на глубине около 23 м. Ширина объекта составляла порядка 1,5 м.Как утверждает капи-
тан, сонар для поиска рыбы был установлен на днище катера и
сканировал глубину каждые 4 секунды. Странный объект на экране сонара по-явился, когда катер вошел в залив Урку-харт и при этом дви-гался! И более того, следовал за катером минуты две, уточняет Монависта.
story.com.ua
№16 (431) <> 25 апреля 20123инфоцентрДУБЛин
ПроизВоДитель iPhone СобирАетСя НАНять НоВыХ СотруДНикоВ В теЧеНие ближАйшиХ 18 меСяцеВ. НА СеГоДНяшНий ДеНь В еВ-роПейСкой штАб-кВАртире APPle В корке рАботАют 2800 ЧелоВек.
Сегодня калифорнийская компания сообщила, что планирует увеличить число сотрудников в своем евро-пейском отделении, расположенном в Ирландии.В течение следующих 18 месяцев
Apple собираются нанять 500 со-трудников в свою ирландскую штаб-квартиру, чтобы “поддержать свой растущий бизнес по всей Европе”. В настоящее время в Корке насчиты-вается 2800 сотрудников Apple. Для того, чтобы разместить новых ра-ботников, калифорнийская компа-ния планирует построить трехэтаж-ный офис рядом со своим главным зданием, сообщили RTE News.Хотя Apple не уточнили, какие имен-
но новые вакансии были добавлены, в Корке сосредоточено множество
бэк-офисов, выполняющих функции по управлению цепочками поставок компании. Кроме того, эта штаб-квартира играет ключевую роль в распространение яблочной про-дукции по всей Европе. Согласно данным RTE News, Apple нанимали рабочих в Корке в течение 30 лет.Apple всегда высоко ценили своих
сотрудников и их вклад в разви-тие компании. В прошлом месяце производитель iPhone опублико-вал результаты исследования, со-гласно которому по всей террито-рии Соединенных Штатов Америки Apple “создали или поддерживают” 514.000 рабочих мест . Хотя только 47.000 из них фактически являют-ся сотрудниками калифорнийской компании, остальные люди рабо-
тают на другие предприятия, зани-мающиеся инженерией, производ-ством и транспортом.“На протяжении всей истории на-
шей компании, мы создавали новые продукты и совершенно новые от-расли промышленности благодаря тому, что всегда сосредотачивались на инновациях”, написали Apple. “В результате мы создали и поддержи-ваем более 500.000 рабочих мест для американских граждан. От ин-женера, который помогал конструи-ровать iPad, до сотрудника службы доставки, который приносит вам его домой”.Компания еще не провела ана-
логичное исследование о том, как Apple повлияли на экономику всей Европы.
На могиле Фреда Фли-та, который работал впередсмотрящим на «Титанике», нашли би-нокль и записку со сло-вами: «Извини, что не вернул сто лет назад». Злые шутники также
убрали венки, возло-женные на могилу Фли-та в честь столетия тра-гедии, произошедшей с судном. Представитель
общества Titanic Най-джел Райт отметил: «Это надругательство».В ночь трагедии на лай-
нере 14 апреля 1912 года Флит первым за-метил айсберг, выкрик-нув знаменитую фразу: «Айсберг прямо по кур-су!» Но, как выяснилось, у впередсмотрящего не было бинокля – он на-ходился в сейфе под
замком, а ключ от зам-ка по ошибке забрали на другой корабль. Если бы не это обстоятель-ство, вполне возможно, что впередсмотрящий заметил бы опасность раньше.В ночь гибели лайнера,
когда погибли 1 522 че-ловека, Флит выжил, но в 1965 году он совершил самоубийство.
По сравнению с 2011 годом в этом году «Ryanair» совершает из Риги на 21 полет в неде-лю меньше. В Эстонии число полетов «Ryanair» уменьшилось на шесть в неделю, а в Литве, где «Ryanair» является круп-нейшим авиаперевозчи-ком (43% рынка) число полетов летом увеличит-ся на семь в неделю.По темпам сворачива-
ния деятельности Лат-вия занимает четвертое место среди маршрутов «Ryanair» после Марок-
ко (на 37 полетов в неде-лю меньше), Ирландии (31 полет) и Великобри-тании (25 полетов).Причинами уменьше-
ния полетов из Риги являются сильная по-зиция «Ryanair» в Лит-ве, которая забирает пассажиров у Риги, а также ослабление наци-ональной авиакомпании «AirBaltic», потому что всех авиаперевозчиков интересует растущий рынок.На вопрос о причинах
резкого сокращения
рейсов «Ryanair» из Риги маркетинговый дирек-тор авиакомпании Эли-на Хакарайнен сказала, что «Ryanair» уже ранее предупредила об этом в связи с введением в Рижском аэропорту по-шлины за безопасность.
есть раБота
ванДаЛиЗм
авиатранспорт
в ирландском отделении Apple появилось 500 новых вакансий
на могиле впередсмотрящего “Титаника” был обнаружен бинокль
«Португалия демонстрирует хорошие темпы выполнения программы, однако страна все еще сталкивается с труд-ностями. В частности, пока не удается существенно сократить объем государ-ственного долга», — заявил Селасси на пресс-конференции фонда в Вашингтоне.
Что касается Ирландии, то, по словам Чо-пры, который представляет МВФ в «тройке» международных кредиторов (ЕЦБ, ЕС И МВФ), страна добилась заметного улучшения эко-номической ситуации. «Власти провели ряд важных структурных реформ, которые пози-тивно сказались на экономике», — отметил Чопра.В то же время, по его словам, Ирландия пока
не преодолела финансовые риски полно-стью — в частности, отрицательное влияние на экономические показатели продолжает оказывать высокий уровень безработицы в стране.Ранее в среду министр финансов Португалии
Витор Гаспар заявил, что доходность госо-блигаций страны, в настоящее время - са-мая высокая после Греции, будет постепенно снижаться - по мере выполнения страной це-левых показателей, оговоренных в обмен на получение финансовой помощи от междуна-родных кредиторов.
kursiv.kz
• 30 апреляДЕнь ПожаРной охРаны
РоДонИЦа
ДЕнь РЕБЕнка В МЕкСИкЕ
ДЕнь РожДЕнИя коРолЕВы нИДЕР-ланДоВ
ДЕнь РожДЕнИя коРоля ШВЕЦИИ
ДЕнь ПоБЕДы Во ВьЕтнаМЕ
• 1 маяПРазДнИк тРуДа
ПРазДнИк ЕДИн-СтВа наРоДа казахСтана
жИВИн ДЕнь
• 2 маяМохИнИ ЭкаДа-ШИ
• 3 маяВСЕМИРный ДЕнь СВоБоДы ПЕЧатИ
ДЕнь СолнЦа
ДЕнь конСтИту-ЦИИ яПонИИ
• 4 маяДЕнь зЕлЕнИ В яПонИИ
ДЕнь МолоДЕжИ кИтая
ДЕнь ПРоВоз-ГлаШЕнИя ДЕклаРаЦИИ о нЕзаВИСИМоСтИ латВИйСкой РЕСПуБлИкИ
• 7 маяМЕжДунаРоДный ДЕнь БоРьБы за ПРаВа ИнВалИ-ДоВ
ДЕнь ШИФРо-ВальщИка
ДЕнь ВоДолаза
ДЕнь ПЕЧатИ В БЕлаРуСИ
ДЕнь ДЕтЕй В Южной коРЕЕ
ДЕнь ДЕтЕй В яПонИИ
ДЕнь оСВоБож-ДЕнИя нИДЕРлан-ДоВ
ДЕнь коРонаЦИИ В таИланДЕ
• 6 маяДЕнь СВятоГо ГЕоРГИя ПоБЕДо-ноСЦа
ДЕнь МатЕРИ В лИтВЕ
есть повоД
№16 (431) <> 25 апреля 20124инфоцентрДУБЛин
миссия латвийских католиков в ирландии
сердечно приглашает Тебя участвовать в
богослужениях вместе с постоянным капелланом-
священником Андрисом Солимсом
АПрЕльсТрАсТноЕ или
ПАльмовоЕ (вЕрБноЕ)
восКрЕсЕньЕ1-го апреля в 13:45
Drogheda, James Street (Dublin Road);
St. Mary’s Church (церковь Св. Марии)
ПАсхАльноЕ восКрЕсЕниЕ
8-го апреля в 14:00, в храме отцов августинцев
John’s Lane Church, Dublin 8, Thomas Street
(После богослужения освящение продуктов
и совместная трапеза!!!)
ПонЕдЕльниК ПАсхи9-го апреля в 14:30
Roscrea, Abbey Street (Co. Tipperary);
St. Cronan’s Catholic Church
(католическая церковь Св. Кронана)
(После богослужения освящение продуктов
и совместная трапеза!!!)
Всех сердечно поздравляем с Пасхой Христа
Господа! Христос воскресе!
2-Е восКрЕсЕниЕ ПАсхи или
милосЕрдия Божия15-го апреля в 14:00Cork, Fr. Mathew Quay;
Проблема фиктивных браков способствует контрабанде людей Текст: grani.lv
Латвийский посол в Ирландии Пе-терис Карлис Эл-фертс убеждён,
что проблема фиктивных браков в Ирландии спо-собствует контрабанде людей. Как пояснил по-сол, в прошлом году по-сольство попыталось вмешаться в 89 фиктив-ных браков, для кото-рых женщины вероятнее всего были доставлены в страну контрабандным путём. Среди них были и совершенно ужасающие случаи, когда женщины подвергались сексуаль-ному и физическому на-силию.Зачастую, латвийским
женщинам предлагают работу в Ирландии, од-нако после прибытия в страну у них отбирают
паспорта и телефоны и предлагают заключить фиктивный брак. Чаще всего их держат взаперти. Жертвами мошенников становятся в основном женщины из незащищён-ных социальных групп, например, девушки 18-20 лет из детских домов или бедных деревенских се-мей. Инициаторами фик-тивных браков выступают выходцы из Азии или Аф-рики, их жертвы обычно женщины и девушки из Восточной Европы. Цель фиктивных браков – по-лучение разрешения на проживание в странах Европейского союза. По мнению экспертов при-близительно 15% из об-щего числа заключённых браков могут быть фик-тивными.
