St. Paul the Apostle Catholic Church Archdiocese of Galveston Houston Contact Information 18223 Point Lookout Dr. Nassau Bay, Texas 77058-3594 281-333-3891 / Fax 281-333-3815 www.stpaulcatholic.org Office Hours Mon – Thur 8:00 AM – 5:00 PM Fri 8:00 AM – 4:00 PM Clergy Pastor, Rev. Wencil Pavlovsky Ext 325 Rev. James Bradley Retired Deacon Scott Daniel Ext 337 Deacon Arturo Monterrubio Ext 337 Deacon Servando Rojas Ext 337 Deacon Jim Lockwood Retired Pastoral Staff Adult Faith Formation Ext 328 Heidi Clark 281-957-7324 Children’s Ministry Ext 339 Sara Fontana 281-957-7327 Early Childhood Program Ext 340 Vicky Kuehnel 281-333-0176 Liturgical/Music Ministry Ext 333 Joyce Lubofsky 281-333-3891 Multicultural Ministry Ext 321 Miriam Escobar 281-957-7328 Youth Ministry Ext 301 Kathy Giannini 281-957-7320 Business Manager Ext 330 Maria Conner 281-957-7323 Bookkeeper Ext 341 Wendy Salas 281-957-7325 Facilities/Maintenance Ext 343 Alex Pabon 281-957-7332 Parish Office Coordinator Ext 323 Lupe Gonzalez 281-957-7322 Welcome Center Ext 300 Rosario Horta De Muñoz 281-957-7329 Gabriel Project Ext 338 Parish based crisis pregnancy ministry Society of St. Vincent de Paul 281-333-2509 Office and Food Pantry Hours Tue & Wed 9:30 AM – 11:30 AM Thur 6 PM – 8 PM Appointment required for Financial Assistance We Celebrate the Eucharist Weekday Mass in English Misa en Español Tue – Fri 8:30 AM Jueves 7:00 PM Weekend Mass in English Sat Vigil 5:00 PM Sun 9:00 AM & 5:00 PM Misa en Español Sábado Vigilia 7:00 PM Domingo 12:00 Medio día Reconciliation Tues/Thur 5:30-6:30 PM Martes y Jueves 5:30-6:30 PM Eucharistic Adoration Continuously in the Chapel 6:00 PM Sun – 9:00 AM Sat Our Parish Mission We are a growing and diverse community with a small parish feel. United in prayer and worship, we reach out to others, leading and serving as one with Christ. Nuestra Misión Parroquial Somos una comunidad creciente y diversa, y nos relacionamos como que estamos en casa, entre familia. Unidos en oración y adoración, nos acercamos a los demás, guiando y sirviendo, como uno con Cristo.
Transcript
St. Paul the Apostle Catholic ChurchArchdiocese of Galveston Houston
Contact Information 18223 Point Lookout Dr.
Nassau Bay, Texas 77058-3594 281-333-3891 / Fax 281-333-3815
www.stpaulcatholic.org
Office Hours Mon – Thur 8:00 AM – 5:00 PM
Fri 8:00 AM – 4:00 PM
Clergy Pastor, Rev. Wencil Pavlovsky Ext 325 Rev. James Bradley RetiredDeacon Scott Daniel Ext 337 Deacon Arturo Monterrubio Ext 337 Deacon Servando Rojas Ext 337 Deacon Jim Lockwood Retired
Pastoral Staff Adult Faith Formation Ext 328
Heidi Clark 281-957-7324 Children’s Ministry Ext 339
Sara Fontana 281-957-7327Early Childhood Program Ext 340
We Celebrate the Eucharist Weekday Mass in English Misa en Español
Tue – Fri 8:30 AM Jueves 7:00 PM
Weekend Mass in English Sat Vigil 5:00 PM Sun 9:00 AM & 5:00 PM
Misa en Español Sábado Vigilia 7:00 PM Domingo 12:00 Medio día
Reconciliation Tues/Thur 5:30-6:30 PM Martes y Jueves 5:30-6:30 PM
Eucharistic Adoration Continuously in the Chapel 6:00 PM Sun – 9:00 AM Sat
Our Parish Mission We are a growing and diverse community with a small parish
feel. United in prayer and worship, we reach out to others, leading and serving as one with Christ.
Nuestra Misión Parroquial Somos una comunidad creciente y diversa, y nos relacionamos como que estamos en casa, entre familia. Unidos en oración y
adoración, nos acercamos a los demás, guiando y sirviendo, como uno con Cristo.
