SIXTH SUNDAY OF EASTER SUNDAY MAY 6, 2018 SEXTO DOMINGO DE PASCUA DOMINGO 6 DE MAYO DEL 2018 “This is my commandment: love one another as I love you. No one has greater love than this, to lay down one’s life for one’s friends” - John 15:12-13 SUNDAY, MAY 6 / 6 DE MAYO 8:00 am Anniversary Wishes for Charles & Linda Towne 10:00 am Lorain Hrachovy† For our Bulletin Sponsors 12:00 pm David Rojas Jr. Josefina Jiron† 2:30 pm Aurora De Leon† Maria Ines Hernandez† 5:00 pm For our Parishioners; Juan C. Lemus, Marco A. Ramirez 7:00 pm Victor Ortiz† Gerardo A. Morfin† MONDAY, MAY 7 / 7 DE MAYO 8:15 am The Coffey Family† TUESDAY, MAY 8 / 8 DE MAYO 8:15 am The Lowe Family† 8:30 pm WEDNESDAY, MAY 9 / 9 DE MAYO 8:15 am Joe R. Foyt† 7:00 pm Edwin R. Ramirez and Andrea Ramirez THURSDAY, MAY 10 / 10 DE MAYO 8:15 am Julie Lyons† Ruby Segovia† FRIDAY, MAY 11 / 11 DE MAYO 8:15 am Joe R. Foyt† SATURDAY, MAY 12 / 12 DE MAYO 8:15 am Virgie Patryla† 5:30 pm Augusto Caicedo† SUNDAY, MAY 13 / 13 DE MAYO 8:00 am Viola Genzer† 10:00 am Jean Johnson† Maria De La Paz Feregrino† 12:00 pm Ruby Segovia† Antonia Ledezma† 2:30 pm Ofelia Olmos & Olga Sanchez† Por Nuestros Feligreses 5:00 pm Martha Wisnowski † 7:00 pm Ilaria Arboleda† Por Nuestros Feligreses Budgeted Weekly Need / Presupuesto Semanal…...$ 24,150.00 Offertory Collection / Diezmos 04/29/18 …………. $ 22,814.53 Overage/Sobrante(Deficit /Faltante)……………… $ -1,335.47 NEXT MONTH, FR. DAN, FR. MIKE & FR. DAVID will be in the Annual Archdiocesan Convocation. They will be out Monday, May 21 st through Friday, May 25 th . In the place of weekday Masses, Communion Services will be celebrated by Deacon Dan, Deacon Horr, Deacon Vela and Deacon Pedro. During these days, our priests will have the opportunity to discuss mutual pastoral concerns, participate in special presentations on aspects of their ministry, be given an update on the affairs of the diocese and share in liturgies, meals and fellowship with their confreres. The convocation provides all the priests time to get away from their parish ministries and administration and build priestly fraternity by praying together, celebrating Mass together, and socializing. This is also the time for learning with one another through discussions and listening to various presentations from invited speakers. There will be NO Confessions on Wednesday, May 23rd. LETTER FROM OUR PASTOR Dear Parishioners, As we come closer to Pentecost and the end of the Easter season, the Church brings us back to the Last Supper with today's Gospel. The moment is solemn. Jesus is at table with his close collaborators, his handpicked Twelve Apostles. He knows that this is the last time they will be gathered in this way until they meet again in eternity. Nothing is carelessly said. Everyone on their deathbed has their final words, their legacy: these are the Lord's final words. Jesus explains that he has loved us, and that he longs for us to remain in his love, to stay in his friendship, so that we may experience the indescribable joy that flows from true love. And then he lays down his New Commandment, the summary of all his teaching and of his entire life: "love one another as I love you." The Ten Commandments of the Old Testament were summarized by Jesus during his public life in two commandments of the New Testament: Love God with all your heart and love your neighbor as yourself. But now, at the climax of his earthly mission, Jesus combines those two into a final, New Commandment: love one another as I have loved you. This is the Christian battle plan. At the Last Supper, Jesus was on the verge of his final battle against evil and all the forces of darkness. And the Church he is forming through his Apostles will take that same battle to the ends of the earth and to every corner of human history and culture. The plan is so simple and straightforward, summed up in this single, final, definitive command: love one another as I have loved you. We are Christ's soldiers, and that