В 2010 году Верховный суд Ирландии постано-вил, что у местной по-лиции нет полномочий вмешиваться в браки людей, которые не яв-ляются гражданами ЕС, с целью получения раз-решения на проживание. Ирландская полиция мо-жет лишь начать крими-нальный процесс, если будут доказательства ка-сающиеся контрабанды людей или физического или сексуального наси-лия, а так же сведения об использовании поддель-ных документов. Элферт отметил, что с момента принятия данного реше-ния количество фиктив-ных браков в Ирландии резко возросло.Посол добавил, что
большие надежды воз-
лагает на директиву ЕС о борьбе с контрабандой людей, которая войдёт в силу в 2013 году. Так же Элферт указал, что правительство Ирландии приняло к сведению ре-комендации Латвийского посольства относитель-но проблемы фиктивных браков.Примечательно, что по
данным Ирландского суда за первые 9 месяцев 2011 года разрешение на проживание в стране запросили 533 персоны из Пакистана, Нигерии, Бразилии, Индии и Бан-гладеша, основанием для этого назвав – брак с гражданкой Евросою-за. Из них в 182 случаях или каждый третий брак заключён с гражданками Латвии или Литвы.
В Москве прошел первый в мире чемпионат по ско-ростному поеданию чер-ной икры. Вечером 20
апреля толпа желающих собра-лась в ресторане The Apartment. Из нее ведущему лотереи пред-стояло выбрать 12 человек, гото-вых за три минуты поглотить как можно больше дорогостоящего продукта. По команде все они должны были приступить к пое-данию черной икры ложками и не останавливаться до тех пор, пока не будет съедено пол-литра.Из всех участников лучше всех
с задачей справился 49-летний москвич Александр Валов, унич-тоживший пол-литра за минуту 26 секунд. Он получил 10 тысяч рублей и, конечно же, черную икру. Практически все остальные доесть икру за отведенное время не смогли и забрали ее домой в качестве утешительного приза.После окончания щедрые орга-
низаторы предложили икру всем желающим. Как похвастались организаторы после окончания икорного соревнования, за ве-чер участники и зрители съели икры на 2 миллиона рублей.
ирландские ученые доказали, что вакцина от свиного гриппа увеличивает риск развития нарколепсии у подростковЗДоровье
ИрландскИе ученые доказалИ, что Вак-цИна от сВИного грИППа уВелИчИВает рИск разВИтИя у ПодросткоВ нарко-леПсИИ — хронИческого расстройстВа нерВной сИстеМы, характерИзующегося ПрИстуПаМИ ВнезаПного сна, Потерей Мышечного тонуса И галлюцИнацИяМИ.
Министерство здра-воохранения страны опубликовало нака-нуне отчет, в котором отмечается, что шанс заболеть нарколепси-ей у детей и подрост-ков в возрасте от 5 до 19 лет возрастает в разы, если они были привиты вакциной «Пандемрикс».«Этот доклад явля-
ется первым шагом для понимания свя-зи между вакциной и нарколепсией, — за-явил министр здраво-охранения Ирландии Джеймс Райлли. — Тем не менее, основ-ной упор делается на разработку програм-мы помощи постра-давшим детям и их близким».Исследование было
начато после того, как в Финляндии, Швеции и Ирландии участи-лись случаи заболе-вания нарколепсией у детей, привитых в 2009 году от виру-са гриппа А/H1N1. Сотрудники мини-стерства изучили 28 случаев заболевания у детей и взрослых, причем в 24 случаях это были ученики на-чальной школы, 19 из
которых была сдела-на прививка. Ирланд-ские эксперты, также как и их зарубежные коллеги, пришли к выводу, что прививка является лишь одним из факторов, которые способствуют разви-тию заболевания.«Мы сошлись во
мнении, что вакцина является лишь од-ним из целого ряда факторов, которые вызывают нарколеп-сию. В этой связи необходимы дальней-шие исследования, чтобы понять точный механизм развития болезни», — отмети-ла руководитель ис-следования доктор Дарина О’Фланаган. В докладе также от-мечается, что шанс заболеть у взрослых «является гораздо менее значитель-ным».Согласно статисти-
ке, в Ирландии нар-колепсией страдают в основном подростки в возрасте от 13 до 19 лет. По данным 2009 года, это заболевание было диагностирова-но у одного ребенка из каждых двадцати тысяч.
ГолоднЫЕ мосКвиЧи срАЗились в ПоЕдАнии Чёрной иКрЫ
№16 (431) <> 25 апреля 20125инфоцентрДУБЛин
уроК АнГлийсКоГо №139Dialogue:
Sean: It’s good to see you. Did you enjoy your holiday? Sonia: Yeah, it was great to see my parents and friends. The weather was brilliant too. But the journey back home was terrible. Sean: Oh really, what happened? Sonia: First of all, when I arrived in the airport, it turned out my flight was delayed. I decided to check in anyway. When the girl at the desk weighed my bag, she said it was too heavy and I had to pay 30 euro excess luggage fee. Sean: Yes, that 15 kilo weight
limit is annoying. Sure the suitcase itself usually weighs a few kilos. Sonia: I would pay probably more, but I put lots of stuff in my hand luggage. That was a mistake though because when I was going through the security, I had to throw out my shampoo, conditioner and body wash. I forgot you are not allowed any liquids. I was so annoyed that I went straight to the gate and waited for another hour to board. When we finally boarded, they announced a further delay. They left us sitting on the plane for another 50 minutes
and they didn’t even put the air conditioning on. It was so stuffy, one lady actually fainted. When we finally took off, I was dying to go to toilet. Unfortunately, first there was a queue and then they told us to return to our seats and fasten our seatbelts because of turbulences. Sean: I would say you were probably fuming at that stage... Sonia: Yes, I was and I actually promised myself: no more flying. Unfortunately, I suffer from seasickness so I don’t think I have much choice, do I?
HAVE A NICE JOURNEY! It’s getting warmer an warmer every day, and many people start thinking about their holidays. For those who live on an island and do not have much time to waste, travelling by plane remains the most efficient way of moving around. Of course cheap airlines are the most popular ones especially that on many routes there are no other options available. The journey might bring some surprises though. The flight may be delayed or cancelled, the excess luggage fee may go up (again), they might run out of sandwiches or drinks on board. We might be annoyed with the quality of service and we might complain about the airline. But we will probably fly with them again next time as we have no alternative. And to convince ourselves we will say: it’s only a couple of hours and it’s not so bad … In the dialogue between Sean and Sonia are talking about not a very pleasant flight.
Vocabulary: to announce – объявлятьbag – сумкаboarding card/pass – посадочный талонto book/buy a ticket online – брони-ровать/покупать авиабилет в Интернетеcabin crew – экипаж самолетаto cancel a flight – отменить полетcheck-in – регистрацияcheck-in luggage – регистрировать багаж
delay – задержкаexcess luggage fee – плата за лиш-ний весбагажаto fasten one’s seatbelt – пристег-нуть ремнибезопасностиflight – полетgate – выход (в аэропорту)hand/cabin luggage – ручная кладьjourney – путешествие, поездкаto land – приземляться
limit allowance – ограниченная нормаliquids – жидкостиpilot – летчик, пилотto return to one’s seat – возвра-титься наместоsecurity check – проверка на без-опасностьstuffy – душный, спертыйsuitcase – чемоданto take off – взлетать
фотокурсы!!!
Общая инфОрмация:• Количество занятий - 12. Из них 9 теоретических,
2 практических по фотосъёмке и 1 разбор работ учеников.
• Для проведения практических занятий по фотосъёмке в студии группа разбивается на подгруппы (не более 10 человек) в каждой. Практическое занятие по фотосъемке на открытом пространстве проводится всей группой одновременно.
• Длительность каждого занятия — 2,5 часа, с 10 минутным перерывом.
• Дата и время практических занятий по фотосъёмке на улице согласовывается с каждой группой.
• цена 1 занятия - 30 евро
ДоПолНительНАя иНформАция и зАПиСь НА курСы По телефоНу: 0864057790
пРОВОДится набОР ВтОРОй ГРУппы
зАНятие 1. фототеХНикА (ЧАСть 1)
зАНятие 2. фототеХНикА (ЧАСть 2)
зАНятие 3. оСНоВНые ПАрАметры фотоСъёмки
зАНятие 4. оСНоВы комПозиции и ВоСПриятия цВетА
зАНятие 5. оСНоВы Съёмки В зАкрытыХ ПомещеНияХ
зАНятие 6. оСНоВы Съёмки НА открытом ПроСтрАНСтВе
зАНятие 7. рАботА В фотоСтуДии
зАНятие 8. орГАНизАциярАбоЧеГо ПроцеССА
зАНятие 9. Adobe Photo-ShoP
зАНятие 10. рАзбор рАбот уЧеНикоВ и ПоДГотоВкА фАйлоВ
зАНятие 11. ПоДВеДеНие итоГоВ, ВоПроСы и отВеты. ПрАктиЧеСкие рекомеНДАции. фотоГрАфиЧеСкАя ЭтикА.
интернетБолее 300 тыс. пользователей по
всему миру могут потерять доступ в интернет после 9 июля 2012 года из-за заражения их компьютеров вирусом DNS Changer. Разоблачив хакерскую сеть, ФБР
активировало временные ресурсы для того, чтобы избежать немед-ленного отключения зараженных компьютеров, и дать время пользо-вателям на то, чтобы очистить фай-лы от вируса.9 июля ФБР закроет эти временные
сервисы, так как не может долго содержать созданный для этих це-лей дата-центр, поэтому ведомство призывает пользователей во всем мире проверить компьютеры на на-личие вируса на специальном сайте.Обслуживанием «очищенных» сер-
веров занимаются специалисты ра-бочей группы DCWG (DNS Changer Working Group), они также создали собственный сайт www.dcwg.org, на который могут зайти пользова-тели Сети для того, чтобы прове-рить свои компьютеры на наличие вируса. Там же можно найти список других сайтов, с помощью которых можно обнаружить DNS Changer, а также подробные пошаговые ин-струкции по удалению зловредного ПО.В ноябре прошлого года сотруд-
ники ФБР задержали шестерых жителей Эстонии по подозрению в мошенничестве в сети Интернет и в заражении вирусом DNS Changer, созданным в 2007 году, тысяч ком-пьютеров по всему миру. По дан-ным эстонской телекомпании ERR, задержанным предъявлены обви-нения во взломе компьютерных систем и отмывании денег. Один из них, Антон Иванов уже предстал пе-ред судом Манхэттена. Седьмой по-дозреваемый, являющийся гражда-нином России, все еще не пойман.По данным ФБР, хакеры исполь-
зовали этот вирус для того, чтобы перенаправлять пользователей на собственные веб-сайты, на которых они размещали рекламные объяв-ления. За количество просмотров рекламной информации на этих ресурсах хакеры получали деньги. Таким образом, они незаконно за-работали около 14 млн долларов.В ФБР заявили, что киберпре-
ступники заразили вирусом око-ло 85 тыс. компьютеров в США, в том числе операционные системы НАСА. DNS Changer представляет угрозу для машин под управлением Windows и Mac OS, на компьютерах под управлением Linux (включая Android) и Apple iOS троянская про-грамма не работает.