Volume XVIII No. 2046 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 16, 2020
Other Donations
SVDP $4,070.00 Due to Covid time, we are paying monthly interest on our building loan and half of the monthly Cathedraticum tax since April 2020, running liability is $82,000.00
Debido al tiempo de Covid, estamos pagando el interés mensual de nuestro préstamo y mitad del cathedraticum tax. Desde Abril del 2020 nuestra cuenta corriente es de $82,000.00
FLOWERS, CANDLES, BREAD AND WINE ARE OFFERED
IN LOVING MEMORY OF DAVID MICHAEL BRAUN AT THE REQUEST OF HIS FAMILY.
Early Childhood Program Seeing Children Through The
Eyes of God�
We are so excited and happy to announce that the Early Childhood Program is reopening on August 24th for the Fall semester. We have closed since March 5th due to the public health crisis COVID 19.
All CDC guidelines will be followed daily. We have plenty of room for your little one, so hurry and call us today for registration information. We also are now offering an even longer day starting at 7:30 and ending at 5:00 pm.
We are also excited to announce a brand-new curriculum LEARNING WITHOUT TEARS. A multisensory hand on learning experience. If you would like more information, call Vicky at 281-333-0176.
Monthly Stewardship/Ofertorio Mensual
August 2020
Monthly Needed/ Monto Necesario $96,458.00
Received/Recibido $45,856.00
Still Needed/Todavía se necesita $50,603.00
Please consider donating online through Faith Direct at www.faithdirect.net using our parish code TX596 or by calling 1-866-507-8757 . The staff and I thank you for your support to our parish. Stay safe. Stay healthy.
Por favor considere donar en línea a través de Faith Direct en www.faithdirect.net utilizando nuestro código parroquial TX596 o llamar a 1‐866‐507‐8757. Elpersonal y yo les agradecemos su apoyo a nuestra parroquia. Cuídense.
FINANCE COUNCIL
The Finance Council assists the Pastor in a consultative role with
administration of parish goods, encouraging
support of Parish and Archdiocesan
stewardship programs for Time, Talent and
Treasure. For more info contact the Finance
Council at FinanceCouncil@stpaul
catholic.org 2020 Members
Fr. Wencil Pavlovsky Chima Akanwa Maria Conner Jesus Adame
Cynthia Lopez Stephanie Colelli
Kathy Tamer Diana Tran PASTORAL COUNCIL
The Pastoral Council is a representative body of the faithful, whose focus is on the parish community and fostering the mission of the Church. It is presided over by the Pastor, with members assisting in a consultative basis to represent the interests and spiritual well-being of the parish. For more information, contact the Pastoral Council at [email protected].
available here: Go to https://www.stpaulcatholic.org/youth-ministry
Confirmation 2020 is September 2nd @6:30.
Contact Kathy for more information Confirmación 2020 es 2 de septiembre @6:30.
Póngase en contacto con Kathy para más información
Confirmation YR 1 and YR 2
Information Meetings If your High School Teen would like to be confirmed in 2021
OR 2022, Parent (s) must attend an online meeting.
Meeting times: Thurs, August 27@7PM English Sun, August 30@3:30PM English
Each meeting will have a separate code to join. Register with Kathy for a meeting time
to receive a Link to join
Confirmación YR 1 y YR 2 Reuniones informativas
Si su Adolescente de Secundaria desea ser confirmado en 2021 o 2022, Padre (s) debe asistir a una
reunión en línea. Horas de reunión: Vie, August 28 @7PM Español
Dom, Agosto 30@2:00PM Español Cada reunión tendrá un código separado
para unirse. Regístrese con Kathy para un tiempo de reunión para recibir un enlace
para unirse Middle and High
school Faith Formation will be
available virtually thru December. THERE WILL NOT BE ANY ONSITE MEETINGS!
Weekly lessons will begin September 20th. Those who have registered will receive access to the materials.
La Formación de Fe de la Escuela Media y Secundaria estará disponible virtualmente hasta diciembre. ¡No habrá reuniones
presenciales! Las clases semanales comenzarán el 20 de septiembre. Los que se hayan registrado tendrán acceso a los
materiales.