is our mission. It's easy to understand this concept, but it's not so easy to live it. We are fallen human beings living in a fallen world. Our internal hard-drive keeps wanting to go back to the default setting of self-centeredness, which is just the opposite of loving one another as Jesus has loved us. Keeping to our battle plan takes constant attention and realignment. In sports, in the heat of the game a team can start deviating from their game-plan. When that happens a good coach calls time-out, brings the players over to the sidelines, and reminds them of the game-plan. We need to do the same thing in our following of Christ. One practical way to take this kind of spiritual time-out every day has a long tradition in the Catholic Church. It's called the nightly examination of conscience. It usually takes about five or ten minutes. You do it at night, before you go to bed. It's very simple really. You start by reminding yourself of God's presence. Then you ask God to enlighten and guide your thoughts. And then, in an atmosphere of calm prayer and reflection, you think back over your behavior during the day's activities, talking about it with the Lord. With the Holy Spirit's guidance, you begin to see patterns: which situations and relationships brought out your selfishness, where you had a chance to be more Christ-like and squandered it, where you didn't. At the end of the examination of conscience, you ask forgiveness for your sins and then identify a concrete way to improve the next day. Following Christ's battle plan is the path to true wisdom and lasting joy. May God Bless You, Fr. Dan
Transcript
SIXTH SUNDAY OF EASTER SUNDAY MAY 6, 2018 SEXTO DOMINGO DE PASCUA DOMINGO 6 DE MAYO DEL 2018
“This is my commandment: love one another as I love you. No one has
greater love than this, to lay down one’s life for one’s friends”
- John 15:12-13
SUNDAY, MAY 6 / 6 DE MAYO 8:00 am Anniversary Wishes for Charles & Linda Towne 10:00 am Lorain Hrachovy† For our Bulletin Sponsors 12:00 pm David Rojas Jr. Josefina Jiron† 2:30 pm Aurora De Leon† Maria Ines Hernandez† 5:00 pm For our Parishioners; Juan C. Lemus, Marco A. Ramirez 7:00 pm Victor Ortiz† Gerardo A. Morfin† MONDAY, MAY 7 / 7 DE MAYO 8:15 am The Coffey Family† TUESDAY, MAY 8 / 8 DE MAYO 8:15 am The Lowe Family† 8:30 pm WEDNESDAY, MAY 9 / 9 DE MAYO 8:15 am Joe R. Foyt† 7:00 pm Edwin R. Ramirez and Andrea Ramirez THURSDAY, MAY 10 / 10 DE MAYO 8:15 am Julie Lyons† Ruby Segovia† FRIDAY, MAY 11 / 11 DE MAYO 8:15 am Joe R. Foyt† SATURDAY, MAY 12 / 12 DE MAYO 8:15 am Virgie Patryla† 5:30 pm Augusto Caicedo† SUNDAY, MAY 13 / 13 DE MAYO 8:00 am Viola Genzer† 10:00 am Jean Johnson† Maria De La Paz Feregrino† 12:00 pm Ruby Segovia† Antonia Ledezma† 2:30 pm Ofelia Olmos & Olga Sanchez† Por Nuestros Feligreses 5:00 pm Martha Wisnowski † 7:00 pm Ilaria Arboleda† Por Nuestros Feligreses Budgeted Weekly Need / Presupuesto Semanal…...$ 24,150.00 Offertory Collection / Diezmos 04/29/18 …………. $ 22,814.53 Overage/Sobrante(Deficit /Faltante)……………… $ -1,335.47
NEXT MONTH, FR. DAN, FR. MIKE & FR. DAVID will be in the Annual Archdiocesan Convocation. They will be out Monday, May 21st through Friday, May 25th. In the place of weekday Masses, Communion Services will be celebrated by Deacon Dan, Deacon Horr, Deacon Vela and Deacon Pedro. During these days, our priests will have the opportunity to discuss mutual pastoral concerns, participate in special presentations on aspects of their ministry, be given an update on the affairs of the diocese and share in liturgies, meals and fellowship with their confreres. The convocation provides all the priests time to get away from their parish ministries and administration and build priestly fraternity by praying together, celebrating Mass together, and socializing. This is also the time for learning with one another through discussions and
listening to various presentations from invited speakers. There will be NO Confessions on Wednesday, May 23rd.