ACROSS:2. you can buy it online or in a travel agent’s 3 you go there to start your journey by plane 8. people who work on board of the plane 9. you go there to board on plane 10 you fasten it for taking off and landing 11 person who travels by plane, bus or train
DOWN:1 person who operates the controls of the plane 4 violent movement of air which makes the plane shake 5 you receive when you check in and you show it when you board 6 a bag or suitcase you can bring with you to the cabin 7 ___________ ≠ land
KEY: ACROSS 2-ticket, 3-airport, 8-crew, 9-gate, 10-seatbelt, 11-passanger DOWN 1-pilot, 4-turbulences, 5-boardingcard, 6.-handluggage, 7-take off
1
2
3 4 5
6
7 8
9
10
11
CROSSWORD
в июле тысячи компьютеров, зараженных вирусом DNS Changer, могут лишиться доступа в интернет
№16 (431) <> 25 апреля 20127инфоцентрДУБЛин
DUBLIN
DUBLIN
Морской бой
сАМЫЕ УГАрНЫЕ АНЕкДоТЫ НЕДЕЛИ
На данный момент один из достойнейших блокбастеров года. Глуповатый, не без того, зато зрелищный и местами на удивле-ние изобретательный.Идеалисты-ученые посылают на отдаленную планету привет-
ственный сигнал в надежде найти разумную жизнь. Ответ не заставляет себя долго ждать: несколько разведывательных кораблей пришельцев приводняются неподалеку от Гавайев и начинают крушить все вокруг. Человечеству остается надеять-ся только на пару американских эсминцев и лейтенанта Алекса Хоппера (Китч), у которого в жизни до этого была лишь одна успешная боевая операция — он сумел закадрить адмираль-скую дочку (Декер) при помощи шаурмы.Сколько бы авторы ни отрицали родство своего детища с
«Трансформерами», сходство двух мегаломанских проектов, основанных на игрушках Hasbro, сразу бросается в глаза. Глав-ное же их отличие в том, что Майкл Бэй ставит свои механи-ческие балеты, наплевав на живых героев, а Питер Берг, сам в прошлом приличный артист, о людях не забывает.Нет, по части сделать «громко и красиво» «Морской бой» тоже
не уступит третьим «Трансформерам» или кому бы то ни было еще. Корабли и самолеты, автомобили и целые автострады будут с грохотом и фейерверком разлетаться на части, а ино-планетные звездолеты нависнут над перепуганной певицей Ри-анной в непременном рапиде. Однако при этом создается впе-чатление, что Берг задался целью экранизировать не столько популярную у школьников игру, сколько понятие «рок-н-ролл» в самом широком его смысле (музыкантов в кадр, надо полагать, не пустила студия). Шарахнув ракетами по очередному эсмин-цу, режиссер врубает на всю катушку AC/DC и дает крупный план бюста бегущей куда-то Бруклин Декер. Гитары ревут, ох-ваченный огнем эсминец тонет, бюст ритмично покачивается. Так ловко поженить войнушку с настроением субботнего опен-эйра до этого удалось лишь Тони Скотту и Тому Крузу в «Топ Гане». Да что там — судно, на котором герои начинают воевать с пришельцами, носит гордое имя Джон Пол Джонс! Если ве-рить Википедии, был такой герой американской войны за неза-висимость, но мы-то понимаем, что Берг имеет в виду басиста Led Zeppelin.Что же касается инопланетян со смешными бородками, то они
весь фильм таскают какие-то только им понятные коробки, ре-гулярно оставляют в живых обезоруженных противников и во-обще ведут себя довольно странно. При этом, когда один из второстепенных персонажей спрашивает: «Почему же они нас сразу не перебили?», — зануду хочется своими руками выбро-сить за борт. Настоящему блокбастеру рефлексия ни к чему, а «Морской бой» — на данный момент однозначно лучший блок-бастер 2012-го с целым рядом моментов абсолютного зритель-ского счастья. Когда безногий чернокожий морпех сойдется с пришельцами в рукопашной, когда Александр Скарсгард вдруг сделает глаза шрековского Кота в сапогах и тем более когда за дело возьмутся ветераны с «Миссури» (того самого корабля, на котором японцы подписали капитуляцию в 1945-ом и где Сти-вен Сигал работал поваром в своем самом известном фильме), на лице не лишенного сердца зрителя обязательно появится та самая счастливая улыбка, с которой каждый впервые смотрел какого-нибудь «Индиану Джонса». Да, глупо. Да, несерьезно. Но как же здорово!.
BattleshipБоевики, триллеры, фантастические фильмы Режиссер: Питер Берг В ролях: Тейлор Китч, Лиам Нисон, Александер Скарсгорд, Бруклин Декер, Рианна,Джесси Племонс, Питер МакНикол, Джош Пенс, Таданобу Асано, Гэри Граббс, Хамиш Линклейтер, Бо Брассо, Стивен Бишоп, Филина Барис, Грифф Ферст США, 2012, 138 мин. www.battleshipmovie.com/intl/ru
Муж возвращается из командировки. Застает жену с любовником. Ну, кровь вскипела, вцепил-ся в горло любовника и покатились в драке. Жена с диким криком выбегает в другую ком-нату. Те устали барах-таться и муж предлагает: - Давай прикинемся
мертвыми, и к кому она подойдет, над кем заплачет, тот с ней и останется. Ну, по рукам. Тишина...
Открывается дверь, жена смотрит внимательно, поворачивается и гово-рит: - Жора заходи они уже мертвые...
Этот сложный русский язык: Задело - за дело. И дико мне - иди ко мне. Покалечилась - пока
лечилась. Мы женаты - мы же на
ты. Ты жеребенок - ты же
ребенок. Несуразные вещи- несу
разные вещи. Ему же надо будет- ему
жена добудет. Надо ждать - надо ж
дать.
Задерживаемся с кол-легой на работе. Капи-тально задерживаемся. Обоих ждут дома. Жена коллеги, мудрая
женщина, вместо того, чтобы ругаться с ним по телефону или слать
гневные СМСки, сфото-графировала и прислала натюрморт: тарелка с мясом и жаренойкартошкой, бутыл-
ка пива и кружевной лифчик. Он посмотрел, меньше чем за минуту собрался и исчез. А мне теперь расхлебывать.
- Шоб ви так жили, как прибедняетесь!
Вчерa с дочкой рисовaли котенкa. Утром обнaружили тaкого же зa дверью. Сегодня будем рисовaть
дом в Испaнии, мaшину и шубу...
- Что-то у тебя муж в последнее время под-вижный стaл, веселый, бодрый... волосы вроде погуще стaли и пышнее? ... - Дa-аа-а... собaкa
сдохлa...a столько кормa остaлось... не выбрaсывaть же...
Кот удирaет от собaки и думaет: «Я сaм зa хомячком
вчерa по комнaте гонял-ся, ему тaк же стрaшно было, бедный хомячок, бедный пушистик...» Тут, бaц, дерево. Кот
нa дерево, отдышaлся, сидит и думaет: «Ну хомяк, твaрь
волосaтaя, теперь дер-жись!»
- Циля! Шо ж ви не спрашиваете, как я живу?- Роза, как ви живете?- Ой, Циля, и не спраши-
вайте!
- Ой, вы знаете, у Изи такое горе, такое горе!- Какое горе?- Он-таки умер!
Мужик просыпaется с жесточaйшего по-хмелья... смотрит в зеркaло... и говорит: - Все, блин, нa рaботу
идти некому...
Мужик едет нa встречу, опaздывaет, нервничaет, не может нaйти ме-сто припaрковaться. Поднимaет лицо к небу и говорит: «Господи, помо-ги мне нaйти место для пaрковки! Я тогдa брошу пить и буду кaждое воскресенье ходить в церковь!» Вдруг чудес-ным обрaзом появляется свободное местечко. Он сновa обрaщaется
к небу: «А, все, не нaдо. Нaшел! «
Женский список по-словиц: Сделал дело - гуляй с
ребенком! Не вынес мусор - не
вспоминай месяц! Выпил с друзьями - но-
чуешь у них же. Поймали с засосом - вы-
ходные с пылесосом. Не доел на ужин, доешь
на завтрак. Готовь мужика летом,
что б была шуба зимой. Засекла в ресторане - 2
недели в Милане. Без окон, без дверей,
нафига ты этот дом купил? Учишь водить - учи во-
дить, а не ори на меня. Купил мех - снял грех!!!
Посреди Атлaнтического океaнa тонет лaйнер. Кaпитaн в пaнике, и тут ему сообщaют, что среди пaссaжиров есть рaввин, который может совершaть чудесa. Его срочно приводят к
кaпитaну и тот просит: - Рaбби, что можно
сделaть? - Интернет есть? - Есть! - Тогдa продaвaйте
корaбль.
На нижней полке в купе беседуют две дамочки. - Ни Дерибасовская,
на Ришельевская, ни Приморский бульвар, ни одесские «Интуристы» не дают теперь заработка. Поедем в Воркуту или в
Норильск. Там полярни-ки за одну ночь «кусок» платят. Пассажир с верхней
полки: - Не забывайте, что на
Севере ночь полгода длится.
ИЗ ЖИЗНИ:Молодая мать, по про-
фессии - медсестра, довольно часто берет своего сынишку (лет этак 4-5) с собой на рабо-ту, а дабы соблюдать внутренний распорядок больницы, сшила ему белый халат и шапочку. История. Ребенок,
проникшись правила-ми оного распорядка, надыбал где-то бахилы и перчатки, надел их, по-вязал марлевую повязку и направился прямо в операционную. На стро-гий вопрос «А это еще что такое? « он ответил с чувством великой гор-дости и непреходящего достоинства: - Я - микрохирург.
- Девушка, а давайте переспим пару раз, а там, глядишь, и жизнь прожить вместе захо-чется!- А глядишь, и придется...