Jase Foley Health & Recovery Thekla Adam Queeni Elizabeth Grace Healing Abby Dias Juan y Camila Cruz Spiritual Healing Elizabeth Pappalardo Kami Silva Healing David & Luz Silva
Rose Mary Peters Healing Terry Parker Tom Kasmierkiy Healing Terry Parker Robert Ruiz Healing Gracie Martinez Karen Sazud Healing Jason Zazud Michael Schroeder,John Crowley Spiritual Healing Judith Crowley Marie Meyer Surgery & Recovery Joann Cox/Mary Sue Anton
Jan Green Healing Mabel Hoff Nancy Stancher Health Rena Bozak Henry & Suzanne Domingo Healing Joyce Lubofsky John & Jan Brick Healing Judy O’Connor Elizabeth Barcio Healing Liz Miller John & Son Stanfield Healing Nancy Stanfield Rose Stranahan Healing Louis & Karen Stranahan
Zoe Cates Health Zoe Cates
Patricia Landots Illness Peter Braccio
Buddy Hammann Illness Peter Braccio
Dcn. Hector Romeu Health & Recovery Joyce Lubofsky
Grace & Anthony Martinez Healing Familia Munoz
Volume XVIII No. 2046 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 16, 2020
ADORERS NEEDED!!
NECESITAMOS ADORADORES!!! Would you like to be with the One who loves you
first? ¿Te gustaría estar con quien te amó primero?
PLEASE CONTACT: FAVOR DE CONTACTAR: Becky Broesche Elizabeth Pappalardo
EMERGENCY HOURS OPEN WITH NO ADORERS:/ HORAS ABIERTAS URGENTES SIN ADORADORES: URGENT ADORERS: THURSDAY 1:AM AND 7:00 AM / URGEN ADORADORES EL JUEVES A LA 1:00 AM Y 7:00AM
We are accepting Mass intentions and offerings for flowers, bread & wine, and candles for the rest of 2020. Offerings can be made during regular Welcome Center Hours.
The suggested minimum donations are: Masses: $5 per intention; up to three are permitted at each Mass (except those offered for the People of the Parish); the intention is printed in the bulletin. Flowers: $75 for the standard floral arrangement; the intention and the name of the donor are printed in the bulletin. There are special collections for Christmas and Easter flowers as well as for Fathers’ and Mothers’ Day. THESE DONATIONS MUST BE MADE NO LESS THAN THREE WEEKS BEFORE THE REQUESTED DATE. Bread & Wine: $50 for the bread and wine used in all daily and weekend celebrations of the Eucharist; the intention and the name of the donor are printed in the bulletin. Candles: $25 for the candles used at Church altar, the Chapel Altar as well as the Sanctuary (Tabernacle); Candle; the intention and the name of the donor are printed in the bulletin.
Se acepta intenciones para las Misas y las ofrendas de flores, velas y pan y vino para el resto de 2020. Se pueden hacer las ofrendas durante el horario regular del Centro de Bienvenida.
Las donaciones sugeridas mínimas son: Misas: $5 por cada intención; se permiten hasta tres en cada Misa (a excepción de la misa dominical que se ofrece para los Feligreses de la Parroquia); la intención será impresa en el boletín. Flores: $75 para el arreglo floral estándar; la intención y el nombre del donante aparecen en el boletín. Habrá colectas especiales para las flores de Navidad, flores para la pascua, el Día de las Madres y el día de los Padres. DEBE HACER ESTA OFRENDA NO MENOS DE TRES SEMANAS ANTES DEL DIA PEDIDO. Pan y Vino: $50 para el pan y el vino que se usan en las celebraciones diarias y dominicales de la Eucaristía; la intención y el nombre del donante aparecen en el boletín Velas: $25 para las velas del altar de la Iglesia, al altar de la capilla y del Santuario (Tabernáculo); la intención y el nombre del donante aparecen en el boletín.
Out of this World Festival The festival committee and co‐chairs, Nick Carbone and German Noria, have begun
planning for the Out of this World Festival 2020. They are working hard on creative new ways to approach the festival amidst the COVID pandemic. Stay tuned for more to come.
El comité y los co‐chairs del festival, Nick Carbone y German Noria, han comenzado a planear el Festival Fuera de este Mundo 2020. Están trabajando duro para encontrar nuevas formas creativas para el festival
que será en medio de la pandemia COVID. Más información por venir.
Volume XVIII No. 2046 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 16, 2020
Adult Ministry and Faith Formation:
Because our faith is too rich and too beautiful to have ever learned it all…
Adult faith formation at St Paul the Apostle Catholic Church is centered around the understanding that living “The Way” taught by Jesus Christ is a life-long, evolving journey, involving both effort and decision. To enable adults to explore the faith and deepen their knowledge of God’s Word, we provide many opportunities to come together in a learning environment. As a diverse community with a small parish feel, we know it is important to walk that journey with others and to share what we have learned along the way.