LETTER FROM OUR PASTOR Dear Parishioners,
As we come closer to Pentecost and the end of the Easter season,
the Church brings us back to the Last Supper with today's Gospel.
The moment is solemn. Jesus is at table with his close
collaborators, his handpicked Twelve Apostles. He knows that this
is the last time they will be gathered in this way until they meet
again in eternity. Nothing is carelessly said. Everyone on their
deathbed has their final words, their legacy: these are the Lord's
final words. Jesus explains that he has loved us, and that he longs
for us to remain in his love, to stay in his friendship, so that we
may experience the indescribable joy that flows from true love.
And then he lays down his New Commandment, the summary of
all his teaching and of his entire life: "love one another as I love
you." The Ten Commandments of the Old Testament were
summarized by Jesus during his public life in two commandments
of the New Testament: Love God with all your heart and love your
neighbor as yourself.
But now, at the climax of his earthly mission, Jesus combines
those two into a final, New Commandment: love one another as I
have loved you. This is the Christian battle plan. At the Last
Supper, Jesus was on the verge of his final battle against evil and
all the forces of darkness. And the Church he is forming through
his Apostles will take that same battle to the ends of the earth
and to every corner of human history and culture. The plan is so
simple and straightforward, summed up in this single, final,
definitive command: love one another as I have loved you. We are
Christ's soldiers, and that is our mission. It's easy to understand
this concept, but it's not so easy to live it. We are fallen human
beings living in a fallen world. Our internal hard-drive keeps
wanting to go back to the default setting of self-centeredness,
which is just the opposite of loving one another as Jesus has loved
us. Keeping to our battle plan takes constant attention and
realignment. In sports, in the heat of the game a team can start
deviating from their game-plan. When that happens a good coach
calls time-out, brings the players over to the sidelines, and
reminds them of the game-plan. We need to do the same thing in
our following of Christ.
One practical way to take this kind of spiritual time-out every day
has a long tradition in the Catholic Church. It's called the nightly
examination of conscience. It usually takes about five or ten
minutes. You do it at night, before you go to bed. It's very simple
really. You start by reminding yourself of God's presence. Then
you ask God to enlighten and guide your thoughts. And then, in an
atmosphere of calm prayer and reflection, you think back over
your behavior during the day's activities, talking about it with the
Lord. With the Holy Spirit's guidance, you begin to see patterns:
which situations and relationships brought out your selfishness,
where you had a chance to be more Christ-like and squandered it,
where you didn't. At the end of the examination of conscience,
you ask forgiveness for your sins and then identify a concrete way
to improve the next day. Following Christ's battle plan is the path
to true wisdom and lasting joy.