Мужик после своей свaдьбы приходит нa рaботу. Сослуживцы: - Ну и кaк первaя
брaчнaя ночь? - Не помню! Я сознaние
потерял уже после того, кaк онa ресницы отклеилa.
- Это сaмое велико-лепное действо, кото-рое я мог лицезреть зa 100 миллионов лет, о, великий Волькa. Дaже у сaмого шейхa ибн Фaзиля не было тaкого. Что это, о, несрaвненный Волькa! - Это порнухa, Хоттaбыч.
- Вот вaм тaблетки. - Я их пить не буду! - Почему? - У меня от вaших
тaблеток больничный быстро зaкaнчивaется!
Солдaт подходит к стaршине.- Товaрищ стaрший
прaпорщик, скaжите что-нибудь. - Смирно!!! - Ну, нет, что-нибудь
лaсковое. - Ну, лaдно, вольно!
- У меня бабушка по па-пиной линии - болгарка!- В смысле - пилила
дедушку?
U2rTravel Agency
сПонсор руБрИкИтурИстИческое агентстВо U2r
яркие впечатления от отпуска!www.U2r.ie
по
неД
еЛ
ьн
ик
, 30 а
пр
еля
вто
рн
ик
, 1 м
ая
среД
а, 2 м
ая
ЧетверГ,
3 м
ая
первый канал тв - Центртнт стсртр - планета россия 2 Детский мир рен тв
05:00, 09:00, 11:00 Новости05:10 «Лидия Смирнова. Женщина на все времена»06:00 Х/ф «Цирк»07:35 «Служу Отчизне!»08:05 «Смешарики. ПИН-код»08:20 «Здоровье»09:10 «Непутевые заметки»09:30 «Пока все дома»10:20 «Фазенда»11:15 Х/ф «Самогонщики»11:40 Комедия «Суета сует»13:05 Филипп Киркоров. «Другой»15:25 «Филипп Киркоров. «Я себе придумал эту жизнь»16:20 Х/ф «Мой капитан»20:00 «Время»20:20 «Жестокие игры». Новый сезон22:00 Комедия «Белые росы»23:30 Х/ф «Вечерний лабиринт»00:40 Х/ф «Трактористы»02:05 Х/ф «Казаки»03:35 «Алексей Мишин. Между звездами»
05:00, 09:00, 11:00 Новости05:10 «Королевская чета советского кино». Тамара Макарова и Сергей Герасимов06:00 Лирическая комедия «Девуш-ка без адреса»07:30 Комедия «Свадьба в Мали-новке»09:15 Х/ф «Высота»10:50 Х/ф «Пес Барбос и необычный кросс»11:15 «Праздничный канал»14:40 «Александра Пахмутова. Женщина, которую поют»15:35 Х/ф «Пять невест»17:25 Юбилейный концерт Льва Лещенко20:00 «Время»20:20, 02:10 Т/с «Ялта-45»21:15 Х/ф «Осенний марафон»22:45 Комедия «Дети понедельника»00:20 Комедия «Вас вызывает Таймыр»01:45 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом03:00 Х/ф «Вылет задерживается»04:10 «Пока все дома»
04:00 Вести-Спорт04:10 «Все включено»05:10 «Язь. Перезагрузка»06:00 Вести-Спорт06:10 Дольф Лундгрен в фильме «Битва драконов»07:55 «Вопрос времени».08:45 «Местное время. Вести-Спорт»09:15 Дзюдо. Чемпионат Европы11:05 «Футбол.ru»12:10 «Язь. Перезагрузка»12:40 Фильм «Одиннадцать друзей Оушена»14:55 Брюс Уиллис в фильме «РЭД»17:00 Профессиональный бокс. Вя-чеслав Гусев (Россия) против Паджая Йонгютджима (Таиланд), Дмитрий Михайленко (Россия) против Шер-зодбека Алимжанова (Узбекистан). Прямая трансляция из Москвы18:45 «Неделя спорта»19:20 «Ты - комментатор»19:55 Футбол. Чемпионат Англии. «Манчестер Сити» - «Манчестер Юнайтед». Прямая трансляция21:55 «Язь. Перезагрузка»22:25 «Рейтинг Тимофея Баженова. Законы природы»22:55 Вести-Спорт23:05 ВЕСТИ.ru23:25 «Моя планета»00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/4 финала. Прямая трансляция
05:45 ВЕСТИ.ru06:05 Вести-Спорт06:20 Стивен Сигал в фильме «Тене-вой человек»08:10 «Наука 2.0. Угрозы современно-го мира». Авиация08:40 ВЕСТИ.ru09:00 Вести-Спорт09:15 «Неделя спорта»09:55 «Ты - комментатор»10:25 «Футбол России»11:30 «Язь. Перезагрузка»12:00 Брюс Уиллис в фильме «РЭД»14:05 Жан-Клод Ван Дамм в фильме «Двойной удар»16:10 Профессиональный бокс. Дмитрий Пирог (Россия) против Нобухиро Исиды (Япония). Бой за титул чемпиона мира в среднем весе по версии WBO. Прямая трансляция из Москвы19:20 Вести-Спорт19:40 Футбол. Чемпионат Англии. «Ливерпуль» - «Фулхэм». Прямая трансляция21:40 «Язь. Перезагрузка»22:10 «Мастер спорта»22:45 Вести-Спорт22:55 ВЕСТИ.ru23:10 «Футбол России»00:10 «Спортback»00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/4 финала. Прямая трансляция
02:00 «Меч» Сериал22:20 «Сеанс для взрослых»: фильм Тинто Брасса «Шалунья» (Италия)00:25 «Жить будете»00:55 «Мираж» Сериал
02:00 «Мираж» Сериал05:00 «Трудно жить легко» Концерт Михаила Задорнова07:00 «Джокер» Сериал15:00 «Кино»: боевик «Поединок» (Россия)16:50 Премьера.»Стрелок» Сериал20:30 «Кино»: фильм Алексея Учи-теля «Пленный» (Россия - Болгария)22:10 «Сеанс для взрослых»: «Секс в прямом эфире» (США)23:55 «Кино»: Артем Ткаченко, Чулпан Хаматова в фильме Филип-па Янковского «Меченосец»
03:00, 07:00, 11:00 Фильм-сказка «Синяя птица».04:35, 08:35, 12:35 М/с «Карлсон вернулся» ф.205:00, 09:00 М/ф «Тайна третьей планеты», «Моя семья»06:00, 10:00 М/ф «Чиполлино», «А вдруг получится!..», «Где ты, голубая Золушка?..»13:00 Х/ф «Я купил папу».15:00 М/с «Легенда о Зорро». 46 с, «Бибигон», «Утенок, который не умел играть в футбол»16:00 «Уроки осторожности», 1-4 с, «Бездомные домовые», «До свидания, овраг»
03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Я купил папу».04:20, 08:20, 12:20 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 1-2 с, «Сказка о Снегурочке»05:00, 09:00 М/с «Легенда о Зорро». 46 с, «Бибигон», «Утенок, который не умел играть в футбол»06:00, 10:00 «Уроки осторожности», 1-4 с, «Бездомные домовые», «До свидания, овраг», «Путешествие муравья»13:00 Фильм-сказка «Двенадцать месяцев». 1 с.14:05 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 3-4 с, «Чучело-Мяучело», «Край Земли», «Бабушкин зонтик»15:00 М/с «Легенда о Зорро». 47 с, «Сердце храбреца», «Ничуть не страшно»16:00 «Уроки осторожности», 5-9 с, «Фантазеры из деревни Угоры»
03:00, 07:00, 11:00 Фильм-сказка «Двенадцать месяцев». 1 с.04:05, 08:05, 12:05 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 3-4 с, «Чучело-Мяучело», «Край Земли», «Бабушкин зонтик»05:00, 09:00 М/с «Легенда о Зорро». 47 с, «Сердце храбреца», «Ничуть не страшно»06:00, 10:00 «Уроки осторожности», 5-9 с, «Фантазеры из деревни Угоры», «Веселая карусель» №11»13:00 Фильм-сказка «Двенадцать месяцев». 2 с.14:20 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 5-6 с, «Новогодний ветер»15:00 М/с «Легенда о Зорро». 48 с, «Как один мужик двух генералов прокормил», «Папа, мама и золотая рыбка»16:00 «Уроки осторожности», 10-13 с, «Волшебный клад»
03:00, 07:00, 11:00 Фильм-сказка «Двенадцать месяцев». 2 с.04:20, 08:20, 12:20 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 5-6 с, «Новогодний ветер»05:00, 09:00 М/с «Легенда о Зорро». 48 с, «Как один мужик двух генералов прокормил», «Папа, мама и золотая рыбка»06:00, 10:00 «Уроки осторожности», 10-13 с, «Волшебный клад», «Улыбка Леонардо да Винчи»13:00 Фильм-сказка «После дождичка, в четверг...».14:15 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 7-8 с, «Мышонок Пик»15:00 М/с «Легенда о Зорро». 49 с, «Седой медведь», «Мороз Иванович»16:00 «Веселое кругосветное путешествие», 1-5 с, «Метеор на ринге»
03:00 «В мире животных»03:30 «Моя рыбалка»05:10, 12:10, 21:55 «Язь. Переза-грузка»05:40, 08:25, 23:05 ВЕСТИ.ru06:10 Х/ф «Битва драконов»07:55 «Вопрос времени». Аллергия на электронику08:45 «Местное время. Вести-Спорт»09:15 Дзюдо. Чемпионат Европы. Трансляция из Челябинска11:05 «Футбол.ru»12:40 Х/ф «Одиннадцать друзей Оушена»14:55 Х/ф «РЭД»17:00 Профессиональный бокс. Вя-чеслав Гусев (Россия) против Паджая Йонгютджима (Таиланд), Дмитрий Михайленко (Россия) против Шер-зодбека Алимжанова (Узбекистан). Бои за титулы чемпионов Европы по версии WBO. Прямая трансляция из Москвы18:45 «Неделя спорта»19:20 «Ты - комментатор»19:55 Футбол. Чемпионат Англии. «Манчестер Сити» - «Манчестер Юнайтед». Прямая трансляция22:25 «Рейтинг Тимофея Баженова. Законы природы»23:25 «Моя планета»00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/4 финала. Прямая трансляция
03:00 «Моя планета»04:05, 06:05, 09:00, 19:20, 22:45 Вести-Спорт04:20 «Все включено»05:15, 11:30, 21:40 «Язь. Переза-грузка»05:45, 08:40, 22:55 ВЕСТИ.ru06:20 Х/ф «Теневой человек»08:10 «Наука 2.0. Угрозы современ-ного мира». Авиация09:15 «Неделя спорта»09:55 «Ты - комментатор»10:25, 23:10 «Футбол России»12:00 Х/ф «РЭД»14:05 Х/ф «Двойной удар»16:10 Профессиональный бокс. Дмитрий Пирог (Россия) против Нобухиро Исиды (Япония). Бой за титул чемпиона мира в среднем весе по версии WBO. Прямая трансляция из Москвы19:40 Футбол. Чемпионат Англии. «Ливерпуль» - «Фулхэм». Прямая трансляция22:10 «Мастер спорта»00:10 «Спортback»00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/4 финала. Прямая трансляция