Adult Ministry at St. Paul’s—Meeting you Wherever you Are
St. Paul’s offers a wide variety of ministries and programs to help community members grow in faith regardless of where they are on their journeys. If you are someone just returning to the faith, we have a small group for you. If you are interested in learning more about becoming Catholic, we have something for you, too. If you are active in your faith but feel like you have still more growth to achieve, we have programs for you, too. All these programs are being offered online using Zoom. If you have a need that you think we aren’t meeting, let us know so we can work together to help accomplish that. Contact Heidi for more info: [email protected] or 281-333-3891, ext. 328.
For those Considering Catholicism Our RCIA program is created specifically to welcome seekers at any time throughout the year. If you feel like God is calling you to learn more about becoming Catholic, now is a great time to respond to that call. Our RCIA program is currently meeting online, and we have options to help regardless of what your availability might be. Contact Heidi at [email protected] or call 281-333-3891, ext. 328.
New Bible Study for Women Evening and Morning Options Available
Our always-popular women’s Bible studies are wrapping up for the summer, but we are looking forward to another amazing offering beginning in September. The book we’ll be using is called Discovering our Dignity, another of the inspiring Bible studies for women offered by Walking with Purpose. We are pleased to offer two online sessions of this 22-week study beginning the second week of September: Monday evenings starting Sept. 14, from 6:30-8 p.m., or Tuesday mornings starting Sept. 15, from 9:30-11:15 a.m. You can purchase Discovering your Dignity directly from the Walking with Purpose website for $40. Register by contacting Heidi at [email protected] or call her at 281-333-3891, ext. 328 or [email protected]
New Moms Group Forming
Moms have always benefited from supportive friendships, and during a pandemic, the need is even greater. We are happy to offer a brand new online group for both moms and moms-to-be to find friends, share the joys and challenges of parenthood, and grow together in faith. The group—aimed primarily at pregnant moms and moms of children up to grade school age—is focused on welcoming moms and giving them fun and interesting topics to discuss and ways to connect. The first meeting is scheduled for this Wednesday evening, August 12, from 8-9 p.m. Contact Heidi if you’d like to participate: [email protected] or 281-333-3891, ext. 328.
SUPPORT VOCATIONS COMMITTEE Our Vocations Committee exists to promote and support vocations in our parish. They do this by celebrating those
among us who have answered the call to religious life, encouraging young people to consider a religious vocation, and in other creative ways. To help fund their efforts, the
committee has created a book called My Little Photo Album of My Church featuring photos and explanations of our clergy and key features of our beautiful church. These make perfect gifts for young children or grandchildren. If
you’d like to support the committee’s efforts, please contact Myra Banke at [email protected] or call 770-289-8415. The cost for the book featuring 25 photos and explanations is $20/book. The books will also be on sale
after first communion celebrations
MEN’S FRIDAY RISE CONTINUES Despite the need for social distancing, many groups and ministries continue to meet online and in other, creative ways. Among them is the weekly men’s Rise group which meets online via Zoom from 7-8 a.m. on Friday mornings. They discuss that weekend’s scripture readings, opportunities for service, and share aspects of their faith journeys. If you’d like more information about joining them, contact Marcus at 832-250-3897 or Brian at 713-560-8412. Newcomers are always welcome!
Volume XVIII No. 2046 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 16, 2020
Ministerio Multicultural “Ustedes son el cuerpo de Cristo, y cada uno
en su lugar es parte de él.” 1 Cor. 12:27
Para más información comuníquese con Miriam Escobar [email protected] o al 281‐957‐7328
Conceptos básicos de la Biblia ¿Quieres empezar a leer la Biblia y no sabes cómo?
¡Este estudio Bíblico es para ti! Acompañamos a conocer y entender los conceptos básicos de
la Santa Biblia, tales como su origen, estructura, y como comenzar a leerla y discernir con ella.
Del 5 de agosto al 9 de septiembre a las 7pm Via Zoom
Meeting ID:817 1854 0020 Password: Juan3:16
Clases pre Bautismales Si usted quiere bautizar este próximo mes de septiembre, estaremos dando las clases pre bautismales en línea. Si usted no pudo asistir a las entrevistas el primer martes de mes, comuníquese con Miriam para hacer una cita y entregar sus documentos y para recibir la información de como accesar las clases
CATECISMO 2020 – 2021 Durante estos tiempos de tanta incertidumbre algo que permaneces siempre cierto es la Luz de Cristo, y nuestra fe. Hoy más que nunca la formación de fe de nuestros hijos es muy importante. Debido a la pandemia no tendremos catecismo presencial durante la primera parte del año, nuestro catecismo hasta diciembre será en línea. En el mes de enero dependiendo de la situación evaluaremos si se continuara en línea o si es seguro regresar a la catequesis presencial. Esto aplica para todos los grados de Kínder a 12vo grado Para los grados de K -5 esteremos ofreciendo catequesis en línea completamente en español. Recibirá lecciones semanales sencillas, fáciles, y divertidas. Las registraciones aun abiertas y se puede registrar en línea o
en el centro de bienvenida. El costo por semestre es de $20 por niño.