May God Bless You, Fr. Dan
SIXTH SUNDAY OF EASTER SUNDAY MAY 6, 2018 SEXTO DOMINGO DE PASCUA DOMINGO 6 DE MAYO DEL 2018
CARTA DE NUESTRO PÁRROCO Queridos Feligreses, A medida que nos acercamos a Pentecostés y al final del tiempo de Pascua, la Iglesia nos lleva de vuelta a la Última Cena con el Evangelio de hoy. El momento es solemne Jesús está en la mesa con sus colaboradores más cercanos, sus Doce Apóstoles elegidos. Él sabe que esta es la última vez que se reunirán de esta manera hasta que se reúnan en la eternidad. Nada se dice descuidadamente. Todos en su lecho de muerte tienen sus últimas palabras, su legado: estas son las últimas palabras del Señor. Jesús explica que nos ha amado, y que anhela que permanezcamos en su amor, que permanezcamos en su amistad, para que podamos experimentar la alegría indescriptible que fluye del amor verdadero. Y luego establece su Nuevo Mandamiento, el resumen todas sus enseñanzas de toda su vida: "ámense los unos a los otros como yo los amo". Los Diez Mandamientos del Antiguo Testamento fueron resumidos por Jesús durante su vida pública en dos mandamientos del Nuevo Testamento: ama a Dios con todo tu corazón, y ama a tu prójimo como a ti mismo. Pero ahora, en el clímax de su misión terrenal, Jesús combina a los dos en un último y nuevo Mandamiento: ámense unos a otros como yo los he amado. Este es el plan de batalla cristiano. En la Última Cena, Jesús estaba al borde de su batalla final contra el mal y todas las fuerzas de la oscuridad. Y la Iglesia que está formada a través de sus Apóstoles llevará esa misma batalla hasta los confines de la tierra y hasta todos los rincones de la historia y cultura humanas. El plan es tan simple y sencillo, resumido en este único y definitivo mandato: amarse unos a otros como yo los he amado. Somos soldados de Cristo, y esa es nuestra misión. Es fácil entender este concepto, pero no es tan fácil vivirlo. Somos seres humanos caídos que vivimos en un mundo caído. Nuestro disco duro interno sigue queriendo volver a la configuración predeterminada de egocentrismo, que es justo lo contrario de amarse unos a otros como Jesús nos ha amado. Mantener nuestro plan de batalla requiere atención y realineamiento constantes. En los deportes, en el fragor del juego, un equipo puede comenzar a desviarse de su plan de juego. Cuando eso sucede, un buen entrenador pide tiempo muerto, lleva a los jugadores al margen y les recuerda el plan del juego. Necesitamos hacer lo mismo en nuestro seguimiento de Cristo. Una forma práctica de tomar este tipo de descanso espiritual todos los días tiene una larga tradición en la Iglesia Católica. Se llama el examen nocturno de conciencia. Por lo general, toma alrededor de cinco o diez minutos. Lo haces de noche, antes de ir a la cama. Es muy simple realmente Comienzas recordándote a ti mismo de la presencia de Dios. Luego le pides a Dios que te ilumine y guíe tus pensamientos. Y luego, en una atmósfera de oración y reflexión calmada, piensas en tu comportamiento durante las actividades del día, hablando de ello con el Señor.
Con la guía del Espíritu Santo, comienzas a ver patrones: ¿qué situaciones y relaciones hicieron surgir tu egoísmo? Donde tuviste la oportunidad de ser más Cristo-amigo y lo desperdiciaste, donde no lo hiciste. Al final del examen de conciencia, pides perdón por tus pecados y luego identificas una manera concreta de mejorar al día siguiente. Seguir el plan de batalla de Cristo es el camino hacia la verdadera sabiduría y la alegría duradera.
Que Dios te bendiga, Padre Dan
6º domingo de Pascua Para que podamos mostrar nuestro amor a Dios por la forma en que usamos nuestro tiempo, talentos y tesoros. "Este es mi mandamiento: ámense los unos a los otros
como yo los amo. Nadie tiene mayor amor que este, el dar
la vida por sus amigos." - Juan 15:12-13 ¿Amas a Jesús? ¿Lo consideras tu amigo? Jesús dice que si lo amamos, estaríamos dispuestos a ofrecerle todo lo que tenemos, no porque lo que queremos es alabanza y gloria, sino simplemente porque lo amamos. ¿Tu donación parece mecánica por obligación o compartes libremente por amor?
CATECISMO (de KINDER A SEXTO AÑO)
HOY!! Nuestro último día de clases.
Gracias a nuestro grupo de 115 Catequistas que comparten su talento y tiempo durante todo el ciclo escolar los Domingos y los Martes, ellos llevan la buena nueva y el amor de Dios a nuestros 1100 estudiantes de catecismo.
Dios los bendiga a ustedes y a todas sus familias! Gracias a Alicia Escandón y Carmen Torres por su gran trabajo asistiendo en la oficina.