03:00 «Моя планета»04:00, 06:00, 09:00, 14:05, 19:40, 23:45 Вести-Спорт04:10, 10:20 «Все включено»05:10 «Вопрос времени». Аллергия на электронику05:40, 08:40, 23:55 ВЕСТИ.ru06:10 Х/ф «Двойной удар»08:10 «Наука 2.0. Большой скачок». Дрожь земли09:15, 14:20 «Футбол России»10:50 Профессиональный бокс. Дми-трий Пирог (Россия) против Нобухиро Исиды (Япония). Бой за титул чемпи-она мира в среднем весе по версии WBO. Трансляция из Москвы15:25 Футбол. Премьер-лига. «Рубин» (Казань) - «Зенит» (Санкт-Петербург). Прямая трансляция17:25 Футбол. Премьер-лига. «Ло-комотив» (Москва) - ЦСКА. Прямая трансляция19:55 Баскетбол. Единая лига ВТБ. «Финал 4-х». 1/2 финала. ЦСКА (Россия) - «Летувос Ритас» (Литва)21:50 Бокс. Всемирная серия. Командный финал. Динамо» (Россия) - «Милан» (Италия). Трансляция из Великобритании00:15 Футбол. Премьер-лига. «Локо-мотив» (Москва) - ЦСКА
03:00, 07:00, 11:00 Фильм-сказка «После дождичка, в четверг...».04:15, 08:15, 12:15 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 7-8 с, «Мышонок Пик»05:00, 09:00 М/с «Легенда о Зорро». 49 с, «Седой медведь», «Мороз Иванович»06:00, 10:00 «Веселое кругосветное путешествие», 1-5 с, «Метеор на ринге», «Как верблюжонок и ослик в школу ходили»13:00 Х/ф «Пятнадцатая весна».14:30 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 9-10 с.15:00 М/с «Легенда о Зорро». 50 с, «Кошкин дом»16:00 «Веселое кругосветное путешествие», 6-10 с, «В лесной чаще»
03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Пятнадцатая весна».04:30, 08:30, 12:30 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 9-10 с.05:00, 09:00 М/с «Легенда о Зорро». 50 с, «Кошкин дом»06:00, 10:00 «Веселое кругосветное путешествие», 6-10 с, «В лесной чаще», «Времена года»13:00 Х/ф «Семеро солдатиков».14:10 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 11-12 с, «Мурзилка и великан», «Оттого, что в кузнице не было гвоздя»15:00 Фильм-сказка «Ученик лекаря».16:10 М/ф «Тараканище», «Самый, самый, самый, самый»
03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Семеро солдатиков».04:10, 08:10, 12:10 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 11-12 с, «Мурзилка и великан», «Оттого, что в кузнице не было гвоздя»05:00, 09:00 Фильм-сказка «Ученик лекаря».06:10, 10:10 М/ф «Тараканище», «Самый, самый, самый, самый», «Козленок, который считал до десяти»13:00 Фильм-сказка «Мио, мой Мио». 1987г.14:35 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 13 с, «Охотник до сказок»15:00 М/ф «Левша», «Соломенный бычок»16:00 М/ф «Волшебное кольцо», «Дом, который построили все», «Как казаки мушкетерам помогали»
04:00 «Настроение».06:10, 02:15 «Врачи». Ток-шоу.06:50, 16:00, 00:35 «Книга джун-глей». М/с.07:15, 14:10 «Живая энциклопедия». 07:40, 16:25, 23:00 «Маруся». Т/с.08:25, 01:00 «Приглашает Борис Ноткин».08:50 Портреты. «Ирина Муравьева. Самая обаятельная и привлека-тельная».09:30, 12:30, 15:30, 17:50, 22:40 События.09:45, 15:50 «История государства Российского».09:50 «После дождичка в четверг». Фильм-сказка.11:05 «Башмачки». М/ф.11:15, 22:10 «Культурный обмен».11:45, 18:20, 01:25 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:50 «Энциклопедия». Пифагор.13:00, 03:05 «Клуб юмора».13:45 «Приключения капитана Врун-геля». М/с.14:35, 23:45 «Великая Победа. На-родная память». Д/с.17:10 «Тайная миссия Сергея Врон-ского». Д/ф.19:05 «Жулики». Х/ф.20:20 «Филипп Киркоров. Счастли-вый, клёвый и богатый». Д/ф.
04:00 «Монолог». Х/ф.05:35 «Мир в фокусе».06:00 «Хочу все знать».06:10 «АБВГДейка».06:40 «Братья Лю». М/ф.07:10 «День аиста».07:25 «Музыкальная история». Андрей Макаревич.07:50 Хроники московского быта.08:30, 01:20 «Удивительные рассказы о природе». Д/с.09:00, 01:45 Автобиография. ГАЗ-14 «Чайка». Д/с.09:30, 15:30, 19:00, 21:15 События.09:50 «Отдых на свою голову». Спец-репортаж.10:15 «Сто вопросов взрослому».10:55, 22:50 «Клуб юмора».11:35 «Жулики». Х/ф.12:50, 21:35 «Таланты и поклонники». Александр Лазарев.14:10 «Прощание славянки». Х/ф.15:55, 23:35 «Давно не виделись!»17:25 «Потерпевшие претензий не имеют». Х/ф.19:30, 02:15 «Апостол». Т/с. 9-10 с.01:05 «Жил министр обороны». М/ф.
04:00 «Прощание славянки». Х/ф.05:20 «Мир в фокусе».05:45 «Православная энциклопедия».06:10 «Хочу все знать».06:20 «После дождичка в четверг». Фильм-сказка.07:35 «Допрыгни до облачка». М/ф.07:45 «Наши любимые животные».08:10 «Барышня и кулинар».08:40 «Удивительные рассказы о природе». Д/с.09:05 Автобиография. М-401 «Мо-сквич». Д/с.09:30, 12:45, 19:00, 21:35 События.09:50 «Александр Белявский. Личное дело Фокса». Д/ф.10:25, 00:45 «Ссора в Лукашах». Х/ф.11:55 «Смех с доставкой на дом».13:05 «Приглашает Борис Ноткин».13:30, 21:50 «Марш Турецкого». Т/с.16:25 Временно доступен. Светлана Захарова.17:20 «Невеста на заказ». Х/ф.19:20 «Точное столичное». Спецре-портаж.19:50, 02:10 «Апостол». Т/с. 11-12 с.
03:00 «90х60х90»04:05 «Все включено»05:05 «Мастер спорта»05:35 ВЕСТИ.ru06:10 Х/ф «Пророк»07:50 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир без лекарств08:20, 00:00 ВЕСТИ.ru. Пятница09:05 «Футбол России»10:10 Хоккей. Чемпионат мира. США - Франция. Прямая трансляция из Финляндии12:55 Водное поло. Кубок чемпионов. Женщины. «Финал 4-х». 1/2 финала. «КИНЕФ-Сургутнефтегаз» (Россия) - «Волиагмени» (Греция). Прямая трансляция14:10 Хоккей. Чемпионат мира. Канада - Словакия. Прямая транс-ляция из Финляндии16:35 Смешанные единоборства. «Битва в Калмыкии». Бату Хасиков (Россия) против Уорена Стевелманса (Нидерланды). Прямая трансляция из Элисты19:10 Хоккей. Чемпионат мира. Швеция - Норвегия. Прямая транс-ляция из Швеции21:35 Хоккей. Чемпионат мира. Белоруссия - Финляндия. Трансля-ция из Финляндии00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/4 финала. Прямая трансляция
04:15 Хоккей. Чемпионат мира. Че-хия - Дания. Трансляция из Швеции06:45 Хоккей. Чемпионат мира. Белоруссия - Финляндия. Трансля-ция из Финляндии09:20 «Спортback»09:40, 00:05 «Индустрия кино»10:10 Х/ф «Теневой человек»12:05 «Футбол России»13:25 Водное поло. Кубок чемпионов. Женщины. «Финал 4-х». Финал. Прямая трансляция14:40 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Латвия. Прямая трансляция из Швеции17:35 Футбол. Кубок Англии. Финал. «Ливерпуль» - «Челси». Прямая трансляция19:20 Хоккей. Чемпионат мира. Швеция - Чехия. Прямая трансляция из Швеции21:35 Профессиональный бокс. Марко Хук (Германия) против Олы Афолаби (Великобритания). Бой за титул чемпиона мира в тяжелом весе по версии WBO; Кубрат Пулев (Болгария) против Александра Димитренко (Украина). Бой за титул чемпиона Европы в супертяжелом весе по версии EBU. Прямая транс-ляция из Германии23:10 «Мастер спорта»
02:00 «Моя планета»03:05 «Моя рыбалка»03:45 Хоккей. Чемпионат мира. Канада - США. Трансляция из Финляндии06:15 «Страна спортивная»06:40 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Латвия. Трансляция из Швеции09:10 АвтоВести09:25 «Большой тест-драйв со Стиллавиным»10:20 Х/ф «Заряженное оружие»11:50 «Планета футбола» Владимира Стогниенко12:25 Футбол. Премьер-лига. «Зе-нит» (Санкт-Петербург) - «Спартак» (Москва). Прямая трансляция14:55 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Норвегия. Прямая транс-ляция из Швеции17:35 «Футбол.ru»18:10 Хоккей. Чемпионат мира. Швейцария - Белоруссия. Прямая трансляция из Финляндии20:35 Хоккей. Чемпионат мира. Германия - Латвия. Трансляция из Швеции23:00 Академическая гребля. Кубок мира. Трансляция из Сербии00:00 Футбол. Премьер-лига. «Зе-нит» (Санкт-Петербург) - «Спартак» (Москва)
03:00 М/с «Пинки и Брейн».04:00 М/с «Чародейки».04:30 М/с «Скуби и Скрэппи».05:00 Т/с «Молодожёны».05:30, 16:30 Т/с «Воронины».06:00, 14:00, 21:00 Т/с «6 кадров».06:30 Х/ф «Туман». 3-4 с.08:30 Т/с «Метод Лавровой».09:30 М/с «Аладдин».10:00 М/с «Мстители. Величайшие герои Земли».10:30 М/с «Клуб Винкс - школа волшебниц».11:00, 14:30 «Галилео».12:00 Х/ф «Робокоп-2».15:30, 16:00 Т/с «Даёшь молодёжь!».17:00 Х/ф «Туман-2». 1-2 с.19:00 Х/ф «Робокоп-3».21:30 Т/с «Богатые и знаменитые».22:00 Х/ф «Будь моим парнем на пять минут».23:45 Х/ф «В эту игру могут играть трое».01:30 Х/ф «Сбиться с пути».