Movimiento Familiar Cristiano Católico – USA ¿QUE ES EL MFCC? Un Movimiento Católico de “Familias para Familias” que se reúnen para dialogar y fortalecer su
matrimonio y familia, apoyadas con la asesoría de Obispos, Sacerdotes, Diáconos y Religiosas. ¿CÓMO FUNCIONA? Se empieza de acuerdo con el ciclo escolar Por medio de reuniones cada quince días en los hogares de los matrimonios Intercambiando ideas sobre temas actuales de la familia y la comunidad a la luz del Evangelio. MFCC NOS AYUDA A: Fortalecer nuestra unión matrimonial Obtener una mejor comunicación con nuestros hijos Descubrir nuestros valores y la unidad familiar Crecer más en nuestra Fe Mejorar la calidad de nuestra manera de vivir TE GUSTARÍA:
¿Conocerte Mejor? ¿Tener más espiritualidad conyugal y oración matrimonial? ¿Convivir más con tus hijos? ¿Conocer y convivir con más familias? ¿Ser parte de la comunidad parroquial y participar en actividades religiosas y sociales? ¿Hacer algo constructivo como matrimonio? LAS REGISTRACIONES COMIENZARON EL 8 DE AGOSTO. Para más Información: Eduardo y Jessica Garza 713-582-2863 o [email protected]
Children’s Ministry Partnering with parents to keep
the light of faith burning
For information call Sara Fontana 281.333.3891 Ext. 339 or e-mail [email protected].
Faith is the greatest gift you can give your child and we look forward to partnering with you in keeping the
Baptismal vow you made to keep the light of faith burning in your child.
We are committed to assisting you in sharing the love of God and our Catholic faith with your children. We will be prudent and cautious in providing Catechism classes and
when classes or gatherings are not possible, we will provide tools for you to use at home.
Volume XVIII No. 2046 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 16, 2020
St. Paul the Apostle Knight’s News www.stpaulcatholic.org/knights-of-columbus
Like us on facebook.com/kofc6234 Join the Knights of Columbus, contact Demetrio (Tony)
Quezada 281‐217‐1810. Join us in Serving God, Church, and Community A New Option to Joining Knights of Columbus
Are you considering joining the Knights of Columbus but do not have the time due to family or work concerns? You might consider joining the Knights of Columbus Online Membership at www.kofc.org, To learn more about the Knights of Columbus go to, https://info.kofc.org/us.html Aug. 18th, Tuesday, K of C Officers meeting, 7PM, Zoom, watch your email for information. Aug. 19th, Wednesday, Fourth Degree Zoom meeting, 7PM, watch your email for info. Knights Wanted, Sign‐up to Volunteer and help your fellow man (person), The St. Vincent de Paul food fair needs your assistance. A great way to share your time and helping people in need. Go to https://www.stpaulcatholic.org/svdp scroll down on their web page and click sign‐up, pick a Saturday Tab Date. Leave No Neighbor Behind
Leave No Neighbor Behind Knights are encouraged to engage in five types of Service: Support Your Brother Knights; Support Your Parish; Support Your Community; Feed the Hungry; Participate in Blood Drives. Stay Safe, Stay Health, Have a Blessed Day. “Volunteers do not necessarily have the time; they just have the heart; Volunteer to help on Saturday’s for the Food Fair, see you there”
¿QUIÉNES SOMOS? WHO ARE WE? Texans Recovering Together es un Programa de Consejería de Crisis que ofrece asesoramiento en crisis, alcance comunitario, referencias y recursos locales, vinculación y psico‐educación a individuos, familias, y comunidades afectadas por la pandemia COVID‐19.
Texans Recovering Together is a Crisis Counseling Program that offers crisis counseling, community outreach, local referrals and resources, linkage and psycho‐education to individuals, families, and communities impacted by the COVID‐19 pandemic.
What Services are Available? ¿Qué Servicios están Disponibles?
Crisis Counseling and Intervention Education and Awareness Resource Referrals Skill Building Grief and Loss
Consejería e Intervención en Crisis Educación y Concienciación Referencias de Recursos Desarrollo de Habilidades Duelo y Pérdida
How to contact us? ¿Cómo ponerse en contacto con nosotros?
Texans Recovering Together P. O. Box 25381 Houston, Texas 77074