Information: Call Johana or Maria (713) 464-5029 (9am-4pm)
+Remember to bring your child to Sunday Masses+
¡ROSAS, ROSAS, ROSAS PARA LAS MADRES! LAS MUJERES DE ACTS EN INGLES DE SAN JERÓNIMO tendrán una venta de rosas el Domingo 13 de Mayo, Dia de las Madres, después de Misas. ¡HAGA UN REGALO DE FLORES A SU MAMÁ EN SU DÍA ESPECIAL! Venga a nuestra mesa de ventas en la parte posterior de la iglesia después de estas Misas.
MAYO, MES DE NUESTRA MADRE,
LA SIEMPRE VIRGEN MARIA - Madre
amable de mi vida, auxilio de los
cristianos, la gracia que necesito, pongo
en tus benditas manos… Por favor recen
una Novena o el Rosario por la
intercesión de la Virgen Maria. ¡La necesitamos
tanto! Gracias Virgencita por decir: “He aquí la
sierva del Señor”
SIXTH SUNDAY OF EASTER SUNDAY MAY 6, 2018 SEXTO DOMINGO DE PASCUA DOMINGO 6 DE MAYO DEL 2018
Kinder-6th Grade
TODAY !! Our Last day of CCE classes.
Thank you to our group of 115 Catechists
who shared their talent and time during Sundays and Tuesdays for an entire school
year to spread the good news and God’s love to our 1100 CCE Children.
May God bless you and your families! Thank you to our office staff Alicia Escandon
and Carmen Torres. Information Call Johana or Alicia 713 464-5029
LIFE TEEN follows the Church’s mandate to make JESUS CHRIST the center of everything we do LIFE TEEN Mass is held every Sunday at 5:00 pm. everyone is welcome. Bring your friends. Come worship with us. Great Music! LIFE NIGHTS follow Mass and we are open to high school teens Only, 6:30 – 8:15 pm in the Fr. Raye Center. LIFE NIGHT meetings consist of education and hot topics.
DAY - The ACTS women will be selling roses Sunday, May 13th on Mother’s Day, following the 8 am, 10 am, and 12 pm masses as a fundraiser
for the upcoming ACTS English Women’s Retreat in July. Thank you for generosity and support.”
May Crowning Mass
May 10, 2018 8:15 AM
Congratulations to the Bulldog track and field team.
With only 3 girls medaling, St. Jerome Catholic School
finished 2nd in the city in the small school division.
What a great year for the female athletes of St. Jerome,
as the Volleyball & Lady Bulldog Basketball teams
placed 1st in the City, as well as this 2nd in the City for
track!
St. Jerome boys soccer team had a great season as well,
finishing 2nd in the City. This year St. Jerome also
added Baseball to the sports schedule.
If you have an athlete that would enjoy playing on
Championship teams, stop by for a tour or call (713)
468-7946. Classes for the 2018-2019 school year are
filling up!
MUSIC LOVERS….Barbara Padilla
CD’s are available in the Office and
Gift Store.
“DARE TO BE HOLY” A PARISH MISSION
Well, it’s finally here!!! Come All! Our parish mission begins tonight at 7:00 PM. Be renewed! Be expectant! Be there! And remember…. Bring a friend! Sunday, May 6th through Wednesday, May 9th. Also a special sessions following the 8:15 AM Masses on Monday, Tuesday and Wednesday.