03:00 Х/ф «Ханна Монтана в кино».04:55 М/ф «Последний лепесток».05:30 М/с «Сильвестр и Твитти».06:00 «Съешьте это немедленно!».06:30 М/с «Том и Джерри».08:00 «Это мой ребёнок!».09:00 «Снимите это немедленно!».10:00 Т/с «Воронины».12:00 Т/с «Молодожёны».13:00, 13:30 Т/с «6 кадров».14:45 Х/ф «Васаби».16:30 М/ф «Илья Муромец и Соло-вей-Разбойник».18:00 Х/ф «Поменяться местами».20:15 Шоу «Уральских пельменей». «Агенты 0,7».21:45 Х/ф «Подмена».00:25 Х/ф «Любовь и вымогатель-ство».02:05 Х/ф «Пожираемые заживо».
It’s My Life!
DUBLIN
DUBLIN
ПЕРВОЕ РусскОязычнОЕ интЕРнЕт-тВ В иРландиисамыЕ лучшиЕ кинОфильмы и музыка Ваш иРландский тЕлЕканал на www.2dublin.tv
№16 (431) <> 25 апреля 201210инфоцентрДУБЛин
Вяленая курицаингредиенты: куриное филе - 3 шт., соль крупная - 200 г, смесь перцев - 1,5 ст.л., смесь прованских трав - 1,5 ст.л., лавровый лист - 10 шт., коньяк - 50 г.Это невероятно вкусно! Тоненький кусочек такого вяленого филе на хлеб - и готов самый замечательный бутерброд! Этап 1. Для приготовления уникальной за-куски нужен минимальный набор продуктов. Самое главное – купить куриное филе. А все остальное обычно бывает в каждом доме.Отдельно скажем о соли. В оригинале требу-ется морская крупная соль в количестве 500 г, в нашем рецепте обычная каменная соль 200 г - вполне достаточно! Любите посолонее или не доверяете способу готовки, хотите подстраховаться - берите соли побольше! То же самое относится к смеси прованских трав. Не любите - замените пряностями по вкусу!Этап 2. Все, что требуется - это смешать все специи, пряности и коньяк. На дно посуды выложить половину этой ароматной смеси. На нее - куриное филе. Сверху - оставшуюся часть специй. Теперь оставляем нашу кастрюльку в покое на сутки в холодильнике. Кастрюлю можно накрыть плёнкой, а потом крышкой, чтобы не выветрился аромат. Этап 3. Через сутки достаем кастрюлю из холодильника, вынимаем из нее куриное филе и очень тщательно вымываем его под холодной проточной водой. Теперь каждую филешку высушиваем бумажным полотенцем и заворачиваем в марлю (или в полотняное полотенце). Снова отправляем в холодиль-ник минимум на 12 часов (можно, конечно, дольше).Этап 4. Хранить вяленое куриное филе лучше тоже в холодильнике, в обычном пищевом контейнере.Это очень вкусно! По вкусу напоминает рыб-ный балык. Притяного аппетита!
1 2
3 4
Рыбы20 Февраля - 20 Марта
Постарайтесь не забы-вать о самых важном. На работе у вас накопи-лось немало дел, тре-бующих немедленного вмешательства. Если вы не успеете переделать за эту неделю все дела, не огорчайтесь, ваши возможности не беспре-дельны. В выходные ваш розыгрыш в кругу близ-ких будет пользоваться успехом. Благоприятный день - пятница, неблаго-приятный день - поне-дельник.
Вам выпадает шанс успешно воплотить меч-ты в реальность, а идеи претворить на практике. Правда, может наблю-даться дефицит идей и мечтаний. Желательно подвести определенные итоги и похвалить себя любимого за достижения и успехи. Пересмотрите отношения с окружа-ющими людьми. Дети порадуют вас своей по-мощью и вниманием. Благоприятный день - вторник, неблагоприят-ный день - четверг.
Вы будете склонны ус-ложнять положение и запутывать свои отноше-ния с людьми. Возмож-но, стоит довериться ко-му-нибудь из близких, не исключено, что вам под-скажут простое и эле-гантное решение. Насту-пает период важных дел. Вы будете легки на подъ-ем, но лучше потратить это время на заверше-ние неотложных дел, чем приступить к новым. В выходные подумайте, что бы вы хотели изменить в ближайшем будущем. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - понедельник.
Вам могут предложить интересную работу, не соглашайтесь с разбега, но и не отказывайтесь, не дослушав, обдумайте плюсы и минусы. Из-за неосторожного слова может возникнуть на-пряжение в отношениях с коллегами. Посвяти-те обустройству своего дома хотя бы один день. В выходные можете рас-считывать на участие и внимание друзей. Бла-гоприятный день - поне-дельник, неблагоприят-ный день - вторник.
Появится возможность снизить темп работы, хотя это вряд ли повли-яет на ваши планы - же-лание вкалывать от этого почему-то не пропадет. Успешно разобравшись с самыми неотложными и важными делами вы по-чувствуете удивительную легкость. Но не стоит тут же вешать себе на шею множество новых обяза-тельств, возьмите паузу. В выходные вы сможете хорошо отдохнуть и от души повеселиться. Бла-гоприятный день - среда, неблагоприятный день - четверг.
Стоит обратить внима-ние на знаки, которые вам посылает судьба. Не игнорируйте - ни пред-упреждения об опасно-сти, ни намеки на благо-получный исход событий. Желательно держаться подальше от авантюрных замыслов ваших коллег. В выходные страйтесь избегать интриг и спле-тен. Благоприятный день – понедельник, неблаго-приятный день - пятница.
Стоит самостоятельно принимать решения, от которых зависит ваше будущее: не стоит сле-довать советам окру-жающих и полагаться на чужой опыт, потому что ваша ситуация не-типична. Вам необхо-дим кратковременный отдых, стоит немного сбросить темп, в кото-ром вы привыкли решать служебные проблемы. Постарайтесь в выход-ные оставить немного свободного времени для себя. Благоприятный день - среда, неблаго-приятный день - пятница.
Рассчитывать исключи-тельно на собственные силы - мудрое решение, но не всегда. Стоит заду-маться о положительных сторонах совместной работы. В выходные у вас появится прекрасная возможность превра-щать собственные недо-статки в преимущества. Благоприятный день - понедельник, неблаго-приятный день - четверг.
Наступает неделя ком-форта и благополучия. Это коснется практи-чески всех областей. Постарайтесь уделять больше внимания себе и созданию уютной атмос-феры вокруг. Важный разговор с начальством ознаменуется положи-тельными результатами. В выходные будет удач-на поездка на природу. Близкие люди поддер-жат ваши начинания. Благоприятный день - вторник, неблагоприят-ный день - пятница.
Вы будете подсознатель-но стремиться к опас-ностям и приключениям. Не ждите мгновенного исполнения всех наме-ченных планов, они ре-ализуются частично, и с учетом ряда поправок. У вас откроется талант сглаживать конфликт-ные ситуации, не прячьте его. Споры с близкими на бытовые темы в вы-ходные могут оказаться слишком эмоциональны-ми, а значит неконструк-тивными. Благоприятный день - пятница, неблаго-приятный день - суббота.
Не позволяйте себя экс-плуатировать, но и не прячьте свои способ-ности. Меньше верьте в чужие обещания, и объ-ективно рассчитывайте свои силы и возмож-ности. Не гоняйтесь за журавлем в небе, даже если вам удастся его поймать - вы будете ра-зочарованы. В выходные займитесь конструктив-ным планированием на ближайшее будущее, и ваши замыслы воплотят-ся в жизнь. Благоприят-ный день - понедельник, неблагоприятный день - вторник.
Возможно участие в многообещающем про-екте - не упустите свой шанс. В начале недели не стоит планировать серьезных мероприятий, но уже к выходным прак-тически все дела будут удаваться с легкостью. Успехи в выходные мо-гут воодушевить вас на хозяйственные подвиги. Благоприятный день - четверг, неблагоприят-ный день - среда.
Кабель немецКой оВчарКи (4 мес), перспективен для выставок и охраны дома, прекрасный цвет и характер, от чемпионов мира-родителей. Телефон: 0894135596
мангал 50e, ВениКи 3e. Телефон: 0872946708
Продается детсКая КроВать белая со съемным барьером, очень хороший матрас. состояние отличное. Телефон: 0852031370ПРодАеТся квАРТИРА в болгАРИИ в солнечном беРегу, сТудИя, новАя, 30 м.кв., в комПлексе DiamonD Palace, 20 000. Телефон: 0861505282Продам готоВый бизнес: руссКий магазин в центре Дублина. Телефон: 0876556572
Продам дизель, есть В наличие пластиковые канистры по 25 литров 5е. Телефон: 0834139563
Продаю ВелосиПед для деВочКи от 2 до 4 лет 20 e, кресло в машину chicco до 15 кг 20e, аквариум 120л 120e. Телефон: 0894627180
Продаю недорого По Выходным морскую рыбу, свежая и замороженная треска, звонить с пятницы по воскресенье до 7 вечера. Телефон: 0851065584
Продаются руссКие Книги, большой выбор: Донцова, Устинова, Маринина и т.д. Дешево, звонить в люое время. Телефон: 0864006415
Плотник с большим опытом работы в Ирландии ищеи работу, есть инструменты, транспорт, рекомендации. Телефон: 0894514669
гаражу требуется оПытный жестянщиК по кузовной работе. Телефон: 0873224436
требуется массажист, мастер По маникюру, педикюру, наращиванию ногтей, работа в салоне в центре. Телефон: 0873555055
требуется няня для деВочКи В районе Swords, Applewood. Телефон: 0862396852
требуется реПетитор По математиКе для ученицы выпускного класса, желательно в Castleknock. Телефон: 0862002436
требуется трудолюбиВая деВушКа-массажист на работу. Телефон: 0852108034
женщины ищут работу
женщина без Вредных ПриВычеК ищет работу с 5 до 9 вечера. Рассмотрю разные варианты. Живу в Dublin 15. Днем могу присмотреть за детьми у себя дома. Телефон: 0857421196
женщина из болгарии (50) Присмотрит за ребенком, рассмотрю разные варианты, живу в Clonsila dublin 15. Телефон: 0852282987
женщина ищет работу с 5 до 9 Вечера. Рассмотрю разые варианты. Живу в Dublin 15. Телефон: 0857421196
молодая мама Присмотрит за Вашим ребенком у себя дома. Dublin 15. Телефон: 0863167225
мужчины ищут работу
мужчина (30) из латВии ищет любую работу. Права категории B. Можно на неполный день. Телефон: 0871156881
мужчина (42) ищет работу. Телефон: 0863523096ПАРень ИщеТ РАбоТу ПлоТнИкА, оПыТ РАбоТы в дублИне 5 леТ. Телефон: 0894473642_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
женщина (35) ищет работу. телефон: 0857884052
женщина средних лет ищет работу. телефон: 0858110145
ПрисматриВаю детей у себя дома В дублин 7,оКоло Phoneyx Park. [email protected] телефон: 0871872355
газо-элеКтросВарщиК с большим оПытом работы ищет работу В co.kildar или dublin. зВонить с 13.00 до 18.30, алеКсей.
телефон: 0861068079
мужчина (43) ищет работу на стройКе, фабриКе, сКладе. буду Признателен. caVan naVan. Good enGlish own car. телефон: 0862043959
мужчина (49) из литВы ищет работу, есть сВой трансПорт, рассмотрю Варианты. телефон: 0857273112
мужчина из латВии (29) ищет любую работу. есть ПраВа Категории b. телефон: 0863905686
dublin 1
aVailable ParkinG car sPace in Parnell str Dublin1 CCTV, 70Eur + deposit. Телефон: 0877520519DoUBle Room. DUBlin - 1. Телефон: 0857265815sinGle room. 320eu. dublin 1. Телефон: 0857818076
dublin 2
Помещение В центре города, недалеко возле Dame st. для лиц, работаюших на себя или которые хотят начать работать сами на себя. Телефон: 0858255372
dublin 3Single Room в доме. clontaRf. ПАРковкА, бесПлАТный ИнТеРнеТ, 10 мИнуТ оТ моРя, большой ПАРк, 20 мИнуТ до ценТРА (BUS 130). ТеПлый дом, ТИхое месТо. Телефон: 0876669084
приём объявлений:некоммерческое объявлениеВы можете разместить некоммерческое объявление при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов)
Внимание! испОльзуйте тОлькО латинские букВы!Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: bAltiC Sdaetsya komnata v rajone blanchardstown. d15
укАзыВАть Номер телефоНА В объяВлеНии Не НужНо!Дополнительные оформление частных объявлений:• Выделенный шрифт, ч/б - 2 одинаковых объявления;• Рамка ч/б - 3 одинаковых объявления;• Выделенный шрифт, цветное - 4 одинаковых объявления;• Рамка цветное - 5 полностью одинаковых объявления.
коммерческое объявлениеВы можете разместить коммерческое объявление при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов)
Внимание! испОльзуйте тОлькО латинские букВы!Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: bAltiC Predlagayu uslugi po perevozke gruzov. nedorogo.
укАзыВАть Номер телефоНА В объяВлеНии Не НужНо!Дополнительные оформление частных объявлений:• Выделенный шрифт, ч/б - 3 одинаковых объявления (6 евро);• Рамка ч/б - 10 одинаковых объявлений (20 евро);• Выделенный шрифт, цветное - 5 одинаковых объявления (10 евро);• Рамка цветное - 20 полностью одинаковых объявлений (40 евро).
ТранслитерацияВ связи с тем, что система приема СМС-сообщений не принимает сообщения написанные русскими, литовскими, латышскими и др. сим-волами, воспользуйтесь таблицей транслитера-ции:
а a
б b
в v
г g
д d
е e
е e
ж zh
з z
и i
й j
к k
л l
м m
н n
о o
п p
р r
с s
т t
у u
ф f
х kh
ц ts
ч ch
ш sh
щ shch
ъ '
ы y
ь '
э e
ю yu
я ya
Объявления = «ob'yavleniya»
КоммЕрЧЕсКими сЧиТАюТся
оБЪявлЕниями
Услуги, красота и здоровье, обучение, курсы, компьютерные услуги, занятия спортом, танцы, агент-ства, трудоустройство, продам/куплю, если продажа/покупка является вашим бизнесом, реклама организаций, товаров, вебсайтов, парикмахерские салоны, грузоперевозки, установка спутниково-го оборудования, ремонт автомобилей, переводы, консультации и т.д.
внИмАнИе! в нАшем офИсе вы моЖеТеПодАТь объявленИе нА длИТельный сРок
И ПолучИТь доПолнИТельные скИдкИ!!!
Стоимость сообщения 2.00 евро неза-висимо от оператора. При несоблюдении правил подачи объявления не публикуют-ся и деньги не возвращаются. В объявле-нии печатается только номер телефона, с которого прислано сообщение. Сервис Провайдер Zamano 0818300048. Service Provider Zamano 0818300048, 2.00 euro per message.
продам
куплю
есть работа
ищу работу
ДОРОГО ПОКУПАЕМЦВЕТНОЙ
МЕТАЛЛОЛОМ аккумулятОры и катализатОры
ЗАБиРАеМ СВоиМ ТРАНСПоРТоМ По ВСей иРЛАНДии
0857522688, 0857742544eURo SKRAP MetAlS ltd
сдаётся
НужНы работНики.курсы по охраНе.бизНес в туризме,вкв.продаем пдд На русском.
поможем получить легальНые междуНародНые водительские
права.работаем более 8 лет! тел.0852164353 Skype:kycnexy
www.kycnexy.com
жеНщиНа (41) ищет работу, присмотрю ща
ребеНком, уборка квартир. медработНик.
телефоН: 0871897287
пРОДам щенКа чихУахУа 3 мес., мальчиК.
сДеланы Все пРиВиВКи, чип, цВет песОчный,
КОРОтКая шеРсть, Очень ласКОВый, e365.
телефОн: 0863335265
маГазинУ «лаКОмКа» В Dublin 9 тРебУется
ОтВетстВенный пРОДаВец ан 2 Дня В неДелю. Опыт РабОты и знание языКОВ
пРиВетстВУется.
телефОн: 0868453777
№16 (431) <> 25 апреля 201212инфоцентрДУБЛин
dublin 5
duble room + Ванна В ноВом районе ARTANE D5, до центра 10 минут на автобусе: 15 27 A B 42 43. DART, недалеко TESCO, LIDL, ALDI 410e P/M. Телефон: 0877546461
большая Комната В d.5 (collins AVENUE) 50е в неделю. Телефон: 0877774140
дВухместная Комната для одного В Artane d5, рядом tesco, до центра 15 минут, 280e + bill + 2 ned dep, рядом русский магазин, есть интернет. Телефон: 0857322980
Комната с душем В onGar. 350e. Телефон: 0879619235
одноместная Комната 250e, двухместная 400e, в районе Killester Dublin 5, есть интернет, недалеко от dart, 5 остановок до центра на автобусе. Телефон: 0876875398
dublin 7
double room В smithfield dublin 7, двоим 350e pm, одному 300. Телефон: 0852312330
большая double room В чистом доме, есть парковка, интернет, сад, удобное местоположение и транспортное сообщение. 320e p/m + 100e deposit Dublin 9 или 17. Телефон: 0851351545
дВухместная Комната недалеКо от центра Dublin 9. Одному 300e. Телефон: 0857068185
dublin 11
xxl Комната с wc и большой террасой в новых апартаментах FINGLAS, одному, отличные условия и соседи, недорого, хозяин в доме не живет. Телефон: 0833343899комнАТА в finglanS. 250. DePoSit 200. Телефон: 0862695974dublin 15
double room for couPle 10min walkinG from LIDL & 15 min walking from blanchardstown shopping centre e450 monthly. Internet. Very clean house. Телефон: 0866666551
DoUBle Room. D. 15. солнечнАя. 380e. мАленькИе счеТА, звонИТь до 18. Телефон: 0874119558double Комната 250e одному или 350e паре, Clonee d15. Телефон: 0851492777
DoUBle комнАТА в BlanchaRDStown village. Рядом SUPeR QUeen, teSco, АвТобусы, элекТРИчкА, есТь ПАРковкА. Телефон: 0877782351double Комната В хорошем чистом доме, рядом aldi, bus stop, 250E одному, 350e паре, социал, прошу, не звонить. Clonee d.15. Телефон: 0857187424
isnuomojamas dViVietis kambarys. D15 Clonsilloje. Yra internetas, rusu tv. Vieta parkavimo automobilui. Телефон: 0851290042
sinGle room В большом и чистом доме, 240e and bills too. Большая комната, есть шкаф и полочки, только девушкам. Dublin 15. Телефон: 0857421196
sinGle Комната В clonee, d - 15. Большой и красивый дом, интернет, 2 минуты до автобусной остановки, e250 + deposit + bill. Телефон: 0857851531
sinGle Комната, double bed, 200e без депозита, очень чистый дом, в тихом районе Blanchardstown. Звоните в любое время, Мария. Молдова. Телефон: 0851652959комнАТА в сlonSila D15 в доме ЖИвеТ Только 1 человек, моЖно Под соцИАл. Телефон: 0857244096Комната для одного В Castleknosk. Автобусы: 37, 38, dart. В комнате русское ТВ, тихое место. Телефон: 0862002436
одноместная Комната В Blanchardstown, рядом Tesco, порядочный дом. 250 eur. + bill. Телефон: 0894280200
dublin 24
double room tallaGht d-24, близко Square, магазины, рядом bus и luas, в доме есть интернет, ТВ, тихое и спокойное место, 320e + bill и dep. Телефон: 0851178230
double room tallaGht old bawn 300e. Bus 77a. 75. Телефон: 0857340855
sinGle Комната В районе city West, есть телевидение, интернет. Телефон: 0876541999
дВухместная Комната с душем В апартаментах в Tallaght Village. Телефон: 0894584907
Комната В oldbawn, Dublin 24. Тихому человеку,
большая кровать, после ремонта, Super value 1 минута, Bus: 49a, 65b, 75, 77a. Живут прибалтийцы. RENT ALLOWANCE. e300. Телефон: 0857823816
commercial
Помещение В аренду для beauty therapist. 250 евро. Телефон: 0858255372
lucanlUcan, DoUBle Room с вАнной в чИсТом, сПокойном ПоРядочном некуРящем доме, для ТИхого, РАбоТАющего человекА, Рядом liDl, eURoSPaR, PennY hill. Телефон: 0860595068lucan, В чистом Порядочном доме сдается double room с лушем и туалетом, 5 минут до lidl пешком, есть интернет, русское ТВ, цена договорная, ждем порядочных людей. Телефон: 0862478700
maynooth
dooble room V maynooth Griffin rath hall. 350e без счетов, депозит 150е, дешевле не найдете. Телефон: 0871941171
swords
2 sinGle room В swords, рядом JCS shopping, до августа, 200e в месяц + депозит 150e. Телефон: 0879649735
sinGle room, swords (hollywel) в тихом и чистом доме. e280. Телефон: 0867232199
большая double room В swords, Drynam Hall, 330 eu + dep. + bill. Телефон: 0877963853
большая double room В swords, Drynam Hall, 330e + dep. + bill. Телефон: 0877963853
достаВлю удоВольстВие одиноким состоятельным свободным женщинам до 50, полная анонимность, только смс. Дублин. Телефон: 0861920444
ПознаКомлюсь с женщиной от 35 до 45 лет для брака. Звоните в любое время. Телефон: 0863380883
Приятный мужчина (44) познакомится с молодым парнем до 25 лет для приятных встреч. Отвечу на смс. Телефон: 0871716467
Услуги
автоцентр
Знакомства
doUble RooM, Phoenix PARK RACeCoURSe,
CAStleKnoCK d15. Для оДНоГо ПрилиЧНоГо
ЧелоВекА, желАтельНо ДеВушки. иНтерНет,
руССкое тВ. телефоН: 0852113646
сеРьезный муЖчИнА без вРедных ПРИвычек ПознАкомИТся со сТРойной сИмПАТИчной ЖенщИной (37-45 леТ) для создАнИя семьИ. Телефон: 0876030883
устаноВка люБых оПерацИонных сИстеМ И ПрИложенИй, защИта от ВИрусоВ, оБноВленИе карт на GPS-
наВИгацИю GARmIN.