SIXTH SUNDAY OF EASTER SUNDAY MAY 6, 2018 SEXTO DOMINGO DE PASCUA DOMINGO 6 DE MAYO DEL 2018
ACTIVITIES OF THE WEEK
ACTIVIDADES DE ESTA SEMANA Sunday/Domingo, May 6 / 6 de Mayo 8:00 am CCE Activities - Gym
9:00 am CCE Activities – Adult Ed
1:00 pm Teen ACTS – Adult Ed
7:00 pm “Dare to be Holy” Mission – Fr. Raye Ctr
Monday/Lunes, May 7 / 7 de Mayo
6:30 pm ACTS Rosary Team – The Sharon Cole ACTS House
7:00 pm Al-Anon – Cry Room (Niñero)
7:00 pm Mission – Main Sanctuary
7:00 pm Knights of Columbus – Adult Ed
7:00 pm “Dare to be Holy” Mission – Fr. Raye Ctr
Tuesday/Martes, May 8 / 8 de Mayo
6:00 pm Juventad & Esperanza – White House
6:30 pm ACTS English Men – The Sharon Cole ACTS House
7:00 pm “Dare to be Holy” Mission – Fr. Raye Ctr
Wednesday/Miércoles, May 9 / 9 de Mayo
9:15 am Bereavement Support Group – Jerome Room
6:00 pm Catholic Daughters - Outback
6:00 pm Adult Confirmation Class – Adult Ed
6:30 pm 10:00 AM Choir – Main Church
7:00 pm “Dare to be Holy” Mission – Fr. Raye Ctr
7:30 pm Legion of Maria (Spanish) – Jerome Room
Thursday/Jueves, May 10 / 10 de Mayo
6:00 pm ACTS English Women – The Sharon Cole ACTS House
6:30 pm Knights Rosary & Holy Hour – Day Chapel
7:00 pm Al-Anon – Cry Room
7:00 pm Juventud & Esperanza – White House
Friday/Viernes, May 11 / 11 de Mayo
6:00 pm Life Teen Band – Jerome Room
6:00 pm Coro de Ninos –White House
7:00 pm Comunidad Merkaba – Outback
7:00 pm MFCC – Adult Ed
Saturday/Sabado, May 12 / 12 de Mayo
1:00 pm Teen ACTS – Adult Ed
2:00 pm Grupo de Oracion – Fr Raye
4:00 pm Coro de la Sagrada Familia – White House
Thank You! All of your stewardship time, talent and
treasure are truly appreciated. Please remember to
mark your contribution envelopes with your name and amount written clearly and legibly on the outside of
your envelopes. If you would like contribution
envelopes, come by the parish office or pick up
temporary envelopes in the church. Regular use of the
temporary envelopes ensures your name will then be
placed on the mailing list for the next quarterly mailing.
Drawings are held weekly for a beautiful family Bible.
To win just use your contribution envelopes!
NEW MEMBER REGISTRATIONS IN ENGLISH WILL BE HELD AFTER THE 8:00 AM MASS ON SUNDAY, MAY 20TH.
6th Sunday of Easter That we may show our love for God by the way we use our time, talent and treasure. Do you love Jesus? Do you consider Him your friend? Jesus says that if we love Him we would be willing to offer whatever we have to Him, not because we want praise and glory, but simply because we love Him. Does your giving seem mechanical out of obligation or do you share freely out of love?
UPCOMING ACTS RETREATS June 28-July 1 Teen Acts (Kickapoo Retreat Center)
July 12-15 Women’s Retreat English (Holy Name Retreat)
July 19-22 Men’s Retreat English (Holy Name Retreat Center)
Aug 9-12 Women's Retreat Spanish (Kickapoo Retreat Center)
holy terror. When he gets to be of age, he's kicked
out of every school they put him in. Finally
desperate, the father goes to the Rabbi for advice
and the Rabbi says put him in the Catholic school.
Shocked, the father asks if the Rabbi sure. "Yes" is
the reply, so the father takes him to the nuns and
leaves. An hour goes by, then two hours, lunch time
and finally at three the son comes in says "Good
afternoon Papa, good afternoon Mama," goes to the
table and starts on his homework. The father is
amazed and finally ask why he stayed in school all
day and why he is behaving so well. His son looks up
and says "Papa when you left, the Mother Superior
told me that they did not allow rowdy boys, then she
took me to my room. Papa they mean business!
They've got a Jew nailed on a Cross in every room!"