телеФон: 0877823672
возлюбленные во христе братья и сестры!Прежде всего, мы хотели бы поблагодарить всех, кто участвовал в сборе средств на выкуп храма, помогал в ликвидации последствий наводнения, жертвовал свое силы, время и деньги на текущие нужды нашего прихода! Спаси Вас Господи!
Также мы хотели бы обратиться ко всем, кто жертвовал денежные средства в течение 2011 года. Если вы работаете и ваш работодатель ведет Payroll и платит подоходный налог от вашего лица, другими словами, если Вы PAYE taxpayer, то вы можете
помочь нашему приходу, не затрачивая при этом дополнительных средств.В соответствии с системой возврата налогов {Scheme of Tax Relief For Donations), мы имеем право вернуть налоги,
которые были оплачены вашим работодателем с ваших доходов, которые затем, в свою очередь, были пожертвованывами на нужды нашего прихода.
Сумма пожертвований за 2011 должна быть не менее €250. Возврат налогов в этом случае производится в счет нашего храма.Для того, чтобы осуществить возврат налогов каждому, кто жертвовал, следует заполнить Form CHY2 Cert - Appropriate Certificate
http://www.revenue.ie/en/tax/it/forms/chy2cert-charity.pdf и вернуть эту форму в кратчайшие сроки по поч те в храм, либо оставить в свечной лавке.
Бланки форм находятся в свечной лавке. Мы будем признательны, если вы сможете заполнить и вернуть форму CHY2 Cert как можно быстрей, поскольку нам потребуется время, чтобы систематизировать собранные формы, для последующей
их передачи в Office of the Revenue Commissioners. Спаси Вас Господи!
НУЖНА МЕБЕЛЬ?
СТИЛЬНАЯ СОВРЕМЕНАЯ МЕБЕЛЬ – УГЛОВЫЕ ДИВАНЫ-
КРОВАТИ, СТЕНКИ СВАРОВСКИ С ПОДСВЕТКОЙ, СПАЛЬНЫЕ
ГАРНИТУРЫ, МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ, ПРИХОЖЕЙ, ДЕТСКИЕ
ГАРНИТУРЫ.
ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННАЯ НЕМЕЦКАЯ МЕБЕЛЬ НЕДОРОГО
087 675 3387
WWW.MODERNFURNITURE.IE
НУЖНА МЕБЕЛЬ?
Стильная Современная мебель - угловые диваны-кровати, Стенки СваровСки С
подСветкой, Спальные гарнитуры, мебель для ванной, прихожей, детСкие гарнитуры.
выСококачеСтвенная немецкая мебель недорого
087 675 3387www.modernfurniture.ie
Русская школа «радуга» при-глашает девочек от 3 до 12 лет в нашу танцевальную студию для занятий современными танцами. Танец - это движение, а движе-ние – это жизнь! А также залог здорового роста и физического развития, особенно это необхо-димо детям, какого бы возрас-та они ни были. Это творчество, помогающее раскрыть индиви-дуальность ребёнка, делает его уверенным в себе и свободным от комплексов.В программу входит гимнасти-ка и изучение современных танц с которыми детки будут выступать на различных празд-никах, концертах, конкурсах, соревнованиях в Дублине и также по всей Ирландии.
Для записи и дополнительной информации звоните и пишите нам!
фоТосТудИя 12 ПРИглАшАеТ девушек И ПАРней для фоТосессИй ТоПлес. фоТосессИя бесПлАТно, модель ПолучАеТ своИ обРАбоТАнные снИмкИ нА дИске. зА доПолнИТельной ИнфоРмАцИей звонИТе По Телефону. Телефон: 0864057790
сПуТнИковое И ИнТеРнеТ-Тв: нТв, ТнТ, Ren, кАРусель, nat. geog. сТс, SPoRt-РоссИяhD, eURoSPoRt hD. охоТА И РыбАлкА И дР. усТАновкА, РемонТ, нАсТРойкА, консульТАцИИ. Телефон: 0877592541
делАем лИсТовкИ, вИзИТные кАРТочкИ, ПлАкАТы, буклеТы И Т.д. РАзРАбАТывАем дИзАйн. нИзкИе цены! Телефон: 0864057790гадание на Картах. Сниму порчу, поставлю полную защиту от зла. Амулеты и другое. Телефон: 0857443877
натуральная КосметиКа Dr.Nona в Ирландии! Телефон: 0876678999
Программирую Консоль wii (игровую приставку) для распознавания игр, записанных на DVD (болванка) + 1 игра бесплатно. Цена 30 евро в Дублине. Телефон: 0852733724
laGy like shcool объявляет набор девочек от 10 до 25 лет на курс дефиле, психология, актерское мастерство, танцы. Телефон: 0862029390
В d-1 отКрылся ноВый салон красоты, делаем массаж, маникюр, педикюр, депиляция, качественно, очень низкие цены, работают профессионалы. Телефон: 0873555055
лечение боли В Во Всех отделах позвоночника, суставах, головной боли, уменьшение целлюлитов, коррекция фигуры. Медцентр Polmed. Телефон: 0872944931
ПереВозКи ПосылоК латВия-Ирландия-Латвия. Телефон: 0872946708
униКальные руКи, позитивная энергия, высокий профессионализм - Массаж. Интим не предлагать. Светлана. Телефон: 0857506055
химичесКая чистКа лица, удаление морщин, лечение акне, вакуумный массаж,устранение целлюлита, обертывание с массажем. Телефон: 0857594555
хотите устроить ребенКу незабываемый праздник? AR-BANQUeT - профессиональное агентство по организации праздников поможет сделать праздник незабываемым. Телефон: 0894406151
ясноВидящая софия Поможет вам вернуть любимого, предскажет вашу судьбу, снимет порчу и избавит от алкоголя. Телефон: 0852403923
яхта на ПроКат для ВечериноК, рыбалки, позагорать посреди моря, а также для романтических прогулок. Телефон: 0852443265
№16 (431) <> 25 апреля 201214инфоцентрДУБЛин
ПосЫлКи дЕшЕвоуКрАинА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 р. д. /до 30кг
ПриБАлТиКА до 50 кг 70 евро, доставка 6р.д. /до 50кг
максимальный размер - 2хширина + 2хвысота + 1 самый длинный бок.
страховка, интернет-трэкинг включены в цену из дома на дом, собираем ежедневно, вся Европа.
Тел. 0870655005, 018228356
SAFE PASS
087 7834724 Андрей
MANUAL HANDLINGС ПЕРЕВОДЧИКОМ НА РУССКИЙ
VERTIMAS Į LIETUVIŲ KALBĄ
AlenaBeautyServicesLarch Hill, 14 The crescent
Santry, D9Фотоэпиляция, удаление волос E-light и IPL навсегда
для любого типа кожи, омоложение, удаление морщин, каппиляров, пигментации, избавление от целлюлита,
удаление волос воском, покраска и корректировка бровей, ресниц, массаж лица, маски, профессиональный макияж
2. Интенсивный курс русского языка как иностранного для детей (6-12 лет):• Обучениеречи,практическойграмматике,письмуичтению;• Знакомствосрусскойлитературой.
3. Студии и секции (открыты для всех):• Арт-студия;• Театральнаястудия;• Секцияоздоровительнойгимнастикикунг-фу;• Учебно-игровойклуб“Малыш”(от2лет).
4. Интенсивный курс подготовки к Leaving Cert Exam:• Занятиявгруппахииндивидуально.
5. Курсы для взрослых:• Курсыпорусскомукакиностранномудлябизнесменов,студентови
родителей;• Занятиявгруппахииндивидуально.
www.12Studio.net
№16 (431) <> 25 апреля 201216инфоцентрДУБЛин
Базовый курсдля начинающих
фотографов
присоединяйтесь!ДОпОлнительная инфОрмация на 5-Ой странице