SIXTH SUNDAY OF EASTER SUNDAY MAY 6, 2018 SEXTO DOMINGO DE PASCUA DOMINGO 6 DE MAYO DEL 2018
ESQUINA DE LOS RETIROS DE ACTS DE SAN JERONIMO
PRÓXIMOS RETIROS:
June 28-July 1 Teen Acts (Kickapoo Retreat Center)
July 12-15 Women’s Retreat English (Holy Name Retreat)
July 19-22 Men’s Retreat English (Holy Name Retreat)
Aug 9-12 Women's Retreat Español (Kickapoo Retreat)
Sept 13-16 Men's Retreat Español (Kickapoo Retreat Center)
Consejería Católica para Feligreses
¿Necesita usted sanación emocional? ¿Está usted desanimado por causa de sus relaciones con los que ama? Este es el momento para que reciba la ayuda y la sanación que usted necesita. La Parroquia Católica de San Jerónimo se ha unido con Rejoice Counseling Apostolate para ofrecer en esta iglesia servicios de consejería individual, matrimonial, y de familias en inglés y en español. A los miembros de la parroquia y a sus familias les damos un descuento por los servicios basados en su situación económica. Para más información o para sacar una cita llame al (844) 295-3167 o visite la página virtual www.MyParishCounseling.com/stjeromehou
"Atrévase a ser santo" UNA MISIÓN POPULAR
Bueno, finalmente está aquí! ¡Vengan todos! Nuestra misión parroquial comienza esta noche a las 7:00 p.m. Ser
renovado! ¡Esté expectante! Estar allí! Y recuerda…. ¡Traer un amigo!
Domingo, 6 de mayo hasta el miércoles, 9 de mayo.
También sesiones especiales después de las Misas a las 8:15 AM los lunes, martes y miércoles.
¡DI QUE SI! POR FAVOR DONA $5. MÁS POR SEMANA. ¡DONA $2 SI PUEDES! TU IGLESIA SAN JERÓNIMO
NECESITA DE TU AYUDA. ¡DI QUE SÍ! ¡MUCHAS GRACIAS!
¿EN BUSCA DE UN LUGAR PARA UN EVENTO
SOCIAL? El Centro Padre Raye, el Outback, el Centro de Educación Para Adultos y el Pavilion están disponibles para renta. ¿Preguntas? Linda o a Martin García al 713/468-9555
REGISTRACION PARA NUEVOS MIEMBROS Domingo 20 de Mayo después de Misa de 12:00 PM
Esta misma reunión en Ingles se realizará después de la Misa de 8:00 am en el Jerome Room. Recuerden que la registración para nuevos miembros es solamente una vez al mes. ES MUY IMPORTANTE ESTAR REGISTRADO EN LA PARROQUIA ESPECIALMENTE PARA PODER BAUTIZAR.
¿Interesado en una misa de intención? Para alguien que ha fallecido, o por su cumpleaños, o por alguien enfermo. Tenemos varias fechas abiertas, comuníquese con Pilar
Salas en la oficina de la iglesia, de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Donación de $ 10 por Misa.
SON BIENVENIDOS LOS JOVENES DEL GRADO 7 AL 12
LIFE TEEN sigue el mandato de la Iglesia de hacer de JESUS CRISTO el centro de todo lo que hacemos. La Misa de los ADOLESCENTES se lleva a cabo todos los domingos a las 5:00 p.m. todos son bienvenidos. Trae a tus amigos. Ven a adorar con nosotros. ¡Buena música! LAS NOCHES DE VIDA siguen a la Misa y estamos abiertos a los adolescentes de la escuela secundaria. Solo, de 6:30 a 8:15 p.m. en el Fr. Raye Center. Las reuniones LIFE NIGHT consisten en educación y temas candentes. ¡BUENA MÚSICA! ¡VENEN LA ADORACIÓN CON NOSOTROS
ESCUELA CATOLICA SAN JERONIMO EDUCANDO MENTE, CORAZON Y ESPIRITU
¿Por que tenemos a nuestros hijos en escuelas
catolicas? ¿Será porque deseamos una educación basada en la fe? ¿Será para que tengan mas tiempo individual con sus maestros? ¿Será para que puedan asistir a Misa y participar de los Sacramentos? ¡Cualquiera que sea su respuesta, le agradecemos que elija nuestra escuela San Jerónimo para la educación de sus hijos! Integridad. Respeto. Honor.
Disciplina. Excelencia. Una educación Católica se enfoca en el crecimiento mental y espiritual de su niño. Eso es porque una educación Católica alimenta más que la habilidad de leer y escribir. También ayuda a que los niños aprendan a respetarse a si mismos y a los demás, y les da también una apreciación real de la belleza y las maravillas del mundo que los rodea. Déle a su hijo una educación que los conecta tanto con el mundo real como con el espiritual. Mande a sus hijos a escuelas Católicas y observe como se desarrolla su carácter y su confianza. Para más información de todos los anuncios en esta sección llame al 713/468-7946 o visite nuestra página de Internet en http://www.stjeromecs.org or [email protected]
PADRE DAN, PADRE MIKE Y PADRE DAVID
ESTARAN FUERA POR 5 DIAS - Los sacerdotes de nuestra Arquidiócesis se reunirán para su Convocatoria Anual el 21,22,23,24 y 25 de mayo. Durante estos cinco días, los sacerdotes tendrán la oportunidad de discutir preocupaciones pastorales mutuas, participar en presentaciones especiales sobre aspectos de su ministerio, de recibir una actualización acerca de los asuntos de la Arquidiócesis y de participar en liturgias, comidas y compañerismo con sus cófrades. En lugar de las Misas diarias, el Diácono Pedro, Diácono Louis, Diácono Gil y el Diácono Dan ofrecerán los servicios religiosos. Por favor oren por nuestros sacerdotes durante este tiempo tan importante en su vida ministerial. No hay confesiones el miércoles de mayo de 23rd.
SIXTH SUNDAY OF EASTER SUNDAY MAY 6, 2018 SEXTO DOMINGO DE PASCUA DOMINGO 6 DE MAYO DEL 2018
Good Men of our Parish…. Every Tuesday @ 5:45 AM. It is early morning and well worth getting up for!
Do you have a special occasion coming up? Would you like to commemorate that special occasion by donating FLOWERS
FOR OUR ALTAR? Call Marie Foyt 713/465-6927
FORMED.org/register Enter Parish Code: nr2424
SAY YES!! Please put $5. More per week in the
collection or if you just can’t, at least $2. HELP
YOUR PARISH! Thank you very much for your generosity.
JOIN THE KNIGHTS OF COLUMBUS EVERY THURSDAY IN THE ST. JEROME DAY CHAPEL BEFORE THE BLESSED SACRAMENT PRAYING THE ROSARY FOR LIFE FROM 6:30 TO 7:00 FOLLOWED BY THE HOLY
HOUR FOR LIFE
Interested in a Mass Intention? For someone that is deceased, a birthday blessing, for healing. We have several dates open, please contact Pilar Salas in the church office, Monday through Friday 9:00 am – 5:00 pm. A donation of $10 per Mass.
HALL RENTALS AVAILABLE Contact Linda Garcia at the church office 713-468-9555
Monday-Friday 5:00 PM-9:00 PM Saturday 9:00 AM – 4:00 PM Or Cell Phone 281-686-1061
RESPECT LIFE: "We can all help encourage our government and other institutions to support life. They must always aid and support mothers and children and never offer to pay for the destruction of life as a 'solution' to the challenges women face. The call to uphold women's dignity and well-being, and that of their unborn children, is one and the same." -USSCB Sec. of Pro-Life Activities
Mass Enrollment Cards for both a CDA & CCSF
for Sale in the Religious Gift Store benefiting
Seminarians & Scholarships
Catholic Counseling for Parishioners
Are you in need of emotional healing? Are you discouraged by your relationships with loved ones? Now is the time to get the help and healing you need. St. Jerome Catholic Church has partnered with Rejoice Counseling Apostolate to provide individual, marital, and family counseling services onsite at our parish in both English and Spanish. Parishioners and their families make use of a discounted sliding scale fee. To learn more or schedule an appointment call (844) 295-3167 or visit www.MyParishCounseling.com/stjeromehou
